Вексельная книжка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вексельный маклер - bill broker
вексельный курс - rate of exchange
вексельный спекулянт - bill jobber
вексельный кредит - paper credit
вексельный индоссамент - bill endorsement
вексельный портфель - bill holdings
вексельный архив - bill file
вексельный рынок - bill market
трудовая книжка - employment history
чековая книжка - checkbook
расчётная книжка - pay book
сберегательная книжка - savings book
инвестиционная сберегательная книжка - investment savings book
квитанционная книжка - receipt-book
книжка красноармейца - book Red Army
любимая книжка - favorite book
карманная книжка - pocket book
книжка МДП - TIR Carnet
Синонимы к книжка: книга, книжка, том, часть, литературное произведение, библия
Антонимы к книжка: текстовый файл
Значение книжка: Название нек-рых документов в виде небольшой тетрадки с текстом и местом для записей.
Наверху лежала книжка под названием Занимательная арифметика. |
The one on top was called Arithmetic Is Fun! |
У него была записная книжка, куда он вносил имена всех актеров, которые, как ему казалось, подавали надежды. |
He kept a little book in which he made a note of every actor who seemed to show promise. |
Колокольчики подкова, книжка с городскими легендами - все куплено в интернет-магазине 2 дня назад. |
The wind chime, the horse shoe, the book on urban legends - all bought online two days ago. |
Нет, я ему велела каждый день выучивать страничку из священного писания, и ещё была книжка, по которой меня учила мисс Бьюфорд, -вам не угадать, откуда я её взяла. |
No, I made him get a page of the Bible every day, and there was a book Miss Buford taught me out of -bet you don't know where I got it, she said. |
Same job, same house, same dirty joke book. |
|
Если вы уже работали с OneNote, при его запуске откроется последняя записная книжка, которую вы использовали. |
If you’ve previously used OneNote, it will open the last notebook you worked in. |
В его кабинете всегда лежала какая-то книжка, заложенная закладкою на 14 странице, которую он постоянно читал уже два года. |
Likewise there lay in his study a book with the fourteenth page permanently turned down. It was a book which he had been reading for the past two years! |
Телефон, компьютер, личная записная книжка, фотоаппарат... Через 20 лет почти у всех будет это. |
Lt's a telephone, a computer, a personal organizer, a camera... 20 years from nowalmost everybody will have one ofthese. |
Старая записная книжка, давно в пользовании, заполнена разными данными. |
This old notebook, very well used, filled with all kinds of data. |
А, пластиковая книжка, всегда в середине. |
Ah, a plastic book - always halfway through. |
Тяжелая, хорошо переплетенная книжка, красиво отпечатанная специальным шрифтом на отличной бумаге. |
A heavy book, well bound, handsomely printed in handset type on fine paper. |
Where's the comrade's work book? |
|
Do you think that notebook is a stone tablet? |
|
К тому же, этим снобам все равно, что на мне надето, раз при мне есть чековая книжка. |
Besides, those snobs don't care what I wear, as long as I bring my checkbook. |
Гм... Сегодня... Не ручаюсь - вряд ли успеем... Но вот вам моя памятная книжка. |
Hm ... To-day ... I don't vouch for it- we will hardly manage it... But here is my memorandum book. |
He had a notebook and a pencil in his hand. |
|
Маленькая записная книжка. |
Small notebook full of scribbled notes. |
Это книжка твоего отца. |
This is your father's notebook. |
You know, the corporate checkbook. |
|
Эта всеобъемлющая записная книжка, представлявшая собой баланс людской совести, содержится в таком же порядке, как книга записи состояний во Французском банке. |
This universal register and account of consciences is as accurately kept as the register of the Bank of France and its accounts of fortunes. |
Тем более что это был настоящий бестселлер, а ничто так не возбуждает сегодня издателей и авторов как книжка, которую никто не должен читать, но каждый должен иметь. |
Especially because it was such a bestseller. And nowadays, publishers and authors find nothing more tempting than a book that everyone buys but no one needs to read. |
Whoa, hang on, you carry a check book with you? |
|
Это! Три дня на пляже, пальцы в песке, книжка в руке и плевать на всё остальное. |
These- three days at the beach, toes in the sand, book in my hand, and nothing on my plate. |
Старина Лэн думал, что его чековая книжка может исправить все, и он арендовал ресторан для Этты. |
Old Len thought his checkbook can fix anything, so he bought out the restaurant for Etta. |
Взгляни на Торреза, ему все равно сколько дряни он продаст, пока у него есть домик за городом и толстая чековая книжка. |
See Torrez, he don't care about how many hermanos get sold out. As long as he gets his house in burbs and a fat corporate expense account. |
Книжка купонов Скрентона и Вилксберри на 2011 год, поможет сэкономить до 15 тыс. долларов. |
The 2011 Scranton/Wilkes-barre coupon book, Worth over $15,000 in savings. |
Пока у вас рядом чековая книжка как насчет того, чтобы немного поделиться с PBS? |
As long as you got your checkbook out how about forking a little over to PBS? |
100 grand, bottom drawer, hollowed-out weapons manual. |
|
Это была довольно хорошая книжка, за исключением.... |
It was a pretty good book, except... |
Я читаю или дремлю, и чья-то сережка или записная книжка сваливается на пол. |
I'll be reading or dozing off, and somebody's earring or a date book will fall out on the floor. |
Но, если у вас есть телефонная книжка, я с радостью вызову такси. |
But if y'all have a phone book, I'd love to call a taxi. |
Потом я иду за телефоном, чтобы сообщить семье, и вдруг мне в затылок летит пепельница... потом записная книжка, степлер, и наша статуэтка радостного клоуна, играющего на саксофоне. |
Then I turn to grab the phone to tell the family, and an ashtray hits me in the back of the head - then a phone book and a stapler and our statue of a happy clown playing the saxophone. |
Если тебе будет скучно, вот книжка-раскраска по сериалу МЭш. |
If you get bored, here's a MASH coloring book. |
Посмотрите, вот ее расчетная книжка. |
Have a look, here is her account book. |
How can such a thin little book pose a threat to anyone? |
|
У всех ребят есть большая книжка, по которой они учатся в школе. |
All the kids that go to school have a big book to read and study. |
У него была книжка про виды деревьев. |
And he had this big book of different types of trees. |
У меня была толстенная книжка с адресами. Шикарная записная книжка, я тебе её подарю. |
I Had a nice big book filled That I Could give you. |
И ваша трудовая книжка... |
Then there's your employment record... |
В третий раз Рубашов захватил свою записную книжку и карандаш, книжка торчала из левого кармана. |
The third day, Rubashov had brought his note-book and pencil with him; the note-book stuck out of his left outside pocket. |
The book you wanted- to fix your plumbing. |
|
Тогда мне потребовалась записная книжка. |
I then only required the notebook itself. |
Нет, там моя записная книжка. |
No, my address book is in there. |
Моя записная книжка дома. |
My book's at home. |
This little book was madame's. |
|
Но первоначальное вложение - точно такая же проблема, как и чековая книжка. |
But the transfer is the same problem as the checkbook. |
Эта книжка это что-то чем я поделилась с Томасом. |
That book is something I shared with Thomas. |
Actually, I bought this one, too. |
|
Он написал много книг, среди них первая и последняя Свобода, единственная революция и записная книжка Кришнамурти. |
He wrote many books, among them The First and Last Freedom, The Only Revolution, and Krishnamurti's Notebook. |
История о том, что впоследствии он был уволен из-за того, что его Счетная книжка была испорчена погружением, получила доверие с повторением. |
The story that he was subsequently sacked because his tally-book was spoiled by the immersion gained credence with repetition. |
Это произошло из-за канцелярских ошибок и стало проблематичным, как только служебная книжка была закрыта после увольнения. |
This occurred due to clerical errors, and became problematic once a service record was closed upon discharge. |
А в Monthly Review за 1752-1825 годы говорилось, что это приятная маленькая книжка, которая создает интерес для развития человечества. |
And The Monthly Review of 1752-1825 said it was an 'agreeable little book' which creates and interest for the promotion of humanity. |
Стихотворение Сезера записная книжка возвращения на родину, пожалуй, самое заметное из произведений Негритюристов. |
Césaire's poem 'Notebook of a Return to My Native Land' is perhaps the most notable of Négritudist work. |
Вторник-это почти бессловесная книжка с картинками для детей, написанная и иллюстрированная американским писателем Дэвидом Визнером. |
Tuesday is an almost wordless picture book for children, written and illustrated by American author David Wiesner. |
Остерегайтесь сказочных Волков-это книжка с картинками 2000 года от Лорен Чайлд. |
Beware of the Storybook Wolves is a 2000 picture book by Lauren Child. |
За этим последовала пьеса я оправдан и детская книжка приключения с Джаджей. |
This was followed by a play called I Am Vindicated, and a children's book called Adventuring with Jaja. |
Гербовая книжка была разновидностью местных денег, предназначенных для обращения, а не для накопления. |
Stamp scrip was a type of local money designed to be circulated and not to be hoarded. |
Оказалось, что у него была карта и записная книжка с подробностями новых нападений. |
He was found to be carrying a map and notebook containing details of new attacks. |
Их также нельзя путать с форматом, таким как графический роман или книжка с картинками. |
They also must not be confused with format, such as graphic novel or picture book. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вексельная книжка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вексельная книжка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вексельная, книжка . Также, к фразе «вексельная книжка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
