Коркоран - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Фриски, майор Коркоран здесь с несколькими друзьями Дороти, которых я хотел бы выпроводить с территории. |
Frisky, Major Corkoran is here with some friends of Dorothy that I would like to have escorted from the premises. |
Коркоран звонит на номер в Глостершире со своего мобильного. |
Corkoran is calling a number in Gloucestershire from his mobile phone. |
Кевин Коркоран... стоит до конца, даже когда все против него. |
Kevin Corcoran... ever tenacious even in the face of overwhelming odds. |
There is a zoologist named Corcoran. |
|
Corcoran was born in Dublin, Ireland, October 12, 1839. |
|
Christ, Corcoran, always with the righteousness. |
|
За эти действия Коркоран был награжден Орденом Почета через полтора месяца, 10 июля 1863 года. |
For these actions, Corcoran was awarded the Medal of Honor a month and a half later, on July 10, 1863. |
Неужели ты не понимаешь, что нельзя флиртовать с такими сердцеедами, как Джон Коркоран? |
Don't you know enough not to affiliate with charmers likeJohn Corcoran? |
Отмеченный наградами документальный фильм Линн Коркоран под названием В нашем собственном дворе был выпущен в США в 1983 году. |
An award-winning documentary by Lynn Corcoran entitled In Our Own Backyard was released in the U.S. in 1983. |
Он отбыл пожизненное заключение в калифорнийской тюрьме штата Коркоран и умер в возрасте 83 лет в конце 2017 года. |
He served his life sentence at California State Prison, Corcoran and died at age 83 in late 2017. |
Они вернулись в Форт Коркоран, чтобы доложить о его местонахождении. |
They returned to Fort Corcoran to report his position. |
Остальные три пловца-Коркоран, Доу и Макхью, а также еще два члена экипажа из Цинциннати-также получили медаль за участие в этой акции. |
The other three swimmers, Corcoran, Dow, and McHugh, and two more Cincinnati crewmen also received the medal for their part in the action. |
Да, и в случае, если этим хором станем мы, я уговорила мисс Коркоран рассмотреть резервный план. |
Yes, and just in case that glee club is us, I have convinced Miss Corcoran to consider a contingency plan. |
Коркоран также написал точечное сравнение предшествующей аналитики и законов мышления. |
Corcoran also wrote a point-by-point comparison of Prior Analytics and Laws of Thought. |
Кроме того, если этот, так называемый, напарник существует, я уверен, мои самые умелые детективы лорд Коркоран и князь Максэвидж добудут реальные улики, чтобы это доказать. |
Besides, if this so-called partner exists, I feel certain my most capable detectives, Lord Corcoran, and Duke McSavage, will turn up actual evidence in proving it. |
I received a telephone call from Mr Corcoran, sir. |
|
Я понял, что этот Рэмси не какой-то безымянный отброс, но нужно... В этом году выборы мэра, Коркоран, на случай, если ты не заметил. |
I get this Ramsey isn't some anonymous guttersnipe, but we need... it's a mayoral election year, corcoran, in case you haven't noticed. |
Элтон Чемберлен и Ларри Коркоран также были замечательными амбидекстровыми кувшинами. |
Elton Chamberlain and Larry Corcoran were also notable ambidextrous pitchers. |
Элтон Чемберлен и Ларри Коркоран также были замечательными амбидекстровыми кувшинами. |
These signs are referred to collectively as nephrotic syndrome. |
Энни Коркоран, и будешь приносить мне время от времени фермерских курочек. |
Annie Corcoran. And bring me back some country chickens now and again. |
По словам Майкла Коркорана, Трамп летал на Эпштейне на своем собственном самолете по крайней мере один раз. |
According to Michael Corcoran, Trump flew Epstein on his own airplane at least once. |
Непоколебимое признание Джорджем Булем логики Аристотеля подчеркивается историком логики Джоном Коркораном в доступном введении к законам мышления. |
George Boole's unwavering acceptance of Aristotle's logic is emphasized by the historian of logic John Corcoran in an accessible introduction to Laws of Thought. |
В 1957 году Уолт Дисней выпустил экранизацию с участием Томми Кирка, Фесса Паркера, Дороти Макгуайр, Кевина Коркорана, Джеффа Йорка и Беверли Уошберн. |
In 1957, Walt Disney released a film adaptation starring Tommy Kirk, Fess Parker, Dorothy McGuire, Kevin Corcoran, Jeff York, and Beverly Washburn. |
Согласно Коркорану, Буль полностью принял и одобрил логику Аристотеля. |
According to Corcoran, Boole fully accepted and endorsed Aristotle's logic. |
В 1956 году Шесть рассказов Укриджа были адаптированы для радио для программы BBC Light, В главных ролях Майкл Шепли в роли Стэнли Укриджа и Хьюберт Грегг в роли Коркорана. |
In 1956, six Ukridge stories were adapted for radio for the BBC Light Programme, starring Michael Shepley as Stanley Ukridge and Hubert Gregg as Corcoran. |
Я предлагаю мистеру Коркорану использовать увлечение мистера Ворпла орнитологией. |
I suggest Mr Corcoran take advantage of Mr Worple's attachment to ornithology. |
В 2002 году Галерея искусств Коркорана также заказала двойную экспозицию в рамках 47-й Биеннале Коркорана. |
In 2002, the Corcoran Gallery of Art also commissioned Double Exposure as part of the 47th Corcoran Biennial. |
Он также изучал живопись в галерее Коркорана в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1967 году. |
He also studied painting through the Corcoran Gallery in Washington, D.C. in 1967. |
Многие члены экипажа, включая командира, не умели плавать; те, кто умел, включая Коркорана, начали покидать корабль. |
Many of the crew, including the commander, could not swim; those who could, including Corcoran, began to abandon ship. |
В 1963 году Уолт Дисней снял специально для телевидения фильм под названием Джонни Шило с Кевином Коркораном в главной роли. |
In 1963, Walt Disney produced a made-for-TV film entitled Johnny Shiloh, with Kevin Corcoran in the title role. |
В мае 2006 года Манн получил степень почетного доктора изящных искусств в колледже искусств и дизайна Коркорана. |
Mann received an honorary Doctor of Fine Arts degree from the Corcoran College of Art + Design in May 2006. |
Большая часть коллекции была подарена в 2015 году попечителями художественной галереи Коркорана. |
The majority of the collection was donated in 2015 from the trustees of Corcoran Gallery of Art. |
Он действительно иногда завоевывает людей, бывший дворецкий Боулз, который владеет многоквартирным домом своего друга Джимми Коркорана, является довольно загадочным примером. |
He does occasionally win people over, the ex-butler Bowles who owns his friend Jimmy Corcoran's apartment building being a quite mystifying case-in-point. |
Тут записи телефонных звонков с мобильного Ланса Коркорана. |
They're phone records from the mobile phone of Lance Corkoran. |
Мистер Бошом, я был в Голубой Бутылке в Виште в ночь когда Англичанин Боб убил Корки Коркорана. |
I was in the Blue Bottle Saloon in Wichita the night English Bob killed Corky Corcoran. |
