Конец поперечного сечения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: end, last, ending, close, closing, stop, finish, tip, bottom, tail
словосочетание: latter end
округленный конец - rounded end
курс обмена валют на конец дня - day-end currency exchange rate
сигнальный конец - shot line
конец эфира - end of broadcast
видел конец - saw the end of
конец Prepping - end prepping
конец воздуха - air end
Конец геометрии лица - end face geometry
конец пляжа - end of the beach
конец с суффиксом - end with the suffix
Синонимы к конец: и все, все, результат, и точка, путь, цель, смерть, точка, край
Антонимы к конец: основной, начало, начать, выполнить, выполнить, выйти, начать, начать, бесконечный, прибыть
Значение конец: Предел, последняя грань чего-н. в пространстве или во времени, а также примыкающая к этому пределу часть, кусок ;.
скважина с удлиненным поперечным сечением - elongated cross section hole
поперечно-строгальный станок для строгания фасонных поверхностей - form shaper
поперечина клети - mill separator
аэродинамика поперечного движения - lateral aerodynamics
поперечное соединение - transom connection
диагональная поперечная связь - sway braces
поперечный профиль малой выпуклости - sweet camber
поперечный выгрузной элеватор - side-delivery elevator
отклонение органа управления поперечной силой - transverse force motivator deflection
поперечно-горизонтально текущая поверхностная акустическая волна - shear horizontal leaky surface acoustic wave
периметр поперечного сечения корпуса корабля - section girth
балочный мост с прогонами коробчатого сечения - box girder bridge
поручень круглого сечения с плоской нижней поверхностью - mopstick handrail
высота сечения стрингера - stringer height
вырезать сечения - sectional cut
крутка по поточным сечениям - streamline twist
плоскость поперечного сечения - cross-sectional plane
якорь Н-образного сечения - shuttle armature
профиль сечения рельефа, полученный с помощью радиовысотомера - radar-altimeter profile
провод секторного сечения - sector conductor
Это связано с принципом Бернулли: по мере приближения брезента к земле площадь поперечного сечения, доступная для воздуха, проходящего между ним и землей, уменьшается. |
This is due to Bernoulli's principle; as the tarp gets closer to the ground, the cross sectional area available for the air passing between it and the ground shrinks. |
Сопротивление данного материала пропорционально длине, но обратно пропорционально площади поперечного сечения. |
The resistance of a given material is proportional to the length, but inversely proportional to the cross-sectional area. |
Турбовентиляторные двигатели были забракованы из-за их большего поперечного сечения, создающего чрезмерное лобовое сопротивление. |
Turbofan engines were rejected due to their larger cross-section producing excessive drag. |
Увеличение массы и поперечного сечения меди в катушке повышает КПД двигателя. |
Increasing the mass and cross section of copper in a coil increases the efficiency of the motor. |
Следует соблюдать осторожность, чтобы не перепутать заточку лезвия с описанием его поперечного сечения и угла, который заточен на кромке, чтобы сформировать режущую кромку. |
Care should be taken to avoid confusing the grind of the blade as describing its cross-section and the angle that is ground onto the edge to form a cutting edge. |
Для непустых объектов с простой формой, таких как сфера, это точно то же самое, что и площадь поперечного сечения. |
For non-hollow objects with simple shape, such as a sphere, this is exactly the same as a cross sectional area. |
Серповидные скейлеры, как правило, имеют более сильный наконечник, который с меньшей вероятностью отломится во время использования из-за треугольного поперечного сечения рабочего конца. |
Sickle scalers tend to have a stronger tip that is less likely to break off during use due to the triangular cross sectional design of the working end. |
Коэффициент экструзии определяется как начальная площадь поперечного сечения, деленная на площадь поперечного сечения конечной экструзии. |
The extrusion ratio is defined as the starting cross-sectional area divided by the cross-sectional area of the final extrusion. |
Поперечные сечения деления и поглощения увеличиваются по мере уменьшения относительной скорости нейтронов. |
Fission and absorption cross-sections increase as the relative neutron velocity decreases. |
Он отличается от обшивки обхватом, периметром самого поперечного сечения, за исключением лодок и кораблей, имеющих выпуклый корпус. |
It differs from the skin girth, the perimeter of the cross-section itself, except for boats and ships that have a convex hull. |
Таким образом, крылья имеют обтекаемые поперечные сечения, которые подвержены аэродинамическим силам и действуют как аэродинамические профили. |
As such, wings have streamlined cross-sections that are subject to aerodynamic forces and act as airfoils. |
Экструзия-это процесс, используемый для создания объектов фиксированного профиля поперечного сечения. |
Extrusion is a process used to create objects of a fixed cross-sectional profile. |
Если мы наблюдаем это для нескольких продуктов за один и тот же период, то это ошибка производительности поперечного сечения. |
If we observe this for multiple products for the same period, then this is a cross-sectional performance error. |
Поверх сердечника наложен водоблокирующий бандаж круглого поперечного сечения, выполненный методом экструзии из эластичного полимерного материала. |
A water-repellent banding with a circular cross section which is formed by extrusion from an elastic polymeric material is laid over the core. |
Рисунок поперечного сечения типичной породы из равнинного кратера Гусева. |
Cross-sectional drawing of a typical rock from the plains of Gusev crater. |
Исследования изучают длину, площадь поперечного сечения и объем ACL. |
Studies look at the length, cross-sectional area, and volume of ACLs. |
Из-за своей более низкой электрической проводимости, алюминиевый провод требует в 1,6 раза большей площади поперечного сечения, чем медный провод для достижения сопоставимого сопротивления постоянному току. |
Because of its lower electrical conductivity, aluminium wire requires a 1.6-times larger cross sectional area than a copper wire to achieve comparable DC resistance. |
Это было продемонстрировано советским физиком Исааком Померанчуком аналитическим продолжением, предполагающим только, что поперечные сечения не падают. |
This was demonstrated by the Soviet physicist Isaak Pomeranchuk by analytic continuation assuming only that the cross sections do not fall. |
Еще одна замена поперечного сечения, десятичные знаки важны, этот парень не так много. |
Another cross section swap, Decimals are important, this guy not as much. |
Многие серийно выпускаемые заводские инструменты имеют озвучивание прямоугольного или плоского ромбовидного поперечного сечения. |
Many mass-produced factory instruments feature a voicing of a rectangular or flat lozenge cross section. |
Имвинкельрид сказал, что стержень монголоидных волос имеет круглую или треугольную форму при рассмотрении его поперечного сечения. |
Imwinkelried said that the shaft of Mongoloid hair has a circular or triangular shape when viewing its cross section. |
Некоторые небольшие провода поперечного сечения, такие как проволока, используемая для техники проволочной обмотки, покрыты ETFE. |
Some small cross-section wires like the wire used for the wire-wrap technique are coated with ETFE. |
После процессов закалки и отпуска заготовки шлифуются в соответствии с двумя основными профилями поперечного сечения лопаток. |
Following the processes of hardening and tempering, the blanks are ground, according to the two fundamental blade cross sectional area profiles. |
Вид поперечного сечения емкостной ячейки намотанного полимерного алюминиевого конденсатора с полимерным электролитом. |
Cross-sectional view of the capacitive cell of a wound polymer aluminum capacitor with polymer electrolyte. |
Средняя площадь поперечного сечения клиторальных афферентных профилей нейронов составила 1,479±627 мкм2. |
The average cross sectional area of clitoral afferent neuron profiles was 1.479±627 μm2. |
Объединение этих двух уравнений дает, для однородного пучка постоянного поперечного сечения,. |
Combining the two equations gives, for a homogeneous beam of constant cross-section,. |
Каркас фасадный стоечно-ригельный образован полыми профилями одинакового поперечного сечения, выполненными экструзией из алюминиевого сплава. |
The mullion and transom facade frame is made up of hollow profiles of identical cross section which are extruded from an aluminium alloy. |
Для линейного упругого, изотропного, однородного пучка постоянного поперечного сечения эти два уравнения могут быть объединены, чтобы дать. |
For a linear elastic, isotropic, homogeneous beam of constant cross-section these two equations can be combined to give. |
На крупном плане поперечного сечения тифов наблюдаются небольшие трещины крыла. |
In a close-up of the cross-section of the TIFF small wing cracks are observed. |
Целые поперечные сечения моржовых бивней обычно имеют овальную форму с широко расположенными углублениями. |
Whole cross-sections of walrus tusks are generally oval with widely spaced indentations. |
Один золотой перстень с ромбовидной формой поперечного сечения и два медных проволочных перстня, один из которых был сломан, были найдены Уилсоном. |
One gold finger ring with a lozenge shaped cross section and two copper-alloy wire finger rings, one broken, were found by Wilson. |
Крупным планом показана схема поперечного сечения электролитического конденсатора, показаны пленки конденсатора и оксидные слои. |
Closeup cross-section diagram of electrolytic capacitor, showing capacitor foils and oxide layers. |
Анализ Бетца использует для своей ссылки на мощность, разумно, мощность воздуха, движущегося вверх по потоку при V1, содержащегося в цилиндре с площадью поперечного сечения s Ротора. |
The Betz analysis uses for its power reference, reasonably, the power of air upstream moving at V1 contained in a cylinder with the cross-sectional area S of the rotor. |
В пределах одного и того же вида площадь поперечного сечения заболони очень приблизительно пропорциональна размеру кроны дерева. |
Within the same species the cross-sectional area of the sapwood is very roughly proportional to the size of the crown of the tree. |
AWG многожильного провода определяется площадью поперечного сечения эквивалентного твердого проводника. |
Each unit receives feedback about its position compared to all other participating units of the same specialty type. |
Эти линии состоят из полос или поперечных полос на эмалевых стержнях, которые, будучи объединены в продольные сечения, как будто пересекают эмалевые стержни. |
These lines are composed of bands or cross striations on the enamel rods that, when combined in longitudinal sections, seem to traverse the enamel rods. |
На рисунке показан пример поперечного сечения варактора с обедненным слоем, образованным p-n переходом. |
The figure shows an example of a cross section of a varactor with the depletion layer formed of a p–n junction. |
Существует несколько ситуаций, в которых возникает затрудненный поток, например изменение поперечного сечения сопла де Лаваля или поток через диафрагму. |
There are several situations in which choked flow occurs, such as the change of the cross section in a de Laval nozzle or the flow through an orifice plate. |
Один амбар имеет площадь 10-28 квадратных метров, что примерно соответствует площади поперечного сечения ядра урана. |
One barn is 10−28 square metres, about the cross-sectional area of a uranium nucleus. |
Во-первых, их небольшое отношение поперечного сечения к длине позволяет им перемещаться и маневрировать в узких пространствах. |
First, their small cross section to length ratio allows them to move into, and maneuver through, tight spaces. |
A bone's strength depends directly on its cross-sectional area. |
|
Вот графическое изображение поперечного сечения. |
This is a graphic rendering of the cross section. |
Различные поперечные сечения материала, подвергшегося напряжению, могут привести к различиям в размере зерен на порядок. |
Different cross-sections of material which has been stressed can cause order of magnitude differences in grain size. |
В некоторых приложениях, особенно с данными поперечного сечения, вводится дополнительное предположение-что все наблюдения независимы и одинаково распределены. |
In some applications, especially with cross-sectional data, an additional assumption is imposed — that all observations are independent and identically distributed. |
Также все грунтовые гвозди в пределах поперечного сечения должны располагаться над уровнем грунтовых вод. |
Also all soil nails within a cross section should be located above the groundwater table. |
Вид сбоку поперечного сечения вытравленной фольги анода низшего напряжения 10 В. |
Cross-section side view of etched 10 V low voltage anode foil. |
Предельно допустимая плотность тока меди на открытом воздухе составляет приблизительно 3,1×106 а/м2 площади поперечного сечения, выше которой она начинает чрезмерно нагреваться. |
The maximum permissible current density of copper in open air is approximately 3.1×106 A/m2 of cross-sectional area, above which it begins to heat excessively. |
Множественные изображения дают поперечные сечения, которые невозможно получить с помощью рентгеновского снимка. |
The multiple images produce cross-sectional views not possible with an x-ray. |
Он был смешан с резиной в отстойнике и Шорнштайнфегере, которые использовались на подводных трубках для уменьшения их радиолокационного поперечного сечения. |
It was mixed with rubber in Sumpf and Schornsteinfeger, which were used on U-boat snorkels to reduce their radar cross section. |
Из-за своего наноразмерного поперечного сечения электроны распространяются только вдоль оси трубки. |
Because of its nanoscale cross-section, electrons propagate only along the tube's axis. |
Бренда Маккенти родила дочь с помощью кесарева сечения, которое могло бы спасти всех её мертворожденных детей. |
Brenda McEntee delivered a daughter by the Caesarean section that could have saved each of her stillborn children. |
Сейчас я не настаиваю на работе с мышечно-апоневротическим слоем, так как мы видим отсутствие жирового слоя, а здесь в аксиальном поперечном разрезе, опухоль остается равной 42-м миллиметрам. |
Now, I don't appreciate direct involvement of the SMA, as you can see from the absence of the fat plane, and here in the axial cross section, we see that the tumor remains at 42 millimeters. |
Издали казалось, что поперечная перекладина исчезла - слилась с вертикалью, и от этого крест превратился в угрожающий острый меч. |
From far away it looked as if the cross-piece had vanished, had merged with the upright, turning the cross into a sharp and menacing sword. |
Поставил диагноз поперечный миелит, глядя на лихорадку на губах. |
Diagnosed Transverse Myelitis from a cold sore. |
Считается также, что отсутствие или слабость связки, подвешивающей поперечную ободочную кишку, или фальциформной связки также способствуют этому состоянию. |
Absence or laxity of the ligament suspending the transverse colon or of the falciform ligament are also thought to contribute to the condition. |
Высота сечения-это комбинация поперечного сечения с высотами других частей здания, видимых за плоскостью сечения. |
A sectional elevation is a combination of a cross section, with elevations of other parts of the building seen beyond the section plane. |
Какова история с рычажными и поперечными подшипниками Уотта? |
What is the story behind Watt's linkage and crosshead bearings? |
Чтобы еще больше сэкономить вес, конструкция передней подвески была компьютерно оптимизирована, что сделало передний стабилизатор поперечной устойчивости необязательным. |
To further save weight, the design of the front suspension was computer-optimized, rendering the front stabilizer bar optional. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «конец поперечного сечения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «конец поперечного сечения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: конец, поперечного, сечения . Также, к фразе «конец поперечного сечения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.