Лондон больница - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лондон больница - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
london hospital
Translate
лондон больница -

- Лондон [имя существительное]

имя существительное: London, Great Wen

сокращение: Ldn

- больница [имя существительное]

имя существительное: hospital, infirmary

сокращение: hosp.



Их столицы - Лондон, Эдинбург, Кардиф и Белфаст соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their capitals are London, Edinburgh, Cardiff and Belfast respectively.

Лондон традиционно делится на несколько частей: Сити, Вестминстер, Вест-Энд и Ист-Энд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally London is divided into several parts: the City, the Westminster, the West End and the East End.

Когда Шекспиру было 21, он отправился в Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Shakespeare was twenty-one, he went to London.

Основные судостроительные центры, конечно, Лондон, Глазго в Шотландии и Белфаст в Северной Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the main ship-building centers are, of course, London, Glasgow in Scotland and Belfast in Northern Ireland.

В медицинском центре Дайр-Атия были открыты отделения неотложной помощи и хирургии для удовлетворения потребностей в неотложной помощи до того момента, когда больница возобновит свою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emergency and surgery departments were established at the Dayr Atiyah health-care centre to accommodate emergency needs until the hospital resumes operations.

Я уезжаю в Лондон завтра утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I leave for London tomorrow morning.

Больница связывается с социальной службой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hospital contacts social services.

И кое-что особенное больница Альбион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And for something a little extra special... Albion Hospital.

И по совпадению, это та же больница, где сестра Флетчер проходила предварительное обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, coincidentally, the same hospital where Nurse Fletcher did her preliminary training.

Хозяин не унялся и говорил, что надо их куда ни на есть принять, потому у нас не больница, а помрет, так еще, пожалуй, что выйдет; натерпимся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man persisted, and said that he must be taken somewhere, because their house wasn't a hospital, and if he were to die there might be a bother. We should have no end of trouble.

Вы приехали в Лондон с целью повидать свою сестру?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you come to London for the purposeof seeing Myrna?

Больница не выдаст записи с камер без постановления суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hospital won't share security footage without a court order.

В таком громадном городе, как Лондон, недоразумения неизбежны. В таких случаях важно как можно скорее устранить неприятные последствия их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a place so great as London accidents must continually happen; and the best that we can hope is to remedy them with as small delay as possible.

Даже если больница и не похожа на телевизионное шоу, это не значит, что тут не бывает загадок, например, почему у здоровой девушки сердечная недостаточность? Или почему взрослый мужчина - оранжевый?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though real hospitals aren't like TV shows that doesn't mean there aren't mysteries like why a healthy woman heart is failing or why a grown man is orange.

Все войска захватчика пройдут через нашу страну, стремясь в Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any invading force would march across our little bit of England on their way to London.

Мы бы отправили все нужные документы в Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could have sent all the relevant documents to London.

Альберт Прайс решил, что тогда ему лучше выехать в Лондон поездом в четыре часа, и распрощался с Филипом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albert Price concluded that he had better go back to London by the four o'clock train, and presently he took leave of Philip.

Больница подтвердила, она заплатила за визит к нему, за закрытыми дверями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hospital confirmed she paid him a visit behind closed doors.

Я первым же самолетом вернулась в Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I came back to London on the first plane.

Посмотри, где находится больница, в которой ей накладывали швы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look where the clinic was where she got stitched up.

Теперь об этом знает весь Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, because you would go out tonight, the whole of London knows it.

Ближайшая больница была в 150 милях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nearest medical center was 150 miles away.

Сейчас мы уничтожаем людей в дорогих костюмах и это Лондон, а не занюханная деревушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the guys we're killing are dressed in expensive suits... and this is London and not some ugly Arab village.

Вас не соединят, это государственная больница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You won't get her. It's a city hospital.

Вы добирались сюда через Лондон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you come out through London?

Короче, больница отдыхала от тебя три недели?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the hospital's cool with you taking three weeks?

На другой день мы переехали в Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next day we went to London.

Больница на связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hospital's on the line.

Живя на арендованной им вилле на озере Меррит в Окленде, штат Калифорния, Лондон познакомился с поэтом Джорджем Стерлингом; со временем они стали лучшими друзьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While living at his rented villa on Lake Merritt in Oakland, California, London met poet George Sterling; in time they became best friends.

В Южной Африке его именем названы частная больница Луи Пастера в Претории и частная больница Луи Пастера в Блумфонтейне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In South Africa, the Louis Pasteur Private Hospital in Pretoria, and Life Louis Pasteur Private Hospital, Bloemfontein, are named after him.

Штурманы отвечают за управление и прокладку курса на Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Navigators are responsible for steering and plotting the course of London.

Лорд Корнбери умер в Челси, Лондон, 31 марта 1723 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out of favor, Lord Cornbury died in Chelsea, London on 31 March 1723.

Больница поддерживалась и контролировалась шотландской Церковью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hospital was supported by and monitored by the Church of Scotland.

В Фундаменто Заменгоф иллюстрировал словообразование, выводя эквиваленты выздоравливать, болезнь, больница, микроб, пациент, врач, лекарство, аптека и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Fundamento, Zamenhof illustrated word formation by deriving the equivalents of recuperate, disease, hospital, germ, patient, doctor, medicine, pharmacy, etc.

В 1885 году Лондон нашел и прочитал длинный викторианский роман Уиды Сигна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1885, London found and read Ouida's long Victorian novel Signa.

Однако, когда он уехал в Лондон, между кланом Макдональдов и макинтошами вспыхнула вражда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, when he was away in London a feud broke out between Clan MacDonald and the Mackintoshes.

Все еще тоскуя по дому, Этти покинула Париж и в ноябре вернулась в Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still homesick, Etty left Paris, returning to London in November.

Голландская торговая элита начала использовать Лондон в качестве новой операционной базы, и голландский экономический рост замедлился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dutch merchant elite began to use London as a new operational base and Dutch economic growth slowed.

Четыре самых густонаселенных города Европы-Стамбул, Москва, Париж и Лондон, каждый из которых имеет более 10 миллионов жителей, и как таковые были описаны как мегаполисы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four most populous cities of Europe are Istanbul, Moscow, Paris and London, each have over 10 million residents, and as such have been described as megacities.

Железнодорожная онкологическая больница в настоящее время находится в ведении Мемориального центра Тата после вмешательства премьер-министра Нарендры Моди, который представляет Варанаси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Railway Cancer Hospital is now being run by the Tata Memorial Centre after intervention by Prime Minister Narendra Modi who represents Varanasi.

Крупнейшим частным работодателем Филадельфии является Пенсильванский университет, за которым следует Детская больница Филадельфии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philadelphia's largest private employer is the University of Pennsylvania followed by the Children's Hospital of Philadelphia.

Его сестринская больница в Трасте-это Королевский госпиталь Бромптона в Челси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its sister hospital in the trust is the Royal Brompton Hospital in Chelsea.

К концу 1980-х годов больница Харфилд стала ведущим трансплантологическим центром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the 1980s Harefield Hospital was the leading transplant centre.

В 1927 году Карлинг предложил премию в размере 25 000 долларов за первого канадского или британского пилота, который полетит из Лондона, Онтарио, в Лондон, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1927, Carling offered a $25,000 prize for the first Canadian or British pilot to fly from London, Ontario to London, England.

В Средние века здесь располагались часовня, больница, голубятня и замок или усадьба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Middle Ages it was the site of a chapel, hospital, dovecote and a castle or manor house.

Он родился во Флоренции у американских родителей, учился в Париже, а затем переехал в Лондон, прожив большую часть своей жизни в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was born in Florence to American parents, and trained in Paris before moving to London, living most of his life in Europe.

Группа отправилась в Лондон, чтобы начать работу над своим предстоящим дебютным альбомом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band went to London to begin work on their upcoming debut album.

Массачусетская больница общего профиля считала, что человек приобрел болезнь от хирургического инструмента в кабинете ортопеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Massachusetts General Hospital believed the person acquired the disease from a surgical instrument at a podiatrist's office.

Союзные армии отступили на 40 миль в замешательстве, и, столкнувшись с поражением, Лондон понял, что ему нужно больше войск для ведения мобильной войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Allied armies fell back 40 miles in confusion, and facing defeat, London realized it needed more troops to fight a mobile war.

Хаймор родился 14 февраля 1992 года в Кэмден-Тауне, Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Highmore was born on 14 February 1992 in Camden Town, London.

На самом деле я не хочу этого делать, это политический ярлык, а центр Британии-Лондон, не Шотландия, не Уэльс, а Лондон!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Really I don't want to labour this, it is a political label amd the centre of Britain is London, not Scotland, not Wales, but London!

Они подумывают о том, чтобы отправиться в Лондон и постоянно сближаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They consider heading to London and continually get intimate.

В следующем сезоне они снова были отправлены в Лондон 3 на юго-восток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following season they were relegated again to London 3 South East.

Родившийся в Уондсворте, Лондон, 12 апреля 1917 года, Мантл получил образование в школе Тонтона в Саутгемптоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Wandsworth, London, on 12 April 1917, Mantle was educated at Taunton's School in Southampton.

Это был его первый опыт образованной жизни среднего класса, и он любил его. Он вернулся в Лондон с новым акцентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provided his first experience of an educated, middle-class life, and he loved it. He returned to London with a new accent.

Жажда-это английская инди-рок-группа, базирующаяся в Брикстоне, Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Thirst are an English indie rock band based in Brixton, London.

В 2015 году он переехал в Лондон, а к 2016 году приобрел Атлон-Хаус, чтобы стать его основной резиденцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015 he moved to London, and by 2016 had purchased Athlone House to be his primary residence.

Итак, тадам, внутренний Лондон-самый богатый район Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so, tadam, Inner London is the richest area of Europe.

Лоррен умер в своем доме в Таун-Дитче, Лондон, 7 октября 1719 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lorrain died at his house in Town Ditch, London, on 7 October 1719.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лондон больница». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лондон больница» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лондон, больница . Также, к фразе «лондон больница» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information