Лестничные диффузоры вихревые - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лестничные диффузоры вихревые - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
staircase swirl diffusers
Translate
лестничные диффузоры вихревые -

- лестничные

flights of steps



Лестничная клетка за дверью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are staircases behind this?

После сеанса я поймала его на лестничной клетки, и знаете, что предложила?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, after the session, I intercepted him in the stairwell, and do you know what I offered him?

Например, это позволяет контролировать освещение в коридоре, лестничной клетке или большой комнате из нескольких точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, this allows lighting in a hallway, stairwell or large room to be controlled from multiple locations.

Тут только один лестничный пролет, с ним я в любом возрасте справлюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's only one flight of stairs, so I'm sure I could manage that, no matter how old I get.

Потом закрыла дверь, и они с Ричардом остались вдвоем на полутемной лестничной площадке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kahlan closed the door to the alley, leaving Richard alone with her at the bottom of the dim stairwell.

Еще немного погодя Амелия снизошла до лестничной площадки и предложила Хакворту располагаться в гостиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a few minutes, Amelia ventured as far down as the landing and encouraged Hackworth to make himself comfortable in the parlor.

Вообще, упасть в лестничный пролет менее неприятно, чем мой Мерседес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, falling down a flight of stairs isn't as uncomfortable as my Mercedes.

Я прокатился по трем лестничным пролетам на этих адских штуковинах и сломал Тодду ключицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I fell down three flights of stairs on those infernal contraptions and broke Todd's collarbone.

Ну ты сейчас поднимешься по трём лестничным пролетам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're about to walk up three flights of stairs.

Я как-то видел, как он пролетел три лестничных пролёта, поднялся и продолжил есть свой хот-дог как ни в чём не бывало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'll be fine. I once saw him fall down three flights of stairs, get up, and keep eating his hot dog, like nothing happened.

украдкой проникли в капающий кран на лестничной площадке, каждые полчаса отдаваясь сочувственным эхом в колокольном звоне церкви Сен-Рок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it slipped furtively into the dripping tap on the landing, it echoed in sympathy with the chimes of each quarter-hour from the bell of Saint-Roch.

Под режущим глаз глянцем краски он всё ещё видел очертания проёма, откуда убрали лестничный пролёт, а отверстие замуровали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the harsh gloss of paint he could still see the outline of the square where the stairway had been removed and the opening closed over.

И слава Богу, что ты затащила его на ту лестничную площадку, устроив нагрузку на сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And thank God you dragged him into a stairwell to get his heart racing.

На обратном пути я встретила девочек, слоняющихся на лестничной клетке, и позволила себе испугаться их насмешек

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back then, on the way to her room, I met some of the girls hanging out in the stairway and scared out of their wits.

Он начал избивать ее, поэтому я столкнул его с лестничной клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started to beat on her, So i pushed him down a stairwell.

Я проверил лестничную клетку и вышел из здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I checked the stairwell. I left the building.

Что произошло между вами двумя на лестничной клетке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What happened between you two in that stairwell?

Ему не нужен был свет: он знал каждую комнату, каждый лестничный пролёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would need no light; he knew every hall, every stairwell.

Этот лестничный пролёт ближе к залу заседания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the stairwell closest to this courtroom.

Проверьте крышу, лестничные пролеты, вентиляцию, мусорные контейнеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check the roof, stairwell, vents, dumpsters.

из того лестничного пролета в противоположном здании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

from that stairwell in the building opposite.

Группа Блу, цель на лестничном пролете в северо-восточном коридоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue team, target is in the northwest hallway stairwell.

Один раз Остап увидел даже отражение Скумбриевича в лестничном зеркале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once Ostap even saw the reflection of Sardinevich in a stairwell mirror.

Слушай, рядом с тобой есть лестничный проем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are there any closets in that stairwell?

Однажды на лестничной площадке его дома она увидела выходящего из лифта мужчину и застыла от изумления. Ей всегда казалось, что Рорк единственный жилец в этом доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once, in the lobby of his house, she saw a man stepping out of the elevator; she was shocked for a second; she had always felt as if he were the only inhabitant of that house.

Доктор подошел к лестничному окошку на площадке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor went over to the window on the landing.

А Павел Николаевич медленно взошёл на лестничную площадку - широкую и глубокую -какие могут быть только в старинных зданиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pavel Nikolayevich slowly climbed up on to the landing - a long, wide one such as is only found in old buildings.

Вообще, упасть в лестничный пролет менее неприятно, чем мой Мерседес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, falling down a flight of stairs isn't as uncomfortable as my Mercedes.

Упал с лестничного пролета в Гонконге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh... fell down a flight of stairs in Hong Kong.

Это лестничный марш, ведущий в никуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a flight of stairs that leads to nowhere.

Мы поднялись на вторую лестничную площадку, а затем и на третью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We ascended a second flight of stairs, and a third.

К трем часам дня он все-таки добирается до первой лестничной площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 3 P.M., and against all the odds, he finally makes it up the first flight of stairs.

Забавно, что нам всё ещё приходится подниматься по всем этим лестничным пролётам пешком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ridiculous that we still have to walk up all these flights of stairs.

Он не мог случайно подскользнуться и скатиться через три лестничных пролета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did not slip and fall down three flights of stairs by accident.

Сперва они прошли женские палаты. Потом всех лежащих в лестничном вестибюле и коридоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First they went through the women's wards, then they visited the patients whose beds were out on the landing or in the corridor.

Не должно быть зон общего пользования, ни лестничных площадок, ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There can be no interior public areas. No stairs to a second unit.

Ну да, цвет дверей, может, лестничных площадок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the color of the doors and the floors, maybe.

Они захватывают только лестничную клетку, так что фактически нет кадров кого-то входящего или выходящего именно из этого номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They only have coverage of the stairwell, so there's no actual footage of anyone going in or out of that specific room.

Я думала, она поднимется только до лестничной площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I only meant her to go up onto the landing.

Продавала яйца на лестничной площадке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She sold them in the stairs.

Как только Темпл вышла на лестничную площадку, из тусклого света у двери мисс Ребы выкатились глаза Минни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first time Temple went to the head of the stairs Minnie's eyeballs rolled out of the dusky light beside Miss Reba's door.

Энни, швейцар конгресс-отеля Вотерфронт только что обнаружил на лестничной площадке труп твоего связного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annie, a janitor at the Waterfront Congress Hotel just found your contact dead in the stairwell.

Однако лестница была сложена из того же камня, что и стены здания, и все еще держалась, хотя жар бил из лестничной клетки, как из пекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stairs were built of the same rock as the walls of the building, and still seemed sound, even as gusts of heat were billowing up them.

25 июля Серхио Киндл получил травму головы после падения с двух лестничных пролетов в доме в Остине, штат Техас, и был потерян на сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 25, Sergio Kindle suffered a head trauma after falling down two flights of stairs in a home in Austin, Texas and was lost for the season.

Центральный отсек состоит из трехэтажной лестничной башни, содержащей окна с остроконечными арками и увенчанной свинцовым шпилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central bay consists of a three-storey stair tower, containing windows with pointed arches, and surmounted by a lead-covered spire.

Лестничный дом, дом конца 16-17 века, расположенный за церковью, был местом рождения Джона Дэлримпла, 1-го графа лестничного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stair House, a late 16th / 17th century house lying beyond the church, was the birthplace of John Dalrymple, 1st Earl of Stair.

Во время своего пленения она сбросила епитимью с трех лестничных пролетов, после чего епитимья жестоко избила ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During her capture, she threw Penance down three flights of stairs, after which Penance beat her severely.

За претензией на право можно обнаружить направляющую руку Джеймса Дэлримпла, 1-го виконта лестничного 1619-1695 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind the Claim of Right can be detected the guiding hand of James Dalrymple, 1st Viscount of Stair 1619–1695.

Лестничный дом и деревня, с мельницей Далмор на переднем плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stair House and village, with Dalmore Mill in the foreground.

На диаграмме черный имеет возможность играть в лестничный выключатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the diagram, Black has the option of playing a ladder breaker.

Здесь есть симметричная лестница с четырьмя лестничными пролетами и балюстрадой в центре заднего фасада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a symmetric staircase with four flights of stairs and a balustrade in the centre of the back façade.

Эти два оператора вместе называются лестничными операторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two operators together are called ladder operators.

Пакет внешнего вида углерода включает в себя альтернативные формы переднего сплиттера и диффузора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon appearance package includes alternate front splitter and diffuser shapes.

Для улучшения путей экстренной эвакуации были построены новые лестничные и лифтовые шахты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New staircase and elevator shafts were built to improve emergency evacuation routes.

Это помещение в форме греческого креста с куполообразным сводом, куда можно попасть по двум лестничным пролетам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a room in the shape of a Greek cross with a domed vault which is accessed via two flights of stairs.

Он был симметричным, с главным входом в центре и второстепенными входами и лестничными залами по обе стороны от центральной секции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was symmetrical, with the main entrance in the centre and secondary entrances and stair halls either side of the central section.

Кухня в фильме была снята на натуре, вместе с главной лестницей, подвалом, чердаком и большей частью лестничной площадки первого этажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kitchen in the film was shot on location, along with the main staircase, basement, attic and most of the first floor landing.

Однако лестничная линия чрезвычайно чувствительна к окружающим металлическим предметам, которые могут попасть в поля до того, как они полностью исчезнут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, ladder line is extremely sensitive to surrounding metal objects, which can enter the fields before they completely cancel.

Под руководством доктора Сеньи учебная программа лестничного типа была в самом разгаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the leadership of Dr. Seña, the ladder type curriculum came in full swing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лестничные диффузоры вихревые». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лестничные диффузоры вихревые» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лестничные, диффузоры, вихревые . Также, к фразе «лестничные диффузоры вихревые» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information