Классным ищет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Классным ищет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
classy looking
Translate
классным ищет -

- Ищет

Seeking



Полиция ищет какого-то крайне опасного серийного убийцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police are looking for some huge serial killer.

Потом тянется в машину, словно что-то ищет, потом оглядывается на Кертиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he leans into the car like he's looking for something, then he looks back to Curtis.

Человек ищет такого взаимозависимого порядка, и наша ниша внутри него представляет глубинную необходимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The human quest for this interdependent order and our niche within it represents a profound necessity.

Это не шутка, этот чувак ищет своего отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is nothing to joke about, the kid's looking for his father.

Нет, просто чтобы вы знали, я слышала, что Мидлтон-Хаус ищет нового заместителя, и я бы с удовольствием перевелась туда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it's just that you see, I heard that Middleton House are looking for a new deputy head and I would really love that transfer.

А, Эмиссар ищет наставления перед началом битвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Emissary looks for guidance on the eve of battle.

Это значит, что она планирует простить тебя или отчаянно ищет способ простить тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means she's planning to forgive you or she's desperately trying to find a way to forgive you.

Спокойствие никогда не будет спокойным для тех, кто ищет то, чего не купишь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The comfort will never be comfortable for those who seek what is not on the market.

Большинство стран Европы уже страдают от неэффективного рынка труда, в котором те, кто ищет работу, и потенциальные работодатели либо не могут, либо не хотят найти друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of Europe already suffers from under-performing labor markets in which job seekers and would-be employers either can’t or won’t find one another.

Девушка ищет книжку, Джина Вульфа, она называется Озеро Долгого Солнца

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lady here is looking for a book called Lake of the Long Sun, by Gene Wolf.

Клиент ищет открывашку в странном, пустующем, захолустном, унылом баре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customer looking for bottle opener in weird, empty, dismal, podunk bar.

Мы с внуком клада осмотрели эти покрытые кедровником холмы с такой тщательностью, с какой дама ищет у себя блоху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I and the grandson of the treasure examined those cedar-covered hills with the care of a lady hunting for the wicked flea.

Ее фамилия Берч, - говорит он. - То есть так якобы парня зовут, которого она ищет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her name is Burch, he says. At least that's what she says the fellow's name is that she is hunting for.

Он ищет урановые стержни для Уитни Фрост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's looking for the uranium rods for Whitney Frost.

Он ходит кругами, как будто что-то ищет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's circling, as if searching for something.

Том, привет, у меня к тебе вопрос. Знаешь ли кого-нибудь, кто ищет сожителя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Tom, uh, question for you- do you know anyone who's looking for a roommate?

Я тут узнала, что холдинг Херста ищет статью о Голливуде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it so happens the Hearst syndicate are looking to pick up a Hollywood column.

Кстати, о рекомендациях, моя подруга только что узнала, что она в интересном положении, и она ищет акушера-гинеколога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speaking of referrals, uh, a friend of mine, she just found out she's got a bun in the oven, and she's on the market for an O.B.

Может, он бродит где-то рядом и ищет железку, в которую можно вселиться?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is he wandering around somewhere, looking for hardward to hook onto?

Полиция до сих пор ищет офицера Пактрика Симмонса, который мог быть правой рукой Квинна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police are still searching for Officer Patrick Simmons, who they believe is Quinn's second-in-command.

Сошла на перрон - Том стоит спиной к ней, глядит куда-то во все глаза, ищет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She climbed down the steps and saw him looking frantically about in the wrong direction.

Какой убийца инстинктивно ищет изображения чего-то, добавляя своих жертв в человеческую мозаику?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of killer seeks to depict the unconscious, instinctual striving of his victim by sewing him into a human mural?

Бенни Кофман заглянул к нам в лавку, оказывается его управляющий переезжает в Израиль и он ищет замену. Спрашивал, не хочу ли я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benny Koffman stopped by the delicatessen, turns out his manager's moving to Israel and he's looking for a new one, wants to know if I fancy it.

Я тут услышал об одной богатой паре из Алабамы, которая ищет куда вложить деньги. и я очень даже уверен, что имею для них несколько идей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got wind of a wealthy Alabama couple looking into orange futures, and I'm pretty sure I own a bunch of those.

Вас ищет старая сплетница, - сообщил сержант Хей заговорщицким шепотом, когда инспектор Нил спустился по лестнице. - Похоже, ее распирает от новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old tabby's looking for you, sir, said Sergeant Hay in a conspiratorial whisper, as Inspector Neele descended the stairs. It appears as how she's got a lot more to say to you.

Нам не всегда были понятны слова, что он произносил, зато это было классным приколом на вечеринке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We didn't always know what he was saying, but it was a cool party trick.

Сердце повернуто к ней, значит кто-то ищет её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heart's pointing up, means someone's missing her.

Будем выступать в интересных местах, ходить по классным музеям, по магазинам, и, типа, заказывать еду в номер!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We get to play in all these cool places, go to these amazing museums, go shopping, and, like, eat room service.

Полиция ищет небольшую группу детей, которые могли видеть нападение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police are searching for a small group of children who may have witnessed the attack.

Не хочу учить тебя, как быть чьим-то парнем, но если ты знаешь, что сумасшедший брат на свободе и ищет её, не думаешь, что стоит присматривать за ней?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not to give you boyfriend lessons or anything, but if you knew Jo's whackjob brother was out on the loose and after her, don't you think that keeping an eye on her would have been a smart move?

Ищет способ использовать потаенные в каждом человеке силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Searching for a way to tap into the hidden strengths that all humans have.

Но если Эдди мог взять капитан вне себя, почему он пустил слух на улицах о том что ищет киллера?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if Eddie could take the Captain out himself, why'd he put out word on the street looking for a hit man?

Стен, ты не понимаешь, насколько классным стал фейсбук

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stan, you don't get how cool facebook has become.

В это время наша семья ищет....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point in time, our family is just looking...

Героиня-пожилая дама-ирландка, бывшая медсестра. Она много лет ищет своего сына, которого забрали у нее сразу после рождения злобные монашки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's about a little old Irish lady, a retired nurse, who is searching for her long lost son who was taken - snatched from her at birth - by... evil nuns.

Таким классным телом, ты можешь заработать отличные деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a bang-up bod like that,you could make serious bank as a model.

Он ждет, ищет место где мало или нет охраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He waits, picks a spot with little or no security.

Моя нынешная соседка тоже ищет квартиру и я правда надеюсь, что она не увидит этого объявления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My current roommate is apartment hunting too and I'm really hoping she doesn't see this listing.

Моя дочь ни у кого не ищет предпочтения; в своем кругу она, конечно, всегда будет получать ту долю поклонения, которой она достойна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My daughter courts distinction from no one; and in her own character, and in her own sphere, will never fail to receive the full proportion of that which is her due.

Парень, которого ищет Мэддокс, он и есть разгадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guy who Maddox is looking for, he's the key.

Я хотела дружить с классными ребятами, но... но у меня было полно прыщей, поэтому они надо мной смеялись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to be with the cool kids but I had bad acne, so they made fun of me.

Такие сообщества, как Авен, могут быть полезны тем, кто ищет ответы на кризис идентичности, связанный с их возможной асексуальностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communities such as AVEN can be beneficial to those in search of answers to solve a crisis of identity with regard to their possible asexuality.

В 3000 году живет безжалостная королева, которая ищет и убивает всех своих потенциальных поклонников с помощью своего мега-радара и Луча дезинтегратора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the year 3000 lives a pitiless queen who seeks out and kills all her would-be suitors with the powers of her mega-radar and disintegrator ray.

Наслаждаясь своей новообретенной свободой, они осознают, что община ищет их тела в реке, поскольку мальчики пропали без вести и считаются мертвыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While enjoying their new-found freedom, they become aware that the community is sounding the river for their bodies, as the boys are missing and presumed dead.

Wikipe-tan ищет иголку в стоге сена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wikipe-tan looking for a needle in a haystack.

Никки ищет, где бы остановиться, но поссорилась с Гарри и не может попасть на вечеринки, которые он когда-то делал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nikki searches for a place to stay, but has a falling out with Harry and cannot get into the parties he once did.

Эта история следует за музыкальным вундеркиндом, который ищет своих биологических родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story follows a musical prodigy as he searches for his birth parents.

Джек ищет возмездия за личные потери, понесенные после того, как Чарльз Логан убедил Тейлора скрыть эти преступления, чтобы защитить мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now in the collection of the Royal College of Surgeons, it once hung in the Ward's parlour in Whitehall.

Анатоль находится в городе, ищет подарок для своей нынешней возлюбленной, когда он встречает Габриэле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anatol is in the city, looking for a gift for his current lover, when he meets Gabriele.

Вплоть до своей смерти он зафрахтовал свою лодку Cricket II для тех, кто ищет острых ощущений от ловли крупной дичи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up until his death, he chartered out his boat Cricket II for those seeking the thrill of big game fishing.

Саул, нынешний царь Израиля, ищет мудрости от Бога в выборе пути действий против собранных сил филистимлян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saul, the current King of Israel, seeks wisdom from God in choosing a course of action against the assembled forces of the Philistines.

В марте 2018 года Fugelsang ушел, и Page Six TV объявила, что ищет нового ведущего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2018, Fugelsang left and Page Six TV announced it was looking for a new host.

Я хочу помочь читателю найти то, что он / она ищет, но я также не хочу испортить статью с избытком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to help Reader find what he/she is searching for but I also don't want to muck up the article with overkill.

Библиотекари находят это интересным, некоторые из толпы открытой науки, те, кто ищет спасения цифровых гуманитарных наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Librarians find it of interest, some of the open science crowd, those looking for the salvation of digital humanities.

Он ищет движущие силы изменений, проблемы, которые, вероятно, будут двигаться от неизвестного к известному, от низкого воздействия к высокому воздействию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It searches for the drivers of change, issues that are likely to move from unknown to the known, from low impact to high impact.

Четыре из этих рукописей уже закончены, и в настоящее время он ищет агента, который будет представлять их интересы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four of these manuscripts are now complete, and he is currently looking for an agent to represent them.

Согласно Фрейду, ИД - это та часть бессознательного, которая ищет удовольствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The id according to Freud is the part of the unconscious that seeks pleasure.

Строго говоря, это человек, который ищет романтических отношений с азиатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strictly speaking, a person who seeks romantic relations with Asians.

Кто ищет и дает гарантию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who is seeking and conferring a guarantee?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «классным ищет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «классным ищет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: классным, ищет . Также, к фразе «классным ищет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information