Метастазы в головном мозге - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Метастазы в головном мозге - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
brain metastases
Translate
метастазы в головном мозге -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- мозге

the brain



На некоторых изображениях средняя фигура изображена с распущенными волосами и в головном уборе, а две другие носят головные уборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some depictions, the middle figure is depicted with loose hair and wearing a headband, and the other two wear head dresses.

Хирургическое вмешательство может быть одним из вариантов, особенно когда есть заметная аномалия в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgery may be an option, especially when there is an observable abnormality in the brain.

В головном мозге обоняние обрабатывается обонятельной корой головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the brain, olfaction is processed by the olfactory cortex.

Перестаньте продолжать о головном офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stop going on about head office.

Алкоголь действует в головном мозге главным образом за счет усиления действия нейромедиатора, называемого γ-аминомасляной кислотой, или ГАМК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcohol works in the brain primarily by increasing the effects of a neurotransmitter called γ-aminobutyric acid, or GABA.

Картирование поверхностей тела в головном мозге называется соматотопией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mapping of the body surfaces in the brain is called somatotopy.

Боль приходит от сигналов, которые появляются в вашем головном и спинном мозгу от несуществующей конечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pain comes from signals that originate in your brain and your spinal cord as if your limb is still there.

Нравственность представляет собой двоичное переключение системы в головном мозге, и мы изучаем, как контролировать это систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morality is a binary switch system in the brain, And we are learning how to control that switch system.

Несмотря на темноту, все еще можно разглядеть покрывающую его щеки густую щетину и клетки на его сине-белом головном платке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without lights, it is still possible to make out the checkered pattern of the blue and white scarf tied tightly around his head and the thick, dark stubble that covers his face.

Это говорит о том, что чувства пространства и времени в головном мозге взаимосвязаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The work suggests that the brain’s sense of space and time are intertwined.

Данное открытие поможет расширить наши представления о том, как в головном мозге работают системы памяти и навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The findings help to broaden our understanding of how the brain’s memory and navigation systems work.

В самом деле, она находится в головном отряде организационной атрофии ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, it is at the vanguard of the EU’s institutional atrophy.

В головном мозге доктора Санджей нет никаких отклонений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there were no abnormalities in Dr. Sanjay's brain.

В вашем головном уборе что-то жужжит: сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your headgear seems to be emitting a buzzing noise, sir.

А как насчет того, чтобы сделать фото индейского шамана, ну, знаешь, в его причудливом головном уборе и с прочими украшениями,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And how about me taking a picture of a medicine man, you know, with the fancy headdress and all the trimmings,

Вранье, что они больше зарабатывают в головном офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't earn more at head office.

Как слепой парень может выполнять операции на головном мозге?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How a blind guy can perform brain surgery?

Он действует на несколько нейротрансмиттеров, одним из которых является допамин, который изобилует в головном мозгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It effects several neurotransmitters, including dopamine, which is found in large quantities in the brain's reward pathway.

Небольшая операция на головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A little brain surgery.

Тебе весьма пошло бы перо в головном уборе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would be quite the feather in your cap.

В надлежащем головном уборе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a proper head-dress.

Накопление ацетилхолина в головном мозге также вызывает нейрональную экситотоксичность, обусловленную активацией никотиновых рецепторов и высвобождением глутамата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accumulation of acetylcholine in the brain also causes neuronal excitotoxicity, due to activation of nicotinic receptors and glutamate release.

Распространение стереотаксической лучевой терапии на экстракраниальные поражения увеличивается и включает метастазы, рак печени, рак легких, рак поджелудочной железы и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expansion of stereotactic radiotherapy to extracranial lesions is increasing, and includes metastases, liver cancer, lung cancer, pancreatic cancer, etc.

Амилоидный материал находится только в головном мозге, и как таковое заболевание не связано с другими формами амилоидоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amyloid material is only found in the brain and as such the disease is not related to other forms of amyloidosis.

Он имеет заметное увеличение окислительного стресса в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a marked increase in oxidative stress in the brain.

Церебральная гранулематозная болезнь может быть вызвана яйцами S. japonicum в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cerebral granulomatous disease may be caused by S. japonicum eggs in the brain.

Кортикальная дисфункция может быть вызвана дефицитом тиамина, нейротоксичностью алкоголя и / или структурными повреждениями в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cortical dysfunction may have arisen from thiamine deficiency, alcohol neurotoxicity, and/or structural damage in the diencephalon.

Если причина гипотонии находится в головном мозге, то ее можно классифицировать как детский церебральный паралич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the cause of the hypotonia is found to lie in the brain, then it can be classified as a cerebral palsy.

Воспалительная гипотеза заключается в том, что БА вызвана самоподдерживающимся прогрессирующим воспалением в головном мозге, которое завершается нейродегенерацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inflammatory hypothesis is that AD is caused due to a self-perpetuating progressive inflammation in the brain culminating in neurodegeneration.

Причиной этого может быть уровень активности в головном мозге таких нейромедиаторов, как дофамин и норадреналин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The level of activity in the brain of neurotransmitters such as dopamine and norepinephrine may be the reason for this.

Этот сигнал стресса начинается на уровне гипоталамуса в головном мозге и затем усиливается по всему телу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This stress signal begins at the level of the hypothalamus in the brain and undergoes subsequent amplifications throughout the body.

Это приводит к большей концентрации этих трех нейротрансмиттеров в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in greater concentrations of these three neurotransmitters in the brain.

Нейроны, которые дают начало нервам, не лежат полностью внутри самих нервов—их клеточные тела находятся в головном мозге, спинном мозге или периферических ганглиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neurons that give rise to nerves do not lie entirely within the nerves themselves—their cell bodies reside within the brain, spinal cord, or peripheral ganglia.

Поскольку это происходит автоматически и независимо в спинном мозге, а не в головном, мозг начинает осознавать реакцию только после того, как она произошла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because this occurs automatically and independently in the spinal cord, not the brain, the brain only becomes aware of the response after it has taken place.

Доакс несет более низкий риск кровотечения в головном мозге по сравнению с Варфарином, хотя дабигатран связан с более высоким риском кишечных кровотечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DOACs carry a lower risk of bleeding in the brain compared to warfarin, although dabigatran is associated with a higher risk of intestinal bleeding.

Подобным же образом рак толстой кишки имеет тенденцию метастазировать в печень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a similar manner, colon cancer has a tendency to metastasize to the liver.

Некоторые виды рака—например, некоторые формы лейкемии, рак крови или злокачественные новообразования в головном мозге-могут убивать, не распространяясь вообще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cancers—such as some forms of leukemia, a cancer of the blood, or malignancies in the brain—can kill without spreading at all.

Препараты, которые блокируют действие дофамина в гипофизе или истощают запасы дофамина в головном мозге, могут заставить гипофиз выделять пролактин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drugs that block the effects of dopamine at the pituitary or deplete dopamine stores in the brain may cause the pituitary to secrete prolactin.

Многочисленные неврологические исследования выявили корреляцию между аномалиями в головном мозге и депрессией при деменции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous neurological studies have found correlations between abnormalities in the brain and depression in dementia.

Хроническая боль может возникать в теле, головном или спинном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic pain may originate in the body, or in the brain or spinal cord.

Гиперфосфорилированные формы тау-белка являются основным компонентом ФФС Нфтс в головном мозге больных БА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyperphosphorylated forms of tau protein are the main component of PHFs of NFTs in the brain of AD patients.

Однако самой распространенной ее формой была женщина в головном уборе из рогов и солнечного диска, часто с красным или бирюзовым платьем-футляром или платьем, сочетающим оба цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her most common form, however, was a woman wearing a headdress of the horns and sun disk, often with a red or turquoise sheath dress, or a dress combining both colors.

Иногда рога стояли на низком модусе или головном уборе стервятника, который египетские царицы часто носили в Новом Царстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes the horns stood atop a low modius or the vulture headdress that Egyptian queens often wore in the New Kingdom.

В головном мозге белки VMAT2 расположены на синаптических пузырьках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the brain, VMAT2 proteins are located on synaptic vesicles.

Шейка закреплена на болтах, а логотип fender выгравирован на головном прикладе рядом с тюнерами в шахматном порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neck is bolt on and the fender logo is engraved on the head-stock next to the staggered-height tuners.

Например, при анализе фМРТ анализы проводятся на более чем 100 000 вокселов в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in fMRI analysis, tests are done on over 100,000 voxels in the brain.

Если эта раковая клетка имплантирует себя и начинает формировать новую опухоль, рак уже метастазировал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If that cancer cell implants itself and begins forming a new tumor, the cancer has metastasized.

Рецепторы CB1 находятся в очень высоком уровне в головном мозге и, как полагают, отвечают за психоактивные эффекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CB1 receptors are found in very high levels in the brain and are thought to be responsible for psychoactive effects.

Инсулин также действует в головном мозге в медиобазальном гипоталамусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insulin also acts in the brain at the mediobasal hypothalamus.

Главный структурный компонент мозга млекопитающих, ДГК является наиболее распространенной омега-3 жирной кислотой в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major structural component of the mammalian brain, DHA is the most abundant omega−3 fatty acid in the brain.

Кроме того, существуют висцеральные осморецепторы, которые проецируются в область postrema и nucleus tractus solitarii в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, there are visceral osmoreceptors which project to the area postrema and nucleus tractus solitarii in the brain.

Дефицит витамина В6 в головном мозге ухудшает синтез нейромедиаторов,что может вызвать судороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamin B6 deficiency in the brain impairs synthesis of neurotransmitters, which can cause seizures.

Исследование с целью регистрации активности, которая происходит в головном мозге во время Aha!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study with the goal of recording the activity that occurs in the brain during an Aha!

честно говоря, на долгие годы, если вы упомянете его имя, люди будут думать о головном ударе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

to be fair for years to come if u mention his name people will think of the headbutt.

Чрезмерные уровни фенилаланина, как правило, снижают уровень других ЛНА в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excessive levels of phenylalanine tend to decrease the levels of other LNAAs in the brain.

Злоупотребление опиоидами может привести к снижению выработки эндорфинов в головном мозге, естественных болеутоляющих средств, действие которых может быть усилено наркотиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opioid abuse may result in decreased production of endorphins in the brain, natural pain relievers whose effects may be heightened by drugs.

Последний из них, как предполагается, является источником вдохновения для второго имени Робин Гуда, в отличие от более распространенной теории о головном уборе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last of these is suggested to be the inspiration for Robin Hood's second name as opposed to the more common theory of a head covering.

И наоборот, непроизвольные выражения лица считаются врожденными и следуют по подкорковому пути в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, involuntary facial expressions are believed to be innate and follow a subcortical route in the brain.

Когда происходит ДКС, пузырьки разрушают ткани в суставах, головном мозге, спинном мозге, легких и других органах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When DCS occurs, bubbles disrupt tissues in the joints, brain, spinal cord, lungs, and other organs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «метастазы в головном мозге». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «метастазы в головном мозге» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: метастазы, в, головном, мозге . Также, к фразе «метастазы в головном мозге» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information