Копчиковый позвонок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лобково-копчиковая мышца - pubococcygeus muscle
устройство для удаления копчиковой железы - coccygeal gland remover
копчиковая железа - coccygeal gland
копчиковый ганглий - unpaired ganglion
эктодермальный крестцово-копчиковый синус - pilonidal fistula
шейный позвонок - neck bone
грудной позвонок - thoracic vertebra
окружающий позвонок - perispondylic
амфицельный позвонок - amphicoelous vertebra
выступающий позвонок - prominent vertebra
второй шейный позвонок - odontoid vertebra
крестцовый позвонок - sacral vertebrae
сломанный позвонок - broken vertebrae
поясничный позвонок - loin vertebra
спинной позвонок - spinal vertebrae
Синонимы к позвонок: позвонок, позвоночник
Значение позвонок: Отдельная кость (хрящ) позвоночника.
Первоначально эта роль была предназначена для Бетт Дэвис, но Дэвису пришлось откланяться после того, как он сломал позвонок. |
The part was originally slated for Bette Davis, but Davis had to bow out after cracking a vertebra. |
Амфикоэзофагеальный позвонок имеет центр с обоими вогнутыми концами. |
Amphicoelous vertebra have centra with both ends concave. |
There's a vertebra protruding from your back. |
|
Первый поясничный позвонок находится на одном уровне с передним концом девятого ребра. |
The first lumbar vertebra is level with the anterior end of the ninth rib. |
Почувствуйте, как постепенно сгибается ваша спина, позвонок за позвонком. |
And feel your back bend, every vertebra, let it go |
Слитые элементы, однако, классифицируют позвонок как имеющий голоспонды. |
Fused elements, however, classify a vertebra as having holospondyly. |
Неназванные останки включают в себя редкие кости рептилий, такие как изолированный позвонок плезиозавра и весло. |
Unassigned remains include rare reptilian bones such as an isolated plesiosaur vertebra and paddle. |
Пока она выкапывала тело капитана Фрэнка, повредила позвонок С4. |
But while she was excavating Captain Frank's body, she chipped the C4 vertebra. |
Второй шейный позвонок, или эпистрофия, сверху. |
Second cervical vertebra, or epistropheus, from above. |
Но когда я надавила на позвонок, вместо острой боли она почувствовала лёгкий дискомфорт. |
Except when I pressed directly on her L4, instead of a sharp pain, she only felt a dull ache. |
And, at one point in his life, fractured his L5 vertebrae. |
|
А теперь, представляя, что каждый позвонок - это кирпичик, начинайте очень осторожно подниматься. |
Now imagining each vertebrae as building blocks As you start to roll up ever so gently. |
Anterolisthesis commonly involves the fifth lumbar vertebra. |
|
Широкое лезвие либо застрянет в основании черепа, либо ударится о шейный позвонок. |
Wide blades will jam in the base of the skull, or be deflected by the top vertebrae. |
Образец ТМП 1996.12.369, пятый шейный позвонок длиной всего 10,6 мм, получен от молодого животного с предполагаемым размахом крыльев около двух метров. |
Specimen TMP 1996.12.369, a fifth neck vertebra with a length of only 10.6 millimetres, is from a juvenile animal with an estimated wingspan of about two metres. |
Он содержит четвертый шейный позвонок, ребро, плечевую кость, птероидную кость, четвертую пястную кость, берцовую кость и плюсневую кость. |
It contains a fourth neck vertebra, a rib, a humerus, a pteroid bone, a fourth metacarpal, a shinbone and a metatarsal. |
Anatosuchus имеет проатласный позвонок, восемь шейных позвонков и, вероятно, 16 дорсальных позвонков, хотя сохранилось только 15. |
Anatosuchus has a proatlas vertebra, eight cervical vertebrae and probably 16 dorsal vertebrae, though only 15 are preserved. |
What is adhering to the victim's C6, Dr. Hodgins? |
|
В частности, пилонидальная киста в ягодичной расщелине может напоминать крестцово-копчиковую тератому. |
In particular, a pilonidal cyst in the gluteal cleft can resemble a sacrococcygeal teratoma. |
Я возьму тигель и расплавлю в нем себя самого, покуда не останется один, последний позвонок. |
I'll get a crucible, and into it, and dissolve myself down to one small, compendious vertebra. |
Самый большой позвонок - в среднем отделе -имеет без малого три фута в ширину и более четырех в высоту. |
The largest, a middle one, is in width something less than three feet, and in depth more than four. |
Достаточно полный позвонок был признан третьим в исследованиях 1993 и 2006 годов, но четвертым-в исследовании 2010 года. |
A reasonably complete vertebra was found to be the third by the 1993 and 2006 studies, but the fourth by the 2010 study. |
Подвздошно-копчиковая Рафа-это Рафа, представляющая срединную линию расположения, где сходятся леваторы ani. |
The iliococcygeal raphe is a raphe representing the midline location where the levatores ani converge. |
По всей своей длине она охватывает равновеликую треугольную копчиковую мышцу, с которой она тесно связана. |
In its entire length it covers the equally triangular coccygeus muscle, to which its closely connected. |
Пятый позвонок содержит определенные особенности, которые подробно описаны ниже. |
The fifth vertebra contains certain peculiarities, which are detailed below. |
Считается, что чрезмерное сидение предрасполагает людей к этому состоянию, так как сидение увеличивает давление на копчиковую область. |
Excessive sitting is thought to predispose people to the condition, as sitting increases pressure on the coccygeal region. |
Первый поясничный позвонок второй самый высокий позвонок виден. |
First lumbar vertebra second highest vertebra seen. |
Шейный позвонок и мышечная ткань напрямую связаны с черепом. |
the cervical vertebrae and muscle tissue connect directly to the skull. |
Можно сдвинуться на позвонок ниже. |
Might want to move down one vertebra. |
Некоторые устройства, продаваемые женщинам, предназначены для тренировки мышц тазового дна и улучшения мышечного тонуса лобково-копчиковой или вагинальной мышцы. |
Some devices, marketed to women, are for exercising the pelvic floor muscles and to improve the muscle tone of the pubococcygeal or vaginal muscle. |
Теперь округлите спину, встаньте на пол, и начинайте медленно сворачиваться, чтобы прочувствовать каждый позвонок. |
Now round your back, put your feet on the floor, and proceed to roll up slowly, letting your spine lift tall bit... by bit. |
I was able to repair your husband's vertebrae and relieve the pressure from his spine. |
|
Гузка без копчиковой железы состоит из копчика с прилегающими к нему мясом и кожей. |
The tail without oil gland consists of the tail bones with attached meat and skin. |
Голова, крылья, плюсны ног и копчиковая железа и гузка удаляются. |
The head, wings, feet, and oil gland and tail are removed. |
Должно быть, по черепу ударили чем-то достаточно сильно, чтобы вдавить его в 1-й шейный позвонок, и поэтому возникла кольцевая трещина. |
The skull must have struck something with sufficient impact to snap back into the C1, causing the ring fracture. |
C-2 cervical vertebra is connected to the c-3 |
|
The c-1 cervical vertebra Is connected to the c-2 cervical vertebra. |
|
No, no, her vertebral bodies are too large. |
|
I was able to repair your husband's vertebrae and relieve the pressure from his spine. |
|
Грудной имплантат сдерживает 14-й позвонок от перелома. |
Thoracic hardware's stabilizing the spine. On the t4 fracture. |
Он работает, помещая небольшое управляемое устройство в позвонок, который управляется врачом, чтобы точно нацелить опухоль. |
It works by placing a small steerable device into the vertebra which is guided by the physician to precisely target the tumor. |
1-й шейный позвонок прикрепляется к задней части черепа, а 7-й-К 1-му спинному позвонку непосредственно перед лопаткой. |
The 1st cervical vertebra attaches to the back of the skull and the 7th attaches to the 1st dorsal vertebra just anterior to the scapula. |
Мышечная тазовая диафрагма состоит из двусторонней леваторной Ани и копчиковых мышц, которые прикрепляются к внутренней поверхности таза. |
The muscular pelvic diaphragm is composed of the bilateral levator ani and coccygeus muscles and these attach to the inner pelvic surface. |
Позвонок также может быть описан в терминах формы концов центра. |
A vertebra can also be described in terms of the shape of the ends of the centrum. |
Как и в случае с другими позвонками, каждый поясничный позвонок состоит из тела позвонка и дуги позвонка. |
As with other vertebrae, each lumbar vertebra consists of a vertebral body and a vertebral arch. |
Пятый поясничный позвонок является на сегодняшний день наиболее распространенным местом спондилолиза и спондилолистеза. |
The fifth lumbar vertebra is by far the most common site of spondylolysis and spondylolisthesis. |
Второй шейный позвонок, эпистрофия, или ось, сбоку. |
Second cervical vertebra, epistropheus, or axis, from the side. |
Четвертый грудной позвонок вместе с пятым находится на том же уровне, что и грудной угол. |
The fourth thoracic vertebra, together with the fifth, is at the same level as the sternal angle. |
Пятый грудной позвонок вместе с четвертым находится на том же уровне, что и грудной угол. |
The fifth thoracic vertebra, together with the fourth, is at the same level as the sternal angle. |
Восьмой грудной позвонок находится вместе с девятым грудным позвонком на том же уровне, что и мечевидный отросток. |
The eighth thoracic vertebra is, together with the ninth thoracic vertebra, at the same level as the xiphisternum. |
Девятый грудной позвонок может не иметь под собой никаких полу-граней. |
The ninth thoracic vertebra may have no demi-facets below. |
A typical thoracic vertebra, viewed from above. |
|
Позвонок с переломом или дефектом pars interarticularis будет иметь темную отметину через эту область кости. |
A vertebra with a fracture or defect of the pars interarticularis will have a dark mark through this region of bone. |
Они сгруппированы в соответствующие шейные, грудные, поясничные, крестцовые и копчиковые отделы позвоночника. |
These are grouped into the corresponding cervical, thoracic, lumbar, sacral and coccygeal regions of the spine. |
Он возникает из медуллярного конуса, и его передний корень помогает сформировать копчиковое сплетение. |
It arises from the conus medullaris, and its anterior root helps form the coccygeal plexus. |
Главная цель состоит в том, чтобы вернуть поврежденный позвонок как можно ближе к его первоначальной высоте. |
The main goal is to return the damaged vertebra as close as possible to its original height. |
Причины возникновения менингоцеле включают тератому и другие опухоли крестцово-копчиковой области и пресакрального пространства, а также синдром Каррарино. |
Causes of meningocele include teratoma and other tumors of the sacrococcyx and of the presacral space, and Currarino syndrome. |
The second vertebra, the axis, was especially short. |
|
Образец MPEF-PV 3393 представляет собой задний хвостовой позвонок. |
Specimen MPEF-PV 3393 is a rear tail vertebra. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «копчиковый позвонок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «копчиковый позвонок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: копчиковый, позвонок . Также, к фразе «копчиковый позвонок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
