Микрочип - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение

Микрочип - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
microchip
Translate
микрочип -

имя существительное
microchipмикрочип, микросхема, микроэлектроника

чип, имплант, имплантат, имплантант, имплантации

Микрочип Миниатюрный чип с размещением большого количества микросхем.



В браслете, который на лодыжке вашего ребенка, встроен микрочип который бы включил сигнализацию. если ее вынесли через выход

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bracelet on your baby's ankle has a microchip that would set off alarms if she was carried through an exit.

Но, раз уж, как я полагаю, русский микрочип сейчас болтается - в лысой башке Трекслера...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But since I can only assume that Russian mind-control chip is rattling around in Len Trexler's bald head...

Микрочип разработан и изготовлен производителем полупроводников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The microchip is designed and made by a semiconductor manufacturer.

Он часть команды, которая изобрела новый и крайне опасный микрочип для одного из наших лучших военных подрядчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's part of a team that invented a new and extremely dangerous microchip for one of our top defense contractors.

С чего вдруг Линдси отправила мне пустой микрочип?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why would Lindsey send me a blank microdot?

Что у него в шее есть микрочип, который это доказывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That he has a chip in his neck to prove it.

Среди новых функций есть микрочип, делающий его защищенным от несанкционированного доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the new features include a microchip making it tamper-proof.

Так что я вмешалась в микрочип системы управления ускорением его автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I tampered with the microchip controlling the acceleration system of his car.

Однако Таф находит микрочип, позволяющий ему, Ваану и Лайону безопасно посадить Рог изобилия на корабль-сеятель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Tuf locates a microchip allowing him, Waan, and Lion to land the Cornucopia safely on the seedship.

Микрочип стоит 25 долларов, в то время как роботизированные дозаторы, используемые в настоящее время, стоят около 10 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The microchip costs $25, whereas the robotic dispensers currently in use cost around $10,000.

Вы на самом деле вставили микрочип в мое тело, чтобы отслеживать меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You actually inserted a microchip into my body to track me.

Так что все, что нам нужно сделать - это установить небольшой микрочип в каждое устройство освещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, all we would need to do is to fit a small microchip to every potential illumination device.

Он часть команды, которая изобрела новый и крайне опасный микрочип для одного из наших лучших военных подрядчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's part of a team that invented a new and extremely dangerous microchip for one of our top defense contractors.

Линдси не послала бы мне пустой микрочип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lindsey wouldn't send me a blank microdot.

Независимый микрочип внутри ее искусственного мозга управляет выражением жестов, координацией тела и выражением эмоций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An independent microchip inside her artificial brain handles gesture expression, body coordination, and emotion expression.

Микрочип только что был скомпрометирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The microchip has been compromised.

Вольфганг строит настоящий микрочип на основе рисунков Бена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wolfgang builds an actual microchip based on Ben's drawings.

Он внедряет под кожу микрочип, позволяя его носителю взаимодействовать с системой управления зданием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It injects a tiny microchip under the skin, allowing the carrier to interact and control the building.

Номер счета, коды трансферов... они хранились в электронном сейфе в моем кабинете двумя этажами выше чистого помещения, из которого он украл микрочип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Account number, the transfer codes... they were kept in an electronic safe in my office two floors up from the clean room where he stole the microchip.

DLP-чип-это микрочип размером с почтовую марку, поверхность которого представляет собой массив из миллионов микроскопических зеркал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A DLP chip is a postage stamp-sized microchip whose surface is an array of millions of microscopic mirrors.

Когда их помещают под кожу, микрочипы оставляют металло- гидридную коррозию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When implanted under the flesh,microchips can leave behind metal hydride corrosion.

Микрочипы - это недавно появившийся метод выявления Ана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microarrays are a newly emerging method for the detection of ANA.

А во-вторых, Зачем ему вживлять тебе в мозг микрочип?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And second of all why would he put a mind-control chip into your brain?

Стандартные методы, такие как микрочипы и стандартный Объемный анализ РНК-Seq, анализируют экспрессию РНК из больших популяций клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard methods such as microarrays and standard bulk RNA-Seq analysis analyze the expression of RNAs from large populations of cells.

Если ваш сын отправится в лагерь Микрочипия, он получит больше, чем просто компьютерные навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your son goes to Camp Microchipewa, he'll learn more than just computer skills.

И хотя ты крал у своей компании, предал свою страну и улицу-тупик, и поместил микрочипы в свою темнейшую полость, ошибки случаются!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And even though you stole from the company and betrayed your country and cul-de-sac, and, you know, placed microchips in your darkest cavity, mistakes happen!

Несмотря на небольшую мощность, утилизация тепла, выделяемого микрочипами и другими электронными компонентами, представляет собой значительную инженерную проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although small in terms of power, the disposal of waste heat from microchips and other electronic components, represents a significant engineering challenge.

Мы шагали мимо тюков сырой шерсти и пластмассовых пробирок с китайскими микрочипами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We strolled past bales of raw wool and plastic tubs of Chinese microchips.

Либо это, либо найти какие-то способы сделать солнечные батареи менее похожими на микрочипы и больше похожими на дорожные работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either that or find some ways to make solar panels less like microchips and more like roadwork.

О, после того, как ты вырубился прошлой ночью, мы вставили микрочип в твою шею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, after you passed out last night, we had a a microchip implanted in your neck.

В Канаде в течение 1999 года некоторые производители микрочипов DRAM вступили в сговор с целью установления цены, в том числе обвиняемая компания Samsung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Canada, during 1999, some DRAM microchip manufacturers conspired to price fix, among the accused included Samsung.

Высокопроизводительные версии STM используют геномные микрочипы, которые менее точны и имеют более низкий динамический диапазон, чем массово-параллельное секвенирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-throughput versions of STM use genomic microarrays, which are less accurate and have a lower dynamic range than massively-parallel sequencing.

Ты можешь смонтировать на них любые микрочипы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can make all the microchips you want.

Микрочипы, микроволновки, факсы, телефоны в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microchips, microwaves, faxes, air phones.

В прежние времена я бы ещё это понял, но сейчас каждый из нас с тем же успехом может носить микрочип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, back in the day I'd get it, but nowadays everyone might as well have a microchip.

Мы узнали, что у одного из наших агентов украли зашифрованный микрочип, содержащий совершенно секретную информацию о АНБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've learned one of their agents stole an encrypted microchip containing top secret information out of the DNI.

Люди начнут вживлять микрочипы в свой мозг или что-то подобное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People will have microchips implanted in their brains or something.

Поэтому плоскопараллельные резонаторы широко используются в микрочиповых и микрополостных лазерах, а также в полупроводниковых лазерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plane-parallel resonators are therefore commonly used in microchip and microcavity lasers and semiconductor lasers.

Исследования показали, что уровень мРНК CGRP гипофиза повышается во время дефицита Zn с помощью микрочипов кднк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies showed that pituitary CGRP mRNA levels are upregulated during Zn deficiency by means of cDNA microarrays.

Я буду заниматься разработкой микрочипов управления для систем спутниковой навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd be engineering microchips for satellite guidance systems.

Замечания президента Осака по поводу открытия японского рынка микрочипов и жалоба по поводу автомобилей с плоским стеклом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The president's Osaka remarks on opening Japan's microchip market and complaining about autos and flat glass.

Забыли в список подарков внести микрочипы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We forgot to register for, uh, microchips.

Знаете, вам стоит просто вставить микрочип в его шею, как маленькой собачке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, you should just put a microchip in his neck like a little doggy.

Ворам удалось уйти с микрочипом для сотового телефона нового поколения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The burglars made off with a microchip for a next-gen cellphone.

Благодаря изобретению микрочипов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to the invention of the microchip.

Эти наблюдаемые показатели считывания РНК-Seq были надежно проверены на более старых технологиях, включая экспрессионные микрочипы и qPCR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These observed RNA-Seq read counts have been robustly validated against older technologies, including expression microarrays and qPCR.

Вы когда-нибудь пытались проводить реинжиниринг каких-либо микрочипов, микрокода или любого компьютерного оборудования, пока работали на какую-либо корпорацию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you ever attempted to reverse engineer any microchips, microcode, or any computer hardware while under the employ of a business or corporation?

Член Ассоциации дизайнеров микрочипов... и председатель Социального комитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Member, International Microchip Designers Association and chairman of the social committee.

Это похоже на на обычную процедуру установки пломбы в унылом одиноком зубоврачебном кабинете, но на самом здесь микрочип с планами самой совершенной оборонной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, this might look like ordinary porcelain filling from a sad, lonely dentist's office, but this is a microchip of our plans for the most amazing weapon system ever.

Я нашел один из тех идентификаторовмикрочип – у него под кожей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found one of those microchip ID tags under his skin.



0You have only looked at
% of the information