Минимальный грузовой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Минимальный грузовой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
minimum freight
Translate
минимальный грузовой -

- минимальный

имя прилагательное: minimum, minimal, least, irreducible

- грузовой [имя прилагательное]

имя прилагательное: cargo, freight, goods, loading



Он нащупал скоростные диски и включил оба двигателя на минимальную тягу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He found the throttle dials and turned both jets to minimum.

Кроме того, расходы, связанные с публичным раскрытием информации, были минимальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the costs associated with public disclosure had been minimal.

Большинство мер по оказанию поддержки, осуществляемых в настоящее время ЮНИСЕФ, выходят за рамки этого «минимального» подхода и охватывают целый ряд взаимосвязанных мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most UNICEF support now goes beyond this minimal approach to combine several interrelated measures.

Например, в 1997 году наемный работник мужчина с университетским дипломом получал в среднем 17,3 минимальной заработной платы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an example, in 1997 male wage earners with a university degree earned 17.3 minimum wages on the average.

Плюсом вилочных погрузчиков данного типа является непревзойденная производительность, сопоставимая с производительностью дизельных и газовых погрузчиков, при минимальном энергопотреблении. Они являются идеальным решением для обработки грузов в складских и промышленных зонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linde counterbalance forklifts are renowned for good traction on all surfaces and excellent maneuverability, thus gaining a quicker turnaround.

Максимальный сток, мЗ/с Средний сток, мЗ/с Минимальный сток, мЗ/с Месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maximum discharge, m3/s Average discharge, m3/s Minimum discharge, m3/s.

Рис. 1: Минимальные требования в отношении зоны с испытательным покрытием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Figure 1: Minimum requirement for test surface area.

Качество докладов об оценке будет выборочно проверяться с применением минимальных стандартов оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quality of evaluation reports will be screened on a sample basis using the minimum evaluation standards.

Для параметра debug можно задать значение all или значение минимального запрашиваемого уровня серьезности, соответствующего типу сообщения (параметр type).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The debug parameter value can be set to all or to a minimal requested severity level that corresponds to type of the message.

Имеются ли в наличии стандартные выставочные стенды с минимальным оснащением?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a standard exhibition stand available?

При наличии минимальной доброй воли и здравого смысла, а также искреннего желания всех сторон найти взаимоприемлемое решение такое урегулирование наверняка возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a modicum of goodwill and common sense, plus a genuine desire on all sides for a mutually acceptable solution, this is almost certainly within reach.

Модифицированный грузовой корабль модели YT-1300?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A modified YT-1300 light freighter?

Трамвайное депо, грузовой док, несколько баров и кабаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Streetcar roundhouse, shipping dock, some bars and music joints.

Я подсадил его... на грузовой поезд в Балтиморе, который перевозит автомобили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I smuggled him... onto a freight train in Baltimore that transports automobiles.

Грузовой самолет, летевший в Лос Анджелес... по сообщениям, взорвался через 90 секунд после взлета здесь в Вашингтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cargo plane bound for Los Angeles... sources say it exploded just 90 seconds after takeoff here in Washington.

Это земной грузовой корабль C982 с координатами 8972/6483.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Earth cargo ship C982 on coordinate 8972/6483.

Адаптации, подобные этой, вероятно возникли под влиянием не столько различных способов питания, сколько были универсальной потребностью всех летающих животных, так как это делало их вес минимальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adaptations like these were probably influenced, not only by the different ways of eating, but by the universal need of all flying animals, to keep their weight down to a minimum.

Транспортирую зонд в грузовой трюм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beaming the probe into the cargo hold.

Вы вошли через грузовой вход и ехали на лифте один, за исключением этого джентельмена который является бывшим нью-йоркским полицейским

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You came in through the freight entrance and rode the elevator alone except for this gentleman, who's a former New York City police detective.

Грузовой судно было захвачено у побережья Сомали в районе Эйла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cargo boat has been spotted off the Somali coast of Eyl.

Эти микроосы имеют размер минимальный возможный размер для многоклеточных организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These micro-wasps exist at almost the minimum possible size for multicellular animals.

У двух этих конкретных артефактов минимальный побочный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are two specific artifacts, minimal downside.

Ударение может падать на любой слог, но имеет тенденцию быть на первом; существует диалектная вариация, и минимальные пары, отличающиеся ударением, кажутся редкими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stress can fall on any syllable, but tends to be on the first; there is dialectal variation, and minimal pairs distinguished by stress seem to be rare.

В 1940 году, во время посещения магазина в Де-Мойне, штат Айова, он обучил молодого Сэма Уолтона тому, как заворачивать пакеты с минимальным количеством бумаги и ленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1940, during a visit to a store in Des Moines, Iowa, he trained a young Sam Walton on how to wrap packages with a minimal amount of paper and ribbon.

Минимальная влага поглощается материалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minimum moisture is absorbed by the materials.

Таким образом, номинальная стоимость-это номинальная стоимость ценной бумаги, которая определяется эмитентом как ее минимальная цена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, par value is the nominal value of a security which is determined by the issuing company to be its minimum price.

Однако они не пользуются преимуществами законов, устанавливающих условия в отношении минимальной заработной платы, сверхурочной работы И КОМПЕНСАЦИИ РАБОТНИКАМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they do not benefit from laws stipulating conditions regarding minimum wage, overtime, and workers compensation.

Алкоголь регулируется правительствами штатов, но федеральный национальный закон О минимальном возрасте употребления алкоголя наказывает Штаты за несоблюдение Национального возраста употребления алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcohol is regulated by state governments, but the federal National Minimum Drinking Age Act penalizes states for not following a national drinking age.

Наименьшее минимальное давление, зарегистрированное в этот момент, составило 930 миллибар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lowest minimum pressure recorded at that point was 930 millibars.

Слой TMS не добавляет никакой значительной прочности конструкции, и поэтому используется на второстепенных магистралях с низким объемом движения и минимальной нагрузкой на вес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TMS layer adds no significant structural strength, and so is used on secondary highways with low traffic volume and minimal weight loading.

Съемочная группа стреляла в некоторых местах без разрешения, в том числе в токийском метро и на перекрестке Сибуя; они избегали полиции, сохраняя минимальный экипаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crew shot in some locations without permits, including Tokyo's subways and Shibuya Crossing; they avoided police by keeping a minimal crew.

Она подписала контракт с Warner Music UK, который предоставил ей свободу творчества и минимальное вмешательство со стороны лейбла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She signed with Warner Music UK, which granted her artistic freedom and minimal interference from the label.

Острые углы, скосы, отверстия для прокалывания и формы с минимальными внутренними радиусами-все это возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharp corners, bevels, pierce holes, and shapes with minimal inner radii are all possible.

Это тесно связано с распределением точек в единичной окружности с целью нахождения наибольшего минимального расстояния, dn, между точками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is closely related to spreading points in a unit circle with the objective of finding the greatest minimal separation, dn, between points.

Тропические штормы Bailu и Podul ударили по Тайваню и Филиппинам соответственно, а также по Южному Китаю, но нанесли минимальный ущерб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical Storms Bailu and Podul impacted Taiwan and the Philippines respectively as well as southern China but caused minimal damage.

Экономист Дэвид Купер, например, считает, что более высокая минимальная заработная плата будет способствовать созданию по меньшей мере 85 000 новых рабочих мест в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Economist David Cooper for instance estimates that a higher minimum wage would support the creation of at least 85,000 new jobs in the United States.

МиГи можно разделить на процедуры, которые снижают ВГД с помощью микро-стентов и минимально инвазивных процедур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MIGS can be divided in procedures that lower IOP by using micro-stents and minimally invasive procedures.

В Соединенных Штатах минимальная насыщенность цвета должна быть соблюдена, чтобы называться Рубином, иначе камень называют розовым сапфиром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, a minimum color saturation must be met to be called a ruby, otherwise the stone is referred to as a pink sapphire.

Там может не быть никаких расходов на проживание и командировочные расходы могут быть минимальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There may be no lodging costs and travel expenses may be minimal.

Грузовики также получили аналогичное внимание к внешнему виду, оставаясь при этом по существу прочными, с минимальными украшениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trucks also received similar attention to appearance, while staying essentially durable, with minimal adornment.

Но я все еще думаю, что он нуждается в полном переписывании, сохраняя только минимальный текст из его текущей версии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She received her BSN from DePaul University and a Masters in Health Care Management.

Небольшие производственные цеха, как правило, не заключают трудовых договоров, не соблюдают минимальную заработную плату и иногда нанимают детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnosis of spinal disc herniation is made by a practitioner on the basis of a patient's history and symptoms, and by physical examination.

Увеличение производительности было минимальным, и этот эксперимент был оставлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increase in performance was minimal and this experiment was abandoned.

Толкачи POV, которые так усердно работали, чтобы удалить статью, хотят убедиться, что у нее есть минимальный шанс на воскрешение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only three of the battalions were of the standing army, with the rest drawn from the reserve.

Датчане ниже минимального роста дисквалифицируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danes under minimum height are disqualified.

В ответ на это многие штаты начали снижать свой минимальный возраст употребления алкоголя, причем большинство из них произошло в 1972 или 1973 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many states started to lower their minimum drinking age in response, most of this occurring in 1972 or 1973.

Количество пометов было минимальнымровно столько, чтобы сохранить породу живой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of litters was minimal – just enough to keep the breed alive.

Ребенку, который не может или не хочет есть это минимальное количество пищи, следует давать рацион через назогастральную трубку, разделенную на шесть равных кормлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A child who cannot or will not eat this minimum amount should be given the diet by nasogastric tube divided into six equal feedings.

Минимальное значение последнего уравнения возникает там, где два распределения в аргументе логарифма, неправильные или нет, не расходятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minimum value of the last equation occurs where the two distributions in the logarithm argument, improper or not, do not diverge.

Следующая минимально отредактированная запись была сделана в небольшом природном заповеднике в Северном Девоне, Великобритания, в сентябре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following minimally edited recording was made in a small nature reserve in North Devon, UK, in September.

Первый эффект, эффект Вудворда, - это минимальный энергетический эффект гипотезы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first effect, the Woodward effect, is the minimal energy effect of the hypothesis.

Население этого учреждения составляет 1498 заключенных мужского пола, большинство из которых содержатся в условиях минимальной или средней безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The population of the facility is 1,498 male inmates, most of whom are housed under minimum or medium security.

Ближе к нижней части шкалы находится Ирландия, предлагающая своим игрокам контракт на разработку от 18 000 до 23 750 евро, что меньше минимальной заработной платы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toward the bottom end of the scale is Ireland, offering its players a €18,000 to €23,750 development contract, less than minimum wage.

Он очень тихий при работе и требует минимального контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is very quiet when operating and requires minimal supervision.

Еще одной примитивной особенностью является отсутствие каменных ступеней и минимальная применяемая кладка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another primitive feature is the lack of stone steps and minimal masonry employed.

Результаты проведенных оценок свидетельствуют о том, что такие программы имеют минимальную эффективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the evaluations that have been done, results indicate such programs have minimal effectiveness.

Используя технологии, предприятия могут охватить большое количество клиентов с минимальными затратами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using technology, businesses can reach a large number of customers with minimal costs.

При травмах I и II типов деформация минимальна, в то время как при травме III типа деформация исчезает при поднятии руки вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In type I and II injuries there is minimal deformity while in a type III injury the deformity resolves upon lifting the arm upwards.

Его минимальная масса составляет по меньшей мере 2,4 массы Юпитера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its minimum mass is at least 2.4 of Jupiter's.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «минимальный грузовой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «минимальный грузовой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: минимальный, грузовой . Также, к фразе «минимальный грузовой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information