Кислородный клапан - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кислородный клапан - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
oxygen valve
Translate
кислородный клапан -

- кислородный [имя прилагательное]

имя прилагательное: oxygen, oxygenous

- клапан [имя существительное]

имя существительное: valve, flap, vent, gate, piston, flapper, clack, stop, ventage, finger-hole



Таким образом, кислород восстанавливается до воды, а исходные акцепторы электронов NAD+ и хинон регенерируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do I get one search query to automatically redirect to another?

Большую часть массы живых организмов составляет кислород как компонент воды, основной составляющей жизненных форм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the mass of living organisms is oxygen as a component of water, the major constituent of lifeforms.

В прозрачной атмосфере, где есть только азот и кислород, озон может вступать в реакцию с атомарным кислородом и образовывать две молекулы О2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the clear atmosphere, with only nitrogen and oxygen, ozone can react with the atomic oxygen to form two molecules of O2.

Культивируемые виды бацилл дают положительный результат теста на фермент каталазу, если кислород был использован или присутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cultured Bacillus species test positive for the enzyme catalase if oxygen has been used or is present.

В 1990-х годах они были дополнительно изменены, чтобы вдувать кислород сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1990s, they were additionally altered to blow oxygen in from the top as well.

Нетвердый электролит обеспечивает кислород для самовосстановления, чтобы уменьшить ток утечки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The non-solid electrolyte provide oxygen for self-healing purposes to reduce the leakage current.

Мне очень понравилось ремонтировать дроссельный клапан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I really enjoyed repairing the throttle valve.

Она поставила баллон на стол и нажала на клапан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She set the bottle on the table and exposed the wick.

Водород, углерод, азот, фосфор, кислород, сера и селен являются неметаллами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen, carbon, nitrogen, phosphorus, oxygen, sulfur and selenium are nonmetals.

Вторичный предохранительный клапан ограничивает давление во внутреннем корпусе бака до испытательного давления, указанного в пункте 6.4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The secondary pressure valve shall limit the pressure inside the inner tank to the test pressure specified in paragraph 6.4.

Что если вы получили доступ к системе управления газопроводом, и в момент когда клапан должен был быть открыт, он был закрыт, и давление выросло, и газопровод взорвался?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if you were in the control system of gas pipelines and when a valve was supposed to be open, it was closed and the pressure built up and the pipeline exploded?

Пуля повредила полулунный клапан, проводящую систему сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bullet shredded the semilunar plane, the valves, the conduction system.

Клапан болтается, почти на четверть повёрнут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The valve's loose, about a quarter turn.

Последняя отчаянная попытка закрыть клапан, перед завтрашней операцией на открытом сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She on the last-ditch attempt to close the valve before her open-heart surgery tomorrow.

Он зацеплен за декомпрессионный клапан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hooked on the pressure release valve.

Своего рода клапан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's sort of a safety valve.

Похоже нам придется отключить клапан сброса давления, чтобы получить какой-то результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like we're gonna have to disable The pressure-relief valve to get any sort of result.

Как своего рода реле клапан или что-то.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like some kind of relief valve or something.

Закрыть клапан доп. двигателя и аварийной вентиляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shut valve to auxiliary engines and emergency air.

Нам нужно простучать гидравлический хлюпающий клапан, так что не беспокойтесь, будет шумновато, как когда моя женушка открывает свой рот!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We may have to tap into the hydraulic flap valve, so don't be alarmed if things get a little noisy. Like my wife's mouth.

Небольшое напряжение голосовых связок, чтобы отдать приказ, и чья-то рука откроет клапан - и послушная машина тронется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every physical instrumentality was on his side: a few contractions of his vocal cords giving the order and someone's hand opening a valve - and the obedient machine would move away.

Это называется клапан Вэйда-Даля-Тилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's called the Wade-Dahl-Till valve.

Ей нужен кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She needs an airway evaluation.

Номер первый - свиной клапан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Number one... a porcine valve.

Придавленные жестоким штормом, они спаслись от смерти, вдыхая кислород из подстроенной присяжными ночью установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinned down by a fierce storm, they escaped death by breathing oxygen from a jury-rigged set-up during the night.

Кроме того, имеется откидной клапан, который позволяет отключать и снова включать поток при ранее достигнутой температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, there is a flip-valve available that allows flow to be turned off and back on at the previously reached temperature.

При повышенных температурах углерод вступает в реакцию с кислородом, образуя оксиды углерода, и будет отбирать кислород из оксидов металлов, чтобы оставить элементарный металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At elevated temperatures, carbon reacts with oxygen to form carbon oxides and will rob oxygen from metal oxides to leave the elemental metal.

Кислород постоянно пополняется в атмосфере Земли путем фотосинтеза, который использует энергию солнечного света для получения кислорода из воды и углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen is continuously replenished in Earth's atmosphere by photosynthesis, which uses the energy of sunlight to produce oxygen from water and carbon dioxide.

Он произвел газообразный кислород путем нагревания окиси ртути и различных нитратов в 1771-2 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had produced oxygen gas by heating mercuric oxide and various nitrates in 1771–2.

Диафрагма соединена с игольчатым клапаном и по мере того как она двигает внутрь, она открывает игольчатый клапан для того чтобы впустить больше топлива, таким образом пополняя топливо по мере того как оно уничтожено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diaphragm is connected to the needle valve and as it moves inward it opens the needle valve to admit more fuel, thus replenishing the fuel as it is consumed.

Последующая проверка показала, что сбой произошел, когда клапан не получил команду на открытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent review showed that the failure occurred when a valve did not receive a command to open.

Когда речь идет о Сент-Джеймсе, клапан раковины гребешка отображается с его выпуклой внешней поверхностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When referring to St James, a scallop shell valve is displayed with its convex outer surface showing.

Иногда для поддержания свежести пива используется бочка-суфлер, который позволяет углекислому газу заменять кислород, когда пиво вытягивается из бочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes a cask breather is used to keep the beer fresh by allowing carbon dioxide to replace oxygen as the beer is drawn off the cask.

Кроме того, они содержат водород, хлористый водород, фтористый водород и азот, в то время как окись углерода, метан и кислород являются лишь второстепенными компонентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition they contain hydrogen, hydrogen chloride, hydrogen fluoride and nitrogen, while carbon monoxide, methane and oxygen are only minor components.

Если это соединение не будет ослаблено, кислород не сможет проникнуть в точку соединения и образовать дальнейший оксид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless this connection is loosened, there is no way for oxygen to penetrate the connection point to form further oxide.

Во-первых, когда вода подвергается электролизу, то может ли кислород смешиваться с водородом, не превращаясь обратно в воду, и если это возможно, почему нельзя использовать этот газ в автомобилях?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First when water undergoes electrolysis then can the oxygen mix with the hydrogen without turning back into water and if it can why cant that gas be used in cars?

В этом стандарте больше внимания уделяется газам, содержащимся в системах медицинского газоснабжения, которые состоят как из окисляющих газов, так и из газов, вытесняющих кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This standard puts more emphasis on gases found in Medical gas supply systems, which consist of both oxidizing gases and gases that displace oxygen.

Этот процесс не включает в себя фиксацию углекислого газа и не выделяет кислород, и, по-видимому, развился отдельно от более распространенных типов фотосинтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process does not involve carbon dioxide fixation and does not release oxygen, and seems to have evolved separately from the more common types of photosynthesis.

Во время отделения газообразный кислород выпускался из носа, чтобы вызвать падение внешнего резервуара, гарантируя, что он распадется при входе в атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of separation, gaseous oxygen was vented from the nose to cause the external tank to tumble, ensuring that it would break up upon reentry.

Система Электрон на борту Звезды и аналогичная система в судьбе вырабатывают кислород на борту станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Elektron system aboard Zvezda and a similar system in Destiny generate oxygen aboard the station.

Кислород поглощается жабрами, а частицы пищи, в основном микроскопические водоросли, задерживаются в слизистой оболочке и транспортируются в рот ресничками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen is absorbed by the gills and food particles, mostly microscopic algae, are trapped in mucous and transported to the mouth by cilia.

Животные и большинство других организмов являются аэробными, полагаясь на кислород; те же, которые этого не делают, ограничиваются относительно редкими анаэробными средами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animals and most other organisms are aerobic, relying on oxygen; those that do not are confined to relatively rare anaerobic environments.

Цвет фона белый с радиальными полосами бледно-фиолетового цвета, а правый клапан, который обычно находится под ним, бледнее, чем левый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The background colour is white with radial bands of pale purple and the right valve, which is usually underneath, is paler than the left.

Как правило, клапан давления включен в цепь, чтобы избежать чрезмерного дренажа, когда человек находится в состоянии эрекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, a pressure valve is included in the circuit to avoid excessive drainage when the person is erect.

Части иммунной системы высших организмов создают перекись, супероксид и синглетный кислород для уничтожения вторгающихся микробов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parts of the immune system of higher organisms create peroxide, superoxide, and singlet oxygen to destroy invading microbes.

Кислород и нитраты образуются в результате фотосинтеза, поэтому подземные сообщества, которые используют их, не являются полностью независимыми от поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jamie does not return to school the following Monday and that it is eventually learned that she is too ill and will never return to school.

Акцептором электронов с самым высоким окислительно-восстановительным потенциалом является кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electron acceptor with the highest redox potential is oxygen.

Основными элементами в этих белковых молекулах являются углерод, водород, кислород и азот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic elements in these protein molecules being carbon, hydrogen oxygen and nitrogen.

Эти пары затем окисляются в туннелях повторного сжигания, где постепенно вводится кислород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social engineering is an increasing security concern.

Клапан также может быть поражен инфекционным эндокардитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The valve may also be affected by infective endocarditis.

Когда водолазы попытались открыть клапан управления воздухом, он не сдвинулся с места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the divers attempted to open the air control valve, it would not move.

Если логика первичного регулирующего клапана не приводила к открытому состоянию, то вторичный регулирующий клапан брал на себя управление ВСУ на скорости 112%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the primary control valve logic failed to the open state, the secondary control valve assumed control of the APU at 112% speed.

Односторонний клапан соединяет глотку с выделительным каналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A one-way valve connects the pharynx to the excretory canal.

Это делается для того, чтобы предохранительный клапан всегда находился в контакте с газом или паром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is so that the pressure relief valve is always in contact with a gas or vapor.

Углерод и кислород поглощаются из воздуха, в то время как другие питательные вещества поглощаются из почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon and oxygen are absorbed from the air while other nutrients are absorbed from the soil.

Кстати, что именно является лучшим доказательством того, что кислород является наркотическим веществом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BTW, what exactly is the best evidence that oxygen is narcotic?

В этих тканях гемоглобин выполняет несущую кислород функцию антиоксиданта и регулятора обмена железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these tissues, hemoglobin has a non-oxygen-carrying function as an antioxidant and a regulator of iron metabolism.

Здесь железо было окислено двумя электронами, а кислород восстановлен двумя электронами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, the iron has been oxidized by two electrons, and the oxygen reduced by two electrons.

Наддув с высокими зарядными напряжениями генерирует кислород и водородный газ путем электролиза воды, которая пузырится и теряется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overcharging with high charging voltages generates oxygen and hydrogen gas by electrolysis of water, which bubbles out and is lost.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кислородный клапан». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кислородный клапан» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кислородный, клапан . Также, к фразе «кислородный клапан» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information