Место работы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- место работы сущ
- place of work, workplace, place of employment, job place(рабочее место)
- job
-
| имя существительное | |||
| job | работа, задание, труд, место работы, занятие, служба | ||
имя существительное: place, space, site, situation, spot, point, room, seat, position, berth
сокращение: pl.
удаленное место - remote location
положи на место - put in place
место установки - staying point
место встреч - meeting place
идеальное место - ideal place
место покоя - resting place
место постоянного пребывания - permanent residence
место остановки самолета - aircraft stand
место утечки - leak
рабочее место бортинженера - flight engineer station
Синонимы к место: сторона, часть, земля, область, роля, положение, точка, служба, номер
Значение место: Пространство, к-рое занято или может быть занято кем-чем-н., на к-ром что-н. происходит, находится или где можно расположиться.
имя существительное: working, work, employment, job, operation, functioning, labor, toil, labour, running
сокращение: wk.
ручная работа - handmade
работа в команде - teamwork
бессмысленная работа - monkey business
чеканная работа - relief work
педагогическая работа - pedagogical work
работа не бей лежачего - this is a fine place for workers to goof off
кино-импульсная работа - cine-pulse operation
перевалочные работа - reloading operations
работа на докритическом режиме - subcritical operation
работа по существу вопроса - substantive work
Синонимы к работа: дело, место, статья, процесс, качество, действие, деятельность, труд, производство
Значение работа: Нахождение в действии, деятельность чего-н.; процесс превращения одного вида энергии в другой.
работа, задание, труд, занятие, служба, акциденция
переселение на другое место жительство, смена места работы (службы) или учебы, оказание помощи в трудоустройстве; |
Transfer to another place of residence, change of work (office) or study location, help in finding a job; |
Завершив работы по установке опор рядом с эстакадным мостом, которые велись 10 февраля, иранское инженерное подразделение покинуло место работ. |
Having completed the piling work begun on 10 February near the site of the trestle bridge, the Iranian engineering unit withdrew. |
Его место работы... там же работала Энджела Келли... парикмахерская в бруклине Groove Cutz. |
His place of employment... same place our vic Angela Kelly worked... a barber shop in Brooklyn called Groove Cutz. |
Я даже вижу свое прежнее место работы. |
I can almost see where I worked from here. |
I thought the oil worked best here. |
|
Но место работы твоего папы... |
But your father's place of business... |
Or maybe you should check out his place of work. |
|
Не хочешь сменить место работы? Для тебя в моей компании место всегда найдется! |
You wouldn't want to come to work for me, would you? |
Последнее место работы - профессор молекулярной фармакологии в Гарварде. |
Last job, Harvard Professor of Molecular Pharmacology. |
Я прошу всего лишь угол, одну лавку - место для работы над моими личными проектами - над картинами, скульптурами. |
I'm only asking for a corner, one bench- a place to work on my own projects- paintings, sculptures. |
Вэл Тодд знал это место со времён работы организатором досуга. |
Val Todd knew the place from his days as an Entertainments Officer. |
Я бы не хотел, чтобы место моей первой работы отрицательно повлияло бы на ваше мнение. |
I don't want you to be biased against me because of my first job. |
It doesn't really look like anybody's place of work. |
|
Назовите, пожалуйста, свое имя и место работы. |
Would you please state your name and occupation? |
Я предлагаю вам позвонить представителям профсоюза и начать искать другое место работы. |
I suggest you call your union reps And start looking into career alternatives. |
I know your name, age, where you work, and what you do. |
|
Что Шеф не понимает, так это то количество работы, которое я выполняю дает возможность этим операциям иметь место быть. |
What the chief doesn't realize is that a lot of the work I do makes it possible for these surgeries to take place. |
мастерская в швейном районе указана, как место их работы. |
A sweatshop in the garment district. Listed as their place of employment. |
Так это и есть твоё место работы? |
So this is where you work. |
Если отпуск длится дольше 12 недель, то по закону работнику/работнице не гарантируется его или ее прежнее место работы. |
If the leave lasts longer than 12 weeks, the employee is not guaranteed his or her usual position by the law. |
Это подходящее место, как для работы, так и для отдыха. |
It’s a suitable place both for work and for rest. |
У меня есть имя и место работы. |
I've got a name and a job. |
Я получил отчеты о занятости Фостера и нашел его последнее место работы. |
I got Foster's employment records and found his last job. |
Ученики из средней школы Кемдена, штат Нью-Джерси, приехали на твое место работы на экскурсию и к тебе подошли две девушки. |
A high school from Camden, New Jersey was on a field trip at your place of work and two young ladies came up to you. |
The most coveted job in the prison. |
|
Нашли её последнее место работы. |
We found her last place of work. |
Юридическая, исследовательская, место для работы, где мой пес на меня не лает. |
Legal, research... a place to work where my dog won't bark at me. |
Ну... он сказал, что ехал с работы, заехал в место под названием Круглосуточный магазин Мика, купил продукты и отправился домой. |
Um, well... he said that he left work, he stopped by a place called Mick's Convenience Store, got some groceries and headed home. |
Нет, клиника использовалась, как место для подделки личности, и, если требовалось, то иногда для сопутствующей косметической операции, как в случае мистера Винсента - для довершения работы. |
No, the clinic was being used as a one-stop shop for identity theft with the occasional spot of cosmetic surgery when needed - as in Mr Vincent's case - to finish the job. |
Не плохое место для работы. |
Not a bad place to do business. |
Я же пытаюсь спасти не только место работы трех тысяч ученых, включая тебя, но и репутацию твоего отца. |
I'm trying to protect not only the jobs of the three thousand scientists who work here, but also your father's reputation. |
Сэр, вы вы отдаете себе отчет в том, что это мое первое место работы? |
Sir, you... you do realize that this would be my first position? |
Я вижу, что в графе место работы вы написали с 1959 по 1976 - государственное исправительное учреждение Джолиет. |
I see you put under employer: 1959 to 1976, Joliet State Penitentiary. |
Нам нужны домашний адрес Брюстера, номера телефонов, место работы. |
We're gonna need Brewster's home address, phone numbers, and place of employment. |
Я, наверное, дам прессе ваше имя, фотографию и место работы, как местного героя, стоящего на страже интересов арийского сообщества. |
I should release your name and picture and place of business to the media as a local hero standing up to the aryan community. |
Так что ты отправляйся в его квартиру и разузнай что-нибудь, а мы с Ватсон изучим его место работы. |
So you see what you can learn at his apartment and Watson and I will reconnoiter his workplace. |
Google – это не обычное место работы. |
Google is not a conventional workplace. |
Y Джейсона Фрайда есть радикальная теория рабочего процесса и она состоит в том, что офис - не место для работы. На TEDxMidwest он озвучивает главные проблемы и предлагает три возможных решения. |
Jason Fried has a radical theory of working: that the office isn't a good place to do it. At TEDxMidwest, he lays out the main problems and offers three suggestions to make work work. |
это отличное место работы? |
this is an exciting place to work? |
Мое место работы дает определенные преимущества. |
There are certain advantages to my place of work. |
То, что при выполнении данной работы был ранен офицер, весьма прискорбно, но это имеет место в деятельности органах правопорядка. |
Now, that an officer was wounded during the course of that work is a highly regrettable outcome but one that occurs in law enforcement. |
Итак, это могло быть решение про место работы, и там вы встретили любовь всей жизни. |
So the bottom line is, maybe it was where to go to work, and you met the love of your life there. |
Что ж, случается, что не можешь найти место для парковки перед своим местом работы и какой-нибудь хулиган режет тебе шины. |
Well, it's getting to something when you cannae park your car in front of your own place of work without some hooligan slashing the tyre. |
Отныне право менять место работы, профессию и местожительство в Швейцарии предоставлено также и лицам, обладающим видом на жительство. |
Under the new law, people with a residence permit could also change jobs and their place of residence. |
Пожалуйста, назовите свое полное имя и нынешнее место работы. |
State your full name and current occupation, please. |
Поиск может вестись по одному или по комбинации таких параметров, как имя, фамилия, город, место работы и научный статус. |
You can specify such parameters as first name, last name, city, institution and scientific rank. |
Место работы и родственников всё ещё выясняют. |
Still checking on family and where he worked. |
Программа подъемных пособий позволила бы предложить тем, кто переезжает на новое место работы, разовое пособие в размере двух месячных зарплат, – а в случае пересечения границ – четырех месячных зарплат на прежнем месте работы. |
The mobility allowance could offer those moving for a new job a lump-sum payment of two months’ gross pay in the previous job, or four months’ pay for cross-border moves. |
В этом законопроекте также предусмотрено, что судьи могут быть переведены на другое место работы только по одной из двух причин. |
The proposed law also stipulates that judges can be transferred for one of two reasons. |
Это место для работы. |
This is a place of business. |
В настоящее время оценивается эффективность работы окисляющей ловушки для макрочастиц. |
A particle trap oxidizer is being evaluated. |
Некоторые страны, достигшие высокого уровня осуществления, также сообщили о наличии у них возможностей для улучшения работы за счет введения более эффективной политики. |
An improvement potential in the introduction of more efficient policies was also reported by some countries with an advanced level of implementation. |
Теперь гардероб для работы под прикрытием. |
Now wardrobe for your undercover work. |
Педро Хортуа уволился с работы через 2 дня после рейда ФБР, сказав, что должен ухаживать за больным отцом в Колумбии, но взгляните на это. |
Pedro Hortua quit his job two days after the FBI raid, saying he had to go take care of his sick father in Colombia, but look at this. |
Иран не отказался от обогащения урана, не прекратил работы по созданию ракет большой дальности и не лишил своей поддержки сирийского президента Башара аль-Асада. |
Iran has not abandoned enrichment, stopped developing long-range missiles or ceased assistance to Syrian president Bashar al-Assad. |
На этой сессии была выражена энергичная поддержка в отношении работы по сбору информации, проводимой ММК и Секретариатом. |
Strong support was expressed at that session for the exploratory work being undertaken by CMI and the Secretariat. |
Со времени представления последнего доклада о стратегии завершения работы Обвинитель и обвиняемый подали 14 апреля 2008 года совместное заявление о признании вины. |
Since the last Completion Strategy report, the Prosecutor and the accused filed a joint guilty plea on 14 April 2008. |
It rests with you to decide whom to choose for the job. |
|
Если политика в отношении Мьянмы и есть крупнейшее достижение Хиллари Клинтон за весь ее период работы в качестве госсекретаря, то это не особенно лестно характеризует ее наследие. |
If this is the biggest achievement Hillary Clinton can claim from her term as secretary as state, it doesn’t reflect well on her legacy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «место работы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «место работы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: место, работы . Также, к фразе «место работы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
