Коэффициент полезной нагрузки (на крыло) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: coefficient, factor, ratio, rate, index, multiplier, quotient
коэффициент турбулентности - turbulence factor
коэффициент рассеяния - dissipation factor
коэффициент гибкости - slenderness ratio
коэффициент "тэта" - coefficient "theta"
коэффициент ошибок - error rate
Аэродром коэффициент использования - aerodrome utilization factor
коэффициент доброкачественности сока сахарной свеклы - beet juice purity coefficient
другой коэффициент усиления - other gain
коэффициент выгорания - burn-up fraction
Коэффициент мощности Cos Phi - power factor cos phi
Синонимы к коэффициент: множитель, показатель, кпд, мультипликатор
Значение коэффициент: Числовой множитель в алгебраическом выражении.
коэффициент полезного действия - efficiency
довольно полезно - fairly useful
коммерческая полезность - commercial usefulness
надеюсь, что это полезно - hope this is helpful
это может быть очень полезно - it could be very helpful
полезное обсуждение - beneficial discussions
поведение полезно - rewarding behaviour
не может быть полезной - may not be usable
различные сроки полезного использования - different useful lives
обычный коэффициент полезного действия - conventional efficiency
балансировка нагрузки и отказоустойчивость - load balancing and failover
балансировкой нагрузки окружающей среды - load-balanced environment
упругость при ударной нагрузке - elasticity in shock
годовая нагрузка максимальная - annual maximum load
испытательная нагрузка - load test
высокая нагрузка - a high load of
эргономичная нагрузка - ergonomic load
нагрузка и износ - load and wear
нагрузка влаги - moisture load
Нагрузка высокого двигателя - high engine load
Синонимы к нагрузки: стрессу, подчеркиваем, напряжение, стрессовых, ударение, особо отметить, перенапряжение
вызывать краску на лице - flush
сдавать на почту - mail
разбивать на партии - lot
на первых порах - at first
отдавать на попечение - recommend
на высоте - on high
стоянка на якоре - anchorage
детский складной стул на колесах - stroller
ставить ставку на лошадь - punt
увольнять на пенсию - pension off
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: wing, annex, annexe, flank, arm, blade, airfoil, aerofoil, fly, flap
северное крыло - north wing
крыло с переменным углом установки - variable incidence wing
военное крыло Хамаса - military wing of hamas
жесткое крыло - rigid wing
крыло кронштейн - fender bracket
крыло переменной стреловидности - variable-sweep wing
крыло пространство - wing space
крыло с кругом - ringed arm
ксеноморфное крыло - anhedral wing
самолёт с крылом симметрично изменяемой стреловидности - conventional variable-sweep aircraft
Синонимы к крыло: крыло, веялка, балансир, коромысло, несущая поверхность, створка, флигель, рояль, лопасть, фланг
Значение крыло: Орган летания у птиц, насекомых.
В электроэнергетической системе нагрузка с низким коэффициентом мощности потребляет больше тока, чем нагрузка с высоким коэффициентом мощности для того же количества передаваемой полезной мощности. |
In an electric power system, a load with a low power factor draws more current than a load with a high power factor for the same amount of useful power transferred. |
A table of prime factors may be useful. |
|
Это линия, вдоль которой действует внутренняя сила столкновения при ударе, и ньютоновский коэффициент реституции определяется только вдоль этой линии. |
This is the line along which internal force of collision acts during impact, and Newton's coefficient of restitution is defined only along this line. |
Я согласен - я пришел сюда, ожидая увидеть статью о максимальной полезной частоте. |
I agree - I came here expecting to see an article on Maximum usable frequency. |
Трудно точно сравнить коэффициент чистой прибыли для разных предприятий. |
It is difficult to accurately compare the net profit ratio for different entities. |
Чистый коэффициент охвата начальным образованием составляет 100 процентов, что ставит Бахрейн в один ряд с развитыми странами. |
The net rate of absorption at the primary level is 100%, which places Bahrain on a par with the advanced countries. |
Кроме того, практика урегулирования споров на двусторонней основе является эффективной и полезной лишь тогда, когда обе стороны добросовестно выполняют свои обязательства по контрактам. |
Furthermore, bilateral resolution of disputes is effective and useful only if both parties act in good faith in discharging their contractual obligations. |
Настоящее предложение представляется в ответ на предложение ЮНИДО и содержит неко-торую дополнительную информацию, которая может быть полезной при рассмотрении данного предложения. |
This proposal responds to the request for proposal issued by UNIDO and includes some additional material to assist in the consideration of the proposal. |
Внесены изменения в программное обеспечение МАСТ, с тем чтобы облегчить доступ к информации и сделать ее более полезной для пользователей при проведении переговоров. |
The software for MAST has been rewritten in order to make information more easily accessible and more useful in the context of negotiations for users. |
В настоящее время ЭЛАН изготавливает диэлектрические зеркальные покрытия для фемтосекундных лазеров с рабочей длиной волны λ = 800 ± 50 нм, при этом высокий коэффициент отражения R > 99.9 % обеспечивается во всем диапазоне длин волн одним зеркалом. |
The characteristics of dielectric mirrors for femtosecond pulsed lasers with angle of incidence of 0º and 45º are shown in figures 4 and 5 accordingly. |
Well, the odds are no good on a fast horse. |
|
Биполярное токовое зеркало с регулируемым коэффициентом передачи относятся к области электроизмерительной техники и автоматики. |
The inventive bipolar current mirror with adjustable transfer ratio relates to electric measuring engineering and automation. |
Я очень стремилась быть полезной в этом мире. Думаю, у каждого из нас есть подобное желание. |
I was very eager to be useful in the world - I think we all have that feeling. |
Для сравнения ниже представлена та же самая стратегия, но при торговле SPHB (высокий бета-коэффициент). |
For comparison, below is the same strategy trading SPHB (high beta). |
Пытаюсь быть полезной и активной. |
Oh, just trying to be useful, proactive. |
И я буду рада стоять тут, вот на этом месте 24 часа в сутки и 7 дней в неделю, чтобы выполнять свою работу или как-то быть полезной вам или вашей администрации. |
And I would be happy to stay here, right here, 24 hours a day, 7 days a week to do my job or to be of help in any way that was truly productive for you and this administration. |
Well, you are closer to a productive thought than you realize. |
|
Im sure I hope I can be of use to your wife. |
|
Я рада быть полезной, но факт, что мы сейчас по другую сторону конституционного и мирового кризиса свидетельствует о смелом руководстве нашего президента. |
While I was glad to do my part, the fact that we are now on the other side of a constitutional and global crisis is a testament to our president's courageous leadership. |
Неужели за время моего отсутствия у землян резко упал коэффициент интеллекта? |
Did I.Q.'s just drop sharply while I was away? |
Коэффициент интеллекта- в голове, а не в штанах. |
The IQ is located in the brain, not in the balls! |
Miss Marple would be useful to him. |
|
Океаны занимают большую часть полезной площади нашей планеты. |
Over ninety percent on the living space for life on our planet, is in the oceans |
Чем могу быть полезной? |
What can I do for you? |
Например, если коэффициент усиления равен 106, а пределы напряжения составляют ±6 в, то выход будет равен нулю, если разность напряжений меньше 6 мкВ. |
For example, if the gain is 106, and the voltage limits are ±6 V, then an output of zero will be given if the voltage difference is less than 6 μV. |
Эта точка зрения предлагает другую реализацию, которая может быть полезной в многопроцессорной архитектуре. |
This viewpoint offers a different implementation that might be advantageous in a multi-processor architecture. |
И все же - и это главное-неточная мера может быть очень полезной и достаточной для всех намеченных целей. |
Yet - and this is the point - the imprecise measure can be very useful and sufficient for all intended purposes. |
Для инкапсуляции полезной нагрузки спутника были доступны различные обтекатели полезной нагрузки. |
To encapsulate the satellite payload, a variety of different payload fairings were available. |
Они показывают, как работа может быть или не быть полезной для конкретной области исследования или аудитории. |
They show how the work may or may not be useful for a particular field of study or audience. |
Давление пара в этот момент не служит никакой полезной цели; оно вызывает внезапный импульс давления в атмосфере и тратится впустую . |
The pressure in the steam at that moment serves no useful purpose; it drives a sudden pulse of pressure into the atmosphere and is wasted . |
Если его не стоит цитировать в качестве ссылки, то у него действительно нет никакой полезной информации, кроме того, что уже есть в статье. |
If it's not worth citing as a reference, then it really doesn't have any useful information beyond what the article has already. |
Я бы предположил, что маркировка была даже конструктивной и полезной. |
I would suggest that the tagging was even constructive and usefu. |
Возможно, она и нарушила правила Фулкрума, но если она докажет, что может контролировать свои силы и стать полезной орогене, стражи оставят ее в живых. |
She may have broken the rules of the Fulcrum, but if she can prove that she can control her powers and become a useful orogene, the Guardians will let her live. |
Психотерапия считается наиболее полезной формой лечения из-за доверия, которое формируется в отношениях пациента и терапевта. |
Psychotherapy has been said to be the most useful form of treatment because of the trust formed in a patient and therapist relationship. |
Шкала градусов представляет угол коэффициента отражения напряжения в этой точке. |
The degrees scale represents the angle of the voltage reflection coefficient at that point. |
Сяокан может быть связан с коэффициентом Энгеля 40-50 процентов. |
Xiaokang may be associated with an Engel's coefficient of 40-50 percent. |
Он также используется в адаптерах полезной нагрузки, межступенчатых конструкциях и теплозащитных экранах ракет-носителей. |
It is also used in payload adapters, inter-stage structures and heat shields of launch vehicles. |
Коэффициент мощности описывает количество реальной мощности, передаваемой по линии передачи, относительно общей кажущейся мощности, протекающей по линии. |
The power factor describes the amount of real power transmitted along a transmission line relative to the total apparent power flowing in the line. |
Он обеспечивает тягу даже на поверхностях с низким коэффициентом трения. |
It provides traction even on low friction surfaces. |
Скорость невелика, поэтому движущийся вправо свет смещается в синюю сторону на величину, равную нерелятивистскому доплеровскому коэффициенту сдвига 1-v/C. |
The velocity is small, so the right-moving light is blueshifted by an amount equal to the nonrelativistic Doppler shift factor 1 − v/c. |
Операционный усилитель-это схема усилителя, которая обычно имеет очень высокий коэффициент усиления разомкнутого контура и дифференциальные входы. |
An operational amplifier is an amplifier circuit which typically has very high open loop gain and differential inputs. |
Для обработки полезной нагрузки кемпера следует использовать достаточно большой грузовик. |
A large enough truck should be used to handle the payload of the camper. |
В целом, у 747 trijet было бы больше полезной нагрузки, дальности полета и пассажировместимости, чем у них обоих. |
Overall, the 747 trijet would have had more payload, range, and passenger capacity than both of them. |
Например, в Боснии и Герцеговине общий коэффициент рождаемости в 2016 году составил всего 1,28 рожденных детей/женщина. |
For instance, in Bosnia-Herzegovina, the total fertility rate in 2016 was only 1.28 children born/woman. |
Величина добавленной глубины резкости для данного фокусного расстояния может быть грубо рассчитана путем умножения глубины резкости на коэффициент кропа. |
The amount of added depth of field for a given focal length can be roughly calculated by multiplying the depth of field by the crop factor. |
Коэффициент усиления идет дальше и также учитывает длину коленчатого вала педали. |
Gain ratio goes further and also takes the length of a pedal crankarm into account. |
Коэффициент качества осцилляторов существенно варьируется от системы к системе. |
The quality factor of oscillators varies substantially from system to system. |
Например, сигнал DVB-T в режиме 2K состоит из 1705 поднесущих, каждый из которых модулируется QPSK, что дает коэффициент гребня 35,32 дБ. |
For example, the DVB-T signal in 2K mode is composed of 1705 subcarriers that are each QPSK-modulated, giving a crest factor of 35.32 dB. |
Чтобы достичь полезной плотности для хранения, большинство ракетных двигателей являются либо твердыми, либо жидкими. |
To attain a useful density for storage, most propellants are either solid or liquid. |
Одна из особенностей мультиколлинеарности заключается в том, что стандартные ошибки затронутых коэффициентов имеют тенденцию быть большими. |
One of the features of multicollinearity is that the standard errors of the affected coefficients tend to be large. |
Существуют и другие расширения факторной функции, но Гамма-функция является наиболее популярной и полезной. |
Other extensions of the factorial function do exist, but the gamma function is the most popular and useful. |
UDH использует пространство, предназначенное для полезной нагрузки сообщения. |
UDH uses space intended for the message payload. |
См.также коэффициенты трения шин и сопротивления качению. |
See also Tire friction and rolling resistance coefficients. |
Она оказалась очень полезной для меня, особенно то, как она организованно излагает категории клеев. |
It proved to be of great help to me, especially the way it states the categories of the glues in an organised way. |
Эссе в его нынешнем виде переходит грань от полезной категоризации к бездоказательной риторике и фанатизму. |
The essay, as it stands, crosses the line from useful categorisation into unsubstantiated rhetoric and bigotry. |
Но часто математика, вдохновленная одной областью, оказывается полезной во многих областях и присоединяется к общему запасу математических понятий. |
But often mathematics inspired by one area proves useful in many areas, and joins the general stock of mathematical concepts. |
Батарея VRLA не может разлить свой электролит, что делает ее особенно полезной в транспортных средствах, таких как мотоциклы. |
A VRLA battery cannot spill its electrolyte which makes it particularly useful in vehicles such as motorcycles. |
Такая незаконная деятельность считается малоопасной, но весьма полезной для режима. |
Such illegal activity is considered low-risk but highly rewarding for the regime. |
Чтобы сравнить его с коэффициентом эквивалентности, нам нужно определить соотношение топлива и окислителя этана и кислородной смеси. |
To compare it with the equivalence ratio, we need to determine the fuel–oxidizer ratio of ethane and oxygen mixture. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коэффициент полезной нагрузки (на крыло)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коэффициент полезной нагрузки (на крыло)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коэффициент, полезной, нагрузки, (на, крыло) . Также, к фразе «коэффициент полезной нагрузки (на крыло)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«коэффициент полезной нагрузки (на крыло)» Перевод на испанский- ›
«коэффициент полезной нагрузки (на крыло)» Перевод на хинди - ›
«коэффициент полезной нагрузки (на крыло)» Перевод на немецкий - ›
«коэффициент полезной нагрузки (на крыло)» Перевод на французский - ›
«коэффициент полезной нагрузки (на крыло)» Перевод на итальянский - ›
«коэффициент полезной нагрузки (на крыло)» Перевод на арабский - ›
«коэффициент полезной нагрузки (на крыло)» Перевод на узбекский