Кыргызстан и индейка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кыргызстан и индейка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
kyrgyzstan and turkey
Translate
кыргызстан и индейка -

- и [частица]

союз: and

- индейка [имя существительное]

имя существительное: turkey



Кыргызстан располагает значительными месторождениями металлов, в том числе золота и редкоземельных металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kyrgyzstan has significant deposits of metals including gold and rare-earth metals.

Ее кандидатура на пост посла в Кыргызстане была утверждена Сенатом на голосовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her nomination as ambassador to Kyrgyzstan was confirmed by the Senate on a voice vote.

Индейка на ржаном хлебе, без помидоров, с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turkey on rye, hold the tomatoes, to-go.

Государственная статистика в Кыргызстане использует административную статистику при разработке макроэкономических показателей и формировании информационных статистических фондов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system of official statistics in Kyrgyzstan uses administrative statistics for producing macroeconomic indicators and building statistical databases.

Заранее извиняюсь за то, что индейка будет сухой, а супер-дядя Кеннет, наоборот, напьется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I apologize in advance because the Turkey will be dry, and my great Uncle Kenneth will not be.

Ну, это индейка с Рио-Гранде, Джетро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, this is a Rio Grande turkey, Jethro.

Мясо, как правило, курица или индейка грудка, в соответствии с диетическими законами кашрута, которые запрещают свинину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meat is typically chicken or turkey breast, in conformance with dietary kashrut laws, which proscribe pork.

Традиционная жареная индейка, различные овощи и гарниры и рождественский пудинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A traditional roast turkey, all the vegetables and trimmings and Xmas pudding.

Центром праздника является традиционная жареная индейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centrepiece is the traditional roast turkey.

Основные элементы позиции, занимаемой Кыргызстаном, были отражены в ходе общих прений в Генеральной Ассамблее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic elements of the position of Kyrgyzstan were reflected in the general debate of the General Assembly.

На территории Кыргызстана существует несколько отвалов урановых руд и других захоронений токсических отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a number of uranium tailings and other toxic radioactive waste left by the mining industry on the territory of Kyrgyzstan.

Центральная Избирательная Комиссия Кыргызстана проголосовала за поддержание легитимности новоизбранного и опротестованного парламента в субботу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Central Election Commission of Kyrgyzstan voted to endorse the legitimacy of the newly elected and protested parliament on Saturday.

Некоторые руководители стран Центральной Азии находятся у власти в течение многих лет, и только в Кыргызстане, самой бедной стране из пяти, была разработана конкурентоспособная многопартийная политическая система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Central Asian leaders have been in power for many years, and only Kyrgyzstan, the most impoverished of the five, has developed a competitive multi-party political system.

Я думаю маленькая индейка сейчас пытается глубже заползти в большую индейку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the smaller turkey just tried to crawl further inside the bigger turkey.

А теперь, если вы не возражаете, ко мне уже едут гости а индейка настолько недожарена, что умелый ветеринар ещё может её спасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, if you don't mind, I have guests on the way and a turkey so undercooked a skilled veterinarian could still save him.

Индейка на сноуборде через дефис пишется?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is snowboarding turkey hyphenated?

Я думаю, он сказал: Толстячок - это индейка. Я собирался забрать индейку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think he said,a butterball's a turkey. I was reaching for the turkey.

Том-индейка, помоги мне, я верю в тебя!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom Turkey, help me. I believe in you.

Индейка на столе рядом с холодильником, я думаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just the turkey things, right on the counter next to the fridge, I think.

Я надеялся, что не последнее так как индейка была сильно пересушена а брюссельская капуста была бесформенной и мутной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hoped it wouldn't be, cos the turkey was quite dry and the spouts had turned mushy and out of focus.

Знаешь, ты смотришь по разным сторонам в поисках добычи, и вдруг мимо тебя пробегает индейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, you sweep your eyes side to side as you go, you flush a wild turkey in here.

Индейка и картофельное пюре стоят у меня в горле колом и идут вниз до самого моего... ну, прямо вниз идут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got me a solid column of the wife's stuffing and gravy starts at my neck runs straight down to my... well, straight down.

Говядина, индейка и свинина - все на вкус как вкусная подошва от сапог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beef, turkey or pork. It all tastes like a delicious shoe tongue.

Отличная и обособленная индейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nice and separate turkey.

Подождите, как папина индейка оказалась в багажной сумке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait, so, how did dad's turkey get in their suitcase?

Но, слушай, мы можем подрезать ему ноги, покрасить в коричневый и вот у нас уже индейка, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, hey, we cut the legs off him and dye him brown, we got ourselves a turkey, right?

Он также входит в число номинантов и лауреатов премии Золотая индейка - худшего достижения в истории Голливуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also included in the Golden Turkey Awards Nominees and Winners, the Worst Achievements in Hollywood History.

Премия Золотая индейка назвала его вторым худшим фильмом, когда-либо снятым, после плана 9 из космоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Golden Turkey Awards named it the second-worst film ever made, after Plan 9 from Outer Space.

В то время как многие праздничные блюда, такие как жареная индейка или ветчина, обычно подаются в определенные дни или праздники, барбекю может быть подан в любой день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While many festive foods, such as roasted turkey or ham, are usually served on particular days or holidays, barbecue can be served on any day.

В то время как употребление индейки когда-то было главным образом ограничено особыми случаями, такими как эти, индейка теперь употребляется круглый год и составляет регулярную часть многих диет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While eating turkey was once mainly restricted to special occasions such as these, turkey is now eaten year-round and forms a regular part of many diets.

Нарезанная индейка часто используется в качестве мясного сэндвича или подается в качестве мясного ассорти; в некоторых случаях, когда рецепты требуют курицу, индейку можно использовать в качестве замены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sliced turkey is frequently used as a sandwich meat or served as cold cuts; in some cases, where recipes call for chicken, turkey can be used as a substitute.

Без тщательной подготовки приготовленная индейка может оказаться менее влажной, чем другие виды мяса птицы, такие как курица или утка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without careful preparation, cooked turkey may end up less moist than other poultry meats, such as chicken or duck.

Индейка-крупная птица из рода Meleagris, родом из Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turkey is a large bird in the genus Meleagris, which is native to the Americas.

Это дерево до сих пор встречается в диком виде в горах Центральной Азии, в Южном Казахстане, Кыргызстане, Таджикистане и Синьцзяне в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This tree is still found wild in the mountains of Central Asia, in southern Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Xinjiang in China.

В апреле 2010 года во время восстания в Кыргызстане полиция попыталась использовать светошумовые гранаты, чтобы остановить демонстрацию, но толпа подавила полицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April during the 2010 Kyrgyzstani uprising police attempted to use stun grenades to stop a demonstration but the crowd overwhelmed the police.

Английский фермер Томас Тассер отмечает, что индейка была среди блюд фермера на Рождество в 1573 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English farmer Thomas Tusser notes the turkey being among farmer's fare at Christmas in 1573.

До конца 19-го века индейка была чем-то вроде роскоши в Великобритании, а гусь или говядина-более распространенным Рождественским обедом среди рабочего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the late 19th century, turkey was something of a luxury in the UK, with goose or beef a more common Christmas dinner among the working classes.

Кыргызстан-это не имеющая выхода к морю страна с горным рельефом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kyrgyzstan is a landlocked country with mountainous terrain.

Первые годы гласности мало повлияли на политический климат в Кыргызстане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early years of glasnost had little effect on the political climate in Kyrgyzstan.

Кыргызстан обрел полную независимость через несколько дней, 25 декабря 1991 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kyrgyzstan gained full independence a few days later on 25 December 1991.

5 мая 1993 года официальное название было изменено с Республики Кыргызстан на Кыргызскую Республику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 5 May 1993, the official name changed from the Republic of Kyrgyzstan to the Kyrgyz Republic.

2 августа 2010 года правительственная комиссия Кыргызстана приступила к расследованию причин этих столкновений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 2 August 2010, a Kyrgyz government commission began investigating the causes of the clashes.

Кыргызстанский активист и журналист Азимжан Аскаров был приговорен к пожизненному заключению в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kyrgyzstani activist and journalist Azimzhan Askarov was sentenced to life in prison in 2010.

Денежные переводы около 800 000 кыргызских мигрантов, работающих в России, составляют 40% ВВП Кыргызстана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remittances of around 800,000 Kyrgyz migrants working in Russia represent 40% of Kyrgyzstan's GDP.

Кыргызстан занимает 78-е место среди стран за экономическую свободу по версии Института Наследия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kyrgyzstan is ranked 78th among countries for economic freedom by the Heritage Institute.

Численность населения Кыргызстана в 2019 году оценивается в 6389 500 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kyrgyzstan's population is estimated at 6,389,500 in 2019.

Однако сегодня Кыргызстан является светским государством, хотя ислам оказывает все большее влияние в политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, however, Kyrgyzstan is a secular state, although Islam has exerted a growing influence in politics.

Футбол - самый популярный вид спорта в Кыргызстане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Football is the most popular sport in Kyrgyzstan.

В Кыргызстане насчитывается 55 высших учебных заведений и университетов, из которых 37 являются государственными учреждениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 55 higher educational institutions and universities in Kyrgyzstan, out of which 37 are state institutions.

В сентябре 2016 года в Нарыне, Кыргызстан, был открыт университет Центральной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2016, the University of Central Asia was launched in Naryn, Kyrgyzstan.

10 мая 1993 года правительство выпустило банкноты номиналом 1, 10 и 50 тыйын, а банк Кыргызстана - банкноты номиналом 1, 5 и 20 сом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 10 May 1993, the government issued 1, 10 and 50 tyiyn notes and the Kyrgyzstan Bank issued notes for 1, 5 and 20 som.

По данным переписи 1989 года, в Кыргызстане проживало 100 309 немцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the 1989 census there were 100,309 Germans living in Kyrgyzstan.

Затем он пересек территорию современных Кыргызстана, Узбекистана и Афганистана, вошел в Гандхару и достиг Индии в 630 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then crossed what are today Kyrgyzstan, Uzbekistan, and Afghanistan, into Gandhara, reaching India in 630.

Эти записи свидетельствуют о том, что первоначально они населяли долины рек Или и Чу в современных Кыргызстане и Казахстане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These records indicate that they originally inhabited the Ili and Chu River valleys of modern Kyrgyzstan and Kazakhstan.

В столице Кыргызстана Бишкеке 30 декабря 2007 года состоялся фестиваль Санта-Клауса, в котором приняли участие правительственные чиновники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Kyrgyz capital, Bishkek, a Santa Claus Festival was held on 30 December 2007, with government officials attending.

В то время Украина, Кыргызстан и Таджикистан проявили интерес к присоединению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ukraine, Kyrgyzstan and Tajikistan indicated interest in joining at the time.

Вместе Узбекистан и Туркменистан используют в два раза больше воды для промышленной деятельности, чем Кыргызстан и Таджикистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, Uzbekistan and Turkmenistan use twice the amount of water for industrial activities used by Kyrgyzstan and Tajikistan.

Сразу после восстания-воскресный Заман 17 апреля 2010 года по догу Эргилу кыргызстанскому конфликту .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right after the uprising - Sunday's Zaman April 17, 2010 by Dogu Ergil Kyrgyzstan conflict .

В 2014 году денежные переводы из России составляли около трети ВВП Кыргызстана и более 40% ВВП Таджикистана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, remittances from Russia accounted for around one-third of Kyrgyzstan's and over 40% of Tajikistan's GDP.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кыргызстан и индейка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кыргызстан и индейка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кыргызстан, и, индейка . Также, к фразе «кыргызстан и индейка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information