Комплексная плоскость - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
комплексный уход - complex care
комплексный корень - complex root
комплексный законопроект - omnibus bill
комплексный аналого-цифровой автопилот - hybrid analog/digital autopilot
комплексный автопилот - integrated autopilot
комплексный кормовой концентрат витамина В12 - concentrated vitamin B12 complex supplement
комплексный план - complete plan
комплексный подход - comprehensive approach
комплексный программный пакет - comprehensive software suite
комплексный концентрат - concentrated complex
Синонимы к комплексный: комплектный, мнимый, сопряженный, совокупный
имя существительное: plane, sheet, flat, flatness, platitude, platan
искривленная плоскость напластования - curved bedding plane
координатная плоскость - coordinate plane
неизменяемая плоскость - invariable plane
отделяющая плоскость - secant plane
плоскость глиссады - glide path plane
плоскость наименьшего сопротивления - plane of weakness
плоскость аварийной ватерлинии - flooded water plane
плоскость изгиба - plane of flexure
диаметральная плоскость - central longitudinal plane
фокальная плоскость - focusing plane
Синонимы к плоскость: шаблонность, банальность, стереотипность, поверхность, грубоватость, пошлость, неоригинальность, область, сфера, тривиальность
Значение плоскость: В математике: поверхность, имеющая два измерения.
В комплексном анализе контур - это тип кривой в комплексной плоскости. |
In complex analysis a contour is a type of curve in the complex plane. |
Вещественную линию можно рассматривать как часть комплексной плоскости, а комплексные числа включают в себя вещественные числа. |
The real line can be thought of as a part of the complex plane, and complex numbers include real numbers. |
These functions can be extended into the complex plane. |
|
Во втором варианте выполнения обеспечивается пространственное изменение плоскости вращения крыльевых комплексов. |
In a second embodiment, a spatial modification of the rotation plane of the foil sets is ensured. |
Кроме того, одна точка в комплексной плоскости считается контуром. |
Also, a single point in the complex plane is considered a contour. |
В некоторых случаях в комплексной плоскости есть области, которые не находятся ни в одном из этих бассейнов притяжения, То есть итерации не сходятся. |
In some cases there are regions in the complex plane which are not in any of these basins of attraction, meaning the iterates do not converge. |
Точная ориентация этого комплекса необходима для обеспечения точной сегрегации хромосом и определения плоскости деления клеток. |
The precise orientation of this complex is required to ensure accurate chromosome segregation and to specify the cell division plane. |
Аналогично, фильтр непрерывного времени является минимально-фазным, если нули его передаточной функции попадают в левую половину комплексной s-плоскости. |
Likewise, a continuous-time filter is minimum-phase if the zeros of its transfer function fall in the left half of the complex s-plane. |
Поскольку обратные тригонометрические функции являются аналитическими функциями, они могут быть расширены от действительной прямой до комплексной плоскости. |
Since the inverse trigonometric functions are analytic functions, they can be extended from the real line to the complex plane. |
Точка в комплексной плоскости может быть представлена комплексным числом, записанным в декартовых координатах. |
A point in the complex plane can be represented by a complex number written in cartesian coordinates. |
Каждый корень имеет бассейн притяжения в комплексной плоскости; эти бассейны можно отобразить, как показано на рисунке. |
Each root has a basin of attraction in the complex plane; these basins can be mapped as in the image shown. |
Билинейное преобразование отображает левую половину комплексной s-плоскости на внутреннюю часть единичной окружности в z-плоскости. |
The bilinear transform maps the left half of the complex s-plane to the interior of the unit circle in the z-plane. |
Фильтр дискретного времени является минимально-фазным, если нули его передаточной функции попадают внутрь единичной окружности в комплексной z-плоскости. |
A discrete-time filter is minimum-phase if the zeros of its transfer function fall inside the unit circle in the complex z-plane. |
В математике сфера Римана, названная в честь Бернхарда Римана, является моделью расширенной комплексной плоскости, комплексной плоскости плюс точки в бесконечности. |
In mathematics, the Riemann sphere, named after Bernhard Riemann, is a model of the extended complex plane, the complex plane plus a point at infinity. |
Геометрически r-это расстояние z от нуля или начало координат O в комплексной плоскости. |
Geometrically r is the distance of the z from zero or the origin O in the complex plane. |
Это существенное усиление теоремы Касорати-Вейерштрасса, которая только гарантирует, что диапазон f плотен в комплексной плоскости. |
This is a substantial strengthening of the Casorati–Weierstrass theorem, which only guarantees that the range of f is dense in the complex plane. |
Движения линейной геометрии описываются линейными дробными преобразованиями на соответствующих комплексных плоскостях. |
The motions of the line geometry are described with linear fractional transformations on the appropriate complex planes. |
Каждый ноль имеет бассейн притяжения в комплексной плоскости, набор всех начальных значений, которые заставляют метод сходиться к этому конкретному нулю. |
Each zero has a basin of attraction in the complex plane, the set of all starting values that cause the method to converge to that particular zero. |
Представление комплексных чисел как точек в комплексной плоскости было описано около 50 лет спустя Каспаром Весселем. |
The view of complex numbers as points in the complex plane was described about 50 years later by Caspar Wessel. |
Ближайшая точка означает ближайшую точку в комплексной плоскости, не обязательно на реальной прямой, даже если центр и все коэффициенты реальны. |
The nearest point means the nearest point in the complex plane, not necessarily on the real line, even if the center and all coefficients are real. |
В качестве подмножества комплексной плоскости кольцо можно рассматривать как Риманову поверхность. |
As a subset of the complex plane, an annulus can be considered as a Riemann surface. |
Это равенство мероморфных функций, действительных на всей комплексной плоскости. |
This is an equality of meromorphic functions valid on the whole complex plane. |
Тесно связанное свойство окружностей включает геометрию поперечного соотношения точек в комплексной плоскости. |
A closely related property of circles involves the geometry of the cross-ratio of points in the complex plane. |
Эта расширенная плоскость представляет собой расширенные комплексные числа, то есть комплексные числа плюс значение ∞ для бесконечности. |
This extended plane represents the extended complex numbers, that is, the complex numbers plus a value ∞ for infinity. |
Из-за прерывистого характера функции квадратного корня в комплексной плоскости следующие законы вообще не верны. |
Because of the discontinuous nature of the square root function in the complex plane, the following laws are not true in general. |
Расширенная комплексная плоскость также называется замкнутой комплексной плоскостью. |
The extended complex plane is also called closed complex plane. |
Интервалы комплексных чисел могут быть определены как области комплексной плоскости, как прямоугольные, так и круглые. |
Intervals of complex numbers can be defined as regions of the complex plane, either rectangular or circular. |
Например, реальная линия, комплексная плоскость и множество Кантора могут рассматриваться как одно и то же множество с различными топологиями. |
For instance, the real line, the complex plane, and the Cantor set can be thought of as the same set with different topologies. |
Четыре цилиндра теперь располагались – как и в комплексе фон Борриса-на наклонной плоскости; однако конфигурация двухосного привода была сохранена. |
The four cylinders were now located – as on the von Borries compound – on a slant; the twin-axle drive configuration was however retained. |
Причинный фильтр непрерывного времени устойчив, если полюса его передаточной функции падают в левую половину комплексной s-плоскости. |
A continuous-time causal filter is stable if the poles of its transfer function fall in the left half of the complex s-plane. |
Ну что ж, Медицинская комиссия по спорту сообщила нам что весь назначенный вам комплекс обследований вы прошли на отлично. |
All right, well, the Medical Advisory Board has informed us that the battery of tests to which you've been subjected you've passed these tests with flying colors. |
Необходимо как можно рациональнее использовать весь комплекс существующих международных средств проверки в целях ограничения расходов. |
The best possible use must be made of all existing international verification machinery in order to limit costs. |
Комплекс сам по себе — это целый город со своей полицией и кофейнями Dunkin’ Donuts и Starbucks. |
It’s a city unto itself, with a police force, a Dunkin’ Donuts, and a Starbucks. |
Знаешь, у тебя Эдипов комплекс, и ты не желаешь с этим смириться. |
You know, you have an Oedipus complex and you won't admit it. |
Внутренняя сторона обуви более изношена, значит у него плоскостопие. |
The shoes are well worn, more so on the inner side, which means the owner had weak arches. |
Мне приятно думать, что однажды тут будет огромный торговый комплекс. |
I take comfort knowing someday this is all gonna be a real nice shopping complex. |
I hear their school's gone right downhill. |
|
Военно-промышленный комплекс завладел страной совместно с бандой с Уолл Стрит. |
The Military Industrial Complex has taken over the country along with the Wall Street gang. |
It's a housing project that's been empty since the war. |
|
В случае объекта, который раскачивается на конце веревки в горизонтальной плоскости, центростремительная сила на объект подается натяжением веревки. |
In the case of an object that is swinging around on the end of a rope in a horizontal plane, the centripetal force on the object is supplied by the tension of the rope. |
Комплекс Кунтурири составляют три отдельных стратовулкана, образовавшихся в результате как эффузивных извержений, так и взрывных извержений. |
Three separate stratovolcanoes generated through both effusive eruptions and explosive eruptions make up the Kunturiri complex. |
Он расположен на западной стороне Гранд-бульвара вдоль участка, содержащего медицинский комплекс Университета Сент-Луиса. |
It is located on the western side of Grand Boulevard along the section containing St. Louis University's Medical Complex. |
Параконформность-это тип несогласия, в котором слои параллельны; нет никакой видимой эрозии, и поверхность несогласия напоминает простую плоскость залегания. |
A paraconformity is a type of unconformity in which strata are parallel; there is no apparent erosion and the unconformity surface resembles a simple bedding plane. |
Например, делокализованные электроны могут быть перемещены в одну и ту же плоскость приложенными напряжениями внутри кристаллической решетки. |
For example, the delocalised electrons can be moved onto the same plane by applied strains within the crystal lattice. |
Такие частные компании составляют так называемый тюремно–промышленный комплекс. |
Such private companies comprise what has been termed the prison–industrial complex. |
Поверхности тангажа-это воображаемые плоскости, цилиндры или конусы, которые скатываются вместе без скольжения. |
Pitch surfaces are the imaginary planes, cylinders, or cones that roll together without slipping. |
- Умуамуа вошел в Солнечную систему с севера от плоскости эклиптики. |
ʻOumuamua entered the Solar System from north of the plane of the ecliptic. |
Единственная доступная плоскость для этих весов находится в самом колесе, что приводит к нарушению равновесия пары колесо/ось в сборе. |
The only available plane for these weights is in the wheel itself which results in an out-of-balance couple on the wheel/axle assembly. |
В 1984 году в комплекс был добавлен центральный храм на 7000 мест. |
In 1984, the 7,000-seat Central Temple was added in the complex. |
Другой проблемой является крутящий момент, приложенный крылом к фюзеляжу, поскольку большая часть подъемной силы крыла находится за точкой, где корень крыла соединяется с плоскостью. |
Another concern is the torque applied by the wing to the fuselage, as much of the wing's lift lies behind the point where the wing root connects to the plane. |
В евклидовой геометрии преобразование - это взаимно однозначное соответствие между двумя наборами точек или отображение из одной плоскости в другую. |
In Euclidean geometry a transformation is a one-to-one correspondence between two sets of points or a mapping from one plane to another. |
Гигиея является самым крупным углистым астероидом и, в отличие от других крупных астероидов, лежит относительно близко к плоскости эклиптики. |
Hygiea is the largest carbonaceous asteroid and, unlike the other largest asteroids, lies relatively close to the plane of the ecliptic. |
Плагиоклаз, например, можно увидеть на фотографии справа в виде прозрачного минерала с несколькими параллельными плоскостями спаривания. |
Plagioclase for example can be seen in the photo on the right as a clear mineral with multiple parallel twinning planes. |
Когда клетка становится гипоксической, Альфа HIF1 сохраняется, и комплекс HIF1alpha / beta стимулирует высвобождение VEGF. |
When the cell becomes hypoxic, HIF1 alpha persists and the HIF1alpha/beta complex stimulates VEGF release. |
Имея 60 специализированных клиник, комплекс управляется через Единый центр бронирования и располагает самым современным оборудованием в мире. |
With 60 speciality clinics the complex is managed through a single booking centre, and houses the most modern equipments in the world. |
Он простирается от тела до срединной плоскости, где он сочленяется со своим собратом с противоположной стороны. |
It extends from the body to the median plane where it articulates with its fellow of the opposite side. |
Этот поверхностный заряд чаще всего оценивается в терминах Дзета-потенциала, электрического потенциала в плоскости скольжения. |
This surface charge is most commonly evaluated in terms of zeta potential, the electrical potential at the slipping plane. |
Например, на истребителе F-22A Raptor передние кромки крыла и хвостовой плоскости установлены под одинаковым углом. |
For example, on the F-22A Raptor, the leading edges of the wing and the tail planes are set at the same angle. |
В 1987 году Роберт Брент Талли идентифицировал Сверхкластерный комплекс рыбы-Цетус-нить галактики, в которой находится Млечный Путь. |
In 1987, Robert Brent Tully identified the Pisces–Cetus Supercluster Complex, the galaxy filament in which the Milky Way resides. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «комплексная плоскость».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «комплексная плоскость» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: комплексная, плоскость . Также, к фразе «комплексная плоскость» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
