Левый коммунизм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Левый коммунизм - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
left communism
Translate
левый коммунизм -

- левый

имя прилагательное: left, left-hand, port, sinister, near, nearside, left-wing

имя существительное: leftist

сокращение: L.

- коммунизм [имя существительное]

имя существительное: communism



И они всегда квалифицируют этот термин чем-то вроде “народный либертарианец” или “левый либертарианец” или “либертарианский коммунизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they always qualify the term with something like “people’s libertarian” or “left-libertarian” or “libertarian communism.

После 1926 года итальянский левый коммунизм сформировался в изгнании и без участия Бордиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1926, Italian left communism took shape in exile and without the participation of Bordiga.

В то время как коммунизм в Советском Союзе рассматривается как левый, он все еще вдохновлял те же самые реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While communism in the Soviet Union is seen as leftist, it still inspired the same responses.

Левый коммунизм возник в обеих странах одновременно и всегда был очень тесно связан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several boardgames based on Diplomacy have been commercially published.

В марксистской философии левый коммунизм - это целый ряд политических взглядов, которые являются левыми среди коммунистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Marxist philosophy, left communism is a range of political perspectives that are left-wing among communists.

Левый коммунизм впервые проявился как самостоятельное движение примерно в 1918 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left communism first came into focus as a distinct movement around 1918.

Еще один ранний анализ Советского Союза как государственного капиталиста был сделан представителями различных групп, выступающих за левый коммунизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another early analysis of the Soviet Union as state capitalist came from various groups advocating left communism.

Крайний левый коммунизм-это идеология крайних левых, UAF были замечены летящими коммунистическими флагами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Far Left Communism is a ideology of the far left, the UAF have been seen flying the Communist flags.

В 1920-е годы они называли себя левой оппозицией, хотя сегодняшний левый коммунизм отличается и обычно не является большевистским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1920s they called themselves the Left Opposition, although today's left communism is distinct and usually non-Bolshevik.

Левый коммунизм возник в обеих странах одновременно и всегда был очень тесно связан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left communism emerged in both countries together and was always very closely connected.

Левый коммунизм критикует идеологию, которую большевистская партия исповедовала как революционный Авангард.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left communism criticizes the ideology that the Bolshevik Party practised as the revolutionary vanguard.

Сломал нос, правую ключицу, левый указательный палец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Busted nose broken collarbone smashed up his left index finger.

Сегодня мы ведем великую борьбу с терроризмом, так же, как предыдущие поколения вели великую борьбу с фашизмом и коммунизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as Fascism and Communism were the great struggles of previous generations, terrorism is the great struggle of ours.

Более значимая идеологическая борьба чем та, которая велась против нацизма или коммунизма?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ideological struggle beyond that against Nazism or communism?

На самом деле коммунизм должен был дать решение ставшего проклятием капитализма противоречия между свободой и справедливостью, но, к сожалению, не стал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, Communism emerged to solve this paradox of freedom and fairness that plagues capitalism. Unfortunately it didn’t.

Они прекрасно понимали, что Соединенные Штаты стремятся во что бы то ни стало предотвратить распространение советского коммунизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They knew in the most elegant sense that the United States had committed itself to prevent the spread of Soviet communism — no matter what.

Твоего пациента Флэска рвет, левый зрачок расширен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your patient Flacks is vomiting, left pupil dilated.

Левым глазом он почти ничего не видел, он говорил, левый глаз - родовое проклятие Финчей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was nearly blind in his left eye, and said left eyes were the tribal curse of the Finches.

Отреагирует ли Pосси на левый...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can Rossi react to the left hand...

Он чувствовал, что женщина его тянет, что его левый бок и рука очень теплые, а все тело холодное, и ледяное сердце еле шевелится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He felt the woman pulling him, felt that his left side and arm were very hot while the rest of his body was cold and his icy heart scarcely beating.

Я беру правый борт, а она левый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got the starboard and she got the other side.

Левый мозг - это информация, данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The left brain is information, data.

Левый уголок его был уничтожен крысами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The left-hand corner had been eaten away by rats.

Пощупайте левый поперечный отросток на передней части пятого шейного позвонка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feel the left transverse process of the C5 on the anterior surface.

Боже, впереди левый поворот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God, it's the left-hander.

Вы знаете, педали расположены одинаково, независимо от того, левый тут руль...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know the pedals are the same whether it's the left-hand drive...

Это поражение в отношении коммунизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A defeat with regard to communism.

В спальне я левый либерал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the bedroom, I'm a left- wing liberal.

Только милости: 45 лет, проникающая рана в животе, левый нижний квадрант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, real sweetheart, 45, penetrating abdominal wound, left lower quadrant.

Правый порт, левый борт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starboard,port?

Некого останавливать за слишком широкое вхождение в левый поворот?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one to pull over for swinging wide on a left-hand turn?

Аллен, закрой левый фланг!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allen... to left wing!

Левый фланг, подтянуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left flank, move up.

Группа один, левый фланг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Team one, flank left.

Взгляни на эту тупую травму, нанесенную в левый задний участок передней доли, и эту, близкую к венечному шву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take a look at this blunt force trauma to the left anterior aspect of the frontal bone and also near the coronal suture.

В США 38 штатов разрешают левый поворот на красный только в том случае, если исходная и конечная улицы являются односторонними по состоянию на декабрь 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the U.S., 38 states allow left turns on red only if both the origin and destination streets are one way as of December, 2018.

Аммар Азиз-пакистанский режиссер-документалист и левый активист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ammar Aziz is a Pakistani documentary filmmaker and left-wing activist.

и левый джойстик работает, а правый-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and the left joystick works but the right one does not.

Соединенные Штаты поощряли либеральную демократию и капитализм, в то время как Советский Союз поощрял коммунизм и централизованную плановую экономику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States promoted liberal democracy and capitalism, while the Soviet Union promoted communism and a centrally planned economy.

Большая часть высшего класса страны уже была в шоке от бегства шаха из Ирана, страха перед коммунизмом и арестов противников Мосаддыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Already, much of the country's upper class was in shock from the Shah's flight from Iran, fears of communism, and Mosaddegh's arrests of opponents.

Итак, это тест на то, насколько хорошо плавающий портальный ящик будет избегать наложения на левый стол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So this is a test of how well a floating portal-box would avoid overlapping onto a left-side table.

Помимо подготовки к советскому вторжению, ЦРУ поручило локу предотвратить левый переворот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to preparing for a Soviet invasion, the CIA instructed LOK to prevent a leftist coup.

Небольшая часть из них консервативна, отвергая левое-анархизм, либерализм, коммунизм и социализм в пользу консерватизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small number are conservative, rejecting leftist-anarchism, liberalism, communism and socialism in favor of conservatism.

Китай, возможно, ошибочно полагал, что Бирма примет коммунизм или, по крайней мере, поддержит китайскую внешнюю политику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China may have incorrectly thought that Burma would adopt communism or at least support Chinese foreign policy.

Она выступала против этатизма, который, как она понимала, включал теократию, абсолютную монархию, нацизм, фашизм, коммунизм, демократический социализм и диктатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She opposed statism, which she understood to include theocracy, absolute monarchy, Nazism, fascism, communism, democratic socialism, and dictatorship.

1. Это не определение коммунизма, это определение тоталитаризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. That's not the definition of Communism, that's the definition of totalitarianism.

К 1888 году марксисты использовали социализм вместо коммунизма, поскольку последний стал считаться старомодным синонимом социализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1888, Marxists employed socialism in place of communism as the latter had come to be considered an old-fashion synonym for socialism.

Смена ценностей и крах коммунизма открыли новую эру для военно-промышленного комплекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shifts in values and the collapse of communism have ushered in a new era for the Military Industrial Complex.

Наступление Красной Армии означало переход к коммунизму, и Польша не была исключением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advance of the Red Army meant the transition to communism, Poland being no exception.

Другими целями были Новый курс, коммунизм и коррумпированные бизнесмены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other targets were the New Deal, communism, and corrupt businessmen.

Многие исследования были посвящены истории страны при коммунизме, особенно в период правления Иосифа Сталина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the investigations centered on the country's history under communism, especially in the instance of the Joseph Stalin-period.

Она превращается во всеобъемлющее обвинение в коррупции коммунизма и Советской России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It develops into an all-embracing indictment of the corruption of communism and Soviet Russia.

Формы социализма, существовавшие в традиционных обществах, марксисты называют примитивным коммунизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forms of socialism which existed in traditional societies are referred to as primitive communism by Marxists.

Анархо-коммунизм не всегда имеет коммунитарную философию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anarcho-communism does not always have a communitarian philosophy.

Коммунизм рассматривается как живая модель для людей после капитализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communism is considered as a living model for humans after capitalism.

И христианский коммунизм, и теология освобождения ставят ортопраксис выше ортодоксии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Christian communism and liberation theology stress orthopraxis over orthodoxy.

Папери отвечал за распространение листовок, в которых утверждалось, что между исламом и коммунизмом нет несовместимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PAPERI was responsible for distributing leaflets claiming that there was no incompatibility between Islam and Communism.

В июле 2019 года Конституционный Суд поддержал закон, приравнивающий коммунизм к нацизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2019, the Constitutional Court upheld the law, equating communism to Nazism.

Современный повстанческий анархизм наследует взгляды и тактику антиорганизационного анархо-коммунизма и нелегализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporary insurrectionary anarchism inherits the views and tactics of anti-organizational anarcho-communism and illegalism.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «левый коммунизм». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «левый коммунизм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: левый, коммунизм . Также, к фразе «левый коммунизм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information