Красивые девчонки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: beautiful, handsome, well-favoured, well-favored, good-looking, nice, lovely, goodly, fair, sightly
очень красивый человек - very handsome man
ты красивый - you are beautiful
красивый блондин - beautiful blonde
красивый вокзал - beautiful station
красивый малый - handsome fellow
красивый материал - beautiful stuff
красивый пейзаж - beautiful landscape
красивый подъезд - beautiful staircase
красивый портрет - beautiful portrait
красивый бизнес - handsome business
Синонимы к красивый: пленительный, манящий, восхитительный, желанный, красивый, великолепный, поразительный, завораживающий, захватывающий, располагающий
Значение красивый: Доставляющий наслаждение взору, приятный внешним видом, гармоничностью, стройностью, прекрасный.
дерзкая девчонка - sassy Girl
бесстыжая девчонка - brazen hussy
вредная девчонка - mischievous girl
гадкая девчонка - nasty girl
девчонка лет - girl years
избалованная девчонка - spoiled girl
красивая девчонка - beautiful girl
прикольная девчонка - cool girl
непослушная девчонка - naughty girl
сумасшедшая девчонка - crazy girl
Синонимы к девчонка: девчонка, гомосексуалист, женственный мужчина, изнеженный мужчина, багаж, возимое имущество, обоз, озорница, плутовка, цыпленок
I just want to make people silky smooth. |
|
Честно говоря, я всегда отключаюсь, когда девчонки начинают говорить о таких вещах. |
Honestly, I just zone out every time girls start talking about this stuff. |
Girls don't like clammy hands on their tits. |
|
По-моему, они красивые. |
To my mind, all animals are beautiful. |
Девчонки такого типа сами смеются над толстыми и некрасивыми в школах! |
These are the sort of girls that bully ugly and fat kids at school! |
Даже красивые, носят маски в тех случаях, когда красота может... огорчать других. |
Even the beautiful sometimes wear masks in situations where the beauty might simply be... too distracting. |
Там были такие красивые, очень нежные светло-жёлтые волоски, такие как бы колеблющиеся. |
There were these beautiful, very slight blonde yellow hairs just sort of undulating. |
Или девушка странной девчонки, что имеет смысл в случае с Рэйчел. |
Or the weird girl's girlfriend, which might make sense with Rachel. |
Ну, не знаю, там будут молоденькие девчонки. |
I don't know, it'll just be a load of teenage girls. |
Знаете, многие девчонки оденутся на Хэллоуин сексуальными котятками, но, знаете, я ненавижу это. |
You know, a lot of girls will dress up as sexy kittens for halloween but, you know, I hate that stuff. |
Евро можно спасти, но для этого потребуется нечто большее, чем красивые речи, убеждающие в верности Европе. |
The euro can be saved, but it will take more than fine speeches asserting a commitment to Europe. |
Они такие витиеватые и красивые. |
They were so ornate and beautiful. |
You licked whipped cream off a girl's stomach... |
|
Ничего, обычно в таких случаях я обижаюсь, но вы всего лишь девчонки. и я сделаю исключение. |
I mean, normally I'd hold a grudge... but seeing as you guys are a bunch of girls, I'll make an exception. |
А я люблю бывать там, где вертятся девчонки, даже если они просто сидят, ни черта не делают, только почесываются, носы вытирают или хихикают. |
I like to be somewhere at least where you can see a few girls around once in a while, even if they're only scratching their arms or blowing their noses or even just giggling or something. |
Actually, I'll take these nice, glossy ones. |
|
Судя по его дневнику, потому что он хотел помочь малоимущим, превращая их районы в красивые места и делая сад в каждом из них. |
Well, according to his journal, it was to help those less fortunate by converting their neighborhoods into enriched habitats, one garden at a time. |
На мадам Дженкинс были экстраординарные наряды элегантные и красивые |
Madam Jenkins wore a series of extraordinary costumes of great elegance and beauty. |
Это были красивые, соблазнительные вещи, пригодные и полезные для тех несчастных, которым вздумалось бы их украсть. |
It consisted of very handsome things, very tempting things, and things which were very well adapted to be stolen for the benefit of the unfortunate. |
Кто б смел искать девчонки нежной В сей величавой, в сей небрежной |
And who would look for maiden tender In this majestic casual manner |
Это её любимейшее место на Земле - выпивка, виды, красивые мужчины. |
It was her favorite place on Earth- the drink, the view, the gorgeous men. |
You have some very fine materials. |
|
Получение информации от такой девчонки требует уровня хитрости, которого вы ещё не достигли. |
Getting information out of a girl like that requires a level of deception that you do not yet possess. |
Nobody had seen that redheaded girl. |
|
Девчонки, ведите себя прилично, или медсестры вышвырнут нас. |
You guys, we better behave, or the nurses are gonna kick us out. |
Я знаю, как вы, девчонки, стесняетесь, справляя нужду. |
I know how self-conscious you gals get when you're taking a tinkle. |
Послушай, единственная причина того, что я солгал - я не мог поверить в то, что девушки, такие клевые, такие свои... и такие красивые, как ты, существуют. |
Look, the only reason why I lied, was because I couldn't believe that a girl as cool, as down-to-earth... and as beautiful as you existed. |
Так, девчонки, я умудрился попасть сюда после того, как эта собака протащила меня через полгорода. |
Well, girls, I managed to make it here after this dog fornicated his way across Greenpoint. |
Запеклася кровь на многих дорогих кафтанах, и пылью покрылись красивые медные шапки. |
Many rich caftans were spotted with blood, and dust covered the brazen helmets. |
Девчонки там носили такие короткие юбки,все подтягивали и подтягивали их вверх. |
The girls there would wear such short skirts, folding them, folding them up. |
До этого дня девчонки не замечали меня, особенно такие как... |
Up till now, girls didn't know I existed, especially girls like... |
Я вот люблю чуток коричневого сахара... — Девчонки. |
I mean, I like a little brown sugar... |
What do you look like as a girl? |
|
Если отбросить красивые легенды то городу очень нужна помощь. |
Setting the thing about the legend aside this town needs help, bad. |
У нас классные девчонки. Надо им соответствовать. |
Our girls are amazing, we have to live up to them. |
Я нашла очень красивые ткани сегодня, которые напоминают текстуры, что я видала в кирпичных зданиях в Нижнем Ист-Сайде. |
I got some really pretty fabrics today that are reminiscent of the textures that I saw in the brick buildings in the lower east side. |
We had the best-looking girls in town in pairs. |
|
Beautiful women just remember to be charming. |
|
Что-то говорит мне, что ты скорее тип девчонки поеду-живописной-дорогой- посмотрю-на-уточек. |
Something tells me you're more of A take-the-scenic-route, see-the-ducks kind of girl. |
Да у тебя тут есть Д, - удивился Джо, - и Ж, и О, да какие красивые. |
Why, here's a J, said Joe, and a O equal to anythink! |
Все эти девчонки так и вьются вокруг, а для Эрики, я был просто ботаником. |
All these girls are fawning over me, but to Erika, - I was just a nerd. |
Противно, когда плохие девчонки исправляются! |
It's such a shame when a bad girl turns good. |
Девчонки классные и ужасные одновременно. |
Girls are great and terrible at the same time. |
Даже зеркала у него красивые. |
Even its door mirrors are beautiful. |
Девчонки, когда там будете, узнайте, не заинтересует ли их немного растительности к югу от границы. |
Girls, when you're there, find out if they'd be interested in some hair south of the border. |
– Я думаю ты можешь уронить камеру, будет всплеск и ты спалишь свои красивые брови. |
I'm thinking you drop the camera, cause a splash, singe off those pretty eyebrows of yours. |
Твои девчонки взбунтовались. |
Your girls are rebelling. |
Mub, Grub, it's a very nice-looking group of Pods. |
|
Come on, girls, I need some hot water and fresh towels. |
|
И почему это, я всего лишь задаю вопрос, почему это, пока вы, девчонки, обсуждаете взаимоотношения с этим Рори вообще не участвует? |
And why is it, I merely ask this as a question, why is it that while you girls are discussing your relationships with this fink, Rory's left out of it? |
У неё красивые глаза. |
She's got lovely eyes. |
Они выглядят как красивые женщины, которые соблазняют своих жертв, прежде чем напасть на них и высосать их кровь. |
They appear as beautiful women who seduce their victims before attacking them and draining their blood. |
Пуйи очень любил, чтобы красивые мальчики-подростки служили его пажами, и Леди Сага отметила, что он также очень любил содомировать их. |
Puyi was very fond of having handsome teenage boys serve as his pageboys and Lady Saga noted he was also very fond of sodomizing them. |
Гравировка могла бы лучше производить завитушки в рукописном письме, что помогло мастерам чистописания создавать красивые примеры для студентов. |
Engraving could better produce the flourishes in handwritten script, which helped penmanship masters to produce beautiful examples for students. |
Aos si обычно описываются как потрясающе красивые, хотя они также могут быть ужасными и отвратительными. |
The aos sí are generally described as stunningly beautiful, though they can also be terrible and hideous. |
Посмотрите на эти красивые фотографии, которые мы взяли из других мест! |
Look at these pretty pictures we've taken from elsewhere! |
Ларднер Гиббон и небольшой отряд из шести человек углубились в дикие и предательски красивые джунгли. |
Lardner Gibbon, and a small party of six men pressed into the wild and treacherously beautiful jungles. |
Он-близкий друг Лютика, согласно Лютику в ее интервью в DVD-версии фильма Крутые девчонки. |
He is Buttercup's close friend, according to Buttercup in her interview in the DVD features of The Powerpuff Girls Movie. |
Молодые красивые маньчжурские девушки также были захвачены Хуэйскими мусульманами из Сианя во время резни и воспитаны как мусульмане. |
Young pretty Manchu girls were also seized by Hui Muslims of Xi'an during the massacre and brought up as Muslims. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «красивые девчонки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «красивые девчонки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: красивые, девчонки . Также, к фразе «красивые девчонки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
