Координатная плоскость - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
координатный треугольник - reference triangle
многовходовый координатный соединитель - multiple cross-bar switch
координатный манипулятор - rectilinear manipulator
координатный адрес - coordinate address
координатный искатель - crossbar selector
многовходовой координатный соединитель - multiple crossbar switch
координатный интервал единицы информации - conceptual unit
координатный шар - control ball
координатный стол - loom board
Синонимы к координатный: однокоординатный, многокоординатный, двухкоординатный, пятикоординатный, четырехкоординатный
имя существительное: plane, sheet, flat, flatness, platitude, platan
наклонная плоскость - inclined plane
базисная плоскость - epipolar plane
задняя плоскость - far plane
искривленная плоскость - warped plane
меридиональная плоскость - meridional plane
обнаженная плоскость напластования - stripped bedding plane
отделяющая плоскость - secant plane
диаметральная плоскость судна - plane of the vessel
правая плоскость - right plane
плоскость орбиты - orbital plane
Синонимы к плоскость: шаблонность, банальность, стереотипность, поверхность, грубоватость, пошлость, неоригинальность, область, сфера, тривиальность
Значение плоскость: В математике: поверхность, имеющая два измерения.
Полярные координаты двумерны, и поэтому их можно использовать только там, где положение точек лежит на одной двумерной плоскости. |
Polar coordinates are two-dimensional and thus they can be used only where point positions lie on a single two-dimensional plane. |
Так же, как двумерная декартова система координат полезна на плоскости, двумерная сферическая система координат полезна на поверхности сферы. |
Just as the two-dimensional Cartesian coordinate system is useful on the plane, a two-dimensional spherical coordinate system is useful on the surface of a sphere. |
Примером этого могут служить системы однородных координат для точек и прямых в проективной плоскости. |
An example of this is the systems of homogeneous coordinates for points and lines in the projective plane. |
Они могут быть интерпретированы как декартовы координаты точек D и E в системе на розовой плоскости с началом координат P. |
They can be interpreted as Cartesian coordinates of the points D and E, in a system in the pink plane with P as its origin. |
Геометрически r-это расстояние z от нуля или начало координат O в комплексной плоскости. |
Geometrically r is the distance of the z from zero or the origin O in the complex plane. |
Мы могли бы связать алгебру с нашей геометрией, используя декартову систему координат, состоящую из двух прямых, и представить точки нашей плоскости векторами. |
We could associate an algebra to our geometry using a Cartesian coordinate system made of two lines, and represent points of our plane by vectors. |
Указание местоположения означает указание зоны и координат x, y в этой плоскости. |
Specifying a location means specifying the zone and the x, y coordinate in that plane. |
В астрономии существует ряд сферических систем координат, которые измеряют угол возвышения с разных фундаментальных плоскостей. |
In astronomy there are a series of spherical coordinate systems that measure the elevation angle from different fundamental planes. |
Z-значение-это мера перпендикулярного расстояния от пикселя на плоскости проекции до его соответствующей 3d-координаты на многоугольнике в мировом пространстве. |
A z-value is the measure of the perpendicular distance from a pixel on the projection plane to its corresponding 3d-coordinate on a polygon in world-space. |
Если система визуализации создает перевернутое изображение, мы можем просто рассматривать оси координат плоскости изображения как обратные осям плоскости объекта. |
If the imaging system produces an inverted image, we may simply regard the image plane coordinate axes as being reversed from the object plane axes. |
Еще одной общей системой координат для плоскости является полярная система координат. |
Another common coordinate system for the plane is the polar coordinate system. |
Эта асимметрия обусловлена неизбежными искажениями в том, как пространственно-временные координаты отображаются на декартову плоскость. |
The asymmetry is due to unavoidable distortions in how spacetime coordinates map onto a Cartesian plane. |
Угол совпадает с углом в полярных координатах компонента вектора в плоскости xy и обычно измеряется в радианах, а не в градусах. |
The angle is the same as an angle in polar coordinates of the component of the vector in the xy-plane and is normally measured in radians rather than degrees. |
Устанавливается ось вращения, перпендикулярная плоскости движения частицы и проходящая через это начало координат. |
An axis of rotation is set up that is perpendicular to the plane of motion of the particle, and passing through this origin. |
Галочка в конце каждой линии дает координату Z, перпендикулярную галактической плоскости. |
A tick mark at the end of each line gives the Z coordinate perpendicular to the galactic plane. |
Если мы выберем ортонормированную систему координат, такую, что оси совпадают с нормалями к трем плоскостям симметрии, матрицы преобразований будут такими. |
If we choose an orthonormal coordinate system such that the axes coincide with the normals to the three symmetry planes, the transformation matrices are. |
Точка в комплексной плоскости может быть представлена комплексным числом, записанным в декартовых координатах. |
A point in the complex plane can be represented by a complex number written in cartesian coordinates. |
В плоскости выбираются две перпендикулярные линии, а координаты точки принимаются за знаковые расстояния до этих линий. |
In the plane, two perpendicular lines are chosen and the coordinates of a point are taken to be the signed distances to the lines. |
Это определяет число витков кривой вокруг начала координат в плоскости xy. |
This defines the winding number of a curve around the origin in the xy plane. |
С помощью многовидовых проекций создается до шести изображений объекта, причем каждая плоскость проекции параллельна одной из координатных осей объекта. |
With multiview projections, up to six pictures of an object are produced, with each projection plane parallel to one of the coordinate axes of the object. |
Это фундаментальная плоскость горизонтальной системы координат, локус точек, имеющих высоту в ноль градусов. |
It is the fundamental plane of the horizontal coordinate system, the locus of points that have an altitude of zero degrees. |
Во многих городах, расположенных на сеточном плане, улицы называются так, чтобы указать их расположение в декартовой координатной плоскости. |
In many cities laid out on a grid plan, the streets are named to indicate their location on a Cartesian coordinate plane. |
Если мы выберем ортонормированную систему координат, такую, что оси совпадают с нормалями к трем плоскостям симметрии, матрицы преобразований будут такими. |
If we choose an orthonormal coordinate system such that the axes coincide with the normals to the three symmetry planes, the transformation matrices are. |
Полярные координаты в плоскости используют радиальный единичный вектор вверх и угловой единичный вектор uθ, как показано выше. |
Polar coordinates in the plane employ a radial unit vector uρ and an angular unit vector uθ, as shown above. |
В декартовой системе координат мы можем говорить о координатных плоскостях. |
In the Cartesian coordinate system we may speak of coordinate planes. |
Этот тип системы координат лучше всего использовать, когда движение ограничено плоскостью, по которой оно движется. |
This type of co-ordinate system is best used when the motion is restricted to the plane upon which it travels. |
Приведенные выше результаты могут быть получены, возможно, более просто в полярных координатах и в то же время расширены до общего движения в плоскости, как показано далее. |
The above results can be derived perhaps more simply in polar coordinates, and at the same time extended to general motion within a plane, as shown next. |
На рисунке справа показано влияние этого преобразования на координаты точек в плоскости. |
The figure on the right shows the effect of this transformation on point coordinates in the plane. |
Касательная плоскость к поверхности в точке-это, естественно, векторное пространство, начало координат которого отождествляется с точкой контакта. |
The tangent plane to a surface at a point is naturally a vector space whose origin is identified with the point of contact. |
Устанавливается ось вращения, перпендикулярная плоскости движения частицы и проходящая через это начало координат. |
An axis of rotation is set up that is perpendicular to the plane of motion of the particle, and passing through this origin. |
Координатное измерение включает определение всех точек, линий, плоскостей и профилей в терминах декартовых координат с общим началом координат. |
Coordinate dimensioning involves defining all points, lines, planes, and profiles in terms of Cartesian coordinates, with a common origin. |
Существует множество различных небесных систем координат, основанных на различных фундаментальных плоскостях и имеющих различные термины для различных координат. |
There are a number of different celestial coordinate systems based on different fundamental planes and with different terms for the various coordinates. |
I hear their school's gone right downhill. |
|
Во время второй поездки представители страновой группы, в том числе Координатор по гуманитарным вопросам, обратили внимание на проблему вербовки детей. |
During the second mission, the issue of child recruitment was raised by representatives of the country team, including the Humanitarian Coordinator. |
Внутренняя сторона обуви более изношена, значит у него плоскостопие. |
The shoes are well worn, more so on the inner side, which means the owner had weak arches. |
Апсидальная прецессия Луны отличается от узловой прецессии ее орбитальной плоскости и осевой прецессии самой Луны. |
The Moon's apsidal precession is distinct from the nodal precession of its orbital plane and axial precession of moon itself. |
В случае объекта, который раскачивается на конце веревки в горизонтальной плоскости, центростремительная сила на объект подается натяжением веревки. |
In the case of an object that is swinging around on the end of a rope in a horizontal plane, the centripetal force on the object is supplied by the tension of the rope. |
В СКП зонд вибрирует в плоскости, перпендикулярной плоскости образца. |
In SKP the probe is vibrated in the plane perpendicular to the plane of the sample. |
Параконформность-это тип несогласия, в котором слои параллельны; нет никакой видимой эрозии, и поверхность несогласия напоминает простую плоскость залегания. |
A paraconformity is a type of unconformity in which strata are parallel; there is no apparent erosion and the unconformity surface resembles a simple bedding plane. |
Например, делокализованные электроны могут быть перемещены в одну и ту же плоскость приложенными напряжениями внутри кристаллической решетки. |
For example, the delocalised electrons can be moved onto the same plane by applied strains within the crystal lattice. |
Геометрически поперечное сечение представляет собой горизонтальную ортогональную проекцию здания на вертикальную плоскость, причем вертикальная плоскость прорезает здание насквозь. |
Geometrically, a cross section is a horizontal orthographic projection of a building on to a vertical plane, with the vertical plane cutting through the building. |
- Умуамуа вошел в Солнечную систему с севера от плоскости эклиптики. |
ʻOumuamua entered the Solar System from north of the plane of the ecliptic. |
Первый тип лунной прецессии-это прецессия плоскости лунной орбиты. |
The first type of lunar precession is that of the plane of the Moon's orbit. |
Зеркало под указателем, в той же плоскости, что и шкала, исключало ошибку наблюдения параллакса. |
A mirror under the pointer, in the same plane as the scale, eliminated parallax observation error. |
Единственная доступная плоскость для этих весов находится в самом колесе, что приводит к нарушению равновесия пары колесо/ось в сборе. |
The only available plane for these weights is in the wheel itself which results in an out-of-balance couple on the wheel/axle assembly. |
Иерархическая структура NAND Flash начинается на клеточном уровне, который устанавливает строки, затем страницы, блоки, плоскости и, в конечном счете, матрицу. |
The hierarchical structure of NAND Flash starts at a cell level which establishes strings, then pages, blocks, planes and ultimately a die. |
Другой проблемой является крутящий момент, приложенный крылом к фюзеляжу, поскольку большая часть подъемной силы крыла находится за точкой, где корень крыла соединяется с плоскостью. |
Another concern is the torque applied by the wing to the fuselage, as much of the wing's lift lies behind the point where the wing root connects to the plane. |
В евклидовой геометрии преобразование - это взаимно однозначное соответствие между двумя наборами точек или отображение из одной плоскости в другую. |
In Euclidean geometry a transformation is a one-to-one correspondence between two sets of points or a mapping from one plane to another. |
Такая поверхность также является огибающей касательных плоскостей к кривой. |
Such a surface is also the envelope of the tangent planes to the curve. |
Последние имеют эллиптические орбиты, наклоненные к плоскости галактики. |
The latter have elliptical orbits that are inclined to the plane of the galaxy. |
По моему мнению, естественным обиталищем круга является плоскость. |
In my opinion the natural abode of the circle is the plane. |
Затем жидкая смола пропускается через сосуды и попадает в плоскость повреждения, позволяя восстановить трещины. |
A liquid resin is then passed through the vascules and into the damage plane, allowing the cracks to be repaired. |
Слабость в этой кристаллической структуре вызывает плоскости слабости, и разрушение минерала вдоль таких плоскостей называется расщеплением. |
Weakness in this crystalline structure causes planes of weakness, and the breakage of a mineral along such planes is termed cleavage. |
Кен трансмутируется в свою плоскость G1 и использует свой рентген на Кабутороне. |
Ken transmutes into his G1 plane and uses his X-ray on Kabutoron. |
Он простирается от тела до срединной плоскости, где он сочленяется со своим собратом с противоположной стороны. |
It extends from the body to the median plane where it articulates with its fellow of the opposite side. |
Этот поверхностный заряд чаще всего оценивается в терминах Дзета-потенциала, электрического потенциала в плоскости скольжения. |
This surface charge is most commonly evaluated in terms of zeta potential, the electrical potential at the slipping plane. |
Есть ли какой-нибудь пример неизмеримого множества на плоскости, граница которого представляет собой непрерывную замкнутую кривую? |
Is there any example of a non-measurable set in the plane whose boundary is a continuous closed curve? |
Например, на истребителе F-22A Raptor передние кромки крыла и хвостовой плоскости установлены под одинаковым углом. |
For example, on the F-22A Raptor, the leading edges of the wing and the tail planes are set at the same angle. |
Это все еще интересная идея для изучения, но до сих пор наиболее правдоподобная интерпретация данных WMAP заключается в том, что она подтверждает плоскостность. |
It's still an interesting idea to study, but so far the most plausible interpretation of the WMAP data is that it confirms flatness. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «координатная плоскость».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «координатная плоскость» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: координатная, плоскость . Также, к фразе «координатная плоскость» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.