Метрический тензор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Метрический тензор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
metrical tenser
Translate
метрический тензор -

- метрический

имя прилагательное: metric, metrical



Специальная теория относительности описывает пространство-время как многообразие, метрический тензор которого имеет отрицательное собственное значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special relativity describes spacetime as a manifold whose metric tensor has a negative eigenvalue.

Эйнштейн ввел несимметричный метрический тензор, а гораздо позже Бран и Дикке добавили к гравитации скалярную составляющую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Einstein introduced a non-symmetric metric tensor, while much later Brans and Dicke added a scalar component to gravity.

Метрический тензор позволяет определить внутреннее произведение двух векторов, что, в свою очередь, позволяет присвоить вектору величину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metric tensor allows one to define the inner product of two vectors, which in turn allows one to assign a magnitude to the vector.

Эйнштейн ввел несимметричный метрический тензор, а гораздо позже Бран и Дикке добавили к гравитации скалярную составляющую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early tanks were of welded aluminium structure with the sealing material applied as a composite layer on the outside.

Стоит отметить, что эти параллельные векторные поля порождают метрический тензор как побочный продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is worth noting to see that these 'parallel vector fields' give rise to the metric tensor as a byproduct.

В Римановой геометрии метрический тензор используется для определения угла между двумя касательными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Riemannian geometry, the metric tensor is used to define the angle between two tangents.

Эта константа восстановила бы в общей теории описания пространства-времени инвариантный метрический тензор для структуры пространства/существования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This constant would restore to the general theory's description of space-time an invariant metric tensor for the fabric of space/existence.

Характер черна полезен отчасти потому, что он облегчает вычисление класса черна тензорного произведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chern character is useful in part because it facilitates the computation of the Chern class of a tensor product.

Австралия может похвастаться самой богатой алмазоносной трубой, а добыча на алмазном руднике Аргайл достигла пикового уровня в 42 метрических тонны в год в 1990-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australia boasts the richest diamantiferous pipe, with production from the Argyle diamond mine reaching peak levels of 42 metric tons per year in the 1990s.

Мы, очевидно, не можем сказать британским редакторам, что они должны использовать метрические меры или что они должны вернуться к использованию имперских мер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We obviously can't tell British editors that they must use metric measures or that they must go back to using Imperial measures.

Между тем, рекомендованный Комитетом объем в 28,765 метрических тонны примерно на 1 метрическую тонну меньше запрошенных 29,76 метрических тонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Committee's recommendation of an amount of 28.765 metric tonnes fell about 1 metric tonne short of the requested 29.76 metric tonnes, however.

Ежемесячно необходимо распределять 12000 метрических тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monthly requirement of food for distribution is 12,000 metric tons.

Помимо этого, воздушным транспортом было доставлено 120 метрических тонн продовольствия и семян, предоставленных ЮНИСЕФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One hundred and twenty metric tonnes of UNICEF food and seeds were also delivered by air.

Почему ты не могла сказать просто 2 фунта вместо всех этих метрических...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why can't you just say two pounds instead of getting all metricy?

С годовой мощностью 27 миллионов метрических тонн цемента и цементных материалов, в нем работает около 5500 человек по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With an annual capacity of 27 million metric tons of cement and cementitious materials, it employs about 5,500 people worldwide.

Средний архитравный блок имел длину 8,74 м и весил 24 метрических тонны; он должен был быть поднят до своего конечного положения, 20 м над землей, с помощью системы шкивов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The middle architrave block was 8.74 m long and weighed 24 metric tons; it had to be lifted to its final position, 20 m above ground, with a system of pulleys.

Аналог GTG тензора Римана строится из правил коммутации этих производных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GTG analog of the Riemann tensor is built from the commutation rules of these derivatives.

Примерами могут служить векторно-тензорные теории, изученные Уиллом, Нордтведтом и Хеллингсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples are the vector-tensor theories studied by Will, Nordtvedt and Hellings.

Для анизотропного материала требуется математика тензора второго порядка и до 21 константы свойств материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the anisotropic material, it requires the mathematics of a second order tensor and up to 21 material property constants.

Тензор кривизны представляет собой приливную силу, испытываемую твердым телом, движущимся вдоль Геодезической в смысле, уточняемом уравнением Якоби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The curvature tensor represents the tidal force experienced by a rigid body moving along a geodesic in a sense made precise by the Jacobi equation.

Тензор Римановой кривизны непосредственно измеряет провал этого в общем римановом многообразии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Riemann curvature tensor directly measures the failure of this in a general Riemannian manifold.

Преобразовывая в тензорную индексную нотацию, тензор Римановой кривизны задается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Converting to the tensor index notation, the Riemann curvature tensor is given by.

Это тождество можно обобщить, чтобы получить коммутаторы для двух ковариантных производных произвольных тензоров следующим образом .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This identity can be generalized to get the commutators for two covariant derivatives of arbitrary tensors as follows .

В Дании tønde использовалась в качестве официальной единицы измерения площади до введения метрической системы в 1907 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Denmark the tønde was used as an official area unit until the introduction of the metric system in 1907.

Часто африканские остинатосы содержат оффбиты или кросс-биты, что противоречит метрической структуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, African ostinatos contain offbeats or cross-beats, that contradict the metric structure.

Большой класс физических моделей поведения может быть представлен линейными материальными моделями, которые принимают форму тензора второго порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large class of physical behaviors can be represented by linear material models that take the form of a second-order tensor.

Поскольку для извлечения 1 грамма Ra-226 требуется около трех метрических тонн урана, для поддержания этой новой промышленности было добыто огромное количество урана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it takes approximately three metric tons of uranium to extract 1 gram of Ra-226, prodigious quantities of uranium were mined to sustain this new industry.

Поскольку полная производная векторного поля является линейным отображением от векторов к векторам, она является тензорной величиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the total derivative of a vector field is a linear mapping from vectors to vectors, it is a tensor quantity.

Кроме того, тензор импульса энергии не симметричен, и обе симметричные и несимметричные части являются частями струны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the energy momentum tensor is not symmetric, and both the symmetric and nonsymmetric parts are those of a string.

Цементная промышленность, по оценкам, производит 5% глобальных выбросов CO2, или около 1,4 миллиарда метрических тонн в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cement industry has been estimated to produce 5% of global CO2 emissions, or about 1.4 billion metric tons a year.

Следует отметить, что загрунтованный и незагрунтованный тензоры относятся к одному и тому же событию в пространстве-времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One should note that the primed and unprimed tensors refer to the same event in spacetime.

Дедвейт судна Maersk Eindhoven составляет 142 105 метрических тонн, а валовой тоннаж судна-141 716 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deadweight tonnage of Maersk Eindhoven is 142,105 metric tons and the gross Tonnage of the ship is 141,716.

Кокуртоз между парами переменных представляет собой тензор четвертого порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cokurtosis between pairs of variables is an order four tensor.

В первом рассказывается о намерении Овидия написать эпическую поэзию, которое срывается, когда Купидон крадет у него метрическую ногу, превращая его произведение в любовную элегию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first tells of Ovid's intention to write epic poetry, which is thwarted when Cupid steals a metrical foot from him, changing his work into love elegy.

В метрической геометрии дискретная метрика принимает значение один для различных точек и ноль в противном случае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In metric geometry, the discrete metric takes the value one for distinct points and zero otherwise.

В общем случае угловая скорость в n-мерном пространстве является производной по времени тензора угловых перемещений, который является кососимметричным тензором второго ранга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, the angular velocity in an n-dimensional space is the time derivative of the angular displacement tensor, which is a second rank skew-symmetric tensor.

Эта проблема метрикации еще более осложняется смешанным использованием метрических и имперских единиц в медицинских профессиях, использующих катетеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This metrication problem is further complicated by the mixed use of metric and imperial units in medical professions using catheters.

Акцентные и метрические клаузулы использовались всеми галльскими панегириками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accentual and metrical clausulae were used by all the Gallic panegyrists.

Код EIA и метрический эквивалент общих размеров многослойных керамических микросхемных конденсаторов, а также размеры в мм приведены в следующей таблице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EIA code and the metric equivalent of the common sizes of multilayer ceramic chip capacitors, and the dimensions in mm are shown in the following table.

Другой тип чипа, оптимизированного для обработки нейронных сетей, называется тензорным процессором, или TPU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another type of chip optimized for neural network processing is called a Tensor Processing Unit, or TPU.

Существует некоторая неопределенность в регулировании тензора энергии напряжения, и это зависит от кривизны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some ambiguity in regulating the stress–energy tensor, and this depends upon the curvature.

Он имеет то преимущество, что можно легко манипулировать тензорами произвольно высокого ранга, тогда как тензоры ранга выше двух довольно громоздки с матричным обозначением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has the advantage that one can easily manipulate arbitrarily high rank tensors, whereas tensors of rank higher than two are quite unwieldy with matrix notation.

Заметим, что матрицу можно считать тензором второго ранга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that a matrix can be considered a tensor of rank two.

Аналогично, поток Риччи описывает поведение тензорной величины, тензора кривизны Риччи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, the Ricci flow describes the behavior of a tensorial quantity, the Ricci curvature tensor.

Разве все они не должны быть переведены в метрические единицы, а имперские единицы должны храниться в парантезах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shouldn't they all be translated into Metric units with the Imperial units kept in parantheses?

В настоящее время я не уверен в коммерческой недвижимости, которая, возможно, медленно переходит в метрическую, похоже, что это так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not sure nowadays about commercial property, that may be slowly moving over to metric, it does seem to be.

Два сохраненных вектора, A и B, могут быть объединены, чтобы сформировать сохраненный диадический тензор W,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two conserved vectors, A and B can be combined to form a conserved dyadic tensor W,.

Изучение тензоров выходит за рамки данной статьи, в которой дается только основное обсуждение пространства-времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study of tensors is outside the scope of this article, which provides only a basic discussion of spacetime.

В 2017-2018 годах он разработал и внедрил городскую метрическую систему, основанную на понятиях силы притяжения, силы отталкивания и анализа векторного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017-2018, he elaborated and implemented an Urban Metric System based on the notions of attractive force, repulsive force, and vector field analysis.

Переход от стандартного к усиленному гравитационному притяжению происходит в результате взаимодействия тензорного, векторного и скалярного физических полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transition of a standard to enhanced gravitational attraction comes from the interplay between tensor, vector and scalar physical fields.

Совершенные жидкости обладают тензором формы материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perfect fluids possess a matter tensor of form.

Однако симметрии тензора Вейля подразумевают, что любые собственные векторы должны принадлежать четырехмерному подмножеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the symmetries of the Weyl tensor imply that any eigenbivectors must belong to a four-dimensional subset.

Значения символа Леви-Чивиты не зависят от какого-либо метрического тензора и системы координат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The values of the Levi-Civita symbol are independent of any metric tensor and coordinate system.

Существует также тензор напряжений-энергии для электромагнитного поля, а именно тензор электромагнитных напряжений–энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also the stress–energy tensor for the electromagnetic field, namely the electromagnetic stress–energy tensor.

К сожалению, в 4D нет тензора, который содержит компоненты вектора силы 3D среди его компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, there is no tensor in 4D which contains the components of the 3D force vector among its components.

Значения символа Леви-Чивиты не зависят от какого-либо метрического тензора и системы координат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The integrated viral DNA may then lie dormant, in the latent stage of HIV infection.

Уравнения Максвелла могут быть записаны в тензорной форме, обычно рассматриваемой физиками как более изящное средство выражения физических законов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maxwell's equations can be written in tensor form, generally viewed by physicists as a more elegant means of expressing physical laws.

Метрические префиксы могут также использоваться с неметрическими единицами измерения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metric prefixes may also be used with non-metric units.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «метрический тензор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «метрический тензор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: метрический, тензор . Также, к фразе «метрический тензор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information