Ковровые акулы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ковровый кабель - braided cable
восточный ковровый узел - oriental rug knot
ковровый узел - rug knot
ковровый кожеед - black carpet beetle
ковровый жучок - carpet beetle
Синонимы к ковровый: город, сплошной
синяя акула - blue shark
австралийская кунья акула - gummy shark
африканская пятнистая акула - holohalaelurus
бразильская длиннорылая акула - Brazilian sharpnose shark
губчатая чёрная кошачья акула - spongy black cat shark
длиннорылая чёрная кошачья акула - dlinnorylaya black cat shark
индийская головастая акула - Indian-headed shark
индийская пятнистая акула - Indian halaelurus
кубинская ленточная акула - Cuban band Shark
темная акула - dusky shark
Синонимы к акула: рыба, предприниматель, бизнесмен, делец, гроза морей, акула бизнеса, воротила, царица морей, деляга, живая торпеда
Антонимы к акула: пловец
Значение акула: Крупная хищная морская рыба.
В 2000 году компания Speedo выпустила серию костюмов Fastskin, имитирующих кожу акулы. |
In 2000, Speedo launched the Fastskin suit series that mimicked shark skin. |
Специальная спортивная спецтехника включала ковшовые сиденья, консоль, ковровые покрытия и гоночные полосы. |
The Custom Sports Special included bucket seats, console, carpeting and racing stripes. |
Shark fetuses cannibalize each other in utero. |
|
Сорок семь из всех неоселачских родов пересекают границу к-т, причем 85% из них-акулы. |
Forty-seven of all neoselachian genera cross the K–T boundary, with 85% being sharks. |
Многие случаи укуса происходят в водах с низкой видимостью или в других ситуациях, которые ухудшают чувства акулы. |
Many bite incidents occur in waters with low visibility or other situations which impair the shark's senses. |
Great whites tend to eat their victims. |
|
Выяснилось, что эти акулы не флуоресцентны. |
It turns out that these sharks are not fluorescent. |
В конце концов, акулы являются мировыми странниками; они не имеют никакого отношения к границам зон экономической изоляции, охраняемым районам или территориальным водам стран. |
After all, sharks are global wanderers; they have no regard for the boundaries of economic exclusion zones, protected areas, or countries’ territorial waters. |
Мама приготовит традиционный суп из плавников акулы, а отец напьется и будет неумело пародировать Бората. |
My mother will make the customary shark's fin soup, and my father will get drunk and make bad impression of Borat. |
Акулы и прилив охраняют остров лучше любой охраны. Так что просто живи и не мешай жить другим. |
The sharks and the tide do the real guard work, so it's live and let live. |
Причина смерти была объявлена неизвестной. Хотя многочисленные раны, обнаруженные судмедэкспертами на одном из тел, могут напоминать укусы акулы. |
The cause of death was listed as unknown, although medical examiners found numerous wounds on the body that might be consistent with shark bites. |
Хэнк, знаешь, почему акулы находятся на вершине пищевой цепочки? |
Know why sharks are at the top of the food chain, Hank? |
Старик ждал, не появятся ли акулы снова, но их больше не было видно. |
The old man watched for him to come again but neither shark showed. |
But when you put it in the body of a great white shark? |
|
Проблема акулы-молота в том, что ей очень сложно среагировать на внезапно произошедшее. |
it's very hard for it to do a double take. |
Your body rained down, lumps of flesh splashing into the sea, eaten by sharks. |
|
Молотоголовые акулы обожают горячую воду, и сейчас все они, в радиусе доброй сотни миль, собрались здесь, чтобы погреться в этой бане. |
Sphyrna mokarran love warm water, and right now, every last one for a hundred miles is congregating in this mile-wide circle of heated ocean. |
Теперь ты должна остерегаться акулы. |
Now you got to watch out for shark. |
Акулы обычно как остаются в одном и том же районе в течение некоторого времени. |
sharks generally like ... rotating an area and stay for a while . |
После акулы большой политики Гамильтона Фиша появился Майор Фрэнк Пиз. |
And behind sharkman Senator Fish was the riot-master Major Frank Pease. |
Опасно, безвкусно, акулы, привидения. |
Dangerous, tacky, sharks, haunted... |
Разве героиня не может просто пережить нападение злобной акулы, не преодолев при этом семейную травму и не приняв решения о том, хочет ли она стать врачом? |
Can’t a heroine just survive a vicious shark attack without also having to overcome a family trauma and make a decision about whether or not she wants to be a doctor? |
Разнообразные акулы привыкли питаться лучами, которые являются главным хищником морских гребешков. |
A variety of sharks used to feed on rays, which are a main predator of bay scallops. |
2 декабря 2017 года камера ROV исследовательского судна Пола Аллена RV Petrel захватила видеозапись акулы, скрывающейся вокруг кораблекрушения Второй мировой войны в заливе Ормок. |
On December 2, 2017, the ROV camera of Paul Allen's research vessel RV Petrel captured video footage of the shark lurking around a World War II shipwreck in Ormoc Bay. |
Формация, где был найден кит, также сохранила большое скопление морских обитателей, таких как акулы и морские млекопитающие. |
The formation where the whale has been found has also preserved a large assemblage of marine life, such as sharks and marine mammals. |
Фильм показал его в роли персонажа Тома Круза и Махони в роли Пола Ньюмана, только на этот раз в роли игрока в боулинг, а не акулы в бассейне. |
The film featured him in a send-up of Tom Cruise's character and Mahoney in the Paul Newman role, only this time as a bowling hustler instead of a pool shark. |
Оборчатые акулы время от времени встречаются в промысловом рыболовстве, но имеют мало экономической ценности. |
Frilled sharks are occasional bycatch in commercial fisheries, but have little economic value. |
Среди других проблем-аллигаторы, акулы, водяные мокасины, огненные муравьи и комары. |
Other challenges include alligators, sharks, water moccasin, fire ants, and mosquitos. |
Начиная с позднего палеоцена и до настоящего времени, оборчатые акулы, возможно, были вне конкуренции, ограничивая их нынешними местами обитания и распространения. |
From the Late Paleocene to the present, frilled sharks may have been out-competed, restricting them to their current habitats and distribution. |
Длинные челюсти оборчатой акулы сильно растягиваются с чрезвычайно широким зевом, позволяя ей проглотить всю добычу более чем наполовину ее размера. |
The long jaws of the frilled shark are highly distensible with an extremely wide gape, allowing it to swallow whole prey over one-half its size. |
Однако длина и артикуляция его челюстей означает, что он не может обеспечить столь же сильный укус, как более традиционные акулы. |
However, the length and articulation of its jaws means that it cannot deliver as strong a bite as more conventionally built sharks. |
Было важно обработать кита как можно скорее, чтобы акулы и другие хищники не съели слишком много ценной туши. |
It was important to process the whale as soon as possible to prevent sharks and other predators from feasting on too much of the valuable carcass. |
Ововивипарность-это метод размножения, используемый многими водными формами жизни, такими как рыбы и некоторые акулы, рептилии и беспозвоночные. |
Ovoviviparity is the method of reproduction used by many aquatic life forms such as fish and some sharks, reptiles, and invertebrates. |
Акулы были добавлены в сцены во время пост-продакшна, с помощью специальных эффектов CGI. |
Sharks were added to the scenes during post-production, through use of CGI special effects. |
Акулы и скаты обычно имеют пять пар жаберных щелей, которые открываются непосредственно наружу тела, хотя некоторые более примитивные акулы имеют шесть или семь пар. |
Sharks and rays typically have five pairs of gill slits that open directly to the outside of the body, though some more primitive sharks have six or seven pairs. |
Значительная местная промышленность, ковровые и канцелярские фабрики города, закрылись, и многие магазины также. |
Significant local industries, the town's carpet and stationery factories, closed, and many shops likewise. |
Курносый угорь, хотя обычно это падальщик, иногда проникает в плоть рыбы и был найден в сердце коротконогой акулы мако. |
The snubnosed eel, though usually a scavenger, sometimes bores into the flesh of a fish, and has been found inside the heart of a shortfin mako shark. |
Yet sharks, fig wasps, and villagers all cooperate. |
|
Океанические акулы уязвимы, потому что они не производят много детенышей, а на созревание детенышей могут уйти десятилетия. |
Oceanic sharks are vulnerable because they don't produce many young, and the young can take decades to mature. |
В отличие от других рыб, жаберные щели акулы не прикрыты, а лежат в ряд позади головы. |
The rod is capable of projecting vast amounts of destructive energy and concussive force. |
Некоторые виды, такие как акулы-кормилицы, имеют внешние усачи, которые значительно увеличивают их способность чувствовать добычу. |
Nihil ruled over a space station composed of the fused remains of several alien space ships. |
У большой белой акулы нет известных естественных хищников, кроме, в очень редких случаях, касатки. |
The great white shark has no known natural predators other than, on very rare occasions, the killer whale. |
Эти акулы предпочитают добычу с высоким содержанием богатого энергией жира. |
These sharks prefer prey with a high content of energy-rich fat. |
Нерожденные акулы участвуют в оофагии, в которой они питаются яйцеклетками, произведенными матерью. |
The unborn sharks participate in oophagy, in which they feed on ova produced by the mother. |
Затем орка приступила к поеданию печени мертвой акулы. |
The orca then proceeded to eat the dead shark's liver. |
С 1990 по 2011 год произошло в общей сложности 139 неспровоцированных случаев укуса большой белой акулы, 29 из которых были смертельными. |
From 1990 to 2011 there have been a total of 139 unprovoked great white shark bite incidents, 29 of which were fatal. |
Большие белые акулы нечасто кусают, а иногда даже топят лодки. |
Great white sharks infrequently bite and sometimes even sink boats. |
Акулы могут дрейфовать только от объектов, находящихся непосредственно перед ними, потому что их плавники не позволяют им двигаться в направлении хвоста. |
Sharks can only drift away from objects directly in front of them because their fins do not allow them to move in the tail-first direction. |
Тигровые акулы имеют большую верхнюю долю, которая позволяет им медленно передвигаться и внезапно набирать скорость. |
Tiger sharks have a large upper lobe, which allows for slow cruising and sudden bursts of speed. |
Точность определения веса акулы неоспорима, более подробную информацию можно найти здесь-прокрутите вниз до 5-й фотографии. |
The accuracy of the shark's weight is indisputable, further detail can be found here – scroll down to the 5th photo. |
Однако следует отметить, что у этой акулы были самые большие размеры позвонков, упомянутые в этом списке. |
Yet it should be noted that this shark had the largest vertebrae measurements mentioned on this list. |
Вес белой акулы, пойманной у берегов Тайваня в 2004 году, является подлинным, поскольку она была взвешена на весах грузовика. |
The weight of the white shark caught off S.E.Taiwan in 2004 is authentic, as it had been weighed by the truck scale. |
During this period, a total of 172 sharks were caught. |
|
Барабанные линии были также установлены после фатального нападения акулы близ Олбани 30 декабря. |
Drum lines were also set following a fatal shark attack near Albany on 30 December. |
Акула часто колонизируется копеподом Ommatokoita elongata, который прикрепляется к глазам акулы. |
The shark is often colonized by the copepod Ommatokoita elongata, which attaches itself to the shark's eyes. |
Но это все еще должно быть описано нейтрально,и я не считаю нынешнее резюме здесь или в статье о плавниках акулы нейтральным. |
But it still needs to be described neutrally, and I do not consider the current summary here or in the shark fin article neutral. |
Скотт, однако, умудряется получить от него упомянутые акулы в третьем фильме в качестве подарка отцу и сыну. |
Scott however, manages to get him said sharks in the third film as a father-son gift. |
Еще одним примером эвристики доступности и примеров было бы наблюдение акулы в океане. |
Another example of the availability heuristic and exemplars would be seeing a shark in the ocean. |
Вид акулы оказывает большее влияние на память человека, чем вид дельфина. |
Seeing a shark has a greater impact on an individual's memory than seeing a dolphin. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ковровые акулы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ковровые акулы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ковровые, акулы . Также, к фразе «ковровые акулы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
