Коричневая глазурь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
серовато-коричневый цвет - dun
темно коричневый - dark brown
коричневого - brown
джон коричневый - john brown
глянцевый коричневый - glossy brown
коричневая ализариновая - alizarin brown
коричневые волосы девушка - brown hair girl
терракотовый коричневый - terra-cotta brown
тёмно-коричневый, почти чёрный - dark brown coming near to black
сладкий коричневый - sweet brown
Синонимы к коричневая: дамасская, фантазийная, синяя, вороненая
имя существительное: glaze, frosting, glazing, lacquer, varnish, enamel, lacker, salt-glaze
глазурь из желирующих масс - jelly coating
глазурь из жира - fat glaze
глазурь из карамельной массы - hard candy coating
глазурь из шоколада - chocolate glaze
кондитерская глазурь - confectionery coating
глазурь для сдобных булочек - bunglaze
Artware глазурь - artware glaze
белая глазурь - white icing
глазурь шоколадная - couverture chocolate
керамика, покрытая глазурью, имитирующей природный камень - variegated ware
Синонимы к глазурь: полива, покрытие, люстр, мурава, эмаль, сироп
Значение глазурь: Глянцевитый сплав, к-рым покрывают глиняную, фаянсовую и т. п. посуду.
Коричневая глазурь стала популярной в начале XI века, и изделия с коричневой глазурью были найдены в изобилии на кхмерских стоянках в северо-восточном Таиланде. |
A brown glaze became popular at the beginning of the 11th century and brown-glazed wares have been found in abundance at Khmer sites in northeast Thailand. |
Такэно СЕ-о был привлечен к изделиям Шигараки и заказал изготовление изделий с красной глазурью, которая переходила в зеленую и коричневую глазурь. |
Takeno Sho-o was attracted to the Shigaraki ware and ordered ware with red glazes that ran into green and brown glazes to be produced. |
Хоругви кланялись в дверях, как побежденные знамена, плыли коричневые лики и таинственные золотые слова, хвосты мело по полу. |
Like the flags of a conquered army the sacred banners were dipped as they passed under the doorway, brown faces and mysterious gold words swaying, fringes scraping along the ground. |
Лимонная кислота обычно используется в качестве буфера для повышения растворимости коричневого героина. |
Citric acid is commonly used as a buffer to increase the solubility of brown heroin. |
Это обеспечивает яйцу коричневатый цвет, который в противном случае отсутствовал бы при варке и очистке яиц в одиночку. |
This provides the egg a brownish color that would otherwise be absent from boiling and peeling the eggs alone. |
На четвертый день к вечеру коричневая земля впереди уступила место туманной голубизне моря Мук. |
Evening was coming on and ahead brown gave way to the hazy blue of the Sea of Torments. |
Мех Воспарилла был песочно-бежевого цвета, который на лапах, ушах и хвосте сгущался до темно-коричневого. |
Dewtreader's coat was a sandy beige, darkened at paws, ears, and tail to a deep brown. |
Их шаги эхом отражались от желто-золотистого и коричневого мраморного пола пустой прихожей. |
Their footsteps echoed off the golden-yellow and brown marble floor of the empty hallway. |
Обесцвечивание может быть различным, но, как правило, имеет коричневый, серый или черный цвет. |
The discolouration varies but is generally brown, grey or black. |
Это хорошие объекты для изучения при помощи космического телескопа имени Джеймса Уэбба, который весьма чувствителен в инфракрасном диапазоне, где коричневые карлики светятся ярче всего. |
These should be ripe targets for the James Webb Space Telescope (JWST), which is sensitive in the infrared where brown dwarfs shine brightest. |
Старые дремучие дубы опушались нежно-зелеными мятыми листочками, парящими на коричневатых створках, которые топырились совсем как крылья летучей мыши. |
Even the snaggy craggy oak-trees put out the softest young leaves, spreading thin, brown little wings like young bat-wings in the light. |
От лавров и славы я тоже не откажусь. -Джастина вызывающе водрузила на кухонный стол старый коричневый чайник и поспешно села. |
They enter the picture, said Justine, putting the old brown kitchen teapot on the table defiantly and sitting down in a hurry. |
Ник стал собирать их; он брал только коричневых, среднего размера и сажал в бутылку. |
Nick picked them up, taking only the medium-sized brown ones, and put them into the bottle. |
К нам вышел маленький кривоногий человек в коричневом вязаном жилете. |
A bandy-legged little chap with a brown embroidered waistcoat came toward us. |
Если не коричневый рис, ты за него не берис. |
If the rice ain't brown, don't chow down. |
Мне нужны две бутылки виноградного сиропа от кашля, Большая пачка MMs, тока чур без коричневых, и мой счастливый автомат из бара Пузырёк и Глоток. |
I need two bottles grape cough syrup, one pound MMs, no brown, and my lucky arcade game from the Gas 'N Sip in Tarzana. |
И она подарила тебе ту уродливую коричневую водолазку, которую я выбросила. |
And she gave you that ugly brown turtleneck that I had to throw away. |
The secret's brown sugar. |
|
Потому что, латиноcы коричневые снаружи, а типа белые внутри. |
BP's that are Latin, he's brown on the outside and white on the inside. |
Я сижу у ее постели, а за окном в саду ресторанчика, что находится напротив, искрятся золотисто-коричневые каштаны. |
I sit by her bed, and through the window the chestnut trees in the beer garden opposite glow in brown and gold. |
Brown, and white - with the teeth. |
|
Вспомните Перуджу, виноградную беседку в Почтовой гостинице и человека в коричневом плаще, которого ваша мачеха расспрашивала об аква-тофана. |
Do you recollect in the arbor of the Hotel des Postes, at Perugia, seeing a man in a brown cloak, whom your stepmother was questioning upon aqua tofana? |
Чернокожие люди-это классификация по группам кожи, используемая для конкретных людей с цветом лица от среднего до темно-коричневого. |
Black people is a skin group-based classification used for specific people with a mid to dark brown complexion. |
Эти повреждения сначала появляются в виде небольших фиолетовых пятен, которые становятся красными, коричневыми, а затем черными. |
These lesions first appear as small purple spots which turn red to brown and then black. |
Когда я смотрю на историю этой статьи о коричневой крысе, ее много, включая полную статью. |
When I look at the history of that Brown Rat article, there's lots of it, including a complete article. |
Семейство Stercorariidae-это, как правило, средние и крупные морские птицы, обычно с серым или коричневым оперением, часто с белыми отметинами на крыльях. |
The family Stercorariidae are, in general, medium to large sea birds, typically with grey or brown plumage, often with white markings on the wings. |
В Нью-Йорке исторические районы используют белые буквы на коричневых вывесках. |
In New York, historical districts use white lettering on brown signs. |
Они разделяют красочный внешний вид этих групп с преобладанием голубых и коричневых тонов. |
They share the colourful appearance of those groups with blues and browns predominating. |
Веточки гладкие, красновато-зеленые, на второй год становятся светло-серыми, затем темно-коричневыми или буровато-серыми, с темными бородавчатыми наростами. |
The twigs are smooth, reddish-green, becoming light gray in their second year, finally dark brown or brownish gray, marked with dark wart-like excrescences. |
Это серое, красно-серое, коричневое или черное твердое вещество, которое не растворяется в воде. |
It is a gray, red-grey, brown or black solid that is insoluble in water. |
Некоторые из них окрашены желтыми, красными или оранжевыми отверстиями, щеками, горлом или надкрыльями, но большинство из них тусклые, с равномерным оливково-коричневым или черным оперением. |
Some are colourful with yellow, red, or orange vents, cheeks, throats, or supercilia, but most are drab, with uniform olive-brown to black plumage. |
Этот цвет весьма характерен, и капуцин был общим описанием красно-коричневого цвета в Европе 17-го века. |
This colour is quite distinctive, and capuchin was a common description of the colour of red-brown in 17th century Europe. |
У него есть светло-зеленые до коричневого цвета веточки, которые угловаты к вершинам, но в остальном иначе terete, которые иногда pruinose или scurfy. |
It has light green to brown coloured branchlets that are angular toward the apices but otherwise otherwise terete that are sometimes pruinose or scurfy. |
Из-за вырождения более массивные коричневые карлики не намного крупнее. |
Because of the degeneracy, more massive brown dwarfs are not significantly larger. |
Его кожа и Панцирь обычно темно-коричневые, с характерными оранжевыми пятнами на каждой стороне шеи. |
Its skin and shell are typically dark brown, with a distinctive orange spot on each side of the neck. |
Мех на его теле золотисто-коричневый, и он часто имеет более бледную голову и мантию. |
The fur on its body is golden brown and it often has a paler head and mantle. |
Выделения могут быть прозрачными, зелеными, кровавыми, коричневыми или соломенного цвета. |
The discharge can be clear, green, bloody, brown or straw-colored. |
Нет никаких внешних признаков личинок, но под кожей видны коричневые следы. |
There is no external indication of maggots, but brown trails can be seen beneath the skin. |
Он также играет ключевую роль в нескольких более поздних стадиях процесса отбеливания коричневой пульпы, полученной в результате процесса варки целлюлозы. |
It also plays a key role in several later stages of the process of bleaching the brown pulp resulting from the pulping process. |
Термогенин в основном содержится в коричневой жировой ткани, или коричневом жире, и отвечает за не дрожащий термогенез. |
Thermogenin is primarily found in brown adipose tissue, or brown fat, and is responsible for non-shivering thermogenesis. |
Несмотря на слухи об обратном, коричневый паук-отшельник не обосновался ни в Калифорнии, ни где-либо за пределами своего родного ареала. |
Despite rumors to the contrary, the brown recluse spider has not established itself in California or anywhere outside its native range. |
Внутри узелка кремень обычно темно-серого, черного, зеленого, белого или коричневого цвета и часто имеет стеклянный или восковой вид. |
Inside the nodule, flint is usually dark grey, black, green, white or brown in colour, and often has a glassy or waxy appearance. |
Как правило, воробьи-это маленькие, пухлые, коричневые или серые птицы с короткими хвостами и короткими мощными клювами. |
In general, sparrows tend to be small, plump, brown or grey birds with short tails and short powerful beaks. |
На Лори светло-голубая майка, коричневые шорты-карго, синие туфли-слипоны и белые жемчужные серьги. |
Lori wears a light blue tank top, brown cargo shorts, blue slip-on shoes, and white pearl earrings. |
Зимние почки желто-коричневые, длиной в одну четверть дюйма, острые. |
The winter buds are yellow brown, one-fourth of an inch long, acute. |
The head of Amyda cartilaginea can be black or brown. |
|
Their skins are generally reported to be light brown. |
|
Примеры жидкость скрыть клей старый коричневый клей или Titebond жидкость скрыть. |
Examples of liquid hide glue are Old Brown Glue or Titebond Liquid Hide. |
Он несет много мельчайших коричневых семян, примерно от 300 до 400 на капсулу и 80 000 на растение. |
It bears many minute brown seeds, about 300 to 400 per capsule and 80,000 per plant. |
При полном опылении мякоть этих плодов коричневая внутри-известная как Гома в Японии—и плоды можно есть, когда они твердые. |
When fully pollinated, the flesh of these fruit is brown inside—known as goma in Japan—and the fruit can be eaten when firm. |
Меланистические самки встречаются реже и характеризуются серо-коричневой нижней частью тела. |
Melanistic females are rarer, and are characterised by grey-brown underparts. |
Мех сирийского бурого медведя обычно очень светло-коричневый и соломенного цвета. |
The Syrian brown bear's fur is usually very light brown and straw-coloured. |
Семена сои бывают самых разных размеров и цветов корпуса, таких как черный, коричневый, желтый и зеленый. |
Soybean seeds come in a wide variety of sizes and hull colors such as black, brown, yellow, and green. |
Внутримышечная инъекция может быть болезненной, и может быть замечено коричневое обесцвечивание. |
Intramuscular injection can be painful, and brown discoloration may be noticed. |
Цвет образцов, изученных Генрихом, колебался от темно-красновато-коричневого, красного до темно-красного. |
The color of the specimens studied by Heinrich ranged from dark reddish brown, red, to dusky red. |
Оба пола похожи, но малолетка более тусклая, с более коричневой головой, с черным клювом, только основание которого бледно-оранжевое. |
Both sexes are similar, but the juvenile is duller with a browner head, with a black bill with only the base a pale orange. |
Симптомы обычно представляют собой эллиптические пятна, которые вначале хлоротичны, а затем становятся некротически коричневыми. |
Symptoms are usually elliptical spots that are initially chlorotic and later become a necrotic brown. |
Это пятнистый серо-коричневый цвет, но может быть и темнее, включая черный в качестве базовой окраски. |
It is a mottled grey-brown in colour but can be darker, including black as base coloring. |
Взрослая Пава имеет рыжевато-коричневую голову с гребнем, как у самца, но кончики ее каштановые с зеленой каймой. |
The adult peahen has a rufous-brown head with a crest as in the male but the tips are chestnut edged with green. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коричневая глазурь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коричневая глазурь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коричневая, глазурь . Также, к фразе «коричневая глазурь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
