Копеечная акция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Копеечная акция - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
penny share
Translate
копеечная акция -

- акция [имя существительное]

имя существительное: action, share, move



Спросите себя, что опережает в цене акция или валюта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ask yourself what appears to be leading price action, the stock or the currency?

Люди, близкие к принцессе, считали, что эта акция была направлена на то, чтобы опорочить ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People close to the Princess believed the action was intended to defame her.

Это просто еще одна рекламная акция, связанная с NWA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is just another NWA affiliated promotion.

Эта акция придала красногвардейцам политическую легитимность, и студенческие отряды быстро начали появляться по всему Китаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This action gave the Red Guards political legitimacy, and student groups quickly began to appear across China.

Акция была инициирована 24 марта 2012 года добровольцами из Словении и Португалии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The action was initiated on 24 March 2012 by volunteers in Slovenia and Portugal.

Когда-то неизвестная местная благотворительная акция, в этот день недавно возникли споры из-за увеличения освещения в СМИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once an unknown local charity event, the day has recently seen controversy due to increased media coverage.

И это не обычная акция рабочих промышленного предприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is no ordinary industrial action.

Односторонняя несбалансированная акция Совета Безопасности может только подорвать усилия «четверки».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One-sided, unbalanced action by the Security Council can only detract from Quartet efforts.

Эта благотворительная акция, в которой участвовал Антонио Кастро, в ночь своего исчезновения - была организована клубом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This charity event that Antonio Castro attended the night he disappeared- was that held at the club?

Сегодня у нас спец акция по случаю Хэллоуина!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're doing a big Halloween promotion.

У нас проходит акция, и мы даем вам лучшую комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll give you a better room as kind of a promotion.

Пока это были второстепенные, но вечером у них главная акция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to now we've had the preliminaries, but tonight's the main bout.

Акция по сбору средств состоится у библиотеки, начало в полдень. Надеюсь, вы зайдёте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fundraiser is going to be at the library, starting at noon, and hopefully you can stop by.

Благотворительная акция с гордостью представляет артиста Unfaithful Records...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The After-School Achievers is proud to present on center stage, Unfaithful Records recording artist...

А оказывается, это благотворительная акция ДЛЯ бедных!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turns out, it was a charity event for the needy!

Да, звучит так, словно это наша благотворительная акция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I guess it sounds like it's our charity event.

Ну это же не знаменитая акция Ice bucket challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, an ice bucket challenge this isn't.

Боже, акция вот-вот начнётся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, God, the rally's about to start.

Акция была молчаливым протестом Чаславской против недавнего советского вторжения в Чехословакию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The action was Čáslavská's silent protest against the recent Soviet invasion of Czechoslovakia.

Если базовая акция упадет в цене, инвестор получит акции, которые будут стоить меньше, чем его первоначальные инвестиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the underlying stock falls in value, the investor will receive shares of stock which will be worth less than his original investment.

Фонд Усабрь проходит благотворительная акция Усабрь, размещенный на Movember.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Movember Foundation runs the Movember charity event, housed at Movember.com.

Эта акция вызвала немедленную реакцию со стороны граждан, которые восстали против монархии в течение трех славных дней 26-29 июля 1830 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This action provoked an immediate reaction from the citizenry, who revolted against the monarchy during the Three Glorious Days of 26–29 July 1830.

движение было впервые задумано в Эстонии в 2008 году, когда в стране прошла акция по очистке территории под названием Let's do it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

movement was first conceived in Estonia in year 2008, where a country clean-up action called Let's do it!

Акция была выпущена после того, как Life Is Peachy, и длится двенадцать минут и семнадцать секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The promo was released after Life Is Peachy, and lasts for twelve minutes and seventeen seconds.

Уже во время кризиса политики высказывали мнение, что это была не акция нескольких недовольных офицеров, а преднамеренная политическая провокация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Already during the crisis, politicians expressed views that it was not an action of a few disgruntled officers, but a premeditated political provocation.

Около полудня по всему ливанскому побережью прошла еще одна акция протеста, призванная привлечь внимание к высокому уровню загрязнения окружающей среды в Ливане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around noon, another protest was held across the Lebanese coastline to draw attention to the high level of environmental pollution in Lebanon.

Эта акция показала важность необходимости контрнаступления против агрессивного немецкого минирования на Британских рубежах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The action showed the importance of the necessity for a counter-offensive against aggressive German mining on the British lines.

Акция с Всеволодом была самым крупным сражением во время Англо-русской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The action with Vsevolod was the largest engagement during the Anglo-Russian War.

Во время спам-кампании любая акция, которая не входит в текущую информационную категорию, также будет заблокирована на своих котировках otcmarkets.com-да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During a spam campaign, any stock that is not in the Current Information category will also have its quotes blocked on otcmarkets.com.

Проект дноуглубительных работ-самая агрессивная экологическая акция, когда-либо предложенная для очистки реки, и обойдется GE примерно в 460 000 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dredging project is the most aggressive environmental effort ever proposed to clean up a river, and will cost GE about $460,000,000.

Эта акция вновь состоялась 19-20 августа 2016 года в честь 50-летия Slurpee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This promotion occurred again on 19–20 August 2016 in honor of the Slurpee's 50th anniversary.

Эта акция проходила с 20 августа по 17 декабря 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This promotion ran from August 20 – December 17, 2010.

Коста-Рика была первой из центральноамериканских стран, сделавшей это. Президент Оскар Ариас Санчес признал, что эта акция была ответом на экономическую необходимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Costa Rica was the first of the Central American nations to do so. President Óscar Arias Sánchez admitted the action was a response to economic exigency.

Следующая акция Beer Night 18 июля привлекла 41 848 болельщиков, пиво снова продавалось по 10 центов за чашку, но с ограничением в две чашки на человека по сниженной цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next Beer Night promotion on July 18 attracted 41,848 fans with beer again selling for 10 cents per cup but with a limit of two cups per person at the reduced price.

Эта уникальная акция предотвращает внесение изменений в некоторые части Устава компании без разрешения Государственного секретаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This unique share prevents amendments of certain parts of the company's Articles of Association without the permission of the Secretary of State.

Сьерра-клуб заявил, что эта акция была незаконной до того, как корпус инженеров США санкционировал проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sierra Club said this action was illegal before the US Corps of Engineers authorized the project.

Эта акция получила широкую огласку в прессе и стала одной из самых известных в Крымской войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This action was widely publicized by the press and became one of the most famous of the Crimean War.

Эта акция была подвергнута критике за то, что она сдала крупную американскую достопримечательность иностранным интересам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This action was criticized for surrendering a major U.S. landmark to foreign interests.

Первая акция группы прошла одновременно в 50 городах Соединенных Штатов, в основном в филиалах Bank of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group's first action occurred simultaneously in 50 cities across the United States, mostly at Bank of America branches.

Вторая трудовая акция состоялась в июле 1935 года, когда строительство плотины было свернуто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second labor action took place in July 1935, as construction on the dam wound down.

Промышленная акция смешанного флота началась в январе 2017 года после отклонения предложения о выплате заработной платы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial action by Mixed Fleet commenced in January 2017 after rejecting a pay offer.

Акция, которую предприняла группа, проходила на фоне открытия Дома Мечты Барби на Александерплац в Берлине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An action the group took was amid the opening of the Barbie Dream House in Berlin's Alexanderplatz.

Эта акция была заблокирована из-за популярности Адера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This action was blocked due to Adair's popularity.

Акция началась с скоординированных ударов двух наземных группировок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The action began with coordinated strikes by two surface groups.

Эта акция поставила под угрозу историческое господство американских производителей на рынках средних и крупных автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This action threatened the American producers' historical hold on the mid- and large-size car markets.

Эта акция отвлекла внимание британцев и позволила Принцу Ойгену ускользнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The action diverted British attention and permitted Prinz Eugen to slip away.

Акция против Новаки была частью операции Град.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The action against the Nowaki was part of Operation Hailstone.

Акция была организована по просьбе республиканского мэра Беркли Уоллеса Джонсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The action came at the request of Berkeley's Republican mayor, Wallace Johnson.

Промо-акция была разослана по разным лейблам с намерением получить новую сделку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The promo was sent to different labels with the intention to get a new deal.

Акция 4 мая 1917 года была военно-морским и воздушным сражением Первой мировой войны в Северном море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Action of 4 May 1917 was a naval and air engagement of the First World War in the North Sea.

Эта акция была отмечена в начале 1930-х годов на картине маслом Австралийского военного художника Чарльза Брайанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The action was commemorated in the early 1930s, in an oil painting by Australian war artist Charles Bryant.

Эта акция сопровождалась мирным маршем, собравшим около 4000 сторонников прав животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This action was accompanied by a peace march that brought together 4000 supporters of animal rights.

Эта промышленная акция, как правило, опровергала утверждения о том, что профсоюзы стесняются работать и поэтому ставят правительство в неловкое положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This industrial action tended to refute claims that trades unions were work-shy and was therefore embarrassing to the government.

Эта акция продолжалась в течение 90 минут, пока у Ли Во не закончились боеприпасы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This action continued for 90 minutes until the Li Wo ran out of ammunition.

Эта акция была одобрена сторонниками, но высмеяна многими в средствах массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The action was cheered by supporters, but mocked by many in the media.

Когда реформаторы объявили торги незаконными, акция переместилась в пабы и на городские улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When reformers made bidding houses illegal, the action moved to pubs and into the city streets.

Первая крупная акция ЧК против предполагаемых анархистов, в ходе которой были убиты люди, состоялась в середине апреля 1918 года в Петрограде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first large CHEKA action against alleged anarchists where people were killed was in mid April 1918 in Petrograd.

Акция протеста была организована партией солидарности Афганистана и жителями Кабула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protest was organized by Solidarity Party of Afghanistan and residents of Kabul.

Газета Нью-Йорк Таймс сообщила, что акция Исламского джихада нарушила перемирие между ХАМАСом и Израилем в Секторе Газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Times reported that the Islamic Jihad action broke the Hamas-Israeli Gaza truce.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «копеечная акция». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «копеечная акция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: копеечная, акция . Также, к фразе «копеечная акция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information