Мастер искусства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: master, foreman, artisan, nailer, hand, repairer, dab, headman, overseer, a whale at
мастер лианг - master liang
мастер на трелевке - manager for skidding
завершен мастер - completed master
мастер-вызов - call master
монтажники и мастер-классы - fitters and workshops
мастер главный старшина-техник по обработке данных - master chief data processing technician
мастер печати - master print
мастер сайта - site wizard
мастер стипендии - master scholarship
мастерингом материала - mastering material
Синонимы к мастер: специалист, художник, золотые руки, учитель, артист, мастер своего дела, эксперт, персонаж, шеф
Значение мастер: Руководитель отдельной специальной отрасли какого-н. производства, цеха.
Музей детского искусства - early works childrens museum
премия в области современного искусства - Prize for contemporary art
бесценное произведение искусства - a priceless work of art
история искусства - history of art
Музей искусств Грузии - art museum of georgia
верх ораторского искусства - highest reach of oratory
искусственная биосфера - artificial biosphere
кондитерские изделия искусства - pastry arts
мелкие кусочки искусства - fine art pieces
он знаток искусства - he is proficient in art
Синонимы к искусства: искусство, художество, мастерство, умение, артистизм, артистичность
Высшая школа изобразительного и прикладного искусства Цюриха - будущая Высшая школа прикладного искусства Цюриха предлагает мастер-класс по исследованию различных культур и по гендерным исследованиям. |
The graduate school of visual and applied arts of Zurich offers a master's programme in cultural studies and gender studies. |
И как ты отметила, он мастер в искусстве исчезновения. |
And as you pointed out, he's very gifted at the art of vanishing. |
Мастер Чой-самый настоящий учитель боевых искусств, которого я когда-либо встречал. |
Master Choi is about the most authentic martial arts teacher I've ever met. |
Джеки-опытный мастер боевых искусств и очень ловкий, но предпочел бы не сражаться со злыми силами, если у него нет выбора. |
Jackie is a skilled martial artist and is very agile, but would prefer not to fight evil forces unless he has no choice. |
Есть история, как Вонг Вифу, великий мастер китайских боевых искусств, ...вел бой с одним парнем, и победил его. |
There's a story that Wong Wifu, the great Chinese martial artist, had a fight with a guy and was beating him. |
Поэтому мастер вскрыл автоматику и показал внутреннюю работу искусственного человека. |
So the craftsman cut the automation open and revealed the inner workings of the artificial man. |
Н'Диайе, мастер своего искусства, где смешение культур не противостоит, а скорее соединяет друг друга ради всеобщего блага. |
N’diaye, master of his art where the mix of cultures do not confront but rather joins each other for a universal sake. |
Дуга представила Майю Лопес, также известную как Эхо, глухой мастер боевых искусств. |
The arc introduced Maya Lopez, also known as Echo, a deaf martial artist. |
До своей смерти бритва была показана как способный мастер боевых искусств и гимнастка, которая обычно носила пару перчаток с лезвиями на запястьях. |
Prior to her death, Razor was shown as a capable martial artist and gymnast who usually carried a pair of bladed wrist gauntlets. |
Его сыграл бразильский мастер боевых искусств и каскадер Латиф Краудер. |
He was played by Brazilian martial artist and stuntman Lateef Crowder. |
Это офицер разведки, мастер в искусстве манипуляции. |
He's an intelligence officer, skilled in the art of manipulation. |
Как мастер боевых искусств, он довольно силен, несмотря на свои преклонные годы и небольшой рост. |
As a martial artist, he is quite powerful, regardless of his advanced years and small stature. |
Мастер тёмных искусств Джек Хеллион колдует с помощью сотрудника казино Райана ДиСтефано. |
Master of the Dark Arts Jack Hellion performs magic with the help of casino employee Ryan D'Stefano. |
Главный герой, обычно Грозный мастер боевых искусств и умный решатель проблем, отправляется на поиски разгадки тайны, такой как дело об убийстве. |
The protagonist, usually a formidable martial artist and intelligent problem-solver, embarks on a quest to solve a mystery such as a murder case. |
Luckily for you, I am a master at the art of concealment. |
|
Старый мастер печати - это произведение искусства, произведенное в процессе печати в рамках западной традиции. |
An old master print is a work of art produced by a printing process within the Western tradition. |
Знаешь, как мастер боевых искусств, я обучен развивать свои инстинкты, и мои инстинкты говорят мне... что это очень вкусно. |
You know, as a martial artist, I'm trained to trust my instincts, and my instincts are saying this... feels very good. |
Он говорит на семи языках без акцента и он мастер в искусстве камуфляжа и маскировки. |
He speaks seven languages like a local and he's a master in the art of camouflage and concealment. |
В традициях эзотерического христианства и ритуальной магии адепт - это тот, кто искусен или глубок, но не мастер в этих искусствах. |
In the traditions of esoteric Christianity and ritual magic, an adept is one who is skilled or profound, but not a master in these arts. |
В 1950 году Кремер переехал в Германскую Демократическую Республику и возглавил мастер-класс В Академии искусств, позже занимая пост вице-президента с 1974 по 1983 год. |
In 1950, Cremer moved to the German Democratic Republic and took over the master class at the Academy of the Arts, later serving as vice-president from 1974 to 1983. |
Говорят, что известный мастер боевых искусств по имени Лю Цицань случайно убил человека и искал убежища в Шаолине, чтобы избежать суда и покаяться. |
It is said that a famous martial artist named Liu Qizan accidentally killed a person and sought refuge in Shaolin to avoid trial and to repent. |
Наверное, он мастер боевых искусств. |
apparently he's a martial arts expert. |
Они начали обучение в Альвиенском мастер-классе театра и Академии культурных искусств. |
They began training at the Alviene Master School of the Theatre and Academy of Cultural Arts. |
В традиционном искусстве, однако, система мастер-ученик сохраняет секреты и навыки прошлого. |
In the traditional arts, however, the master-pupil system preserves the secrets and skills of the past. |
Кобра-молодой мастер боевых искусств из Нью-Йорка, который хочет использовать свои боевые искусства в реальной борьбе, чтобы испытать законное насилие этого вида спорта. |
Kobra is a young martial artist from New York City who wants to use his martial arts in a real fight in order to experience the legitimate violence of the sport. |
Легенда гласит, что эти восемь школ были основаны восемью монахами, которых обучал легендарный мастер боевых искусств, живущий на священной горе Курама. |
Legend has it that these eight schools were founded by eight monks taught by a legendary martial artist resident on the sacred Mount Kurama. |
A skilled sniper and martial artist. |
|
Мардж, вы настоящий мастер своего дела, никто не понимает искусства так богатый техасец. |
Marge, you are one fantastic artist, and no one knows art like a Texan with too much money. |
В традициях эзотерического христианства и ритуальной магии адепт - это тот, кто искусен или глубок, но не мастер в этих искусствах. |
Most of these genres were created by music labels to target new audiences, however classification is useful to find music and distribute it. |
Я уже объяснял, как этот мастер боевых искусств является значительной фигурой. |
I have already explained how this Martial Artist is a significant figure. |
Тацу-мастер боевых искусств, нанятый в качестве телохранителя Брюса, но также завербованный в качестве партнера супергероя для Бэтмена. |
Tatsu is a martial arts swordsmaster hired to act as Bruce's bodyguard, but also recruited to act as a superhero partner to Batman. |
Величайший мастер боевых искусств в Моторсити. |
The greatest martial artist in all of motorcity. |
Она разработала учебную программу, которая была сильно основана как на свободных искусствах, так и на практическом обучении, с особым упором на мастер-классы и уроки студийного искусства. |
She developed a curriculum that was strongly based on both the liberal arts and hands-on learning, with special emphasis on workshops and studio art lessons. |
Хотя у него нет никаких сверхчеловеческих физических качеств, кроме усиленного чувства равновесия, Сорвиголова-мастер боевых искусств. |
Though he has no superhuman physical attributes beyond an enhanced sense of balance, Daredevil is a master of martial arts. |
Вы отличный мастер и знаете, как заработать. Где обучались искусству торговли? |
You're a good AC repairman and you know how to market yourself where did you learn your trade? |
Эрнест Эмерсон-мастер ножей на заказ, мастер боевых искусств и специалист по холодному оружию, основавший компанию Emerson Knives, Inc в 1996 году. |
Ernest Emerson is a custom knifemaker, martial artist, and edged-weapons authority who founded Emerson Knives, Inc in 1996. |
Ну, один из них был мастер-класс Джорджа Крама, Я играл перед дирижером Леонардом Слаткиным, дирижером Национального Симфонического Оркестра. |
Well, one of them was the George Crumb master class, I played for the conductor Leonard Slatkin, conductor of the National Symphony Orchestra. |
Другой мастер вырезал магические буквы на волшебных палочках из орехового дерева и камышовых жезлах. |
Another technician was inscribing magical characters onto hazelwood wands and cane staffs. |
После ввода действительного ключа продукта автоматически запускается мастер активации, который предлагает два варианта активации, указанных ниже. |
When you enter your valid Product Key, the Activation Wizard starts automatically and gives you two choices on how to proceed. |
Why, you are a skilled workman, and you steal horses! How is it? |
|
People said Wizard was the toughest party of all. |
|
К сожалению, мастер, который сделал мозаику был плодотворным. |
Unfortunately, the artisan who created the mosaics was prolific. |
Я знаю каретника Михеева: славный мастер; он мне дрожки переделал. |
I know the man well. He is a splendid craftsman, and, on one occasion, made me a drozhki32. |
Я ведь мастер избегания конфликтов, но я стараюсь не повторять своих ошибок. |
I'm usually a master at avoiding confrontation, but I'm trying not to repeat my mistakes. |
Мастер использует энергию для собственных злых целей, он никогда не позволит вам восстановиться. |
The Master will use the power for his own evil purposes, he'll never allow you to regenerate. |
Используем эти средства, организуем мастер-классы, встречи с пользователями, объясним, какая платформа крутая, запустим сарафанное радио. |
Okay, we use that money to do outreach, tutorials, user meetups, uh, create a guerrilla marketing campaign that explains how cool the platform is. |
Whoever it is, they're very good at covering their tracks. |
|
Бред Фанте - Ваш личный компьютерный мастер по соседству |
Brad Fante- your friendly neighborhood I.T. guy. |
После окончания выпускных экзаменов Мелуа поступила в британскую школу исполнительских искусств в лондонском районе Кройдон, где получила степень бакалавра в области музыки. |
After completing her GCSEs, Melua attended the BRIT School for the Performing Arts in the London Borough of Croydon, undertaking a BTEC with an A-level in music. |
Майкл Харт-астроном, шахматный мастер, короче говоря, мыслитель и Загадочник. |
Michael H. Hart is an astronomer, a chessmaster — in short, a ponderer and puzzler. |
Он изучал архитектуру в Сенегале, прежде чем отправиться во Францию в 1948 году, где он начал изучать архитектуру в Школе изящных искусств в Монпелье. |
He studied architecture in Senegal before traveling to France in 1948, where he began studying architecture at the École des Beaux-Arts in Montpellier. |
Многие из этих классов были неоднократно добавлены после того, как были выпущены основные книги правил, в том числе шаман, ремесленник и мастер рун или runepriest. |
Many of these classes have been repeatedly added after the core rules books were released, including the shaman, artificer, and runecaster or runepriest. |
Помимо своего бизнеса, Тиффани была меценатом Метрополитен-музея и одним из основателей нью-йоркского общества изящных искусств. |
In addition to his business, Tiffany was a patron of the Metropolitan Museum of Art and one of the founders of the New York Society of Fine Arts. |
В 1862 году Делакруа участвовал в создании Национального общества изящных искусств. |
In 1862 Delacroix participated in the creation of the Société Nationale des Beaux-Arts. |
В мае 2014 года Куинлан выступал на чемпионате мира по классическому бодибилдингу имени Джея Катлера в Бостоне, штат Массачусетс, на открытых и мастер-классах по мужскому телосложению. |
In May 2014, Quinlan competed at the Jay Cutler Classic Bodybuilding Championships in Boston, Massachusetts in the Men's Physique Open and Master classes. |
В 1969 году социолог Харриет Прессер проанализировала результаты проведенного в 1965 году мастер-выборочного обследования состояния здоровья и благосостояния населения Пуэрто-Рико. |
In 1969, sociologist Harriet Presser analyzed the 1965 Master Sample Survey of Health and Welfare in Puerto Rico. |
Внутри находился мастер просмотра с несколькими рулонами мексиканской пленки и стопкой бумаг. |
Inside was a View-Master with several rolls of film of Mexico and a stack of papers. |
Его единственный визит в Германию был в 1999 году, для серии мастер-классов, но он никогда не выступал публично в Германии. |
His only visit to Germany was in 1999, for a series of master classes, but he never performed publicly in Germany. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мастер искусства».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мастер искусства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мастер, искусства . Также, к фразе «мастер искусства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
