Мистер ворф - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мистер ворф - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Mr Worf
Translate
мистер ворф -

- мистер [имя существительное]

сокращение: Mr.

имя существительное: mister

- ворф

Worf



Мистер Доран предложил полететь с ним...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Doran asked me to go with him...

Уйдете, и у вас будут большие неприятности, мистер Хаверчак!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You keep walking, you're in big trouble, Mr. Haverchuck!

Мистер Голд делал скидку на свои услуги в обмен

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

that Mr. Gold discounted his services in trade

Мистер Феррагамо пошелестел бумагами и зачитал написанное заранее заявление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Ferragamo shuffled some papers and read a prepared statement.

В котором мистер Фантастик и Девушка-Невидимка женятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one where Mr. Fantastic and the invisible Girl get married.

Мистер Гарднер откладывал этот суд месяцами в надежде, что другое разбирательство закончится вердиктом о виновности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Gardner has delayed this court date for months, hoping the other trial would result in a guilty verdict.

Мистер Полли решил не давать опрометчивых обещаний, а сначала все хорошенько обдумать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Polly made no rash promises, and thought a great deal.

Мистер Рефил грубил ей постоянно, но она как будто не замечала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Rafter was frequently very rude to her, but she never seemed to notice it.

Извините, что прервал ваши планы на отдых, мистер Керси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry to cut your holiday plans short, Mr. Kersey.

Мистер Лайонс сел на край стола, сдвинул шляпу на затылок и начал болтать ногами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Lyons sat on the edge of the table, pushed his hat towards the nape of his neck and began to swing his legs.

Мистер Муир намекнул вчера, что ваш президент пожинает плоды своих ухаживаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Muir hinted this afternoon that Mr. Perry is enjoying the usufructs of gallantry.

Вы умеете надавить, мистер Граймз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You drive a hard bargain, Mr. Grimes.

Мистер Филдс, я удовлетворил вашу просьбу о дополнительной безопасности, однако если я увижу этого человека завтра, вам придётся защищать его от меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Fields, I'm happy to indulge your request for security, but if I see him tomorrow night, you'll have to protect him from me.

Мистер Уотсон хранил в них зимнюю и летнюю одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Watson used them to rotate the summer and winter stuff.

С точки зрения закона, мистер Лэрэми, в общественном месте я имею право снимать, кого захочу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a point of law, Mr. Laramie. I have every right to take pictures of whoever I want in a public park.

Мистер Дрейк, успокойте свою клиентку, или я буду настаивать на удалении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Drake, keep your client in check or I'll have her removed.

Меня больше не удивляет, почему вам известны только шесть образованных женщин, мистер Дарси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm no longer surprised at you knowing only six accomplished women.

Спасибо, мистер Бэрроу, что напомнили нам о старых временах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you, Barrow, for reminding us of Mrs Harding's time here.

Вы льстите мне, мистер Трэйсперсел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You flatter me, Mr Tracepurcel.

Похоже, ей придется расхлебывать кашу, поскольку мистер Хэттер сделал ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like she might carry the can because Mr. Hatter's done a bunk.

Мистер Спенсер, как вы знаете, город недавно запустил руку в свои денежные резервы, чтобы покрыть дефицит бюджета в 26 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Spencer, as you know, the city has been recently dipping into its cash reserves to close an estimated $26 million general fund deficit.

К сожалению, мистер Даззо считает, что было бы лучше, если бы я работал напрямую с главным консулом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, Mr. Dazzo thought it would be better if I worked directly with the general counsel.

Я не хочу делать столь недружественный жест, мистер Торн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't want to do anything unfriendly like that, Mr. Thorn.

Мистер Спендер, вы здесь... говорите о характере агента Малдера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Spender, you're here to speak for the character of Agent Mulder.

Ты имеешь в виду ключи шифрования, что дал мне мистер Саймон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The encryption code Mr. Simon gave me.

Мистер Джейн сейчас встанет перед вами и скажет, что Тимоти Картер был Красным Джоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now Mr. Jane Is going to stand up here in a moment, And he's going to tell you That timothy carter was red john.

Она сказала что мой Мистер Пудель паршивый грызун и в принципе не собака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said Mr. Poodles was just a mangy rodent and not a real dog at all.

А сейчас, мистер Вейл, не будете ли Вы столь любезны, чтобы зафиксировать Дану ремнями на столе для осмотра?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Mr. Vail, would you be so kind as to strap Dana here to the examination table?

Его также посетил глава черного сообщества, который сказал: Мистер Теслер, я очень надеюсь, вы наймете пару черных рабочих для этой вашей новой фабрики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also received a visit from the leader of the black community, a minister, who said, Mr. Teszler, I sure hope you're going to hire some black workers for this new plant of yours.

Мистер Хино перевёл книгу с испанского на японский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was Mr Hino who translated the book from Spanish into Japanese.

Тётушка Розали говорит, что ей не по силам взбираться по винтовой лестнице, мистер Рорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aunt Rosalie says she can't possibly climb a circular stairway, Mr. Roark.

Кто горячее мистер Чистюля или парень из рекламы бумажных полотенец?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's hotter, Mr. Clean or The Brawny Paper Towel man?

Нет, нет, я не собираюсь ничего от вас скрывать, мистер Лайон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, no, I don't mind being candid with you, Mr Lyon.

Но вы же не можете позволить себе, скажу больше - весь общественный строй не может позволить себе обойтись без таких юристов, как мистер Воулс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now you cannot afford-I will say, the social system cannot afford-to lose an order of men like Mr. Vholes.

Но мистер де Уинтер специально распорядился в письме, чтобы для вас приготовили эту комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Mr de Winter gave special orders in his letters that you would have this room.'

Отверг все предложения, - ответил мистер Скимпол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refused all proposals, returned Mr. Skimpole.

Laissez-moi tranquille, - отвечал мистер Кирш, сильно возбужденный игрой и вином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laissez-moi tranquille, said Mr. Kirsch, very much excited by play and wine.

Мистер Кэри не привык трудиться: он вернулся к своим эпистолярным занятиям с явным неудовольствием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Carey was unused to work, and he turned to his correspondence with resentment.

Чушь! - кратко возразил мистер Ламберт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bosh! cried Mr. Lambert, briefly.

Мистер Джордж сидит, расставив локти, в той же самой позе, смотрит в пол, смотрит на расписной потолок, но не произносит ни слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. George sits squared in exactly the same attitude, looks at the painted ceiling, and says never a word.

Покажите рукопись, мистер Шекспир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I demand to see a script, Mr. Shakespeare.

Это как будто мистер Дарси вылезает из озера И расстреливает, маленьких пушистых котят, просто для веселья

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like Mr Darcy coming out of the lake and machine-gunning a fluffy kitten for fun.

Мистер Хейл вернулся с утренней прогулки и ожидал гостя прямо за калиткой ворот, ведущих в сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Hale had returned from his morning's round, and was awaiting his visitor just outside the wicket gate that led into the garden.

Это все равно будет скоро официально объявлено, поэтому, если мистер Кавендиш не возражает...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The knowledge will be public property very soon, so if Mr. Cavendish does not object-

Послушайте, я ничего не хочу об этом знать, но бьюсь об заклад, что мистер Бэрроу хотел бы использовать это против мистера Бейтса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I don't want to know any more... ..but a pound to a penny, Mr Barrow thinks he can use it against Mr Bates.

На том и кончилось; хозяйка поворчала и успокоилась, и мистер Эрншо велел мне вымыть найденыша, одеть в чистое белье и уложить спать вместе с детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the conclusion was, that my mistress grumbled herself calm; and Mr. Earnshaw told me to wash it, and give it clean things, and let it sleep with the children.

Билл, из Туссона, Аризона, победитель полуфинала конкурса Мистер Америка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bill, from Tucson, Arizona won the Mr. America Western Semi-Finals.

Мистер Энтуисл также припомнил, что в течение этих шести месяцев Ричард нанес краткий визит своему брату Тимоти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Entwhistle also remembered that sometime during that six months period Richard had paid a short visit to his brother Timothy.

Поэтому я пользуюсь каждым удобным случаем откровенно рассказать любому другу мистера Карстона, в каком положении сейчас находится мистер Карстон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore I take every opportunity of openly stating to a friend of Mr. C. how Mr. C. is situated.

Цветы и гирлянды мистер Брок доставит утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Brock is bringing the flowers and foliage in the morning.

— И моя работа заключается в том, чтоб назвать его имя. Позвольте спросить вас еще об одном, мистер Лэнгдон. Помимо цифр, что, на ваш взгляд, самое странное в этом послании?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My job, of course, is to put a name to that person. Let me ask you this, Mr. Langdon. To your eye, beyond the numbers, what about this message is most strange?

Мистер Риверс, от которого ничего не ускользало, сразу это заметил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Rivers, whom nothing seemed to escape, noticed it at once.

Нет, не понимаю, - ответил мистер Хейл, видя, что Хиггинс ждет какого-то одобрения, но он не понимал, о каком том человеке идет речь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'No, I don't,' said Mr. Hale, seeing he waited for some kind of assent, and completely bewildered as to who 'that man' could be.

Мистер секретарь, вычеркните фразу, начинающуюся словами и он сказал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strike out the phrase beginning 'who says that', mister clerk.

Мистер Джексон сознавал риск своей работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Jackson understood the hazards of this job.

Мистер Ли будет поставлять опиум исключительно вам. На реализацию бледнолицым жителям лагеря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Lee will provide opium to you exclusively... for sale to whites in the camp.

Всё для вас, мистер мэр, но я не так понял приглашение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My pleasure, Mr. Mayor, but did I misread the invitation?

Мистер Крейл сидел на скамье. Он был мертв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Crale was reclining on a seat and he was dead.

Мистер Болт, шлюпки на воду, пока он не затонул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Bolt, a rowboat to the sea before he sinks.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мистер ворф». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мистер ворф» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мистер, ворф . Также, к фразе «мистер ворф» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information