Который расположен на первом этаже - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
который будет базироваться - which will be based
был один, который получил - was the one that got
вопрос, который мы имеем. - a question we have.
в Боровце, который предлагает - in borovets which offers
знак, который - sign, which
испания, который - spain which
который был выражением - which was an expression
который был награжден - which has been awarded
который был разработан - which had been developed
который был расположен в - which was located at
Синонимы к который: какой, который, этот, тот, он, кто
Значение который: Какой по порядку или какой именно из нескольких.
искать расположения - search for locations
расположение двигателя - engine location
Благодаря своему расположению - due to its location
схема радиального расположения волоков - fan-shaped pattern of roads
взаимное расположение принятия - mutual acceptance arrangement
который был расположен в - which was located at
о расположении - about the layout
расположен в самом центре Сан - - located in the heart of san
расположен на берегу моря - located by the sea
расположен на севере - is located in the north
Синонимы к расположен: расположена, расположенный, размещенный, помещенный, обнаруженный
расположенный на одном уровне - level
сшивать на живую нитку - baste
похожий на обезьяну - ape-like
оглядываться на прошлое - look back to the past
принимать на веру - take for granted
выгравированный на камне - engraved on stone
накладывать друг на друга - superimpose
делать на скорую руку - slap together
налететь на корягу - snag
ставить на консервацию - cocoon
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
резная этажерка - canterbury
на двадцать пятом этаже - the twenty-fifth floor
на седьмом этаже - on the seventh floor
этаже здания - floor of the building
большая комната на третьем этаже, окнами на улицу - spacious room on the two-pair front
расположен на втором этаже - is located on the second floor
я живу на верхнем этаже - i live on the top floor
этажерочное сушило - rack core drying stove
на втором этаже есть - the second floor has
на 6 этаже - on the 6 floor
Вы снимаете показания с датчика - кажется, так вы сказали - который расположен рядом с метеорологическим выходом? |
Are you testing a transducer-is that what you called it-near the meteorological outlet? |
Рядом с тайским храмом находится 25-метровая статуя Будды, расположенная в саду, который существует здесь уже более 100 лет. |
Next to the Thai temple is 25-metre statue of Buddha located within a garden which has existed there for over 100 years. |
Административная установка создает несжатый исходный образ продукта, который обычно используется для установки или запуска приложения из сетевого расположения. |
An administrative installation creates an uncompressed source image for a product, typically to be used for installing or running an application from a network location. |
Верхняя левая диаграмма-это полярный вид, который показывает расположение Цереры в промежутке между Марсом и Юпитером. |
The top left diagram is a polar view that shows the location of Ceres in the gap between Mars and Jupiter. |
Он расположен у подножия гор Альборз на территории бывшего дома Зиеддина Табатабаи, который в 1920-е годы недолго занимал пост премьер-министра. |
It is located at the foot of the Alborz mountains on the former home of Ziaeddin Tabatabaee, who briefly served as prime minister in the 1920s. |
Мы вошли и увидели, что Ричард, который только что был в прекрасном расположении духа, сейчас стоит, прислонившись к камину, чем-то недовольный и сердитый. |
We went in and found Richard, whom we had last seen in high spirits, leaning on the chimney-piece looking mortified and angry. |
Борозда окружает входное отверстие, а другая борозда проходит от выходного отверстия до рта, который расположен почти на кончике рыла. |
A furrow encircles the incurrent opening and another furrow runs from the excurrent opening to the mouth, which is located nearly at the tip of the snout. |
Водохранилище Уиллоу Крик построено на Уиллоу Крик, который расположен к западу от озера Грэнби, и обеспечивает источник, из которого вода отводится и перекачивается в Грэнби. |
Willow Creek Reservoir is built on Willow Creek, which is located west of Lake Granby, and provides a source from which water is diverted and pumped to Granby. |
Встречи, конференции, концерты и все празднования проходят там или в нашем актовом зале, который расположен на втором этаже. |
Meetings, conferences, concerts and all the celebrations take place there or in our assembly hall, which is situated on the first floor. |
У большинства рогаликов есть конечная цель либо претендовать на предмет, расположенный на самом глубоком уровне подземелья, либо победить конкретного монстра, который живет на этом уровне. |
Most roguelikes have an ultimate goal of either claiming an item located at the deepest level of the dungeon, or defeating a specific monster that lives on that level. |
Например, Кремль, расположенный в самом сердце Москвы, Большой театр, который также находится в Москве и многие другие. |
For example, the Kremlin, which is situated in the heart of Moscow, the Bolshoi Theater, which is also in Moscow and many others. |
Например, шпиндель с верхним завитком будет иметь завиток, расположенный рядом с верхней частью вала под крюком, который позволяет шпинделю приостанавливаться, когда он вращается. |
For example a top-whorl drop spindle will have the whorl located near the top of the shaft underneath a hook that allows the spindle to suspend as it is being spun. |
На покрытой мешками соломе вокруг Тимура, который разложил перед собой карту поселка, расположились ребята. |
The boys settled themselves on the sack-covered straw around Timur, who had spread out in front of him the map of the estate. |
Арнкроуч расположен у подножия Келли-Лоу, небольшого холма, который виден до самого Ферт-оф-Форт. |
Arncroach is situated at the foot of Kellie Law, a small hill which is visible from as far as the Firth of Forth. |
Посетите этот расслабляющий курорт в городе Канису, который расположен на живописном португальском острове Мадейра. |
Escape to this relaxing resort in Caniço, on the beautiful Portuguese island of Madeira. |
За ним расположен источник радиоактивности, который посылает атомам меди излучение с высоким уровнем энергии. |
Now, behind it is a radioactive source that fires high-energy radiation at the copper atoms. |
Общее расположение позволяет выпрямителю работать в большом сглаживающем конденсаторе, который действует как резервуар. |
A common arrangement is to allow the rectifier to work into a large smoothing capacitor which acts as a reservoir. |
Существует тонкий слой мусора, который может быть расположен на вершине ледников, что усиливает процесс абляции подо льдом. |
There is a thin debris layer that can be located on the top of glaciers that intensifies the ablation process below the ice. |
Это не только запах, неубедительные волосы, звериные зубы, глаза слишком близко расположены или запах изо рта, который убьёт лошадь. |
It's not just the smell, or the unconvincing hair, or the atrocious teeth, or the eyes just a bit too close together, or the breath that could stun a horse. |
Он рассказал, что ангел показал ему расположение пластин на холме Кумора, который находится недалеко от его дома. |
He related that he was shown the location of the plates by an angel at the Hill Cumorah, a hill near his home. |
Более формальный вход в дом расположен на северном фасаде, который также имеет металлическую колокольню и флюгер, обрамленные двумя трубами из красного кирпича. |
The more formal entrance to the house is located on the northern frontage, which also features a metal belfry and weathercock flanked by two red brick chimneys. |
Сегодня Семь сестер-это мультикультурный район, на который сильно влияет его расположение на ключевых автомобильных и подземных железнодорожных маршрутах. |
Today Seven Sisters is a multi-cultural area strongly influenced by its location on key road and underground rail routes. |
Семя вырабатывается и происходит из семенного пузырька, который расположен в малом тазу. |
Semen is produced and originates from the seminal vesicle, which is located in the pelvis. |
В пластмассовом корпусе блока питания расположен понижающий электромагнитный трансформатор 220/ 12В, который обеспечивает питание галогенной лампы переменным напряжением 12В. |
A step-down transformer 220/12 is plased into a plastic case of the power supply unit and provides the halogen lamp with 12V alternating voltage. |
Современный наследник рейджа, Рэй, - Это город, расположенный в южной части Тегерана, который был поглощен Столичной зоной большого Тегерана. |
Rhages's modern-day inheritor, Ray, is a city located towards the southern end of Tehran, which has been absorbed into the metropolitan area of Greater Tehran. |
Законцовки крыльев расположены на запястьях передних конечностей и служат для формирования аэродинамического профиля, который минимизирует эффект индуцированного сопротивления из-за образования вихрей на концах крыльев. |
The wingtips are situated at the forelimb wrists and serve to form an airfoil which minimizes the effect of induced drag due to the formation of wingtip vortices. |
Это огромный музей, в котором умещается более 3 миллионов работ искусства, и который расположен в здании Зимнего дворца. |
It’s a huge museum, which houses more than 3 million art items, and is situated in the building of Winter Palace. |
Британцы были вынуждены продолжать свои наблюдения из Тераи, района к югу от Непала, который расположен параллельно Гималаям. |
The British were forced to continue their observations from Terai, a region south of Nepal which is parallel to the Himalayas. |
И в нём расположен этаж, на который не доберёшься ни на одном лифте не выйдешь ни по одной лестнице. |
Inside this building, there is a level where no elevator can go and no stair can reach. |
Рядом с общественным центром Челластона, который расположен на Барли-Крофт, недалеко от Хай-Стрит, есть детская игровая площадка. |
There is also a children's playground next to the Chellaston Community Centre, which is situated on Barley Croft, off High Street. |
Расположение требует, чтобы храмовые блоки использовались как звук часов, который слышен повсюду, за исключением короткого участка в середине. |
The arrangement requires temple blocks to be used as the sound of the clock that is heard throughout, except for a brief section in the middle. |
Найдите и выберите параметр Моя учетная запись, который может быть расположен в верхнем правом углу под тегом игрока или в левой области навигации под аватаром. |
Find and select My Account, which may be located in the upper-right corner under your gamertag or in the left navigation pane under Avatar. |
Вместо этого я добавил 4 города, где расположены лучшие 5 команд, что является фактом, который никто не может обсуждать. |
Instead, I added the 4 cities where the top 5 teams are located, which is a fact that no one can discuss. |
В саммите «Трех морей», который созвали президенты Польши и Хорватии, участвуют страны, расположенные между Балтийским, Адриатическим и Черным морями. |
The Three Seas Summit, convened by the presidents of Poland and Croatia, involves nations situated between the Baltic, Adriatic, and Black Seas. |
Президент Реувен Ривлин посетил кибуц, который расположен неподалеку от границы с Газа, чтобы выразить свою поддержку. |
President Reuven Rivlin visited the kibbutz, which is located close to the Gaza border, to offer his support. |
Лондон расположен на Британских островах, находится на нулевом меридиане, который также называют Гринвичским. |
London is situated on the British islands and it is settled down on a zero meridian which is also called Greenwich. |
Начальник Бека, человек, который приказал ему открыть расположение базы повстанцев кардассианцам. |
Bek's superior, the person who ordered him to reveal the location of the rebel base to the Cardassians. |
который поправит расположение... |
who can correct the placement... |
Термин первоначально означало лезвия расплавленного сплава, который был использован принтеры физически расположенных линий главных героев. |
This term originally meant the blades cast alloy that was used by printers for spacing lines physically lead characters. |
Земля, на которой он расположен, Пойнт Квентин, названа в честь прибрежного воина Мивока по имени Квентин, сражавшегося под командованием вождя Марина, который был взят в плен в этом месте. |
The land on which it is situated, Point Quentin, is named after a Coast Miwok warrior named Quentín, fighting under Chief Marin, who was taken prisoner at that place. |
В 2017 году завершается проектирование нового моста с фиксированным пролетом, который будет расположен к югу от этого моста, и строительство будет завершено в 2018 году. |
Final design is underway in 2017 for a new fixed-span bridge to be located south of this one, with construction to be completed in 2018. |
Вы также можете привязать свои настройки к каждому месту. Для этого нажмите значок в виде карандаша, который расположен в последнем столбце рядом с местом. |
You can also tailor your preferences for each location by clicking on the 'pencil' located in the last column next to a location. |
The Colonial Promenade Alabaster-это центр стиля жизни, который открылся в 2005 году и расположен в алебастре, штат Алабама, США. |
The Colonial Promenade Alabaster is a lifestyle center that opened in 2005 and is located in Alabaster, Alabama, United States. |
Участок расположен в Ганнисоне, штат Колорадо, на невысоком хребте, который тянется на запад от горы Тендерфут и выходит на слияние рек Ганнисон и томичи. |
The site is located in Gunnison, Colorado on a low ridge that extends west from Tenderfoot Mountain overlooking the joining of the Gunnison and Tomichi River. |
Эта лодка должна была выйти из порта, который расположен где-то неподалеку. Например, на острове. |
A boat like that had to have left port from somewhere close, like the island. |
Посевы пострадали от отложения пепла, который упал на глубину почти в полдюйма в местах, расположенных вблизи берега озера. |
Crops suffered from the deposit of ashes that fell to a depth of almost half an inch in places near the shore of the lake. |
Эти передачи идут по ограниченному лучу, который направлен главным образом в сторону Соединенного Королевства, через спутник Astra 2D, расположенный на 28,2 градуса восточнее. |
These transmissions are on a limited spotbeam which is aimed primarily towards the United Kingdom, via the Astra 2D satellite located at 28.2 degrees east. |
Сердце расположено слева прямо перед вооруженным убийцей, который держит пистолет обеими руками. |
Heart is on the left just in front of the armed hand of the killer with the gun so well slotted in the two clasped hands. |
Порты имеют подпружиненный воротник, который будет оттянут назад, чтобы выставить ряд шариков, расположенных на внутренней кромке порта. |
The ports have a spring-loaded collar, which will be pulled back to expose a series of balls located on the inner lip of the port. |
Акведук Чапультепек вел воду из лесных источников в район, расположенный к югу от города, который назывался Сальто-дель-Агуа. |
The Chapultepec aqueduct led water from the springs of the forest to an area in what was the south of the city, called Salto del Agua. |
Отель Comfort Inn Royal расположен в самом центре Цюриха неподалеку от Главной площади, что очень удобно как для туристов, так и для тех, кто планирует деловую командировку. |
The Comfort Inn Royal is centrally located near the Main Square of Zurich, offering an ideal location for tourists as well as business travellers. |
Телефон в стиле тех, которыми пользовались лет пятьдесят назад, был расположен на самом сквозняке, в темном коридоре у лестницы. |
The telephone, in the style of fifty odd years ago, was situated inconveniently in a draughty passage behind the staircase. |
Штат расположен в пределах широт 4 ° 45 'и 7°15', а также долготы 6°50 'и 7 ° 25' с площадью около 5100 квадратных километров. |
The state lies within latitudes 4°45'N and 7°15'N, and longitude 6°50'E and 7°25'E with an area of around 5,100 sq km. |
На восточной стене помещения II расположена часть фриза, состоящая из ритмично чередующихся четырех пальметт и трех амфор. |
On the Eastern wall of premise II there is a frieze part, which consists of rhythmically alternating four palmettes and three amphorae. |
Историческая деревушка расположена примерно в четырех милях к югу от центра Милтон-Кейнса и чуть восточнее Симпсона, в основном вдоль Уолтон-Роуд в современном районе Уолнат-три. |
The historic hamlet is located about four miles south of Central Milton Keynes and just east of Simpson, mostly along Walton Road in the modern Walnut Tree district. |
Дом для отпуска Hmong gang house расположен на улице Пилгрим-стрит в Хайленд-Парке. |
The Hmong gang house is located on Pilgrim Street in Highland Park. |
Пирамида мага доминирует в центре комплекса и расположена у туристического входа в центральный двор. |
The Pyramid of the Magician dominates the center of the complex and is located at the tourist entrance to the central court. |
Город расположен чуть южнее конечной точки реки у Карсонской впадины. |
The town is located just south of the river's terminus at the Carson Sink. |
Он расположен во внутреннем дворе поместья Лингсберг в Уппланде. |
It is located on the courtyard of the estate Lingsberg in Uppland. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «который расположен на первом этаже».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «который расположен на первом этаже» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: который, расположен, на, первом, этаже . Также, к фразе «который расположен на первом этаже» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
