Марта стюарт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
март приходит с бурей, а уходит с теплом - March comes the storm, and leaves the heat
Лага, Март Эрихович - Laga, March Erihovich
март месяц - March
Синонимы к март: месяц, сухий, протальник, зимобор, березень, пролетие, березозол, свистун
Антонимы к март: сентябрь, ноябрь
Значение март: Третий месяц календарного года.
Дом королевы Марии Стюарт - mary queen of scots house
род стюарт - Rod Stewart
Синонимы к стюарт: бортпроводник, стюарда, управляющий
Марта Стюарт родилась в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, 3 августа 1941 года. |
Martha Stewart was born in Jersey City, New Jersey, on August 3, 1941. |
Впоследствии Марта Стюарт встречалась с сэром Энтони Хопкинсом, но прекратила отношения после того, как увидела Молчание ягнят. |
Because of their small size, there are several flying units formed as flights rather than squadrons. |
Ты знаешь, что Марта Стюарт преподавала искусство в тюрьме? |
Did you know that Martha Stewart taught crafts in prison? |
Да его сама Марта Стюарт не починит! |
Martha Stewart couldn't fix this. |
В своем нью-йоркском офисе Марта Стюарт использует полки и стулья Prouvé, предназначенные для французской почтовой службы. |
In her New York office, Martha Stewart uses shelves and stools Prouvé designed for the French postal service. |
Знаешь,я читала,что когда Марта Стюарт была в тюрьме... она питалась одуванчиками. |
You know, I read that when Martha Stewart was in prison... -She foraged for dandelions. |
В том же году Стюарт дебютировал в новом 30-минутном шоу марта Бейкс на канале Холлмарк. |
That same year, Stewart debuted a new 30-minute show, Martha Bakes, on the Hallmark Channel. |
Он был представлен в фильме Марта Стюарт, живущая в 2012 году и попал в фокус документального видео, выпущенного журналом. |
He was profiled in Martha Stewart Living in 2012 and was the focus of a documentary video produced by the magazine. |
Ее часовой дневной телесериал марта, ранее называвшийся шоу Марты Стюарт, перешел на канал Холлмарк 13 сентября 2010 года. |
Her hour-long daytime television series, Martha, formerly The Martha Stewart Show, moved to the Hallmark Channel on September 13, 2010. |
В 2011 году журнал New York Magazine сообщил, что Марта Стюарт Лайвинг получила прибыль только за один из предыдущих восьми лет. |
New York Magazine reported in 2011 that Martha Stewart Living had only made a profit in one of the previous eight years. |
Марта Стюарт также подписала контракт с Costco на поставку замороженных и свежих продуктов под фирменной маркой Kirkland. |
Martha Stewart also signed a contract with Costco to offer frozen and fresh food, under the Kirkland Signature label. |
Мне наплевать, какие глупости у тебя там понаписаны в тетрадочке, Марта Стюарт, но тебе никогда не заставить меня поверить, что какая-то внешняя сила контролирует мою судьбу. |
I don't care what tricks or nonsense you have in your scrapbook, Martha Stewart, but there's no way you're gonna get me to believe there's some outside force controlling my destiny. |
You know, this whole Martha Stewart-makeover thing isn't fooling anyone. |
|
He's an NFL quarterback, not Martha fricking Stewart. |
|
В июле 2006 года Марта Стюарт Living Omnimedia объявила о многолетнем соглашении с FLOR, Inc. |
In July 2006, Martha Stewart Living Omnimedia announced a multi-year agreement with FLOR, Inc. |
Марта Стюарт создала целую империю из того, что делала руками. |
Martha Stewart built an entire empire on crafting. |
26 марта 2019 года Оливер был назначен арбитром на чемпионат мира по футболу FIFA 2019 U-20 в Польше, а Саймон Беннетт и Стюарт Берт - его помощниками. |
On 26 March 2019, Oliver was appointed to referee in the 2019 FIFA U-20 World Cup in Poland, with Simon Bennett and Stuart Burt serving as his assistant referees. |
Эндрю и Марта Стюарт расстались в 1987 году и развелись в 1990-м. |
Andrew and Martha Stewart separated in 1987 and divorced in 1990. |
В 1967 году Марта Стюарт начала вторую карьеру в качестве биржевого маклера, по профессии своего тестя. |
In 1967, Martha Stewart began a second career as a stockbroker, her father-in-law's profession. |
Кейт Стюарт, начальник научно-исследовательского центра ЮНИТ |
Kate Stewart, head of scientific research at UNIT. |
Лорд Стюарт повернулся к стене, на которой висели портрет покойной жены и фотографии детей. |
Cavanagh looked away from him, toward the wall with the inset pictures of his children and his late wife. |
И Стюарт мог бы заключить этот брачный союз, но Бренту это было не по душе. |
And Stuart might have made the match, but Brent had not been satisfied. |
Потому что любой из вас мог быть в парке в тот день когда Моника Стюарт пришла туда вмесе с её непривитым сыном, больным ребёнком. Таким бразом, подвергнув опасности каждого из вас. |
Because any one of you could have been in the park the day that Monica Stewart decided to bring her un-immunized, sick child to play, thereby endangering each and every one of you. |
Stuart, please. You're being rude. |
|
Ну, чего ты так на нее взъелся, Стюарт? |
Don't be too hard on her, Stuart. |
До появления Мэгги главной мишенью для трости и злого языка сестры Агаты был Стюарт. |
Until her advent Stuart had been the chief target of Sister Agatha's cane and venom. |
I'm trying to figure out what kind of man stewart goodman is. |
|
Стюарт очень жалел ее, старался хотя бы отчасти отвлечь гнев сестры Агаты на себя. |
Stuart pitied Meggie deeply and tried to make it easier for her by deliberately sidetracking the nun's anger onto his own head. |
Now, Stewart, I find the timing of your departure disconcerting. |
|
Окей, Чед Стюарт провел лето в Сингапуре. |
Well, Chad Stewart spent a summer in Singapore. |
Нет, Стюарт забрал эти подушки самостоятельно |
No, Stuart picked out those throw pillows all on his own. |
Слетаем в Форт Стюарт с утра. |
Let's fly to Fort Stewart in the morning. |
Марта сильно ощущает свое одиночество. |
Marta is very much affected by her solitude. |
Так вот, Марта, тебе надо быть поосторожнее, иначе поставят к большущeму станку при первой же возможности. |
Well, Martha, you'd better mind your Ps and Qs or they'll move you onto one of those big machines first chance they get. |
Констанцию Фриду Стюарт Рид в законные супруги... чтобы отныне быть вместе... |
Constance Frieda Stewart Reid, to my wedded wife... '..to have and to hold from this day forward.' |
Ты только посмотри, Марта, Перси-то, оказывается, выиграл прыжки в длину, прыжки в высоту и бег с барьерами. |
See that, Martha? Percy's won the high-jump and the long-jump and the hurdles. |
Марта в больнице. |
Marta's in the hospital. |
Марта, говори со мной. |
Marta, talk to me. |
Никто не знал, о чем Стюарт думает: он, как Фиа, был не щедр на слова и никогда ни о чем не высказывал своего мнения. |
No one ever knew what Stuart was thinking; like Fee, he spoke little and never aired an opinion. |
A brief overview of the situation March 30, 22:15. |
|
Мистер Стюарт, на парадной лошади, покрытой бархатом, с короной и подушкой. |
Mr Stewart, on the State Horse, covered with velvet, with coronet & Cushion. |
Летом 2013 года Оливер гостил на ежедневном шоу в течение восьми недель, пока Стюарт снимал свой фильм Розуотер. |
During the summer of 2013, Oliver guest-hosted The Daily Show for eight weeks while Stewart directed his movie Rosewater. |
1960 Ж. Брэбэм 1961 1962 1963 Г. П. Хилл Хилл Дж. Кларк Дж Сертис 1964 1965 1966 1967 Дж. Кларк Дж Брэбэм Д. Хьюма 1968 Г. 1969 Хилл Дж. Стюарт. |
1960 J. Brabham 1961 P. Hill 1962 G. Hill 1963 J. Clark 1964 J. Surtees 1965 J. Clark 1966 J. Brabham 1967 D. Hulme 1968 G. Hill 1969 J. Stewart. |
Полковник Уэмисс, командовавший полком в 1779 году, был назначен полковником, а Достопочтенный Джеймс Стюарт, брат Фрэнсиса, графа Морейского,-подполковником. |
Colonel Wemyss, who had commanded the regiment of 1779, was appointed colonel, and the Honourable James Stuart, brother of Francis, Earl of Moray, lieutenant-colonel. |
Когда Стюарт умер от рака в 1964 году, родительское тело было перенесено из Монровии в Янгстаун, штат Огайо, где Джеймс А. Беннетт взял бразды правления в свои руки. |
When Stewart died from cancer in 1964, the Parent Body was moved from Monrovia to Youngstown, Ohio, where James A. Bennett took the reins. |
После того, как поезд останавливается на заснеженных путях, Джули выходит, чтобы идти домой, Стюарт присоединяется и предлагает обед в местной закусочной под названием Waffle Town. |
After the train is stopped by snowed over tracks, Julie gets off to walk home, Stuart joins and offers lunch at a local diner called Waffle Town. |
16 июля 1971 года Фрейнда перевели в Стюарт-Филд, штат Нью-Йорк, где он принял командование первым легионом, командованием ПВО армии США. |
On July 16, 1971 Freund was reassigned to Stewart Field, NY where he assumed command of the First Legion, U.S. Army Air Defense Command. |
Стюарт и The Dream объявили, что работают над вторым альбомом эстонской певицы Керли. |
Stewart and The Dream announced they are working on Estonian singer Kerli's second album. |
Stewart wanted to go to prison in Connecticut or Florida. |
|
В октябре 2006 года Кларксон Поттер опубликовал справочник Марты Стюарт по домашнему хозяйству-справочник по уходу за домом. |
In October 2006, Martha Stewart's Homekeeping Handbook, a reference book about looking after a house, was published by Clarkson Potter. |
В настоящее время Стюарт проживает в Катоне, деревушке города Бедфорд, штат Нью-Йорк. |
Stewart currently resides in Katonah, a hamlet of the town of Bedford, New York. |
Бумажные лица - это британские продюсеры электронной музыки Адам Блейк и Стюарт Прайс. |
Paper Faces are British electronic music producers Adam Blake and Stuart Price. |
В 1938 году Гай Стюарт Каллендар попытался возродить теорию парникового эффекта Аррениуса. |
In 1938 Guy Stewart Callendar attempted to revive Arrhenius's greenhouse-effect theory. |
В марте 2014 года бывший председатель Rexam Стюарт Чемберс сменил Джона Бьюкенена на этом посту. |
In March 2014, former Rexam chairman Stuart Chambers succeeded John Buchanan as chairman. |
Прикосновение было унаследовано ветвью семьи Сетон-Стюарт в 1866 году и впоследствии было сдано в аренду владельцам, живущим в Аллантоне. |
Touch was inherited by the Seton-Steuart branch of the family in 1866, and was subsequently let, the owners living at Allanton. |
Стюарт Гордон пишет, что видная семья Горпаде Маратхи, например, не была грамотной и вынуждена была использовать Браминов в качестве хранителей записей. |
Stewart Gordon writes that the prominent Ghorpade Maratha family, for instance, was not literate and had to use Brahmins as record keepers. |
Первая часть, любовь, вопросительный знак, была исполнена в 2011 году, и в ней снялись Клэр Кэмерон и Стюарт Сешнс. |
The first part, Love, Question Mark, was performed in 2011 and starred Clare Cameron and Stuart Sessions. |
Фридрих V, курфюрст Палатинский, женился на дочери английского короля Елизавете Стюарт. |
Frederick V, Elector Palatine married the English king's daughter Elizabeth Stuart. |
Ведущий Джон Стюарт неоднократно высмеивал Макконнелла в ежедневном шоу за его сходство с черепахой или черепахой. |
Host Jon Stewart repeatedly mocked McConnell on The Daily Show for his resemblance to a turtle or tortoise. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «марта стюарт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «марта стюарт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: марта, стюарт . Также, к фразе «марта стюарт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
