Металлический бериллий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Металлический бериллий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
beryllium metal
Translate
металлический бериллий -

- металлический [имя прилагательное]

имя прилагательное: metal, metallic, metalline, brassy, tin-pan



Распространенным материалом для нейтронного отражателя является металлический бериллий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common material for a neutron reflector is beryllium metal.

Когда он был возвращен, отремонтированный уродливыми металлическими скобами, это, возможно, побудило японских мастеров искать более эстетичные средства ремонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it was returned, repaired with ugly metal staples, it may have prompted Japanese craftsmen to look for a more aesthetic means of repair.

— Шара? — возбужденно воскликнул Тибинг. Металлические костыли выбивали мелкую дробь по каменным плитам пола. — Здесь не хватает шара, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An orb? Teabing called excitedly. His crutches clicked out a rapid staccato as he hurried across the room. Are we missing an orb?

Переносная, блестящая металлическая камера на парящей платформе, слегка напоминающая глубоководный зонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A portable, a gleaming metal chamber on a float pallet looking faintly like some deep-sea probe.

Горло его охватывал тяжелый ржавый металлический ошейник со свисавшим с него обрывком цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a rusted, heavy iron collar riveted about the neck of Ho-Hak, with a bit of chain dangling from it.

Этторе висел на веревке, привязанной к концам металлического штыря, проходившего сквозь его уши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ettore was hanging by a cord tied to either end of an iron pin driven through his ears.

Связанные с демонтажом исследования, проведенные Соединенным Королевством к настоящему моменту, включали в себя помещение металлической фольги в поток нейтронов, источником которых был плутониевый компонент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United Kingdom disassembly studies conducted to date include exposing a metal foil to the neutron flux from a plutonium component.

Пыль, богатая оксидами цинка и свинца, является приемлемой для получения металлического цинка и свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dust rich in zinc and lead oxides is suitable for the processing of metallic zinc and lead.

Цельнолитой перфорированный металлический каркас соединен с мягким базисом из Силикона-А путем механического крепления за счет отверстий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one-piece, perforated metal framework is connected to the soft silicone A base by mechanical attachment as a result of the openings.

Использование консервантов на масляной основе обеспечивает покрытие водонепроницаемым слоем деревянных поверхностей и, в определенной степени, металлической арматуры в течение срока службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of oil-based preservatives provides a waterproof layer to wood surfaces and to an extent also the metal fittings during service life.

Что ты скажешь ему об этом металлическом звуке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are we gonna tell him about the clanking noise?

Ну, она лежит в металлическом ящике на глубине 6 метров... и никогда нас не услышит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she's in a brass casket six feet underground... never to be heard from again.

Впереди разветвление, и именно там металлические жалюзи

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a T-intersection up ahead, and that's where the louvers are.

Наверху снова сыпался металлический град.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somewhere above she could hear the rotors of the chopper again.

Резкие оклики эхом отражались от металлических стен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The braying echoed through the metal room.

Выглядит как металлические шарики От пневматики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those look like BB's from a BB gun.

Лично у меня в голове установлена металлическая пластина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I personally had a metal plate installed in my head.

Дорогая, я просила тебя вытащить металлическое колесо из клетки хомяка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honey, I asked you to get the metal wheel out of the hamster cage.

В дополнение к порам, большинство интерфейсов в типичном металлическом или керамическом объекте имеют форму границ зерен, которые разделяют крошечные области кристаллического порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to pores, most of the interfaces in a typical metal or ceramic object are in the form of grain boundaries which separate tiny regions of crystalline order.

Чтобы воспрепятствовать десантированию десантников, иракцы также разместили металлические шипы и уничтожили автомобили в районах, которые, вероятно, будут использоваться в качестве зон высадки войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To discourage airborne commando landings, the Iraqis also placed metal spikes and destroyed cars in areas likely to be used as troop landing zones.

Вся известная жизнь требует сложной химии металлических элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All known life requires the complex chemistry of metallic elements.

Процесс дагерротипирования на металлической основе вскоре получил некоторую конкуренцию от процессов калотипирования на бумажной основе и солевой печати, изобретенных Уильямом Генри Фоксом Талботом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metal-based daguerreotype process soon had some competition from the paper-based calotype negative and salt print processes invented by William Henry Fox Talbot.

Единственное, что запечатлелось на снимке, - это металлический стопорный винт на объективе камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only thing captured in the image was the metal locking screw on the camera lens.

Карл Рейн присутствовал при этом с того самого момента, как они выломали металлические двери магазина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carl Reighn was present from the moment they broke the metal shop doors down.

Обработанные продукты включали хлопчатобумажные ткани, пряжу, нити, шелк, джутовые изделия, металлические изделия и продукты питания, такие как сахар, масла и сливочное масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processed products included cotton textiles, yarns, thread, silk, jute products, metalware, and foods such as sugar, oils and butter.

Фитильные конструкции, используемые в тепловых трубах, включают спеченный металлический порошок, экран и канавчатые фитили, которые имеют ряд канавок, параллельных оси трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wick structures used in heat pipes include sintered metal powder, screen, and grooved wicks, which have a series of grooves parallel to the pipe axis.

Однако это было в конце 1960-х, когда оправы стали широко использоваться с подъемом контркультуры хиппи, которая предпочитала большие металлические солнцезащитные очки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it was in the late 1960s when the frames became widely used with the rise of the hippie counterculture, which preferred large metallic sunglasses.

В Японии 2010-е годы принесли бум полностью женских металлических групп, включая Destrose, Aldious, Mary's Blood, Cyntia и Lovebites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Japan, the 2010s brought a boom of all-female metal bands including Destrose, Aldious, Mary's Blood, Cyntia, and Lovebites.

Нейтрализация жирных кислот, то есть омыление, является широко практикуемым путем получения металлического мыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neutralization of fatty acids, i.e. saponification, is a widely practiced route to metallic soaps.

Каждый спринклер с закрытой головкой удерживается закрытым либо термочувствительной стеклянной колбой, либо двухкомпонентным металлическим звеном, удерживаемым вместе с легкоплавким сплавом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each closed-head sprinkler is held closed by either a heat-sensitive glass bulb or a two-part metal link held together with fusible alloy.

Его процесс включал нанесение тонкого слоя металлического серебра на стекло путем химического восстановления нитрата серебра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His process involved the deposition of a thin layer of metallic silver onto glass through the chemical reduction of silver nitrate.

В 1888 году Комиссия рекомендовала казнить на электрическом стуле Саутвика с металлическими проводниками, прикрепленными к голове и ногам осужденного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1888, the Commission recommended electrocution using Southwick's electric chair idea with metal conductors attached to the condemned person's head and feet.

Гальванопокрытие цинковых сплавов представляет собой процесс электрогальванизации для защиты от коррозии металлических поверхностей и повышения их износостойкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zinc alloy electroplating is an electrogalvanization process for corrosion protection of metal surfaces and increasing their wear resistance.

Металлические очистители используются для очистки раковин из нержавеющей стали, кранов, металлической отделки, столового серебра и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal cleaners are used for cleaning stainless steel sinks, faucets, metal trim, silverware, etc.

В парке Шевченко в Харькове есть специальная аллея с металлическими отпечатками рук популярных киноактеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a special alley with metal hand prints by popular movies actors at Shevchenko park in Kharkiv.

Они обычно покрыты оболочкой из металлической фольги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are normally covered by a metal foil envelope.

Европейское сообщество по торговле металлическими лентами обратило внимание на демо, и группа получила несколько восторженных отзывов от фэнзинов и немецких поклонников металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Metal tape trading community took notice of the demo and the band received some enthusiastic reviews from fanzines and from German metal fans.

Пистолет QF стреляет боеприпасами с металлическим корпусом, как правило, с закрепленным на нем снарядом, как единое целое, так же, как и патрон огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A QF gun fires metallic-cased ammunition, generally with the shell fixed to it, as a single unit, just like a firearm cartridge.

Ювелирная промышленность делает кольца из спеченного карбида вольфрама, карбида вольфрама/металлических композитов, а также металлического вольфрама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jewelry industry makes rings of sintered tungsten carbide, tungsten carbide/metal composites, and also metallic tungsten.

Цвета металлических красителей варьируются от бледного шампанского до Черного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal dye colors range from pale champagne to black.

В 1885 году Леонард ввел металлические полки и усовершенствовал механизмы запирания дверей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1885, Leonard introduced metal shelves and improved the door-locking mechanisms.

Литий-металлическая оксидная батарея и другие компоненты силовой установки были поставлены Tesla Motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lithium metal-oxide battery and other power train components were supplied by Tesla Motors.

Крошечные металлические снаряды следует заподозрить, когда пациент сообщает о контакте металла с металлом, например, при ударе молотком по металлической поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiny metallic projectiles should be suspected when a patient reports metal on metal contact, such as with hammering a metal surface.

Большие металлические предметы, которые находятся под землей, также представляют собой ограничение для электродов, потому что они предлагают путь к короткому замыканию системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large metal objects that are buried underground also pose as a limitation to electrodes because they offer a path to short circuit the system.

Металлические прокладки маленькие и металлические и расположены вокруг зуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal spacers are small and metal and are placed around the tooth.

Покрытие и сервоприводы построены на металлическом черепе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coating and servos are built on a metal skull.

Оди сформировал метал-группу в 1995 году, смешав черный металлический вокал с тяжелым звуком нескольких басистов без гитар, известных как Шрюм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audie formed a metal band in 1995, blending black metal vocals with the heavy sound of multiple bassists with no guitars, known as Shrüm.

Он химически не связан с металлическим свинцом, руды которого имели сходный внешний вид, отсюда и продолжение названия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is chemically unrelated to the metal lead, whose ores had a similar appearance, hence the continuation of the name.

Такие окисления требуют металлического катализатора, такого как нафтенатные соли марганца, кобальта и хрома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such oxidations require metal catalyst, such as the naphthenate salts of manganese, cobalt, and chromium.

В некоторых случаях этот более легкий материал-дерево, хотя также используется металлическая обшивка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases this lighter material is wood, though metal sheeting is also employed.

Компания также сотрудничает с графическим художником Эшли Вудом для разработки аналогичного масштабного металлического зубчатого луча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company is also cooperating with graphic artist Ashley Wood to develop a similarly-scaled Metal Gear RAY.

Все они были снабжены металлическими колесами с пневматическими шинами; все они имели дополнительную выдвижную опору, называемую огневой базой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these were fitted with metal wheels with pneumatic tires; all had an additional retractable support, referred to as a firing base.

Самое раннее успешное применение реактивной артиллерии с металлическими цилиндрами связано с Королевством Майсур, Южная Индия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest successful utilization of metal-cylinder rocket artillery is associated with Kingdom of Mysore, South India.

Перед вторым куплетом появляются дополнительные инструменты, включая тяжелую басовую линию, металлическую перкуссию и 808 хлопков в ладоши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the second verse, additional instrumentation enters; including a heavy bass-line, metallic percussion, and 808-handclaps.

Современные технологии включают в себя диэлектрические композиты и металлические волокна, содержащие изотопы ферритов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current technologies include dielectric composites and metal fibers containing ferrite isotopes.

Музыкально они играют шероховатый, шумный, но плотный гаражный трэш с металлическим оттенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musically they play a grungy, noisy, but tight garage metal-tinged thrash.

14-й выпуск Дом металлический фестиваль в Умео Народный Гус, 28-29 февраля 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 14th edition of House of Metal festival will be at Umeå Folkets Hus, 28-29 February 2020.

Прикованная к Джаббе, она вынуждена носить свое культовое металлическое бикини.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chained to Jabba, she is forced to wear her iconic metal bikini.

Жесткая вода содержит ионы кальция и магния, которые вступают в реакцию с анионом поверхностно-активного вещества, образуя эти металлические или известковые мыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard water contains calcium and magnesium ions, which react with the surfactant anion to give these metallic or lime soaps.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «металлический бериллий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «металлический бериллий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: металлический, бериллий . Также, к фразе «металлический бериллий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information