Кубок Жюля Риме - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: cup, goblet, chalice, bowl, beaker, mug, pot, mazer, rummer
кубок России - Russian Cup
проводить кубок УЕФА - hold UEFA Cup
кубок Колдера - Calder Cup
кубок мира по лыжному двоеборью - Cup Nordic Combined World
кубок мира по санному спорту - Cup Luge World
кубок мира среди аккордеонистов - World Cup among accordionists
кубок рио - Rio cup
кубок украинской лиги по футболу - Ukrainian Cup Football League
кубок чемпиона - champion cup
кубок шести наций - Six Nations Cup
Синонимы к кубок: стакан, бокал, стакан для воды, чаша
Значение кубок: Большой и, обычно, массивный сосуд в виде чаши, бокала.
Рим Фьюмичино - rome fiumicino
северный Рим - northern rome
акат (древний рим) - ACAT (ancient Rome)
все дороги ведут в Рим - all roads lead to Rome
палаццо мадама (рим) - Palazzo madama (Rome)
вечный город рим - Eternal City of Rome
покинуть рим - leave Rome
Синонимы к рим: город, столица, вечный город, город на семи холмах
С каждым турниром Кубок мира становился все более медийным событием. |
The World Cup has grown as a media event with each tournament. |
He poured her blood in the goblet, and he drank her blood like wine. |
|
Этот потрясающий кубок олицетворяет уважение генерала Мюррея к мастерству. |
This stunning trophy represents General Murray's passion for excellence. |
Одна из девушек принесла серебряный кубок горячего вина с пряностями, к которому Ровена едва прикоснулась губами, после чего его подали пилигриму. |
One of the maidens presented a silver cup, containing a rich mixture of wine and spice, which Rowena barely put to her lips. |
'I expect the old boy has popped it, said Grimes in Paul's ear. |
|
Сможет ли он выиграть для них ещё один Кубок? |
Can he win them one last Piston Cup? |
Кубок чемпионата этого года достался команде гребцов из Берлина С капитаном Валтером Петером |
The champion's cup of this year goes to the rowing team Querschlag from Berlin with captain Walter Peters |
Король, уже освоившийся с обычаями своих саксонских подданных, ответил: За ваше здоровье! - и выпил кубок, поданный ему прислужником. |
The King, no stranger to the customs of his English subjects, returned the greeting with the appropriate words, Drinc hael, and partook of a cup which was handed to him by the sewer. |
Guess you played me for a prize sucker that night at the club, huh, Cary? |
|
Но для меня это очень интересное время, потому что я смотрел Кубок Мира по футболу, да. |
I'm very excited because this is my time when I was watching World Cup Soccer, my man. |
I picked a horse that could win the Virginia Challenge Cup, hmm? |
|
Кубок будет наш! |
Let's make this World Cup II! |
And I don't want to watch the World Cup on foreign soil. |
|
That's why Portugal can't make the World Cup. |
|
я не проводил ночь на улице с тех пор, как Bruins выиграли Кубок Стенли! |
I haven't been out all night since the bruins won the Stanley Cup! |
Вероятно с тех пор как Мэйпл Лифс выиграли кубок. |
Probably not since the Maple Leafs won the cup. |
Фаворит этого года Леди Джулия, наездник мистер Ланс Гэйл ферма Чистой Долины, который участвуует в каждом забеге на Кубок. |
This year's favorite is Lady Julia, ridden by Mr. Lance Gale of Clear Valley Farm, which has had entries in every Challenge Cup Race. |
Мисс Рид, это игра за Кубок Денслоу! |
Miss Reed, it's the Denslow Cup! |
Я могу показать кубок Ванде? |
Can I show Wanda the trophy? |
Только не трогайте кубок. |
Just don't touch the trophy. |
Юнайтед гомбау выиграл первый Кубок ФФА со счетом 1: 0 у Перт Глори. |
Gombau's United won the inaugural FFA Cup with a 1–0 win against Perth Glory. |
Поскольку Кубок Стовепайпа становится непрактичным из-за его постоянно увеличивающейся высоты, НХЛ решила переработать трофей. |
With the Stovepipe Cup becoming impractical because of its ever-increasing height, the NHL decided to redesign the trophy. |
Кубок стоил $ 1000, чтобы создать и увеличить $4000 в призовых деньгах, полученных победителем гонки. |
The cup cost $1,000 to create and augmented the $4,000 in prize money given to the race winner. |
Кубок приземлился на бетонную палубу, и его пришлось ремонтировать по заказу серебряных дел мастеров НХЛ. |
The Cup landed short on the concrete deck and had to be repaired by NHL commissioned silversmiths. |
Дортмунд выиграл Межконтинентальный кубок в 1997 году, и главный тренер Невио Скала стал первым и пока единственным не носителем языка, который выиграл главный титул. |
Dortmund won the Intercontinental Cup in 1997 and head coach Nevio Scala became the first and so far the only non-native speaker who won a major title. |
Он также выиграл Кубок Греции с Панатинаикосом и был назван MVP Финала Кубка. |
He also won the Greek Cup with Panathinaikos, and was named the MVP of the Cup Final. |
Европа пошла 7-5 в одиночном разряде в воскресенье и восстановила Кубок, 15-13. |
Europe went 7–5 in singles on Sunday and regained the Cup, 15–13. |
Только кубок был восстановлен в начале 1550-х годов. |
Only the goblet was restored, in the early 1550s. |
Юнайтед все же сумел выиграть еще один Кубок Англии в 2004 году и Кубок лиги в 2006 году, а также чемпионские титулы в 2000, 2001, 2003 и 2007 годах. |
United still managed to win another FA Cup in 2004 and the League Cup in 2006, as well as league titles in 2000, 2001, 2003 and 2007. |
Вернувшись в ЛАМДУ, она закончила университет весной 1947 года, выиграв Кубок Лондона по кинематографии, присужденный ЛАМДЕ сэром Александром Корда. |
Following her return to LAMDA, she graduated in spring 1947 by winning the London Films Cup, awarded to LAMDA by Sir Alexander Korda. |
Создайте свою собственную команду роботов, выбрав лучших роботов, а затем снабдив их множеством дополнительного оружия, чтобы они могли играть по-настоящему серьезно и выиграть Кубок. |
Build your own RoBoter-Team by choosing the best robots and then equipping them with a multitude of extra weapons, so they can play really mean and win the Cup. |
ФК Вележ выиграл Кубок Югославии в 1981 и 1986 годах, что стало одним из самых значительных достижений этого клуба. |
FK Velež won the Yugoslav Cup in 1981 and in 1986, which was one of the most significant accomplishments this club has achieved. |
В Тулузе он трижды выигрывал Кубок Хейнекена в 2003, 2005 и 2010 годах, начиная с финала 2003 и 2010 годов и выступая в качестве замены в 2005 году. |
Whilst at Toulouse he won the Heineken Cup three times in 2003, 2005 and 2010, starting in the 2003 and 2010 finals and featuring as a replacement in 2005. |
Он был членом австралийской команды, которая выиграла Кубок Дэвиса четыре раза между 1952 и 1956 годами. |
He was a member of the Australian team that won the Davis Cup four times between 1952 and 1956. |
Питтсбург выиграл Кубок в 1991 году, но Делорм была отстранена от кубка за то, что пропустила весь сезон. |
Pittsburgh won the Cup in 1991, but Delorme was left off the cup for missing the whole season. |
Это включает в себя помощь им выиграть Кубок англо-Уэльса в 1999 и 2000 годах; он был заменой в финале 1999 года, но начал в 2000 году. |
This includes helping them win the Anglo-Welsh Cup in 1999 and 2000; he was a replacement in the 1999 final but started in 2000. |
Индевор бросил вызов на Кубок Америки 1934 года и принял участие в гонке защитника Нью-Йоркского яхт-клуба Радуга. |
Endeavour challenged for the 1934 America's Cup and raced New York Yacht Club defender Rainbow. |
В 2006 году он спонсировал Бридж-матч на Кубок Баффета. |
In 2006, he sponsored a bridge match for the Buffett Cup. |
В 1961 и 1962 годах ардфиннан торнпроф твидс выиграл премию Premier London Award и серебряный кубок Джорджии на международном уровне в Лондоне. |
In both 1961 and 1962, Ardfinnan thornproof tweeds won the Premier London Award and Georgian Silver Cup at international level in London. |
На Венецианском кинофестивале Лука Маринелли выиграл Кубок Вольпи за Лучшую мужскую роль. |
At the Venice Film Festival, Luca Marinelli won the Volpi Cup for Best Actor. |
Кубок Огайо был вновь представлен в 2008 году и вручается команде, которая выигрывает больше всего игр в серии в этом сезоне. |
The Ohio Cup was reintroduced in 2008 and is presented to the team who wins the most games in the series that season. |
In the second utility pouch is the army issue canteen and cup. |
|
Это был четвертый Кубок Стэнли Красных Крыльев За 11 лет. |
This was the Red Wings' fourth Stanley Cup in 11 years. |
Он выбрал каратэ и в пятнадцать лет выиграл швейцарский Кубок Ояма 1979 года, национальное соревнование по киокушину. |
He chose karate and at fifteen won the 1979 Swiss Oyama Cup, a national Kyokushin competition. |
Он считал вполне вероятным, что Кубок мог быть военным призом или подарком за заслуги. |
He considered it likely that the cup may have been a prize of war, or a gift for services. |
Сам трофей - это серебряный кубок любви с крышкой. |
The trophy itself is a silver loving cup with a lid. |
Ливерпуль выиграл свой шестой Кубок Европы и второй в истории Лиги чемпионов. |
Liverpool won their sixth European Cup and their second of the Champions League era. |
Это был также первый Кубок Африканских Наций, расширенный с 16 до 24 команд. |
It was also the first Africa Cup of Nations expanded from 16 to 24 teams. |
Латиноевропейские нации объединились, чтобы сформировать Латинский кубок в 1949 году. |
Latin European nations came together to form the Latin Cup in 1949. |
Студенты могут заработать очки дома, и дом с наибольшим количеством очков дома в конце года выиграет Кубок дома. |
Students can earn house points and the house with the most house points at the end of the year win the house cup. |
Вместо того, чтобы иметь прощальную речь, старшая школа представляет стипендиальный Кубок. |
In lieu of having a valedictorian, the high school presents the Scholarship Cup. |
Дополнительные услуги включали профили персонажей, биографию Жюля Верна и бонусные эпизоды Артура! |
Extras included character profiles, a Jules Verne biography, and bonus episodes of Arthur! |
Кубок Séamus - Riain был описан как старший метательный класс B, хотя и без использования отталкивающей буквы B. |
The Séamus Ó Riain Cup has been described as a senior hurling 'B' grade, though without the off-putting 'B' letter being used. |
The winning team is presented with the Séamus Ó Riain Cup. |
|
Кубок датируется 1067 годом по исламскому календарю, а регнал-31 годом, что соответствует 1657 году нашей эры. Местом производства была Индия. |
The cup is dated 1067 of the Islamic calendar, and regnal year 31, which convert to 1657 CE. The place of production was India. |
Германия принимала в 1974 и 2006 годах чемпионат мира, в 1988 году Чемпионат Европы и в 2005 году Кубок Конфедераций. |
Germany hosted in 1974 and 2006, the World Cup, in 1988 European Championship and in 2005 Confed Cup. |
Ниже приведен список подтвержденных правообладателей вещания на Кубок Азии АФК 2015 года. |
Below is the list of confirmed broadcasting right holders for 2015 AFC Asian Cup. |
Книга Гарри Поттер и Кубок огня была опубликована 8 июля 2000 года одновременно издательством Блумсбери энд Схоластик. |
Harry Potter and the Goblet of Fire was published on 8 July 2000 at the same time by Bloomsbury and Scholastic. |
В 1985 году последовала победа в чемпионском титуле, а также первый европейский трофей клуба-Кубок Обладателей Кубков Европы. |
A league title win followed in 1985, along with the club's first European trophy - the European Cup Winners' Cup. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кубок Жюля Риме».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кубок Жюля Риме» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кубок, Жюля, Риме . Также, к фразе «кубок Жюля Риме» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
