Комментарий пользователя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Комментарий пользователя - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
user comment
Translate
комментарий пользователя -

- комментарий [имя существительное]

имя существительное: comment, commentary

- пользователь [имя существительное]

имя существительное: user, client, utilizer



Жест facepalm-это популярный интернет-мем, который показывает разочарование или разочарование пользователя в статье, комментарии или публикации другого пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facepalm gesture is a popular Internet meme to show a user's frustration or disappointment in an article, comment, or post from another user.

Пользователи оставили президенту 22 000 комментариев и вопросов, на 10 из которых он ответил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users left 22,000 comments and questions for the President, 10 of which he answered.

Пользователь Edstat удалил вторую половину следующего конечного утверждения из одного из моих комментариев выше, утверждая, что это был купорос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

User Edstat removed the second half of the following end-statement from one of my comments above, claiming it was vitriol.

Используя расширение браузера Dissenter, пользователи могут читать и публиковать комментарии в наложенном режиме при просмотре содержимого страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By using the Dissenter browser extension, users may read and post comments in an overlay while viewing page content.

Пользователи могут сортировать комментарии и сообщения в теме по времени или баллам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users can sort comments and posts in a subject by time or score.

Я заметил, что, возможно, шесть из семи анонимных пользователей, оставляющих комментарии на страницах обсуждения, не подписывают свои сообщения должным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have noticed that perhaps six out of seven anonymous users who leave comments on talk pages do not sign their posts properly.

Незаконное удаление или редактирование комментариев других пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Illegitimately deleting or editing other users' comments.

Этот пользователь должен предлагать комментарии здесь, а не на различных страницах обсуждения, где трудно отслеживать слова людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This user needs to be offering comments here instead of on the various talk pages where it's hard to keep track of people's words.

Ключевая особенность Reddit заключается в том, что пользователи могут подавать положительные или отрицательные голоса, называемые upvotes и downvotes соответственно, за каждую публикацию и комментарий на сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key feature to Reddit is that users can cast positive or negative votes, called upvotes and downvotes respectively, for each post and comment on the site.

Я был бы признателен за любые комментарии пользователей относительно того, что должно или не должно быть включено в мое расширение текущей статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would appreciate any comments from users concerning what should or should not be included in my expansion of the current article.

Итак, чтобы добавлять видео, оставлять комментарии, создавать плейлисты и пользоваться остальными функциями YouTube, нужно создать свой канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you'd like to upload your own videos, comment on videos, or create playlists, you can create a YouTube Channel at any time.

Кроме того, здесь есть странная система, я думаю, пользователь видит все, как коды и IP-адреса, а также пользователь может удалить или изменить комментарии других людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also there is a strange system here I think, a user sees everything like codes and IP adressses and also a user can delete or change other people's comments.

Пользователь добавляет связанные с гениталиями комментарии к различным статьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

User has been adding genital related comments to various articles.

6 ноября 2013 года Google внедрила систему комментариев, ориентированную на Google+, которая требовала от всех пользователей YouTube использовать учетную запись Google+ для комментариев к видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 6, 2013, Google implemented a comment system oriented on Google+ that required all YouTube users to use a Google+ account in order to comment on videos.

Однако некоторые пользователи будут отвечать на комментарии на Вашей странице обсуждения вместо своих собственных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, some users will reply comments in your talk page instead of their own.

Программные средства позволяют пользователю получить полное представление о статистическом вопроснике, включая подготовленные на основе его содержимого пояснительные комментарии и необходимые кодовые списки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The software provides the user with a complete picture of the statistical questionnaire including content-based explanatory notes and necessary code-lists.

Можно скопировать профиль, оформление или текст канала и написать комментарии так, будто они оставлены пользователями других каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A user copies a channel’s profile, background, or text, and writes comments to make it look like somebody else’s channel posted the comments.

Я сообщу этим двум пользователям, что я сделал и почему, попросив их проверить, правильно ли я это сделал, и перечитывать их комментарии, если нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will notify those two users what I did and why, asking them check if I did this correctly, and to readd their comments if not.

Модераторы могут удалять сообщения нарушителей, жаловаться на пользователей, временно запрещать им оставлять комментарии и даже блокировать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moderators can interact with the audience and remove comments when appropriate. They can also flag, block or put users in time out.

Кроме того, пользователи могут оставлять комментарии в разделах обсуждения защищенных страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, users may leave comments on the talk sections of protected pages.

Пользователь не ответил на мои комментарии, но и не патрулировал никаких статей в течение некоторого времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user didn't respond to my comments, but also didn't patrol any articles for awhile.

Вы должны подписать свои комментарии, добавив четыре Тильды к комментарию, который добавляет ваше имя пользователя плюс дату/время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should sign your comments by appending four tildes to the comment, which adds your user name plus date/time.

Комментарии от нейтральных пользователей приветствуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comments from neutral users is appreciated.

Я предлагаю изменить существующую, неофициальную политику добавления неподписанных заметок в комментарии пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suggest to change the existing, inofficial policy of adding unsigned notes within a user's comment.

В декабре компания начала разворачивать возможности для пользователей отключать комментарии и, для частных аккаунтов, удалять подписчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December, the company began rolling out the abilities for users to turn off the comments and, for private accounts, remove followers.

Нет netspeak, тем самым улучшая читабельность комментариев и вкладов пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No netspeak, thereby improving the readability of users' comments and contributions.

Я серьезно возражаю против комментариев пользователя Skris и считаю, что незащищенная страница может привести только к дальнейшему ухудшению состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I seriously object to the comments of User Skris and I believe that unprotecting the page can only lead to further deterioration.

Кроме того, пользователь с несколькими учетными записями может делать такие противоположные комментарии в рамках существующего обсуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, a user could, with multiple accounts, make such opposing comments within an existing discussion.

Поскольку удалять чужие комментарии неправильно, разрешение пользователям удалять их без вставки заполнителя может означать что-то вроде этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since it is improper to remove others' comments, allowing users to delete without inserting a placeholder could mean something like this.

с каких это пор другим пользователям разрешено редактировать комментарии, которые не были оставлены ими?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

since when are other users allowed to edit comments that were not left by them?

Поскольку пользователь forbbiden удаляет такие комментарии,что вы должны сделать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since a user is forbbiden to remove such comments, what should you do about it?

Это позволяет пользователю делать комментарии о странице или просить администратора внести изменения или сделать запрос на снятие защиты страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows a user to make comments about the page or ask an administrator to make changes or make a case to unprotect the page.

Большинство веб-сайтов здесь имеют доски объявлений, где пользователи могут размещать нецензурные, анонимные комментарии, и почти все молодые люди ведут свои собственные блоги, обновляя их с помощью мобильного телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Web sites here have bulletin boards where users can post uncensored, anonymous comments, and nearly all young people run their own blogs, updating via cellphone.

Я попытался выбрать раздел комментариев пользователей, который лучше всего суммирует эти сообщения редакторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried to pick a section of user comments that best summarizes that editors posts.

Исследователи Cheng проанализировали два больших набора данных из 360 сообщений v. Tencent, более 1000 комментариев от 200 пользователей на Sohu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cheng's researchers analyzed two large datasets of 360 v. Tencent postings, over 1000 comments from 200 users on Sohu.

Что, по мнению РД и других редакторов, может случиться с РДС, если все шутки и саркастические комментарии будут запрещены под страхом блокировки пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What do RD and other editors think might happen to the RDs if all jokes and sarky comments were banned on pain of User blocking.

Веб-заметки: позволяют создавать рукописные и текстовые комментарии к посещаемым веб-страницам и прикреплять, сохранять или передавать их другим пользователям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Web Note: which allows you to create ink and text annotations on the web pages you visit, and clip, save or share them;

Не делайте личных атак, не кричите, не редактируйте комментарии других пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't make personal attacks Don't SHOUT Do not edit other user's comments.

Само название Anonymous вдохновлено воспринимаемой анонимностью, под которой пользователи размещают изображения и комментарии в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name Anonymous itself is inspired by the perceived anonymity under which users post images and comments on the Internet.

AllMovie, кажется, держать отдельный редактор комментарии и отзывы пользователей, как это делает токарь классика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AllMovie seems to keep editor reviews and user reviews separate, as does Turner Classic.

С каких это пор удаление нежелательных комментариев со страницы обсуждения пользователей было санкционировано?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since when has removing unwelomce comments from a users talk page been sanctionable?

Однако, в отличие от лайков, пользователь, разместивший комментарий, не получает уведомления о лайках комментариев в своем почтовом ящике уведомлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, unlike post likes, the user who posted a comment does not receive notifications about comment likes in their notification inbox.

Его цель - переписывать комментарии и сплетни других пользователей и распространять их на других сайтах, чтобы вернуть пользователей на Scabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's designed to repackage comments and gossip by others and disperse it onto sites so it can drive interested users back to Scabbit.

Вы можете назначить других пользователей модераторами комментариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can promote other people to become the moderator of your comments.

Недавно я сделал несколько комментариев о поиске на странице обсуждения пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made some comments about sourcing on a user's talk page recently.

Этот пользователь вандализма мои комментарии в неправильном mannor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This user is vandalism my comments in an incorrect mannor.

Незарегистрированные пользователи могут смотреть только видео на сайте, в то время как зарегистрированные пользователи могут загружать неограниченное количество видео и добавлять комментарии к видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unregistered users can only watch videos on the site, while registered users are permitted to upload an unlimited number of videos and add comments to videos.

Анонимный пользователь вставил необъявленный комментарий о том, что Самсон ест мед из Льва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An anonymous user inserted unsourced commentary on the relevance of Samson eating honey from the lion.

Пользователи, которых вы заблокировали, по-прежнему могут видеть ваши отметки «Нравится» и комментарии к фото и видео, опубликованным пользователями, на которых они подписаны, или известными людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People that you block can still see your likes and comments on posts that were shared by public accounts or accounts they follow.

С каких это пор удаление нежелательных комментариев со страницы обсуждения пользователей было санкционировано?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, many impregnated prostituted children seek abortions, and unsafe abortions place them at a higher risk of injury or death.

И именно в соцсетях мы впервые увидели, как расширились способы написания слов, и что даже очень образованные люди с безупречным знанием орфографии в социальных сетях ведут себя как большинство пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in these social networks, for the first time, we're seeing innovative uses of spelling on a large scale, where even more-than-educated people with impeccable spelling, when using social networks, behave a lot like the majority of users of social networks behave.

Чем острее становится конкуренция за воду между самыми различными категориями пользователей, обладающих абсолютно несхожими потребностями в водных ресурсах, тем больше осложняется задача рационального использования водных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greater competition for water among extremely diverse users with very different types of water needs has made water management a complex task.

Однако в соответствии с проектом «Хула» (Project Hula), Соединенные Штаты тайно передали советскому военно-морскому флоту 149 кораблей, которые прошли через порт Колд-Бей (Cold Bay) на Аляске, а также обучили пользованию ими 12 тысяч советских моряков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But under Project Hula, the U.S. secretly transferred 149 ships to the Soviet Navy through Cold Bay, Alaska — and trained twelve thousand Soviet personnel how to operate them.

По данным источника, по примеру США, в Британии также возможно будут пересмотрены действующие нормы пользования электронными устройствами в полетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a source, based on the U.S. example, in Great Britain it will also be possible to revise current norms for using electronic devices during flights.

Призрачный писатель должен быть тем, кто пишет сообщения в блоге; найм людей для размещения комментариев и голосов для имитации поддержки сообщения-пример астротурфинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ghost-writer should be the one writing the blog posts; hiring people to post comments and votes to simulate support of the post is an example of astroturfing.

Партия Единая нация в 1997-98 годах ненадолго приобрела общенациональную известность и пользовалась мощной поддержкой стрелков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The One Nation party in 1997–98 briefly gained national prominence and had strong support from shooters.

Много времени прошло без каких-либо комментариев, поэтому посредничество было закрыто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plenty of time went by without comment from anyone, which is why the mediation was closed.

Однако допустимы пустые комментарии, представляющие собой вандализм, внутренний спам, преследование или личную атаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is acceptable to blank comments constituting vandalism, internal spam, or harassment or a personal attack.

17 июня 2019 года Хокинс опубликовал для общественного пользования большой набор согревающих полосок на ShowYourStripes.info-да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 June 2019, Hawkins published for public use, a large set of warming stripes on ShowYourStripes.info.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «комментарий пользователя». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «комментарий пользователя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: комментарий, пользователя . Также, к фразе «комментарий пользователя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information