Коммутационная перемычка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
коммутационный щит - switchboard
оборудованный коммутатор - equipped switch
автоматический коммутационный центр связи - nodal communication center
внешняя подсистема коммутации узла - exterior nodal switching subsystem
испытание коммутация - commutation test
коммутатор двигателя внутреннего сгорания - ignition timer
коммутация эффект - effect switching
Управляемый коммутатор - managed switch
телефонистка междугородного коммутатора - trunk-switcher telephonist
междугородный коммутатор - inter-city switchboard
Синонимы к коммутационная: коммутация, смягчение, замена, замены, коммутации, коммутационных, замена смертного приговора, выплаты, о смягчении наказания, смягчения
имя существительное: jumper, bridge, web, dam, seal, cofferdam, bulkhead, brattice, sluice, diaphragm
вставка перемычки J6 - jumper J6 plugging
кабельная перемычка - breakdown cable
разборка перемычки - cofferdam breaching
кирпичная перемычка - brick stopping
выбор с помощью перемычек - jumper selection
соединитель перемычки - jumper connector
сухожильная перемычка - tendinous intersection
постоянное запоминающее устройство программируемое плавкими перемычками - fusible-link programmable read-only memory
низкоомная кремниевая перемычка - heavily-doped silicon conduit
перемычка, отделяющая выработанное пространство - gob stopping
Синонимы к перемычка: куртина, комиссура
Значение перемычка: Соединительное устройство между чем-н..
Исследовательские лаборатории Philips в Редхилле, графство Суррей разработали сеть коммутации пакетов для внутреннего использования. |
Philips Research Laboratories in Redhill, Surrey developed a packet switching network for internal use. |
Ага, воздушные перемычки для климат-контроля, большинство охранников у той двери. |
Yeah, air seals for climate control, most security I've seen on this floor. |
Таким образом, 4G положил начало обработке голосовых вызовов точно так же, как и любой другой тип потоковых аудионосителей, используя коммутацию пакетов через Интернет, LAN или WAN-сети через VoIP. |
Thus, 4G ushered in a treatment of voice calls just like any other type of streaming audio media, using packet switching over Internet, LAN or WAN networks via VoIP. |
В частности, MPLS обходится без багажа коммутации ячеек и протокола сигнализации ATM. |
In particular, MPLS dispenses with the cell-switching and signaling-protocol baggage of ATM. |
Эти индикаторы износа должны быть такими, чтобы их нельзя было спутать с резиновыми перемычками между ребрами или блоками протектора. |
The tread-wear indicators shall be such that they cannot be confused with the rubber ridges between the ribs or blocks of the tread. |
Реле и разъемы/ Электронные компоненты/ Коммутационные и установочные изделия... |
Other products of light industry/ Fabrics made of natural and artificial fibres/ Fibres, yarn, textile threads... |
В качестве устройства открывания может использоваться резистор, а в качестве устройства коммутации геркон или другие элементы. |
The turn-on device used can be a resistor, and the switching device used can be a reed switch or other elements. |
Замена резистора перемычкой из медной проволоки усилит силу тока, перегрузит контур, и результатом будет впечатляющий, но относительно безвредный фейерверк. |
Replacing resistors with plain copper wire will amplify the current, overload the circuit, and result in some impressive but relatively harmless fireworks. |
Гейзенберг показал, что коммутационное отношение подразумевает неопределенность, или, говоря языком Бора, комплементарность. |
Heisenberg showed that the commutation relation implies an uncertainty, or in Bohr's language a complementarity. |
Аналог GTG тензора Римана строится из правил коммутации этих производных. |
The GTG analog of the Riemann tensor is built from the commutation rules of these derivatives. |
Осуществление этой власти может также принимать форму коммутации, ограниченной формы помилования, когда приговоры сокращаются, при определенных условиях. |
Exercises of this power may also take the form of commutations, a limited form of pardon where the sentences is reduced, on certain conditions. |
Демократы Таммани не стремились к тому, чтобы проект был объявлен неконституционным, но они помогли оплатить коммутационные сборы для тех, кто был подготовлен. |
Tammany Democrats did not seek to have the draft declared unconstitutional, but they helped pay the commutation fees for those who were drafted. |
За Сукханаси на перемычке изображен Вайкунтха Нараяна, сидящий на Ананта-шеше, а на балдахине-Вишну в позе Сукхасана-йоги. |
Past the Sukhanasi, the lintel shows a Vaikuntha Narayana seated on Ananta Shesha and the canopy shows a Vishnu in Sukhasana yoga posture. |
Коммутатор может состоять из буферизованных входных портов, коммутационной структуры и буферизованных выходных портов. |
A switch may be composed of buffered input ports, a switch fabric and buffered output ports. |
В большинстве коммутационных аппаратов середины 20-го века постоянный сигнал связывал бы соединительную цепь, уменьшая способность коммутатора обрабатывать исходящие вызовы. |
In most mid-20th-century switching equipment, a permanent signal would tie up a junctor circuit, diminishing the ability of the switch to handle outgoing calls. |
Коммутация пакетов является основной основой для передачи данных в компьютерных сетях по всему миру. |
Packet switching is the primary basis for data communications in computer networks worldwide. |
Баран разработал концепцию распределенной адаптивной коммутации блоков сообщений в поддержку инициативы ВВС. |
Baran developed the concept of distributed adaptive message block switching in support of the Air Force initiative. |
Пакетная коммутация используется в интернете и большинстве локальных сетей. |
Packet switching is used in the Internet and most local area networks. |
Сеть коммутации пакетов CYCLADES была французской исследовательской сетью, разработанной и управляемой Луи Пузеном. |
The CYCLADES packet switching network was a French research network designed and directed by Louis Pouzin. |
It mixed circuit switching and packet switching. |
|
Это была сеть дейтаграмм с одним коммутационным узлом. |
It was a datagram network with a single switching node. |
Он был использован для получения опыта работы с технологией коммутации пакетов, прежде чем спецификация TRANSPAC была заморожена. |
It was used to gain experience with packet switching technology before the specification of TRANSPAC was frozen. |
Пульсации напряжения возникают как на выходе выпрямителя, так и при генерации и коммутации постоянного тока. |
Ripple voltage originates as the output of a rectifier or from generation and commutation of DC power. |
Другим важным фактором при коммутации из включенного состояния в выключенное является di/dt тока от MT1 до MT2. |
Another important factor during a commutation from on-state to off-state is the di/dt of the current from MT1 to MT2. |
Если амплитуда пульсаций тока слишком высока, индуктор может быть полностью разряжен до окончания всего цикла коммутации. |
If the ripple amplitude of the current is too high, the inductor may be completely discharged before the end of a whole commutation cycle. |
Хотя система коммутации существовала, многие штаты не могли обеспечить достаточный запас униформы, и трофейная Федеральная униформа была обычным явлением. |
While the commutation system was in place, many states were not able to provide an ample supply of uniforms and captured federal uniforms were common. |
Однако, поскольку энергия должна поступать в ячейку для чтения и записи, электрические и коммутационные задержки, вероятно, будут аналогичны DRAM в целом. |
However, since power has to flow into the cell for reading and writing, the electrical and switching delays would likely be similar to DRAM overall. |
Шаговый переключатель-это многослойное механическое устройство, которое обычно использовалось в то время в системах телефонной коммутации. |
A stepping switch is a multi-layer mechanical device that was commonly used at the time in telephone switching systems. |
В этом отношении модель актора отражает системы коммутации пакетов, которые не гарантируют, что пакеты должны быть получены в порядке отправки. |
In this respect the actor model mirrors packet switching systems which do not guarantee that packets must be received in the order sent. |
Таким образом, коммутационное поведение отдельных энергонезависимых запоминающих устройств не может быть описано в рамках математической модели, предложенной для мемристорных/мемристивных систем. |
The switching behavior of individual non-volatile memory devices thus cannot be described within the mathematical framework proposed for memristor/memristive systems. |
Три из коммутационных соотношений генераторов Лоренца таковы. |
Three of the commutation relations of the Lorentz generators are. |
Самые старые модемы работали только на физическом уровне, поскольку их функцией была чистая модуляция и демодуляция по каналу с коммутацией каналов. |
The oldest modems were only working at the physical layer, since their function was pure modulation and demodulation over a circuit switched channel. |
Аналоговые телефонные линии имеют цифровую коммутацию и транспортируются внутри цифрового сигнала 0, как только достигают оборудования телефонной компании. |
Analog telephone lines are digitally switched and transported inside a Digital Signal 0 once reaching the telephone company's equipment. |
Коммутационное устройство периодически заряжает и разряжает энергию, накопленную в запоминающем элементе, вызывая резкие изменения формы выходного сигнала. |
The switching device periodically charges and discharges the energy stored in the storage element thus causing abrupt changes in the output waveform. |
Лучший способ уменьшить коммутационный шум-это спроектировать печатную плату в виде гигантского конденсатора, поместив силовые и заземляющие плоскости через диэлектрический материал. |
The best way to reduce switching noise is to design a PCB as a giant capacitor by sandwiching the power and ground planes across a dielectric material. |
Диссертация Шеннона, озаглавленная символический анализ релейных и коммутационных схем, по существу основывалась на практическом проектировании цифровых схем. |
Entitled A Symbolic Analysis of Relay and Switching Circuits, Shannon's thesis essentially founded practical digital circuit design. |
Одним из основных отличий 4G от 3G в технологическом отношении было исключение коммутации каналов, а не использование полностью IP-сети. |
One of the main ways in which 4G differed technologically from 3G was in its elimination of circuit switching, instead employing an all-IP network. |
Более раннее устройство с газонаполненной трубкой, называемое тиратроном, обеспечивало аналогичную электронную коммутационную способность, когда небольшое управляющее напряжение могло переключать большой ток. |
An earlier gas-filled tube device called a thyratron provided a similar electronic switching capability, where a small control voltage could switch a large current. |
Некоторые предлагают доступ через сети с коммутацией пакетов или пакетные радиосвязи. |
Some offer access through packet switched networks or packet radio connections. |
Зарядный насос PLL-это всего лишь биполярный источник тока с коммутацией. |
A PLL charge pump is merely a bipolar switched current source. |
Лавинный пробой в полупроводниках нашел применение в коммутационных схемах по двум основным причинам. |
Avalanche breakdown in semiconductors has found application in switching circuits for two basic reasons. |
X. 25 является примечательным использованием коммутации пакетов в том, что, несмотря на то, что она основана на методах коммутации пакетов, она предоставляет виртуальные каналы пользователю. |
X.25 is a notable use of packet switching in that, despite being based on packet switching methods, it provides virtual circuits to the user. |
ARPANET была прародительской сетью интернета и первой сетью, которая запустила пакет TCP/IP с использованием технологий коммутации пакетов. |
The ARPANET was a progenitor network of the Internet and the first network to run the TCP/IP suite using packet switching technologies. |
Это предложение не было принято на национальном уровне, но к 1967 году пилотный эксперимент продемонстрировал возможность использования сетей с коммутацией пакетов. |
The proposal was not taken up nationally, but by 1967, a pilot experiment had demonstrated the feasibility of packet switched networks. |
Фильтр не должен быть вставлен в телефонную линию, идущую к модему DSL, потому что он заблокирует связь между модемом и коммутационным центром. |
A filter must not be inserted in the phone line going to the DSL modem, because it would block the communication between the modem and switching center. |
Однако сотовые варианты не поддерживают голосовые вызовы и текстовые сообщения с коммутацией каналов, а только подключение к данным. |
The cellular variants however do not support circuit-switched voice calls and texts, only data connectivity. |
Наверху проходит перемычка с резным орнаментом; это другой кусок камня, который был возвращен на место на выставке в Калькутте. |
A lintel carved with ornament runs above; this is a different piece of stone, which has been put back in place in the display in Kolkata. |
Быстродействующее коммутационное устройство представляет собой лавинный транзистор NPN, снабженный катушкой между базой и эмиттером. |
A speedy switching device is an NPN avalanche transistor fitted with a coil between base and emitter. |
Вычислительные исследования коммутационного поведения GTPases показали, что система GTPase-GAP-GEF проявляет сверхчувствительность. |
Computational studies on the switching behavior of GTPases have revealed that the GTPase-GAP-GEF system displays ultrasensitivity. |
Первоначальный дом стоял пустым в течение нескольких лет, на двери все еще висела резная перемычка Гогена. |
The original house stood empty for a few years, the door still carrying Gauguin's carved lintel. |
Поскольку ток в этих системах прерывается действием коммутации, ток содержит частотные компоненты, кратные частоте электрической системы. |
Because current in these systems is interrupted by a switching action, the current contains frequency components that are multiples of the power system frequency. |
В-коммутация разработан Хитачи Лтд. |
In-plane switching was developed by Hitachi Ltd. |
С внутренней стороны над перемычкой из стены торчат два продырявленных камня, возможно, для крепления деревянной двери. |
Brandeis resigned from the ZOA, along with his closest associates Rabbi Stephen S. Wise, Judge Julian W. Mack and Felix Frankfurter. |
В мае 1974 года Винт Серф и Боб Кан описали протокол работы в интернете для совместного использования ресурсов с помощью коммутации пакетов между сетевыми узлами. |
In May 1974, Vint Cerf and Bob Kahn described an internetworking protocol for sharing resources using packet switching among network nodes. |
Телеграммы Western Union передавались через систему коммутации магазинов и прямых сообщений. |
Western Union telegrams were transmitted through a store and forward message switching system. |
Использование обоих типов коммутации делает современный коммутатор намного меньше, чем может быть сам по себе пространственный или временной коммутатор. |
Using both types of switching makes a modern switch far smaller than either a space or time switch could be by itself. |
Во втором раунде плей-офф он ударил базовую перемычку на зуммере, чтобы дать Кливленду ничью серии 2-2 с Буллз. |
In the second round of the playoffs, he hit a baseline jumper at the buzzer to give Cleveland a 2–2 series tie with the Bulls. |
Он разработал теоретическую модель распределенной адаптивной коммутации блоков сообщений. |
He developed the theoretical model of distributed adaptive message block switching. |
Томми Флауэрс мбе был старшим инженером-электриком и руководителем группы коммутации на исследовательской станции почтового отделения в Доллис-Хилл. |
There remains evidence unexplained by the official story that is well explained by the CD hypothesis. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коммутационная перемычка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коммутационная перемычка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коммутационная, перемычка . Также, к фразе «коммутационная перемычка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
