Методы из исследования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
FEM методы - fem techniques
био методы - bio methods
жесткие методы допроса - harsh interrogation techniques
методы контрабанды - smuggling methods
методы интерпретации - interpretation methods
методы реализации - implementation techniques
методы сбора - methods of collecting
улучшить свои методы работы - enhance its working methods
Методы временных рядов - time series methods
методы послеуборочной - post-harvest techniques
Синонимы к методы: способ, метод, процедура, методичность, образ действий, принцип, обращение, пользование, управление, манипулирование
не выходящий из дому - intimate
собирать из стандартных частей - fabricate
перебранка из-за пустяков - quarrel over trifles
быть выведенным из строя - be disabled
состоящий из клеток - celled
взять начинку из - take the stuffing out of
из-за болезни - due to illness
костюм из губчатой резины - sponge-rubber suit
коносамент "из порта в порт" - port-to-port bill of lading
котлета из мраморного мяса - marbled meat patty
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
исследование операций - operations research
исследование на скрытую кровь - occult blood testing
исследование мочи - urine examination
исследование состояния пациента - patient outcome research
было проведено исследование - study has been conducted
всеобъемлющее исследование - a comprehensive study on
исследование безопасности - safety survey
исследование интернатура - study internship
исследование направлено - directed investigation
исследование определяется - a study determined
Синонимы к исследования: учеба, учение
Исследование показало, что эти методы положительно влияют на вовлеченность студентов и их усилия в классе. |
The study found that these methods had a positive effect on student engagement and effort in the classroom. |
Необходимы дополнительные исследования, чтобы определить, какие методы оценки наиболее эффективны для определения уровня образовательных потребностей студентов с РАС. |
More research is needed to identify what assessment methods are most effective for identifying the level of educational needs for students with ASD. |
Гидроабразивная технология развивалась в послевоенную эпоху, когда исследователи по всему миру искали новые методы эффективных систем резки. |
Waterjet technology evolved in the post-war era as researchers around the world searched for new methods of efficient cutting systems. |
Чтобы исследовать слуховые галлюцинации при шизофрении, экспериментальные нейрокогнитивные методы используют такие подходы, как дихотическое слушание, структурная фМРТ и функциональная фМРТ. |
To explore the auditory hallucinations in schizophrenia, experimental neurocognitive use approaches such as dichotic listening, structural fMRI, and functional fMRI. |
В пределах последовательности или базы данных последовательностей исследователи ищут и находят мотивы, используя компьютерные методы анализа последовательности, такие как BLAST. |
Within a sequence or database of sequences, researchers search and find motifs using computer-based techniques of sequence analysis, such as BLAST. |
Некоторые из его выводов были правильными, некоторые ошибочными; современные микробиологические и микроскопические методы облегчили бы воспроизведение его исследований. |
Some of his conclusions were correct, some erroneous; modern microbiological and microscopic methods would make his studies easier to reproduce. |
В добавление к этому я произвел исследование фотографии и анализ почерка, используя все доступные методы. |
In addition, I did a photo study and handwriting analysis... using all scientifically accepted methods. |
На основе этого исследования разработан план действий по реализации энерго-эффективных проектов жилищного строительства в регионе ЕЭК, а задействованные методы могут найти применение во всем мире. |
That study was the foundation for an action plan for energy-efficient housing in the UNECE region, with modalities that would be applicable worldwide. |
Для проведения исследований Аль-Бируни использовал различные методы для решения различных областей, которые он изучал. |
To conduct research, Al-Biruni used different methods to tackle the various fields he studied. |
Исследователи надеются использовать цисгенные методы, чтобы внедрить эти гены в коммерческие сорта и, следовательно, создать новые устойчивые сорта. |
Researchers hope to use cisgenic techniques to introduce these genes into commercial cultivars and therefore create new resistant cultivars. |
Проксимальные методы стали популярными из-за их гибкости и производительности и являются областью активных исследований. |
Proximal methods have become popular because of their flexibility and performance and are an area of active research. |
И все же, ученый сохраняет оптимизм, ведь появились новые методы обнаружения экзоспутников и исследования 300 оставшихся экзопланет. |
Still, thanks to improvements in detecting smaller moons and the 300 additional planets to analyze, Kipping says he's optimistic. |
Вторая группа исследований часто использует эконометрические методы. |
The second group of studies often use econometric techniques. |
м. Исследования включали такие исследовательские методы, как просеивание земли, поиск с детектором металла и биолокация. |
The research included such archaeological research methods as panning of soil, metal detecting and biolocation. |
Центр использует различные методы для достижения этой цели, занимаясь исследованиями, классификацией, экстраполяцией и выставкой. |
The Center employs a variety of methods to this end, engaging in research, classification, extrapolation, and exhibition. |
Такие методы, как оптическая петрография, помогают исследователю понять различные текстуры магматических пород, а также минералогический состав породы. |
Methods such as optical petrography aid the researcher in understanding various textures of igneous rocks and, also, the mineralogical composition of the rock. |
Некоторые предполагают, что вместо плацебо следует использовать существующие медицинские методы лечения, чтобы избежать того, чтобы некоторые пациенты не получали лекарства во время исследования. |
Some suggest that existing medical treatments should be used instead of placebos, to avoid having some patients not receive medicine during the trial. |
Больший эксцесс указывает на более серьезную проблему выброса и может побудить исследователя выбрать альтернативные статистические методы. |
Larger kurtosis indicates a more serious outlier problem, and may lead the researcher to choose alternative statistical methods. |
В современных исследованиях геофизические методы, такие как аэромагнитная съемка, электросопротивление и гравиметрия, помогают выявить перспективные области для исследования. |
In modern searches, geophysical methods such as aeromagnetic surveys, electrical resistivity and gravimetry, help identify promising regions to explore. |
Усовершенствованные методы исследования могут повысить предсказуемость. |
Improved research methods can increase the predictability. |
В целом, есть сообщения, что некоторые считают, что методы гибкой разработки все еще слишком молоды, чтобы позволить обширные академические исследования их успеха. |
In balance, there are reports that some feel that agile development methods are still too young to enable extensive academic research of their success. |
Исторический метод включает в себя методы и рекомендации, с помощью которых историки используют исторические источники и другие свидетельства для исследования, а затем для написания истории. |
The historical method comprises the techniques and guidelines by which historians use historical sources and other evidence to research and then to write history. |
Существующие методы для этих типов исследований зависят от уже существующих геномных микрочипов или генно-нокаутирующих массивов, в то время как Tn-seq-нет. |
Existing methods for these types of study are dependent on preexisting genomic microarrays or gene knockout arrays, whereas Tn-seq is not. |
В исследованиях silico используют вычислительные методы для изучения белков. |
In silico studies use computational methods to study proteins. |
В чем еще ваши доморощенные методы исследования противоречат стандартам ФБР? |
In what other ways do your home-spun investigative methods clash with FBI standards? |
В основном в 1990-х годах было опубликовано несколько книг, в которых критиковались методы исследования холодного синтеза и поведение исследователей холодного синтеза. |
Mostly in the 1990s, several books were published that were critical of cold fusion research methods and the conduct of cold fusion researchers. |
Специфические гуманистические методы исследования развивались в течение десятилетий, последовавших за формированием гуманистической психологии. |
Specific humanistic research methods evolved in the decades following the formation of the humanistic psychology movement. |
Психология развития использует многие методы исследования, используемые в других областях психологии. |
Developmental psychology employs many of the research methods used in other areas of psychology. |
Исследование также показало, что методы обучения, основанные на опросах, значительно сократили разрыв в успеваемости для афроамериканских студентов. |
The study also found that inquiry-based teaching methods greatly reduced the achievement gap for African-American students. |
Он приводит эмпирические исследования в качестве доказательства того, что основанные на открытиях методы обучения неадекватны. |
He provides empirical research as evidence that discovery-based teaching techniques are inadequate. |
Мы не давали разрешения на какие-либо инвазивные методы или проведение исследований Анока. |
We jusdiscovered... we have not authorized any invasive or investigative procedures on anok. |
Поскольку некоторые области психологии опираются на методы исследования, такие как опросы и анкетирование, критики утверждали, что психология не является объективной наукой. |
Because some areas of psychology rely on research methods such as surveys and questionnaires, critics asserted that psychology is not an objective science. |
Смешанные методы и качественные методологии наиболее широко используются исследователями. |
Mixed methods and qualitative methodologies are the most prominently used by researchers. |
В последнее время фокус исследований переместился на специфические для предметной области методы обобщения, которые используют имеющиеся знания, характерные для предметной области текста. |
Recent research focus has drifted to domain-specific summarization techniques that utilize the available knowledge specific to the domain of text. |
Хотя в области чисел известные методы исследования... допускают возможность найти более элегантный подход... мы обнаружим массу расширений. |
While the number field sieve is the best method currently known... there exists an intriguing possibility for a far more elegant approach. |
Различные методы были использованы в попытке уменьшить прогрессирование близорукости, хотя исследования показывают неоднозначные результаты. |
Various methods have been employed in an attempt to decrease the progression of myopia, although studies show mixed results. |
Текущие исследования показали, что предыдущие методы, такие как окклюзионная терапия и хирургия, считаются наиболее подходящими для лечения этого состояния. |
Current studies have indicated that previous methods such as occlusion therapy and surgery are considered to be the most appropriate for treating this condition. |
Это методы, которые систематически продвигают преподавание, исследование и практику данной научной или академической области исследования посредством строгого исследования. |
It is the methods that systemically advance the teaching, research, and practice of a given scholarly or academic field of study through rigorous inquiry. |
Эпикур написал трактат под названием Κανών, или правило, в котором он объяснил свои методы исследования и теорию познания. |
Epicurus wrote a treatise entitled Κανών, or Rule, in which he explained his methods of investigation and theory of knowledge. |
Методы исследования - это методы, используемые для получения научных знаний. |
Research methods are methods used to produce scholarly knowledge. |
Исследовательская хирургия используется для постановки диагноза, когда типичные методы визуализации не позволяют установить точный диагноз. |
Exploratory surgery is used to make a diagnosis when typical imaging techniques fail to find an accurate diagnosis. |
Другие методы основаны на измеримых целях, и одно исследование предполагает, что скорость может быть использована в качестве показателя гибкости. |
Other techniques are based on measurable goals and one study suggests that velocity can be used as a metric of agility. |
Некоторые методы были разработаны специально для целей имплементационных исследований. |
Some methods have been developed specifically for the purpose of implementation research. |
Исследователи не ограничиваются использованием опубликованных стандартов, но могут модифицировать существующие методы тестирования или разрабатывать процедуры, соответствующие их конкретным потребностям. |
Researchers are not restricted to the use of published standards but can modify existing test methods or develop procedures specific to their particular needs. |
Юго-Западный Научно-исследовательский институт сыграл заметную роль в разработке RBO, внедряя современные методы надежности в коммерческое программное обеспечение. |
Southwest Research Institute has figured prominently in the development of RBO, implementing state-of-the-art reliability methods in commercial software. |
Такие методы особенно полезны для исследования труднодоступных районов и планет, отличных от Земли. |
Such techniques are particularly beneficial for exploration of inaccessible areas, and planets other than Earth. |
Сейчас идут эксперименты с аналогами лунного грунта в вакуумных камерах. Исследователи ищут эффективные методы строительства. |
The teams have been experimenting with simulated moon rock material in vacuum chambers to find methods of construction that work. |
Согласно исследованию 2012 года в ScienceDigest, органические лучшие методы управления показывают среднюю урожайность только на 13% меньше, чем обычные. |
According to a 2012 study in ScienceDigest, organic best management practices shows an average yield only 13% less than conventional. |
Опубликованные методы различаются в деталях, однако один из них включает окрашивание просеянного образца кала и исследование его под микроскопом. |
The published methods vary in detail, however one involves staining a sieved fecal sample and examining it under a microscope. |
Этот этап также добавил качественные и этнографические методы исследования к существующим количественным и бихевиористским методам исследования. |
This phase also added qualitative and ethnographic research methods to existing quantitative and behaviorist research methods. |
And we need the survey done as soon as possible. |
|
К примеру, когда мы проводили исследование в 2006 году, включив в него большую часть вышеперечисленных вопросов, рейтинги Ирана в арабских и мусульманских государствах оказались наиболее высокими. |
For example, when we polled on many of these same issues in 2006, Iran’s favorable ratings in Arab and Muslim countries were at their highest point. |
Тем не менее, отважный Кулик продолжал своё исследование, несмотря на тучи насекомых и другие трудности. |
Undaunted, Kulik went on to make a thorough survey despite the swarms of insects and other hardships. |
Мы финансировали его исследование. |
We've been funding his research. |
Исследование уличных детей в Бомбее в 1989 году показало, что 54,5 процента никогда не посещали школу, а 66 процентов детей были неграмотными. |
A study of street children in Bombay in 1989 found that 54.5 percent had never been enrolled in school and 66 percent of the children were illiterate. |
Знаете, я не знал, как сообщить о домогательствах, пока не прочитал заявление и не провел небольшое исследование. |
Y'know, I didn't know how to report harassment until I read the statement and did little bit of research. |
В своей первой опубликованной книге по организационной психологии он исследовал динамику сотрудничества, переговоров и сетевого взаимодействия в бизнесе. |
As his first published book on organizational psychology, it explored the dynamics behind collaboration, negotiation, and networking in business. |
Исследован композиционный материал из карбида кремния для использования в качестве замены циркалоевой оболочки в легководных реакторах. |
Silicon carbide composite material has been investigated for use as a replacement for Zircaloy cladding in light water reactors. |
В 1959 году Шкловский исследовал орбитальное движение внутреннего спутника Марса Фобоса. |
In 1959 Shklovsky examined the orbital motion of Mars's inner satellite Phobos. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «методы из исследования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «методы из исследования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: методы, из, исследования . Также, к фразе «методы из исследования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
