Медицинский центр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Медицинский центр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
medical center
Translate
медицинский центр -

- медицинский [имя прилагательное]

имя прилагательное: medical, medicinal, medic

- центр [имя существительное]

имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home


медицинский пункт, медицинское учреждение, медпункт, клиника, диспансер, больница, амбулатория, поликлинике


Две недели спустя он был переведен в медицинский центр мемориального медицинского университета, где, согласно записям, находился в полубессознательном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two weeks later he was transferred to Memorial Health University Medical Center, where records state he was semiconscious.

В целях борьбы с детским ожирением и его медицинскими последствиями во взрослом возрасте пропаганда здорового образа жизни была поставлена в центр внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to combat childhood obesity and the medical consequences of it in adulthood, the promotion of healthy lifestyles was designated as the central focus.

Медицинский центр Сан-Антонио в Южном Техасе занимает шестое место по влиянию на клиническую медицину в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

San Antonio's South Texas Medical Center facilities rank sixth in clinical medicine research impact in the United States.

Центр космических полетов человека и Главкосмос подписали 1 июля 2019 года соглашение о подборе, сопровождении, медицинском освидетельствовании и космической подготовке индийских астронавтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human Space Flight Centre and Glavcosmos signed an agreement on 1 July 2019 for the selection, support, medical examination and space training of Indian astronauts.

В Далласе также есть больница VA в южной части города, медицинский центр по делам ветеранов Далласа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dallas also has a VA hospital in the southern portion of the city, the Dallas Veterans Affairs Medical Center.

Медицинский центр Большого Лос-Анджелеса VA также является крупным учебным и учебным центром для университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greater Los Angeles VA Medical Center is also a major teaching and training site for the university.

Феминистский Женский медицинский центр был встревожен публичными похоронами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Feminist Women's Health Center was dismayed over the public burial.

Блумфилд с отличием окончил Университет Питтсбурга и медицинский центр сани-Даунстейт, получив степень доктора медицины с отличием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bloomfield graduated cum laude with a B.S. from the University of Pittsburgh and from the SUNY Downstate Medical Center with an M.D. with honors.

Центр медицинских решений Делойт в 2008 году сообщил, что средняя экономия затрат составляет 30-70% от цен в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Deloitte Center for Health Solutions in 2008 reported a cost savings average of between 30-70 percent of US prices.

Джона Хопкинса, Университета Миннесоты, и Колумбийский Медицинский Центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johns Hopkins, the University of Minnesota, and Columbus Medical Center.

Его перевезли в медицинский центр Элис Хайд в Малоуне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was transported to the Alice Hyde Medical Center in Malone.

Спорт и профилактика здоровья: закрытый бассейн, открытый бассейн, бассейн с минеральной водой, сауна, медицинский и spa центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sports & Recreation: indoor swimming pool, outdoor swimming pool, mineral water swimming pool, sauna, medical and spa centre.

Медицинский центр Харборвью, государственная окружная больница, является единственной травматологической больницей уровня I в регионе, включающем Вашингтон, Аляску, Монтану и Айдахо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harborview Medical Center, the public county hospital, is the only Level I trauma hospital in a region that includes Washington, Alaska, Montana, and Idaho.

Рядом достопримечательности включают врачи медицинский центр организации и КДПИ Солнце резиденций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Close landmarks include the United Doctors Medical Center and SMDC Sun Residences.

Поскольку центр предварительного заключения в Вадуце незначителен по своим размерам, то он не имеет постоянного медицинского персонала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Vaduz Prison was of medium size, it did not have permanent medical staff.

Первый, мемориальный медицинский центр Мауи, является единственной больницей неотложной помощи в округе Мауи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first, Maui Memorial Medical Center, is the only acute care hospital in Maui County.

Центр Галактики, конечно, излучал намного сильнее, но медицинский аппарат располагался куда ближе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Galactic Center was much more powerful, but the diathermy machine was a lot closer.

Если человек приходит в медицинский центр в течение 6 часов после разрыва, то его обычно закрывают сразу после оценки и очистки раны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a person presents to a healthcare center within 6 hours of a laceration they are typically closed immediately after evaluating and cleaning the wound.

Медицинский центр на углу Бискейн и Семьдесят Четвёртой, белый Рэндж-Ровер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm at the medical park on the corner of Biscayne and 74th in a white Range Rover.

Судебно-медицинский исследовательский и тренировочный центр ведущая криминалистическая лаборатория в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Forensic Science Research and Training Center is the premier crime lab in the U.S.

В Захаро есть школа, детский сад, лицей, гимназия, церкви, почта, полицейский участок, суд, медицинский центр, банки и железнодорожный вокзал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zacharo has a school, a kindergarten, a lyceum, a gymnasium, churches, a post office, a police station, a court, a health center, banks and a railway station.

Комплекс, строительство которого финансировал Слим, включает в себя евангелизационный центр, музей, колумбарий, медицинский центр и рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complex, whose construction was funded by Slim, includes an evangelization center, museum, columbarium, health center, and market.

На ней медицинский центр. Это бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the square, there's a health centre and it's free.

Мы привезли медицинские средства в медицинский центр Бенгази, где проходят лечение раненые из Мисурата и других мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We brought medical supplies for the Benghazi Medical Center, where injured people from Misurata and elsewhere are being treated.

Центр приема организует также посещение врачей в других городах Марокко, где он пытается создать местные медицинские комиссии для наблюдения за жертвами пыток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Centre also organizes visits to other Moroccan cities, where it is endeavouring to set up local medical commissions for the follow-up of torture victims.

Новый медицинский центр был официально открыт в июле 1991 года, и на церемонии открытия присутствовали более 250 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new health centre was officially opened in July 1991, and over 250 people attended the opening ceremony.

Вскоре после отъезда Мартина Гейл устраивается на работу секретаршей в недавно построенный медицинский центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after Martin leaves, Gail gets a job as a receptionist in the newly built medical centre.

И Американская ассоциация сердца, и Юго-Западный медицинский центр Техасского университета называют Даллас своим домом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the American Heart Association and the University of Texas Southwestern Medical Center call Dallas home.

Офицеры были доставлены по воздуху в медицинский центр Университета Лома-Линда, где детектив Джереми МакКей был объявлен мертвым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The officers were airlifted to Loma Linda University Medical Center, where Detective Jeremiah MacKay was pronounced dead.

Его действия не были расценены как нарушение политики USC по сексуальным домогательствам,и были возвращены в студенческий медицинский центр USC Engemann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His actions were not deemed a violation of USC's sexual harassment policy, and were referred back to USC Engemann Student Health Center.

В Университетском районе находится медицинский центр Университета Вашингтона, который, наряду с Harborview, управляется Университетом Вашингтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University District is home to the University of Washington Medical Center which, along with Harborview, is operated by the University of Washington.

Медицинский центр Джорджтаунского университета и больница Джорджтаунского университета, управляемые MedStar Health, запрещены к проведению абортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Georgetown University Medical Center and Georgetown University Hospital, operated by MedStar Health, are prohibited from performing abortions.

Медицинский центр в Бостоне пополнил свой штат юристами, чтобы врачи спокойно занимались улучшением здоровья пациентов, в то время как юристы взялись за правовые вопросы подопечных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Boston Medical Center has added lawyers to the medical team so that physicians can improve the health of their patients because the lawyers are addressing the nonmedical needs their patients have.

Хорошо, я пойду в Медицинский Центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, I guess I'll goto smallville medical center.

Медицинский центр UCLA был включен в топ-20 в США по 15 из 16 исследованных медицинских специальностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UCLA Medical Center was ranked within the top 20 in the United States for 15 out of 16 medical specialty areas examined.

Дель Харниш помощник декана, факультет медицинских наук академический директор, центр лидерства в обучении Университет Макмастера 905 525 9140 x22815.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Del Harnish Assistant Dean, Faculty of Health Sciences Academic Director, Center for Leadership in Learning McMaster University 905 525 9140 x22815.

Центр управления также имеет информацию о пользователе, например, медицинские симптомы, аллергия на лекарства и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The control center also has information of the user, e.g. medical symptoms, medication allergies, etc.

Медицинский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе вошел в историю в 1981 году, когда доцент Майкл Готлиб впервые диагностировал СПИД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UCLA Medical Center made history in 1981 when Assistant Professor Michael Gottlieb first diagnosed AIDS.

В 2020 году Tonbridge Medical Group построила значительный новый медицинский центр, чтобы заменить свои стареющие участки на Пембери-Роуд и Хайэм-Лейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonbridge Medical Group built a substantial new medical centre in 2020 to replace their ageing Pembury Road and Higham Lane sites.

Но завтра прямиком в медицинский центр проверяться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But tomorrow, straight down to t'medical centre, get it checked.

Кроме того, существует несколько центров последипломного обучения, таких как медицинский кампус Рамбам в Хайфе и медицинский центр Барзилай в Ашкелоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, there are several post-graduation training centers such as Rambam Health Care Campus in Haifa and Barzilai Medical Center in Ashkelon.

Один был объявлен мертвым по прибытии; другой был переведен в вертолет и доставлен в медицинский центр Олбани, где они также были объявлены мертвыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One was pronounced dead on arrival; the other was transferred to the helicopter and taken to Albany Medical Center, where they were likewise pronounced dead.

Будьте добры, соедините меня с Линкольном, мне нужен областной медицинский центр Святой Елизаветы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, please, in Lincoln, the number for the St. Elizabeth Regional Medical Center.

Медицинский центр Люка был назван в его честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luke's Medical Center, was named in his honor.

В 1945 году Дюкен был переведен в медицинский центр для федеральных заключенных в Спрингфилде, штат Миссури, из-за его слабого физического и психического здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1945, Duquesne was transferred to the Medical Center for Federal Prisoners in Springfield, Missouri, due to his failing physical and mental health.

Его родители, Роуз и Пол, отвезли его в уединенный медицинский центр доктора Изабеллы Хорн, большой старый дом, который был модернизирован и помещен в карантин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His parents, Rose and Paul, have taken him to Dr. Isabella Horn's secluded medical facility, a large, old house that has been modernized and quarantined.

Тринадцать пострадавших были доставлены в Университетский медицинский центр Эль-Пасо, а еще одиннадцатьмедицинский центр дель-Соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirteen victims were taken to the University Medical Center of El Paso, and another eleven to the Del Sol Medical Center.

Это крупнейший медицинский образовательный центр в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the largest medical education center in the world.

На протяжении многих лет студенческий медицинский центр USC Engemann получал многочисленные сообщения о недопустимых расовых комментариях как от студентов, так и от персонала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the years USC Engemann Student Health Center received multiple reports of inappropriate racial comments from both students and staff.

Две больницы, Сан-Франциско Дженерал Хоспитал и медицинский центр Стэнфордского университета, лечили пострадавших от инцидента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two hospitals, the San Francisco General Hospital and the Stanford University Medical Center, treated the victims from the incident.

Последующие консультации, даваемые специалистами по вопросам возвращения активов, и онлайновый информационный центр будут способствовать работе по возвращению активов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Follow-up consultancy by asset recovery experts and an online knowledge centre will assist recovery work.

Если сеть находится не в состоянии Подключено либо имеются проблемы подключения, прокрутите страницу вниз и выберите Центр управления сетями и общим доступом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your network does not appear as Connected, or if you're having connectivity problems, scroll to the bottom of the page and select Network and Sharing Center.

Меня пленила медицинская наука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I became fascinated by the science of medicine.

Ммм... Я учёный и я изучаю возможные медицинские применения виноградной лозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, I'm a scientist and I'm investigating the possible medicinal healing qualities of vines.

В округе Мерсед есть семейный центр. Они делают анонимные аборты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a family center in Merced County that will do abortions anonymously.

Эти сосуды называются ловушками антивещества, поскольку они буквально затягивают его в центр сферы и удерживают на безопасном расстоянии от стенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The canisters are called 'antimatter traps' because they literally trap the antimatter in the center of the canister, suspending it at a safe distance from the sides and bottom.

В 1958 году его отец открыл дилерский центр по продаже автомобилей Ford, что не увенчалось успехом, однако начатая впоследствии мастерская по ремонту автомобилей была весьма успешной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1958, his father opened a dealership selling Ford cars, which did not succeed; however, the car repair shop launched thereafter was quite successful.

Взятый вернул Нисона в Центр общественного внимания и привел к тому, что он был снят во многих других высокобюджетных голливудских фильмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taken brought Neeson back into the center of the public eye and resulted in his being cast in many more big-budget Hollywood movies.

В Иллинойсе служащие начали просить компенсацию за свои медицинские и стоматологические счета еще в 1927 году, но получили отказ от руководства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Illinois, employees began asking for compensation for their medical and dental bills as early as 1927, but were refused by management.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «медицинский центр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «медицинский центр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: медицинский, центр . Также, к фразе «медицинский центр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information