Зоолог - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Зоолог - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
animal scientist
Translate
зоолог -

  • зоолог сущ м
    1. zoologist

биолог, герпетолог, ихтиолог, натуралист


Он не доктор медицины, Стивенсон ботаник, вы зоолог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's not a doctor of medicine. Stevenson's a botanist, you're a zoologist.

Доктор, зоолог и дьякон обсуждают новые идеи эволюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor, the zoologist, and the deacon discuss the new ideas of evolution.

В 1906 году американский зоолог Роберт Эрвин Кокер был нанят перуанским правительством для разработки планов управления морскими видами, включая морских птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1906, American zoologist Robert Ervin Coker was hired by the Peruvian government to create management plans for its marine species, including the seabirds.

Немецкий зоолог Давид Фридрих Вейнланд исправил название рода на Schistosoma в 1858 году и ввел название болезни как schistosomiasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A German zoologist David Friedrich Weinland corrected the genus name to Schistosoma in 1858; and introduced the disease name as schistosomiasis.

Это был уважаемый зоолог, смотритель зверинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the old zoologist, the keeper of the Palace zoo.

Есть зоолог по имени Коркоран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a zoologist named Corcoran.

Один из жильцов-Николай Васильич Фон Корен, зоолог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One boarder is Nikolay Vassilitch Von Koren, a zoologist.

Карл фон Линне, ботаник, врач и зоолог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carl von Linné, botanist, physician, and zoologist.

Я считаю, что лучше всего роль домашних питомцев в нашей жизни описал австрийский зоолог Конрад Лоренц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To my opinion, the role of pets in our life is best described by Austrian zoologist Conrad Lorenz.

Видовое название честь тайского зоолог и эколог, доктор Lekagul Бунсонг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific name commemorates Thai zoologist and conservationist Dr Boonsong Lekagul.

Конечно я знаю, кто такой зоолог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course I know what a zoologist is.

Зоолог от конфуза откусил себе половину языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The animal keeper was so confused he bit his tongue.

Знаете что, - молвил Персиков, - вы не зоолог? Нет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now listen here, Persikov said. You're not a zoologist, are you?

Видовое название честь тайского зоолог и эколог, доктор Lekagul Бунсонг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Months later he found anonymous notes insulting him hanging on the trees of his village.

В 1935 году австрийский зоолог Конрад Лоренц обнаружил, что некоторые птицы следуют за ним и образуют связь, если объект издает звуки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1935, the Austrian Zoologist Konrad Lorenz discovered that certain birds follow and form a bond if the object makes sounds.

Скажи им, что ты зоолог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell them you're a zoologist.

На похоронах присутствовал также Сэр Рэй Ланкестер, британский зоолог, впоследствии ставший известным ученым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another attendee of the funeral was Sir Ray Lankester, a British zoologist who would later become a prominent academic.

Английский зоолог Эдвард Бэгнолл Поултон изучал окраску животных, особенно камуфляж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English zoologist Edward Bagnall Poulton studied animal coloration, especially camouflage.

Больше всех волновался зоолог: ведь он был смотритель зверинца!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The animal keeper was very nervous because, after all, he was in charge there!

Большая конюга был впервые описан как Алька семейства в 1769 году немецкий зоолог Петр Симон Паллас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crested auklet was first described as Alca cristatella in 1769 by the German zoologist Peter Simon Pallas.

В 1874 году он отправился на Запад в качестве зоолога в исследовании Хейдена 1874 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1874, he went West as zoologist in the Hayden survey of 1874.

Бродячий таксидермист Гриффин, Зоологический музей, Копенгаген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rogue taxidermy griffin, Zoological Museum, Copenhagen.

Вместо этого, по рекомендации Коллетта, он согласился работать куратором в зоологическом отделе Бергенского музея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, on Collett's recommendation, he accepted a post as curator in the zoological department of the Bergen Museum.

Эти диалекты были впервые открыты зоологом Питером Марлером, который отметил географические различия в песнях различных певчих птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These dialects were first discovered by zoologist Peter Marler, who noted the geographic variation in the songs of various songbirds.

У меня были хорошие оценки по биологии и зоологии в 8 и 9 классах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was good at biology and zoology at the 8 and 9 forms.

Холл получил степень бакалавра естественных наук в Университете Манитобы, где специализировался на химии и зоологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hall graduated with a Bachelor of Science degree from the University of Manitoba, where he majored in chemistry and zoology.

Это черт знает что такое, - скулил он, разгуливая по кабинету и потирая руки в перчатках, - это неслыханное издевательство надо мной и над зоологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The devil only knows what's going on, he raged, pacing up and down the office and rubbing his gloved hands. It's making a mockery of me and zoology.

Начиная с 1949 года, он работал на кафедре зоологии в Копенгагенском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in 1949, he worked in the Department of Zoology at the University of Copenhagen.

Обычно характеризуется небывалым мастерством во всем, от искусства до зоологии, включая карате и армрестлинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually characterized by unprecedented skill in everything from art to zoology, including karate and arm-wrestling.

Либкнехту самое место в сумасшедшем доме, а Розе Люксембург-в зоологическом саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liebknecht belongs in the madhouse and Rosa Luxemburg in the zoological gardens.

Биномиал посвящен памяти британского зоолога Уильяма Александра Форбса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The binomial commemorates the British zoologist William Alexander Forbes.

Они были независимы от философских спекуляций Геккеля, но восприняли его идеи позитивно, чтобы расширить свои представления в зоологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were independent of Haeckel's philosophical speculations but took his ideas in a positive way to widen their concepts in zoology.

Этот экземпляр находится в Музее зоологии Тартуского университета в Эстонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University of Tartu Museum of Zoology in Estonia has this specimen.

В зоологии более последовательно использовались линнеевские порядки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In zoology, the Linnaean orders were used more consistently.

Я привожу глубокие зоологические аналогии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm drawing thoughtful, zoological comparisons.

Еще больше запутывая проблему, зоологи заимствовали этот термин для описания химических взаимодействий между беспозвоночными, такими как кораллы и губки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confusing the issue more, zoologists have borrowed the term to describe chemical interactions between invertebrates like corals and sponges.

Братиславский зоологический парк расположен в Млынской долине, недалеко от штаб-квартиры словацкого телевидения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bratislava's zoological park is located in Mlynská dolina, near the headquarters of Slovak Television.

Цементохронология впервые была использована в зоологии для оценки как возраста смерти, так и времени ее наступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cementochronology was first used in zoology for estimating both age-at-death and season of death.

Был создан материал для ботаники, зоологии и географии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Material for botany, zoology, and geography was created.

Зоолог летел вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The animal keeper came flying down.

Третье мнение американского зоолога Геррита Смита Миллера заключалось в том, что челюсть Пилтдауна принадлежит ископаемой обезьяне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third opinion from the American zoologist Gerrit Smith Miller concluded that Piltdown's jaw came from a fossil ape.

Холлстром был посвящен в рыцари в 1952 году и получил золотые медали от зоологических обществ в Бельгии и Сан-Диего, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hallstrom was knighted in 1952, and received gold medals from zoological societies in Belgium and San Diego, California.

Геккель был зоологом, искусным художником и иллюстратором, а позже профессором сравнительной анатомии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haeckel was a zoologist, an accomplished artist and illustrator, and later a professor of comparative anatomy.

Джон Эдвард Грей ознакомился с зоологическими образцами из коллекции Музея естественной истории в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Edward Gray reviewed zoological specimens in the collection of the Natural History Museum, London.

Если вы на самом деле зоологи и гордитесь своей наблюдательностью, вам нужно продолжить эксперимент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are both zoologists as you claim, you pride yourself on your powers of observation. You must continue these experiments.

Первоначально я занимался зоологией и рассматриваю религию исключительно с позиции натуралиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've come from zoology and I'm looking at religion entirely as a naturalist.

Ну, с не большой помощью со стороны Британского зоологического общества, я могу вас заверить, что жаркое на ужин Питера Данна, это обезьянка Насалис Ларвату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, with some help from the British Zoological Society, I can tell you that Peter Dunn's roast dinner is a proboscis monkey.

Так чему сейчас учат в зоологии, Мартин?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what do they teach in zoology these days, Martin.

Рокка выслушали в комиссии животноводства, согласились с ним, и Рокк пришел с плотной бумагой к чудаку зоологу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Animal Husbandry Commission listened to what he had to say, agreed with him, and Feight took his warrant to the eccentric scientist.

Выйдя на пенсию, он последовал своей страсти как социальный антрополог-любитель и энтомолог и путешествовал по миру, собирая зоологические образцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In retirement, he followed his passion as an amateur social anthropologist and entomologist and travelled the world, collecting zoological specimens.

В ходе погони Мустафа и Дэвид борются в зоологическом саду, когда другой человек вмешивается и убивает Мустафу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the course of the chase, Mustapha and David struggle at the zoological gardens, when another man intervenes and kills Mustapha.

Во-первых: на месте покойного Власа появился Панкрат, еще молодой, но подающий большие надежды зоологический сторож, институт стали топить понемногу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firstly, in place of the dear departed Vlas there appeared Pankrat, a young, but most promising zoological caretaker, and the Institute began to be heated again a little.



0You have only looked at
% of the information