Лабораторная электропечь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лабораторная электропечь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
laboratory electric
Translate
лабораторная электропечь -

- лабораторный [имя прилагательное]

имя прилагательное: laboratory

сокращение: Lab.

- электропечь

electric furnace



кто-то в лаборатории подменял их зараженную кровь образцами здоровой крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone was swapping out their diseased blood with healthy samples.

Это живая линия электропередачи, которая не обслуживается уже годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is a live power line that hasn't been serviced in years.

Мистер Уолтон, в день исчезновения первого мальчика вы проверяли отключившуюся линию электропередач на шоссе Мартиндейл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Walton, we understand the day the first boy vanished, you were checking a downed power line on Martindale Road.

На третьем этаже есть хорошо оборудованные лаборатории химии и физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are well-equipped chemistry and physics labs on the third floor.

Точки шифра обладают электропроводными свойствами, отличными от свойств самой карточки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dots possessed electrical conduction properties different from that of the card as a whole.

Поэтому основная работа будет проведена в лабораториях после осмотра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most likely the major work will come in the labs as soon as the medicals are completed.

Комиссар полиции хотел знать, почему один из офицеров нашей лаборатории занимается расследованием убийства в Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police commissioner wanted to know why a member of our crime lab is investigating a murder in Chicago.

Я получила отчет лаборатории о лаке, которым были накрашены ногти Сары Кей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got the lab report back on the varnish that was used on Sarah Kay's finger and toenails.

Если возникнет чрезвычайная ситуация, и твои жизненные показатели станут критическими... это запустит тревогу здесь, в лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there's emergency and your vital signs reach critical... it'll trigger an alarm off here in the lab.

Она объясняет, как в ее лаборатории замечательное устройство - электроэнцефалограф помог обнаружить ошибочные диагнозы и тем самым изменить жизнь детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She explains how a remarkable EEG device has revealed mistaken diagnoses and transformed children's lives.

И раз уж мы жалуемся, мне не нравится электропривод багажника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While we're having a moan, I don't like electric boot closing.

Я заряжаю батареи в электропанели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I charge my batteries via induction plates.

О, что бы это ни было заменяет решение проблемы электропитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, whatever it is supersedes fixing the power problem.

Оно часто используется для изоляции линий электропередач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's often used to insulate power lines.

Станция даст нам эту энергию пока мы не оторвемся от электропровода, а потом перейдем на МНТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station will provide us with that power up until we snap the umbilical. Then we'Il switch over to the ZPM.

Гастингс, никогда в жизни я не встречал более циничного человека и готов поклясться, что вино, которым он нас угощал, он гнал в своей химической лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ever, Hastings, I never knew such a repugnant man. I am able to swear what the wine that gave to us it is produced in his chemists' factory.

Даже если вы пройдете отбор, мне все равно нужно осмотреть лабораторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even more if you'll get selected, I need to see the laboratory.

Их повесили на столбах линии электропередач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were hanged from the electricity poles!

Ему не составило бы никакого труда умыкнуть пробирку со змеиным ядом в какой-нибудь лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could pinch a test tube of snake venom as easy as winking when he happens to be in some swell laboratory.

Но, чтобы пойти вам навстречу, я готова менять свой подход, если только вы поможете наладить работу лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I am willing to adjust my philosophy to suit your sensibilities if you just help me get the lab up and running.

Я попросила Уэйд направить его останки другу, работающему в лаборатории ФБР в Квантико и специализирующемуся на биометрическом анализе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I asked Wade to forward his remains to a friend of mine who works at the FBI lab at Quantico, specializes in biometric analysis.

Мою лабораторию уже эвакуируют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My lab is in the evacuation route.

Извините меня, если я покажусь равнодушным, Но какое это имеет отношение ко мне и этой лаборатории?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, you'll excuse me if I seem insensitive, but what does this have to do with me and this lab?

Я управляю лабораторией по детскому аутизму совместно с больницей Йеля и Гринвича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I run a research lab on child autism... in conjunction with Yale and the Greenwich Hospital.

И спустя три года вы объявляетесь, в лаборатории Портсмута и вводите всем заключенным экспериментальные вакцины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until three years after the shit goes down, you resurface at the Portsmouth emergency infection lab, injecting prisoners with experimental vaccines.

И я смирился с полураздетыми женщинами, которых вижу в этой лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I put up with finding questionably dressed - women in the lab.

И помнишь, те дела с линиями электропередач, которые мы продвигали к предыдущим выборам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you remember that power line business we pulled up at the last election?

Это определенно такая же технология, которую я... которую я нашел в лаборатории Доктора Мид-Найта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clearly it's the same technology I... I-I found in Dr. Mid-Nite's lab.

Мы устроим лабораторию здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll have a lab set up over here.

Ты можешь перетащить их в главную лабораторию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you draw them into the main lab?

Я пробралась в лабораторию, чтобы подготовиться к завтрашнему экзамену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I snuck into the lab to get ready for tomorrow's exam.

Элис Вандебилт была контролёром лаборатории в фармацевтической компании Рампвекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alice Vanderbilt was a quality-control lab tech at Rampvex pharmaceutical industries.

Фрэнк стащил того кролика из научной лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank stole the rabbit from the natural sciences lab.

Убитый школьный рабочий работал в позднее время, устанавливая панель электропроводки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maintenance worker killed at the school was working late installing a new circuit panel.

Но самая значительная прореха находится здесь, в лаборатории С.Т.А.Р.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the most significant breach of all appears to be here, inside S.T.A.R. labs.

Тело Джейн Доу было потеряно при перевозке из лаборатории Чешам в крематорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The body of the Jane Doe was lost in transit between Chesham Lab and the crematorium.

Это не оправдывает использование людей для опытов в лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That doesn't justify using people in laboratory experiments.

Система электропитания должна работать без малейшего сбоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrical power system must work flawlessly.

Он ещё в лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's still busy in chem lab.

Всё это время, с самого начала, он собирал электроприборы и ни разу не получил повышения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Made appliances since forever and not a single promotion.

В лаборатории определили, что на его ботинках чешуйки дикого шотландского лосося.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lab identified wild Scottish salmon scales on the soles.

Изначально козлиная лаборатория была создана для того, ...что бы проводить полевые хирургические обучения солдат спецназа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goat Lab was originally created as a secret laboratory, to provide in-the-field surgical training for Special Forces soldiers.

Мне приходилось держать его лаборатории, пока микстура не будет готова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to keep him in that wing until the compound was ready.

Мы должны создать крупномасштабную лабораторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to set up a large-scale laboratory.

Я думала, Одри занималась только научными исследованиями в лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought Audrey was only doing her grant research at the lab.

Письма в министерство энергетики по поводу размещения опор для магистральной линии электропередач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Letters to the Ministry of Supply for the siting of pylons for the National Grid

Эта катастрофа также повалила множество деревьев и линий электропередач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This disaster also knocked numerous trees and power lines down.

Электрик-это торговец, специализирующийся на электропроводке зданий, линий электропередачи, стационарных машин и сопутствующего оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electrician is a tradesman specializing in electrical wiring of buildings, transmission lines, stationary machines, and related equipment.

В настоящее время существует 320 живых лабораторий, которые используют IoT для совместной работы и обмена знаниями между заинтересованными сторонами для совместного создания инновационных и технологических продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are currently 320 Living Labs that use the IoT to collaborate and share knowledge between stakeholders to co-create innovative and technological products.

Кран снабжен удерживающим тросом, а также кабелем электропитания и управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crane provides a holding rope and an electrical supply and control cable.

Эксперименты, направленные на синтез элементов с атомными номерами от 110 до 127, проводились в лабораториях по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experiments aimed at synthesizing elements ranging in atomic number from 110 to 127 were conducted at laboratories around the world.

Небольшое снижение электропроводности при плавлении чистых металлов связано с потерей дальнодействующего кристаллического порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, Coloman sought to keep the country's independence also against the Church, with which the archbishop agreed.

Кэл взрывает последние два Zahlen Schwestern, используя химическую лабораторию, но вынужден бросить свое оружие, поскольку коса использует Рейджи в качестве заложника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cal blows up the last two Zahlen Schwestern using the chemistry lab, but is forced to drop her guns as Scythe uses Reiji as a hostage.

Братья начали экспериментировать в маленькой лаборатории в углу сада отцовского дома в Базеле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brothers began experimenting in a small laboratory in a comer of the garden of their father's house in Basel.

Электролит относится к веществу, которое содержит свободные ионы и может быть использовано в качестве электропроводящей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electrolyte refers to a substance that contains free ions and can be used as an electrically conductive medium.

Лаборатория может уменьшить повреждение компоста путем нейтрализации аммиачного газа, образующегося при незрелом компосте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LAB can reduce damage to compost by neutralizing ammonia gas produced by immature compost.

Лаборатории соблюдают стандарты испытаний, чтобы сохранить свою аккредитацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laboratories comply with test standards in order to maintain their accreditation.

Ни одна из лабораторий не смогла дать однозначного заключения о причинах повреждения крови или тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its probable eventual IUCN status is vulnerable or worse.

Расследование Лаборатории Касперскогоприписало взломы спецслужбам Five Eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An investigation by Kaspersky Lab attributed the hacks to Five Eyes intelligence agencies.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лабораторная электропечь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лабораторная электропечь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лабораторная, электропечь . Также, к фразе «лабораторная электропечь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information