Книжка красноармейца - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
записная книжка - Notebook
записная книжка-календарь - notebook calendar
вексельная книжка - bills payable book
депозитная книжка - deposit book
сброшюрованная записная книжка - bound memo book
книжка (третий отдел желудка жвачных) - book (the third stomach of ruminants)
полевая книжка - message book
продовольственная книжка - ration-book
книжка стихов - book of poetry
орденская книжка - order books
Синонимы к книжка: книга, книжка, том, часть, литературное произведение, библия
Антонимы к книжка: текстовый файл
Значение книжка: Название нек-рых документов в виде небольшой тетрадки с текстом и местом для записей.
Остерегайтесь сказочных Волков-это книжка с картинками 2000 года от Лорен Чайлд. |
Beware of the Storybook Wolves is a 2000 picture book by Lauren Child. |
Гербовая книжка была разновидностью местных денег, предназначенных для обращения, а не для накопления. |
Stamp scrip was a type of local money designed to be circulated and not to be hoarded. |
Пока у вас рядом чековая книжка как насчет того, чтобы немного поделиться с PBS? |
As long as you got your checkbook out how about forking a little over to PBS? |
Голодающие рабочие стремились получить такие же продовольственные пайки, как и у красноармейцев. |
The starving workers sought to obtain food rations matching those of Red Army soldiers. |
Это был морской мятеж, организованный советскими балтийскими моряками, бывшими красноармейцами и жителями Кронштадта. |
This was a naval mutiny engineered by Soviet Baltic sailors, former Red Army soldiers, and the people of Kronstadt. |
Красноармейцам отдельную избу отвели, вином поили, перепились вмертвую. |
The soldiers were put in a separate cottage and given drink, they were all dead drunk. |
Один красноармеец был ранен в ногу и стал единственной жертвой вражеского огня на рейде. |
One Redwine trooper had been wounded in the leg and was the only casualty to hostile fire on the raid. |
Сберегательная книжка, и она твоя. |
A savings book, and it is yours. |
Их также нельзя путать с форматом, таким как графический роман или книжка с картинками. |
They also must not be confused with format, such as graphic novel or picture book. |
А в Monthly Review за 1752-1825 годы говорилось, что это приятная маленькая книжка, которая создает интерес для развития человечества. |
And The Monthly Review of 1752-1825 said it was an 'agreeable little book' which creates and interest for the promotion of humanity. |
Стихотворение Сезера записная книжка возвращения на родину, пожалуй, самое заметное из произведений Негритюристов. |
Césaire's poem 'Notebook of a Return to My Native Land' is perhaps the most notable of Négritudist work. |
Вся эта информация — номерные знаки, отпечатки пальцев, записи телефонных разговоров, ваша записная книжка, списки друзей, фотографии, загруженные на Dropbox или Google Photos, а иногда и переписка в чатах и электронная почта — не защищены требованием ордера. |
And all of this information, the license plates, the faceprints, the phone records, your address books, your buddy lists, the photos that you upload to Dropbox or Google Photos, and sometimes even your chats and your emails are not protected by a warrant requirement. |
Тяжелая, хорошо переплетенная книжка, красиво отпечатанная специальным шрифтом на отличной бумаге. |
A heavy book, well bound, handsomely printed in handset type on fine paper. |
Видели ли вы разницу между пленными евреями-красноармейцами и евреями в лагерях или в Минском гетто? |
To him, was there a difference between these Jewish POWs and the Jews in the work camps or the Minsk ghetto ? |
Ну, да, убийца Леннона рассказывал, что именно эта книжка вдохновила его. |
Apparently, John Lennon's killer said he was inspired by Catcher in the Rye. |
Колокольчики подкова, книжка с городскими легендами - все куплено в интернет-магазине 2 дня назад. |
The wind chime, the horse shoe, the book on urban legends - all bought online two days ago. |
Объединенные силы союзников численностью 2 000 человек в конечном итоге вынудили семь тысяч красноармейцев выйти из боя. |
The combined Allied force of two thousand eventually compelled seven thousand Red Army troops to disengage. |
Если вы уже работали с OneNote, при его запуске откроется последняя записная книжка, которую вы использовали. |
If you’ve previously used OneNote, it will open the last notebook you worked in. |
Where's the comrade's work book? |
|
Do you think that notebook is a stone tablet? |
|
Гм... Сегодня... Не ручаюсь - вряд ли успеем... Но вот вам моя памятная книжка. |
Hm ... To-day ... I don't vouch for it- we will hardly manage it... But here is my memorandum book. |
He had a notebook and a pencil in his hand. |
|
Маленькая записная книжка. |
Small notebook full of scribbled notes. |
You know, the corporate checkbook. |
|
Тем более что это был настоящий бестселлер, а ничто так не возбуждает сегодня издателей и авторов как книжка, которую никто не должен читать, но каждый должен иметь. |
Especially because it was such a bestseller. And nowadays, publishers and authors find nothing more tempting than a book that everyone buys but no one needs to read. |
Наверху лежала книжка под названием Занимательная арифметика. |
The one on top was called Arithmetic Is Fun! |
Вот пусть эта книжка будет плоскость, а карандаш - прямая, так? |
Look, supposing this book is a plane and the pencil a straight line, all right? |
Whoa, hang on, you carry a check book with you? |
|
Одна записная книжка, в обложке из красного кожезаменителя. |
One address book, imitation red leather. |
Старина Лэн думал, что его чековая книжка может исправить все, и он арендовал ресторан для Этты. |
Old Len thought his checkbook can fix anything, so he bought out the restaurant for Etta. |
Взгляни на Торреза, ему все равно сколько дряни он продаст, пока у него есть домик за городом и толстая чековая книжка. |
See Torrez, he don't care about how many hermanos get sold out. As long as he gets his house in burbs and a fat corporate expense account. |
Через пару месяцев не поняли, как сами вдруг стали красноармейцами. |
After a few months they themselves did not know how we became Red Army. |
Это была довольно хорошая книжка, за исключением.... |
It was a pretty good book, except... |
Я читаю или дремлю, и чья-то сережка или записная книжка сваливается на пол. |
I'll be reading or dozing off, and somebody's earring or a date book will fall out on the floor. |
Same job, same house, same dirty joke book. |
|
А, пластиковая книжка, всегда в середине. |
Ah, a plastic book - always halfway through. |
Но, если у вас есть телефонная книжка, я с радостью вызову такси. |
But if y'all have a phone book, I'd love to call a taxi. |
Если тебе будет скучно, вот книжка-раскраска по сериалу МЭш. |
If you get bored, here's a MASH coloring book. |
How can such a thin little book pose a threat to anyone? |
|
Он прошел Советскую улицу, вышел на Красноармейскую (бывшая Большая Пушкинская), пересек Кооперативную и снова очутился на Советской. |
He passed along Soviet Street, came out into Red Army Street (previously Greater Pushkin Street), crossed Co-operative Street and found himself again on Soviet Street. |
У всех ребят есть большая книжка, по которой они учатся в школе. |
All the kids that go to school have a big book to read and study. |
У него была книжка про виды деревьев. |
And he had this big book of different types of trees. |
У меня была толстенная книжка с адресами. Шикарная записная книжка, я тебе её подарю. |
I Had a nice big book filled That I Could give you. |
И ваша трудовая книжка... |
Then there's your employment record... |
В третий раз Рубашов захватил свою записную книжку и карандаш, книжка торчала из левого кармана. |
The third day, Rubashov had brought his note-book and pencil with him; the note-book stuck out of his left outside pocket. |
The book you wanted- to fix your plumbing. |
|
Старая записная книжка, давно в пользовании, заполнена разными данными. |
This old notebook, very well used, filled with all kinds of data. |
Нет, там моя записная книжка. |
No, my address book is in there. |
This little book was madame's. |
|
Нет, я ему велела каждый день выучивать страничку из священного писания, и ещё была книжка, по которой меня учила мисс Бьюфорд, -вам не угадать, откуда я её взяла. |
No, I made him get a page of the Bible every day, and there was a book Miss Buford taught me out of -bet you don't know where I got it, she said. |
Но первоначальное вложение - точно такая же проблема, как и чековая книжка. |
But the transfer is the same problem as the checkbook. |
Эта книжка это что-то чем я поделилась с Томасом. |
That book is something I shared with Thomas. |
Actually, I bought this one, too. |
|
У моих сотрудников есть медицинская книжка, и у Бланка тоже была. |
I started a healthcare plan For my employees, and blanca joined. |
Он написал много книг, среди них первая и последняя Свобода, единственная революция и записная книжка Кришнамурти. |
He wrote many books, among them The First and Last Freedom, The Only Revolution, and Krishnamurti's Notebook. |
История о том, что впоследствии он был уволен из-за того, что его Счетная книжка была испорчена погружением, получила доверие с повторением. |
The story that he was subsequently sacked because his tally-book was spoiled by the immersion gained credence with repetition. |
Вторник-это почти бессловесная книжка с картинками для детей, написанная и иллюстрированная американским писателем Дэвидом Визнером. |
Tuesday is an almost wordless picture book for children, written and illustrated by American author David Wiesner. |
За этим последовала пьеса я оправдан и детская книжка приключения с Джаджей. |
This was followed by a play called I Am Vindicated, and a children's book called Adventuring with Jaja. |
Эльф на полке поставляется в коробке для сувениров, в которой есть книжка с картинками в твердом переплете и маленький эльф-разведчик. |
The Elf on the Shelf comes in a keepsake box that features a hardbound picture book and a small scout elf. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «книжка красноармейца».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «книжка красноармейца» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: книжка, красноармейца . Также, к фразе «книжка красноармейца» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
