Конгруэнтная плавка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
индукционная плавка - induction melting
начавшаяся плавка - incipient melting
плавка в вагранке - cupola melting
отражательная плавка - reverberatory melting
первая плавка после пуска печи - pill heat
плавка с недостаточно жидким шлаком - sloppy heat
плавка металла - metal smelting
ваграночная плавка - cupola heat
воздушная плавка - air melting
восстановительная плавка - reduction smelting
Синонимы к плавка: плавление, электроплавка, спецплавка
Значение плавка: Выплавленный за один производственный цикл металл ( спец. ).
Дельтовидный икоситетраэдр, дельтовидный гексеконтаэдр и трапецоэдр - это многогранники с конгруэнтными гранями в форме воздушного змея. |
The deltoidal icositetrahedron, deltoidal hexecontahedron, and trapezohedron are polyhedra with congruent kite-shaped facets. |
В 1991 году Линда Бак и Ричард Аксель обнаружили молекулярную конгруэнтность обонятельных рецепторов — работа, впоследствии награждённая Нобелевской премией. |
In 1991, Linda Buck and Richard Axel uncovered the molecular identity of olfactory receptors - work which ultimately led to a Nobel Prize. |
В конгруэнтных исследованиях ассистента трогают в том же месте, что и участника. |
In congruent studies, the assistant is touched at the same location that the participant is touched. |
Были получены смешанные результаты конгруэнтности по пользователям. |
There have been mixed results of congruity on users. |
Часто называемые бордшортами и плавками, они часто носились ниже на бедрах, чем обычные шорты. |
Often called boardshorts and swim trunks, these were often worn lower on the hips than regular shorts. |
Компьютерная томография нормальных конгруэнтных линий позвонков. |
CT scan of normal congruous vertebral lines. |
Роджерс считал, что только тогда, когда терапевт способен быть конгруэнтным, в терапии возникают реальные отношения. |
Rogers believed that only when a therapist was able to be congruent, a real relationship occurs in therapy. |
Углы, имеющие одинаковый размер, считаются равными, конгруэнтными или равными по величине. |
Angles that have the same size are said to be equal or congruent or equal in measure. |
Софи Пиккар также опубликовала раннее исследование этих множеств в 1939 году, заявив в качестве теоремы утверждение, что две линейки Голомба с одинаковым набором расстояний должны быть конгруэнтны. |
Sophie Piccard also published early research on these sets, in 1939, stating as a theorem the claim that two Golomb rulers with the same distance set must be congruent. |
Плавка была номинирована на Лучший танцевальный номер с Jam & Spoon на первой в истории MTV European Music Awards, проходившей в Берлине. |
Plavka was nominated for Best Dance Act with Jam & Spoon at the first ever MTV European Music Awards held in Berlin. |
Я ни разу не видел пожилого человека в новых плавках за всю жизнь. |
I have never seen an old person in a new bathing suit in my life. |
Чтобы все четыре кривые оставались взаимно касательными, две другие окружности должны быть конгруэнтны. |
For all four curves to remain mutually tangent, the other two circles must be congruent. |
Поскольку модульная арифметика имеет такой широкий спектр применения, важно знать, насколько трудно решить систему конгруэнций. |
Since modular arithmetic has such a wide range of applications, it is important to know how hard it is to solve a system of congruences. |
That's a brave man to get out of the ocean wearing a speedo. |
|
Ты бы предпочел красавца-культуриста в обтягивающих плавках? |
Would you prefer a beefcake athlete in tight underwear? |
Над садовой оградой свисали ветки сирени, в заборе не была повреждена ни одна плавка. |
Above the garden fence lilac bushes were budding and not a single picket of the fence was broken. |
Pick the brother who looks best in a speedo. |
|
You would look cute in a speedo. |
|
Ты же видел его в этих плавках. |
You've seen him in that Speedo. |
Can I at least get my trunks first? |
|
Вы и вправду предпочитаете боксеры (трусы -шорты ) плавкам, не так ли? |
You don't really prefer boxers over briefs, do you? |
No, not just underwear... briefs. |
|
Кроме того, любые две непересекающиеся окружности могут быть инвертированы в конгруэнтные окружности, используя круг инверсии, центрированный в точке на круге антиподства. |
In addition, any two non-intersecting circles may be inverted into congruent circles, using circle of inversion centered at a point on the circle of antisimilitude. |
Общие темы настроений конгруэнтных заблуждений включают вину, преследование, наказание, личную неадекватность или болезнь. |
Common themes of mood congruent delusions include guilt, persecution, punishment, personal inadequacy, or disease. |
Цель состоит в том, чтобы эти две концепции самости стали конгруэнтными. |
The goal is to have the two concepts of self become congruent. |
Плавка, которая является существенной частью первичного производства, часто пропускается во время вторичного производства. |
Smelting, which is an essential part of the primary production, is often skipped during secondary production. |
Важный частный случай имеет место, если плоскость окружности параллельна плоскости изображения–тогда изображение окружности является конгруэнтным окружности. |
An important special case occurs, if the circle's plane is parallel to the image plane–the image of the circle is then a congruent circle. |
Эта концепция намекает на важность конгруэнтности между эмоциями, оценкой и познанием. |
This concept alludes to the significance of congruence among emotions, appraisal, and cognitions. |
Одним из наиболее распространенных ПРНГ является линейный конгруэнтный генератор, который использует рекуррентность. |
One of the most common PRNG is the linear congruential generator, which uses the recurrence. |
Конгруэнтность Целлера-это алгоритм, разработанный Кристианом Целлером для вычисления дня недели для любой даты юлианского или григорианского календаря. |
Zeller's congruence is an algorithm devised by Christian Zeller to calculate the day of the week for any Julian or Gregorian calendar date. |
Поскольку стороны обоих треугольников имеют одинаковые длины a, b и c, треугольники конгруэнтны и должны иметь одинаковые углы. |
Since both triangles' sides are the same lengths a, b and c, the triangles are congruent and must have the same angles. |
Они включают в себя эмпатию, безусловное позитивное отношение, конгруэнтность и отношение к технике. |
These include empathy, unconditional positive regard, congruence, and attitude versus technique. |
Однако тот же самый параллелограмм можно также разрезать по диагонали на два конгруэнтных треугольника, как показано на рисунке справа. |
However, the same parallelogram can also be cut along a diagonal into two congruent triangles, as shown in the figure to the right. |
Часто называемые шортами и плавками, они носились ниже на бедрах, чем обычные шорты. |
Often called boardshorts and swim trunks, these were worn lower on the hips than regular shorts. |
Треугольник ABD построен конгруэнтно треугольнику ABC с AD = BC и BD = AC. Перпендикуляры от D и C встречают основание AB на E и F соответственно. |
Triangle ABD is constructed congruent to triangle ABC with AD = BC and BD = AC. Perpendiculars from D and C meet base AB at E and F respectively. |
Строгое доказательство должно будет включать доказательства того, что различные формы конгруэнтны и, следовательно, имеют одинаковую площадь. |
The rigorous proof will have to include proofs that various shapes are congruent and therefore have equal area. |
Основные подгруппы конгруэнтности, определенные триплетом простых чисел, порождают Фуксовы группы, соответствующие триплету римановых поверхностей. |
The principal congruence subgroups defined by the triplet of primes produce Fuchsian groups corresponding to the triplet of Riemann surfaces. |
Конгруэнтность-это отношение содержания объявления к веб-контенту. |
Congruity is the relationship of the content of the ad with the web content. |
Редфилд обнаружил удивительную конгруэнтность между химией глубокого океана и химией живых существ, таких как фитопланктон в поверхностном океане. |
Redfield discovered the remarkable congruence between the chemistry of the deep ocean and the chemistry of living things such as phytoplankton in the surface ocean. |
Реальная конгруэнтность текста и опыта признается невозможной. |
Real congruence of text and experience is recognized as impossible. |
Понятие конгруэнций было впервые введено и использовано Гауссом в его Disquisitiones Arithmeticae 1801 года. |
The notion of congruences was first introduced and used by Gauss in his Disquisitiones Arithmeticae of 1801. |
Suppose that x and y are both solutions to all the congruences. |
|
Для более чем двух модулей метод для двух модулей позволяет заменить любые две конгруэнции одной конгруэнцией по модулю произведения модулей. |
For more than two moduli, the method for two moduli allows the replacement of any two congruences by a single congruence modulo the product of the moduli. |
Тогда решение системы одновременной конгруэнтности задается полиномом. |
Then a solution of the simultaneous congruence system is given by the polynomial. |
Более гибкой производственной альтернативой является селективная лазерная плавка, которая позволяет создавать сложные трехмерные формы. |
A more flexible manufacturing alternative is selective laser melting, which allows creating complex three-dimensional shapes. |
From each vertex there are two congruent tangent lengths. |
|
Примерами конгруэнтных стимулов могут быть HHHKHHH и CCCSCCC, где и целевой стимул, и фланкеры соответствуют одной и той же направленной реакции. |
Examples of congruent stimuli would be HHHKHHH and CCCSCCC, where both the target stimulus and the flankers correspond to the same directional response. |
Он также нашел форму парадокса в плоскости, которая использует аффинные преобразования, сохраняющие площадь, вместо обычных конгруэнций. |
He also found a form of the paradox in the plane which uses area-preserving affine transformations in place of the usual congruences. |
Таким образом, если расширить группу, чтобы разрешить произвольные биекции X, то все множества с непустым внутренним пространством становятся конгруэнтными. |
Thus, if one enlarges the group to allow arbitrary bijections of X, then all sets with non-empty interior become congruent. |
С другой стороны, в парадоксе Банаха–Тарского число частей конечно, и допустимые эквивалентности являются евклидовыми конгруэнциями, которые сохраняют объемы. |
On the other hand, in the Banach–Tarski paradox, the number of pieces is finite and the allowed equivalences are Euclidean congruences, which preserve the volumes. |
При принудительном воздействии, как всплывающая реклама, конгруэнтность улучшает память. |
In forced exposure, like pop up ads, congruence improved memory. |
В то же время в конкретной задаче, как говорят, происходит поведение избегания рекламы, но которое, как было сказано, смягчается конгруэнтными объявлениями. |
At the same time, in a specific task, ad avoidance behaviors are said to occur, but which has been said to be mitigated with congruent ads. |
В конгруэнтных исследованиях ассистента трогают в том же месте, что и участника. |
Therefore, Bioenergy from double-cropped pennycress may support ground beetle diversity. |
Для p, конгруэнтного 1 mod 4, избыток равен нулю, так как -1 является квадратичным остатком, а остатки симметричны при r ↔ p−r. |
For p congruent to 1 mod 4, the excess is zero, since −1 is a quadratic residue and the residues are symmetric under r ↔ p−r. |
Для p, конгруэнтного 3 mod 4, избыток E всегда положителен. |
For p congruent to 3 mod 4, the excess E is always positive. |
Рентгенография нормальных конгруэнтных линий позвонков. |
X-ray of normal congruous vertebral lines. |
Кроме того, любые два одинаковых сферических треугольника конгруэнтны. |
Also, any two similar spherical triangles are congruent. |
Новички определенной формы ментальных образов показывают меньше серого вещества, чем специалисты ментальных образов, конгруэнтных этой форме. |
Novices of a specific form of mental imagery show less gray matter than experts of mental imagery congruent to that form. |
В начале-середине 1990-х годов плавка работала с Каспаром Паундом, продюсером, композитором и владельцем группы Rising High Records. |
In the early to mid 1990s, Plavka worked with, and dated, Caspar Pound, producer, composer and owner of Rising High Records. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «конгруэнтная плавка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «конгруэнтная плавка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: конгруэнтная, плавка . Также, к фразе «конгруэнтная плавка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
