Контактный взрыватель замедленного действия для малокалиберных боеприпасов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
близкий контакт - close contact
входящий контакт - male contact
войти в контакт для - get in touch for
контакт одностороннего регулирования - positive action contact
контакт устанавливается - contact is established
устойчивый контакт - sustained contact
настраиваемый контакт 2 - configurable pin 2
пальцевый контакт - finger contact
фактический контакт - actual contact
техническая поддержка контакт - contact technical support
Синонимы к контактный: контактовый, электроконтактный, простой, доступный, двухконтактный, четырехконтактный, пятиконтактный, соединительный, коммуникабельный, компанейский
взрывать - explode
не взрываться - misfire
магнитный взрыватель - magnetic firing system
взрыватель с замедлением - delay fuze
взрывать здания - blow up buildings
донный взрыватель ударного действия - base percussion
взведение взрывателя - fuse arming
взрывать двери от - blow the doors off
устройство взведения взрывателя по сигналу датчика скорости вращения ракеты - spin sensor arming device
ход до прихода взрывателя в боевое положение - pre-enable run
Синонимы к взрыватель: радиовзрыватель, электровзрыватель, взрывник, копатель
Значение взрыватель: Небольшое самовзрывающееся приспособление, вызывающее разрыв снаряда на земле или в воздухе.
электродетонатор замедленного действия - electric delay fuse
замедленная реакция пилота - pilot slow reaction
вертикальное замедление - vertical retardation
аллергия замедленного типа - delayed-type allergy
замедление глобального спроса - slowing global demand
замедленная производительность - sustained performance
замедленное ралли - sustained rally
замедленным в - sustained in
взрыватель замедленного действия с элементом неизвлекаемости - antidisturbance delay fuze
может быть замедленным - could be sustained
Синонимы к замедленного: задержанный, замедленный, заторможенный, последний, поздний
(юридическое) действие - (legal) action
насильственное действие - violent action
выполнить действие - to perform an action
контрацептивное действие - contraceptive effect
альтернативное действие - alternative action
размывающее действие - scouring action
действие есть равное и противоположное - action there is an equal and opposite
действие казино - casino action
где действие - is where the action is
землетрясение действие - earthquake action
Синонимы к действия: поведение, поступки, образ действий
для служебного пользования - for administrative use
вызывать для замечания - carpet
приспособление для посыпания - duster
ведра для дождя - rain buckets
быть подходящим для - be suited to
вредный для - harmful to
образец для испытания - test piece
расчешите область для - comb the area for
кувшин для облегчения - relief pitcher
быть ревностным для - be zealous for
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
малокалиберный - small-bore
малокалорийный - low-calorie
малокалиберное оружие - small calibre gun
система малокалиберного оружия - small calibre weapon system
контактный взрыватель замедленного действия для малокалиберных боеприпасов - small-caliber impact delay fuze
многоствольная автоматическая малокалиберная пушка - pompon gun
малокалиберная автоматическая пушка - shell gun
малокалиберная бомба - bomblet
тренировочная стрельба малокалиберными патронами - small-bore training
Синонимы к малокалиберных: малозначительный, мелкокалиберный
подачный люк погреба боеприпасов - ammunition scuttle
боеприпас с тремя убойными элементами - triplex ammunition
боеприпасы с лазерной системой самонаведения - laser homing ordnance
аэродромный склад боеприпасов - airfield ammunition park
вооружения и боеприпасов - armaments and ammunitions
калибр боеприпасов - caliber ammunition
обращение с боеприпасами - munition handling
неразорвавшиеся боеприпасы - unexploded munitions
неразорвавшихся боеприпасов - items of unexploded ordnance
подвесной контейнер для боеприпасов - ammunition sling
Никакого замедления двигательных способностей или потери речи.. |
No delayed motor skills or aphasia... |
Мне кажется, что эффекты монтажа, замедленное движение, крупные планы помогают достигнуть чувства того, что Вы находитесь среди присяжных заседателей. |
It seems to me that montage effects, slow motion, close-ups help to achieve this feeling of being among the jurors. |
Это объяснялось замедлением темпов экономического роста, а также более жесткой кредитно-финансовой политикой. |
This was attributable to a slower economic growth rate, along with stricter monetary policies. |
Таким образом, необходимо в самом ближайшем будущем принять меры по замедлению процесса потепления. |
As a result, action must be taken in the very near term to reduce the rate of warming. |
Или же мир, пережив временный циклический подъём, вскоре согнётся под грузом новых вероятных рисков, подобных тем, что провоцировали периоды замедления в последние годы? |
Or is the world experiencing a temporary cyclical upswing that will soon be subdued by new tail risks, like those that have triggered other slowdowns in recent years? |
“Демографическая бомба замедленного действия”, о которой экономические аналитики говорили в течение последнего десятилетия, в настоящий момент приходит в действие. |
The “demographic time bomb” that economic analysts have been discussing for a decade or more is now exploding. |
Учитывая масштабное падение цен на сырьё в последнее время, нет особой нужды искать какое-либо другое объяснение недавнему замедлению торговых оборотов. |
Given the massive drop in commodity prices lately, there is little need to seek any other explanation for the recent slowdown in trade. |
По мере замедления производства сланцевой нефти в Соединенных Штатах и ускорения глобальной экономики спрос на нефть в конечном счете превысит предложение. |
As the growth of U.S. shale production slows and the global economy accelerates, oil demand will eventually overrun supply. |
Данные по ВВП за 4 квартал выйдут в пятницу, после встречи, и ожидается, что они покажут некоторое замедление темпов роста до + 3,0% за квартал. |
GDP figures for Q4 are out Friday, after the meeting, and are expected to show some moderation in growth to +3.0% qoq SAAR. |
Эти цифры никоим образом не являются катастрофическими, но они явно свидетельствовали о замедлении прежней тенденции и указывали на то, что в ближайшей перспективе ситуация ухудшится. |
That’s not catastrophic by any means, but it was clear deceleration from the previous trend and suggested that there would be further trouble on the horizon. |
Функция замедления ответов существенно осложняет жизнь злоумышленникам, которые рассылают нежелательную почту при автоматизированной атаке для сбора сведений каталога. |
Tar pit functionality makes it much more difficult for spammers who send unsolicited mail to automate a directory harvest attack. |
Я люблю смотреть российские автокатастрофы на YouTube, под детские песенки в замедленном воспроизведении. |
Ooh, I love watching Russian traffic accidents on YouTube while I play children's music at the wrong RPM. |
Побочные эффекты включали в себя потерю слуха, повреждение почек, печени и желчного пузыря, замедление роста и возможная лейкемия. |
The side effects would include hearing loss, kidney and liver damage, bladder, stunted growth and a possible leukemia. |
A video that has a tendency to induce cruel, slow-motion laughter. |
|
Это хорошо для восстановления клеток ДНК и для замедления рака. |
It's good for DNA cell repair and for slowing cancer. |
Из-за изменения замедления времени таймер нельзя установить пока они не будут на месте. |
The timer can't be set in advance due to the variance in time dilation. |
Даже на самой большой скорости для меня вы в замедленном движении. |
Even at your fastest, you're moving in slow motion to me. |
As if she was watching an accident in slow motion. |
|
Как будто смотришь на машину разбивающуюся в замедленном действии. |
It's like watching a car crash in slow motion. |
Просто они происходят в замедленном действии. |
They just tend to happen in slow motion. |
Смотреть в замедлении и делать стоп-кадр. |
Watch it in slow motion and freeze-frame it. |
Мы собираемся нарисовать в замедленной съемке расширяющуюся сферу. |
We're going to paint in time-lapse photography a growing sphere. |
What caused this slow motion pile up? |
|
Поэтому я ищу яд замедленного действия. |
So I'm looking for some delayed action possibility. |
К тому же, я подпорчу парню чай, так что его рефлексы будут замедлены. |
Plus, I'll spike the guy's tea so his reflexes are slow. |
That's like a time bomb, waiting to explode. |
|
У нас должно было быть что-то вроде замедленной съемки, бежать на встречу друг другу с объятьями. |
W-We were supposed to have some kind of slow-motion run into each other's arms. |
Другими распространенными ранними симптомами являются изменения личности, общее замедление движений и визуальные симптомы. |
Other common early symptoms are changes in personality, general slowing of movement, and visual symptoms. |
Как болезнь Паркинсона, так и ПСП имеют начало в позднем среднем возрасте и связаны с замедлением и ригидностью движений. |
Both Parkinson's and PSP have an onset in late middle age and involve slowing and rigidity of movement. |
Адаптированный из замедленной съемки апокалипсиса лайнера. |
Adapted from the Slow Motion Apocalypse liner notes. |
Существование как опережающих, так и замедленных волн как допустимых решений уравнений Максвелла было исследовано в теории поглощения Уилера–Фейнмана. |
The existence of both advanced and retarded waves as admissible solutions to Maxwell's equations was explored in the Wheeler–Feynman absorber theory. |
Перебои в работе подводных кабелей связи могут привести к отключению или замедлению работы на больших площадях, как, например, в 2008 году. |
Disruptions of submarine communications cables may cause blackouts or slowdowns to large areas, such as in the 2008 submarine cable disruption. |
Если есть дополнительное пространство за бамперным блоком, обычно есть песок или балластное сопротивление, которое предназначено для дальнейшего замедления убегающего поезда. |
If there is extra room behind the bumper block, there is usually a sand or ballast drag that is designed to further retard a runaway train. |
Метод, называемый c-замедлением, может автоматически генерировать соответствующую конструкцию процессора бочонка из однозадачной конструкции процессора. |
A technique called C-slowing can automatically generate a corresponding barrel processor design from a single-tasking processor design. |
Основное внимание уделяется разработке новых методов замедления сложных молекул с помощью центрифуги и охлаждения таких молекул с помощью эффекта Сизифа. |
The focus lies on the development of novel methods for slowing down complex molecules using a centrifuge and for cooling such molecules using the Sisyphus effect. |
Этот термин впервые был использован в оригинальном сценарии фильма 1999 года Матрица, а позже в отношении эффектов замедленного движения в видеоигре 2001 года Макс Пейн. |
The term had first been used within the original script of the 1999 film The Matrix, and later in reference to the slow motion effects in the 2001 video game Max Payne. |
Для пилотируемых полетов самый крутой угол входа ограничен пиковым замедлением. |
For manned missions the steepest entry angle is limited by the peak deceleration. |
Аналогично, возрастная потеря дофамина из стриатума, измеренная с помощью спектроскопии дофаминового транспортера, сильно коррелирует с замедленной РТ. |
Similarly, age-related loss of dopamine from the striatum, as measured by SPECT imaging of the dopamine transporter, strongly correlates with slowed RT. |
Это было основано на телевизионной камере, просматривающей монитор, отображающий изображения замедленного сканирования Apollo. |
This was based on a TV rate camera viewing a monitor displaying the Apollo slow-scan images. |
Воспроизведение может происходить в замедленном режиме или с использованием различных ракурсов. |
The replay may be in slow motion or feature shots from multiple camera angles. |
В его финале показано, что он был нанят Шан Цзуном 150 лет назад, чтобы убить воина Earthrealm в обмен на замедление его процесса старения. |
In his ending it is shown that he was hired by Shang Tsung 150 years ago to murder an Earthrealm warrior in exchange for the slowing down of his aging process. |
После того, как США лидировали в росте населения в течение более десяти лет, кризис субстандартных ипотечных кредитов, за которым последовала рецессия, привел к замедлению роста Феникса. |
After leading the U.S. in population growth for over a decade, the sub-prime mortgage crisis, followed by the recession, led to a slowing in the growth of Phoenix. |
Сохранение компостной камеры изолированной и теплой защищает процесс компостирования от замедления из-за низких температур. |
Keeping the composting chamber insulated and warm protects the composting process from slowing due to low temperatures. |
Таким образом, общие шаги по ограничению скорости метаболизма приводят к замедлению метаболизма и клиренса обоих соединений, включая известный токсичный метаболит этанола ацетальдегид. |
The shared metabolic rate-limiting steps thus leads to slowed metabolism and clearance for both compounds including ethanol's known toxic metabolite acetaldehyde. |
Второй клип был замедленным видео с участием Альбарна, Бейли, Twilite Tone и Жан-Мишеля Жарра. |
The second clip was a time-lapse video featuring Albarn, Bailey, The Twilite Tone and Jean-Michel Jarre. |
Therefore you avoided getting slow when combating a Zero. |
|
Если большая часть замедления происходит от неизбежного трения, а не от торможения, то это означает выдавливание большей части рабочей нагрузки из транспортного средства. |
If the majority of deceleration is from unavoidable friction instead of braking, one is squeezing out most of the service from the vehicle. |
Замедленный автоматический фильтр останавливает меня от выполнения этого движения. |
The retarded automatic filter stops me from performing this move. |
Поначалу запуск был непопулярен среди франчайзи, которые утверждали, что изменения привели к замедлению работы сервиса. |
At first, the launch was unpopular with franchisees who claimed that the changes caused service to slow down. |
Физиотерапевтические вмешательства также были разработаны для замедления темпов потери костной массы с помощью домашних программ физических упражнений. |
Physical therapy interventions were also designed to slow the rate of bone loss through home exercise programs. |
Потенциальные побочные эффекты могут включать запор, высокий уровень холестерина, замедление роста, ацидоз и камни в почках. |
Potential side effects may include constipation, high cholesterol, growth slowing, acidosis, and kidney stones. |
Непосредственно перед побегом Джун устанавливает бомбу замедленного действия, и в результате база исчезает в середине лавины. |
Just before escaping, Jun installs a time bomb and, as a result, the base disappears in the middle of an avalanche. |
Когда он хочет установить бомбу замедленного действия, фигура Джун, то, как он встретил ее, приходит ему в голову. |
When he wants to install the time bomb, the figure of Jun, the way he encountered her, crosses his mind. |
Если этот гормон отсутствует, то может наблюдаться замедление или даже остановка роста. |
If this hormone is lacking, stunted or even halted growth may become apparent. |
The effect can be seen on a slow motion video of such a lamp. |
|
Метод получения энергии с помощью замедленного осмоса под давлением был изобретен проф. А. Н. Гончаровым. |
The method of generating power by pressure retarded osmosis was invented by Prof. |
События могут быть художественно организованы с помощью таких приемов, как повторение, параллелизм, градация и замедление. |
The events can be artistically arranged by means of such devices as repetition, parallelism, gradation, and retardation. |
Однако это произошло за счет замедления регулярного строительства, в то время как страна была в руинах. |
However, it came at cost of slowing down regular construction, at a time when the country was in ruins. |
В июле 2018 года менеджер программ Mozilla Крис Петерсон обвинил Google в намеренном замедлении производительности YouTube в Firefox. |
In July 2018, Mozilla Program Manager Chris Peterson accused Google of intentionally slowing down YouTube performance on Firefox. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «контактный взрыватель замедленного действия для малокалиберных боеприпасов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «контактный взрыватель замедленного действия для малокалиберных боеприпасов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: контактный, взрыватель, замедленного, действия, для, малокалиберных, боеприпасов . Также, к фразе «контактный взрыватель замедленного действия для малокалиберных боеприпасов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«контактный взрыватель замедленного действия для малокалиберных боеприпасов» Перевод на испанский- ›
«контактный взрыватель замедленного действия для малокалиберных боеприпасов» Перевод на хинди - ›
«контактный взрыватель замедленного действия для малокалиберных боеприпасов» Перевод на немецкий - ›
«контактный взрыватель замедленного действия для малокалиберных боеприпасов» Перевод на французский - ›
«контактный взрыватель замедленного действия для малокалиберных боеприпасов» Перевод на итальянский - ›
«контактный взрыватель замедленного действия для малокалиберных боеприпасов» Перевод на арабский - ›
«контактный взрыватель замедленного действия для малокалиберных боеприпасов» Перевод на узбекский