Кирпичная перемычка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кирпичное сырье - brick raw materials
двухэтажный кирпичный дом - two-story brick house
расшивка швов кирпичной кладки со скосом книзу - struck-joint pointing
подвесная кирпичная кладка - suspended brickwork
кирпичная кладка рядами в виде сетки с ромбовидными промежутками - reticulated work
кирпичная стена ручной кладки - brick masonry wall
кирпичные коттеджи - brick cottages
кирпичный фасад - brick facade
против кирпичной стены - against a brick wall
правильная кирпичная кладка - marshalling masonry
Синонимы к кирпичная: неглазурованная, плиточная, керамическая, необожженная
имя существительное: jumper, bridge, web, dam, seal, cofferdam, bulkhead, brattice, sluice, diaphragm
газопровод перемычка - pipeline crossing point
короткозамыкающая перемычка - short-circuit jumper
металлическая перемычка - bonding strip
шпунтовая перемычка - steel-sheet-piling coffer-dam
вентиляционная перемычка - brattice wall
дополнительная перемычка - option jumper
геогр. ледяная перемычка - connecting strip of ice
поликремниевая перемычка - polysilicon jumper
монтаж на перемычке - bulkhead mounting
прихватка перемычкой - bridge tack
Синонимы к перемычка: куртина, комиссура
Значение перемычка: Соединительное устройство между чем-н..
Сегодня все, что осталось-это единственная кирпичная арка в западном конце, где был расположен виадук Лланбрадах. |
Today, all that remains is a single brick arch towards the western end of where the Llanbradach Viaduct was sited. |
Есть кирпичная кладка в Северо-Восточной часовне и в восточной стене алтаря. |
There is brickwork in the northeast chapel and in the east wall of the chancel. |
Вокруг статуи есть низкая круглая кирпичная стена, окруженная живой изгородью, посаженной на уровне земли ниже искусственной платформы. |
Around the statue there is a low circular brick wall encompassed by a hedge planted at ground level below the artificial platform. |
Впереди была кирпичная Дагоба, нарезанная давным-давно, а в западном конце-несколько фрагментов пещер; фасады и разделительные стены всех исчезли. |
In front has been a brick dagoba rifled long ago, and at the west end are several fragments of caves; the fronts and dividing walls of all are gone. |
Дверь на верхний этаж была украшена полихромной резной деревянной перемычкой и косяками, которые до сих пор сохранились в музеях. |
The door to the top floor was decorated with a polychrome wood-carved lintel and jambs that still survive in museums. |
В типичной телефонной компании большая база данных отслеживает информацию о каждой абонентской паре и состоянии каждого перемычки. |
In a typical telephone company, a large database tracks information about each subscriber pair and the status of each jumper. |
В качестве альтернативы в растворную смесь может быть добавлен пуццолановый материал, такой как обожженная глина или кирпичная пыль. |
Alternatively, a pozzolanic material such as calcined clay or brick dust may be added to the mortar mix. |
Этот блок был отделен от более крупного блока, и в 1911 году рядом с соседним домом была построена большая кирпичная комната. |
The block was subdivided from the larger block and in 1911 a large room of brick was built close to the adjoining house. |
Некоторые перемычки служат конструктивному назначению, поддерживая вес надстройки, в то время как другие имеют чисто декоративное назначение. |
Some lintels serve a structural purpose, serving to support the weight of the superstructure, while others are purely decorative in purpose. |
Кирпичная резиденция, окрашенная или отрисованная с крышей из гофрированного железа. |
Brick residence, painted or rendered with corrugated iron roof. |
Это избавило пользователей от необходимости настраивать перемычки при установке дисковода гибких дисков. |
This eliminated the need for users to adjust jumpers while installing a floppy drive. |
It's a brick oven, it's a brick oven. |
|
We've got the second longest contiguous brick wall in the world. |
|
Кирпичная кладка состоит из различных скреплений, в том числе английской, фламандской и английской Садовой стены. |
A variety of bonds make up the brickwork, including English, Flemish, and English Garden Wall. |
Солидная кирпичная усадьба Анджея Огинского 18-го века уступила место в следующем столетии кондитерской 19-го века. |
Andrzej Ogiński's 18th-century substantial brick manor house gave way in the next century to a 19th-century confection. |
Во время реставрации в 1946 году на доме номер 29 была обнаружена средневековая кирпичная стена, сегодня выставленная над витринами магазинов. |
During a restoration in 1946, a medieval bricked wall was discovered on Number 29, today exposed over the shop windows. |
Насосы таких узлов установлены на верхней горизонтальной перемычке каркаса вертикально двигателем вверх. |
The pumps of such units are installed vertically on the uppermost horizontal cross-piece of the body, with the engine on top. |
Кирпичная Башка, коротко говоря, захочет убить Томми, Мики и меня. |
Brick Top, in short, will be looking to kill Tommy, Mickey and myself. |
Антаблемент представляет собой по существу эволюцию примитивной перемычки, которая охватывает два столба, поддерживающих концы стропил крыши. |
The entablature is essentially an evolution of the primitive lintel, which spans two posts, supporting the ends of the roof rafters. |
Кирпичная стена, которую мы видели, но всё равно гнали вперёд. |
The brick wall seen coming but slammed into anyway. |
В нем была кирпичная печь, и в качестве топлива использовались дрова. |
It had a brick oven and used firewood as fuel. |
Красная кирпичная пыль на коленях, оттуда, где вы их преклоняли. |
A touch of red brick dust on your knee from where you've been kneeling. |
Нам нужно построить две перемычки между берегом и этой стороной острова. |
We need to build 2 copperdams between the shore and this side of the island. |
Фланкеры блайндсайда часто отвечают за защиту прикрытия от установленных фигур и могут играть более физическую роль на линии выхода, где они вполне могут быть использованы в качестве перемычки. |
Blindside flankers are often responsible for cover defence from set pieces and may play a more physical role at the line-out, where they may well be used as a jumper. |
После канонизации святого Филиппа в 1671 году нынешняя кирпичная церковь была построена в 1694 году взамен древней церкви. |
After the canonization of St Philip in 1671, the present brick church was built in 1694 to replace an ancient church. |
Во втором раунде плей-офф он ударил базовую перемычку на зуммере, чтобы дать Кливленду ничью серии 2-2 с Буллз. |
In the second round of the playoffs, he hit a baseline jumper at the buzzer to give Cleveland a 2–2 series tie with the Bulls. |
Самая высокая кирпичная церковь-Церковь Святого Мартина в Ландсхуте, а самая высокая кирпичная церковь с двумя шпилями-церковь Святой Марии в Любеке. |
The tallest brickwork church is St Martin's Church in Landshut, while the tallest brickwork church with two steeples is St Mary's Church in Lübeck. |
Изредка краснела между ними кирпичная стена, но и та уже во многих местах превращалась совершенно в черную. |
Rarely did a brick wall gleam red among them; for these too, in many places, had turned quite black. |
Коричневая стена, поделенная на прямоугольники, кирпичная кладка. |
The brown wall divided into squares is a brick wall. |
It is a stone wall, we can not... |
|
Эти индикаторы износа должны быть такими, чтобы их нельзя было спутать с резиновыми перемычками между ребрами или блоками протектора. |
The tread-wear indicators shall be such that they cannot be confused with the rubber ridges between the ribs or blocks of the tread. |
Замена резистора перемычкой из медной проволоки усилит силу тока, перегрузит контур, и результатом будет впечатляющий, но относительно безвредный фейерверк. |
Replacing resistors with plain copper wire will amplify the current, overload the circuit, and result in some impressive but relatively harmless fireworks. |
That's what was on our hands, red brick dust. |
|
Высокая кирпичная стена перед зданием школы делала ее похожей на тюрьму. |
The high brick wall in front of the school gave it the look of a prison. |
Woman's built like a brick bean oven. |
|
Кирпичная кладка на тротуарах местами была разбита, а местами отсутствовала совсем. |
The bricks of the sidewalk were broken and, for long stretches, completely gone. |
Ага, воздушные перемычки для климат-контроля, большинство охранников у той двери. |
Yeah, air seals for climate control, most security I've seen on this floor. |
Для кровли использовались кирпичная черепица и разновидность кипариса под названием хиноки. |
Brick roofing tiles and a type of cypress called hinoki were used for roofs. |
За Сукханаси на перемычке изображен Вайкунтха Нараяна, сидящий на Ананта-шеше, а на балдахине-Вишну в позе Сукхасана-йоги. |
Past the Sukhanasi, the lintel shows a Vaikuntha Narayana seated on Ananta Shesha and the canopy shows a Vishnu in Sukhasana yoga posture. |
Это кирпичная часовня с фронтоном и богато украшенными деталями времен королевы Анны. |
It is a front-gabled brick chapel with ornate Queen Anne detail. |
Контраст может привести к тому, что кирпичная кладка треснет там, где две ступки присутствуют в одной стене. |
The contrast can cause brickwork to crack where the two mortars are present in a single wall. |
Если большое количество кислоты вливается в кирпичную комнату и вытекает из ее окон и дверей, кирпичная работа подвергается воздействию большого количества кислоты. |
Having a large amount of acid pour into a brick room and flow out it's windows and doors would expose the brick work to a great deal of acid. |
Было найдено свыше 10 000 отдельных текстов, в основном написанных на каменных памятниках, перемычках, стелах и керамике. |
In excess of 10,000 individual texts have been recovered, mostly inscribed on stone monuments, lintels, stelae and ceramics. |
В Нидерландах после принятия в 1997 году крупной общенациональной программы по обеспечению безопасности дорожного движения кирпичная кладка стала чем-то вроде возрождения. |
In the Netherlands, brick paving has made something of a comeback since the adoption of a major nationwide traffic safety program in 1997. |
Наверху проходит перемычка с резным орнаментом; это другой кусок камня, который был возвращен на место на выставке в Калькутте. |
A lintel carved with ornament runs above; this is a different piece of stone, which has been put back in place in the display in Kolkata. |
Первоначальный дом стоял пустым в течение нескольких лет, на двери все еще висела резная перемычка Гогена. |
The original house stood empty for a few years, the door still carrying Gauguin's carved lintel. |
Работа была начата на королевском портале с Южной перемычкой около 1136 года и со всей его скульптурой, установленной до 1141 года. |
Work was begun on the Royal Portal with the south lintel around 1136 and with all its sculpture installed up to 1141. |
На некоторых приводах одни и те же контакты используются как для 0-10В постоянного тока, так и для 4-20мА и выбираются через перемычку. |
On some drives the same pins are used for both 0-10VDC and 4-20mA and are selected via a jumper. |
С внутренней стороны над перемычкой из стены торчат два продырявленных камня, возможно, для крепления деревянной двери. |
Brandeis resigned from the ZOA, along with his closest associates Rabbi Stephen S. Wise, Judge Julian W. Mack and Felix Frankfurter. |
Кирпичная деталь в здании на самом деле £20 печатается неоднократно. |
The brick detail in the building is actually '£20' printed repeatedly. |
Кирпичная кладка этого дома для того периода необычна, так как он построен в английском Бонде, когда фламандский Бонд был нормальным. |
The brickwork of this house, for the period is unusual as it is built in English bond when Flemish bond was the normal. |
Простая кирпичная резиденция с гофрированной железной шатровой крышей и верандой. |
Simple brick residence with corrugated iron hipped roof and verandah. |
Одним из самых ранних сохранившихся примеров является кирпичная пагода в монастыре Сонгюэ в уезде Дэнфэн. |
One of the earliest surviving examples is the brick pagoda at the Songyue Monastery in Dengfeng County. |
Церковь Святой Марии Магдалины-это поздняя романская / готическая кирпичная церковь в деревне Вильмниц. |
The Church of St. Mary Magdalene Church is a Late Romanesque/Gothic brick church in the village of Vilmnitz. |
Кирпичная готика в соборе СС. Петр и Павел, Гливице, Польша. |
Brick Gothic at the Cathedral of Ss. Peter and Paul, Gliwice, Poland. |
Другое применение - это кабели, поставляемые пользователю с предварительно завершенными многоволоконными перемычками. |
Another application is in cables delivered to a user with pre-terminated multi-fiber jumpers. |
В Англии перигляциальный Лесс также известен как кирпичная земля. |
In England, periglacial loess is also known as brickearth. |
Другие виды использования в Древнем Египте включают колонны, дверные перемычки, пороги, косяки, а также облицовку стен и полов. |
Other uses in Ancient Egypt include columns, door lintels, sills, jambs, and wall and floor veneer. |
На месте храма № 13 находится кирпичная плавильная печь с четырьмя камерами. |
The site of Temple no. 13 features a brick-made smelting furnace with four chambers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кирпичная перемычка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кирпичная перемычка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кирпичная, перемычка . Также, к фразе «кирпичная перемычка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
