Много входа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Много входа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
much input
Translate
много входа -

- много [наречие]

наречие: many, much, a great deal, a good deal, lot, more, a lot of, lots of, plenty, most

имя существительное: lot, considerable, skinful

словосочетание: a fat lot, by a long chalk, by long chalks, chalks away



Говорят, что в маленьком городке Макар, расположенном у входа в Зондский пролив, много золота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small one called Macar, at the entrance of Sunda Strait, is said to have much gold.

У входа намело много снега, и в снегу стоял ржавый велосипед без передачи и шин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearby a rusty bicycle without chain or tires stood in the snow that had drifted in.

Мы нашли кровь на Вашей земле, много крови в 200 футах от входа в туннель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found blood on your land, a lot of it 200 feet from your tunnel's entrance.

В нем не так много мебели, но есть много полок с книгами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There isn't much furniture in it, but there are a lot of shelves full of books.

Шёлк должен показать нам, что у них довольно много денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This silk is supposed to tell us also that they have quite a bit of money.

Хаскеры много лет судились с правительством Испании за право на владение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Haskers fought the Spanish government in court for years over ownership.

В своей жизни я много путешествовал, и встречал многих прискорбных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my life I have travelled far, and met many deplorable people.

Мы не можем жить без чистого воздуха, чистой воды, солнечного света и много вещей, которые мы берем из природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can’t live without fresh air, clean water, sunshine and a lot of things which we take from the nature.

Награда никогда не будет значить для меня так много, как единственное фото сына, но она отражает всех тех людей, на кого его жизнь оказала влияние, людей, которых я никогда не встречу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That award will never mean as much to me as even a single photograph of my son, but it does represent all of the people who his life has impacted, people I'll never meet.

Я не могу замешаться в толпе, как вы, вероятно, заметили, но хотя мой рост и бросается в глаза, нам всем приходится переживать много трудностей на протяжении жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so I have no anonymity, as you can probably tell, and while you can see my size, we all go through many challenges through our lifetime.

Всё, что нужномного энергии, получаемой от микробов, и как можно быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you really want is lots of energy coming out of those microbes as quickly as possible.

И раз мы можем сделать это, то сможем создать схемы во много раз быстрее тех, которые создавались ранее с использованием наноматериалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because we can do that, we can build circuits that are many times faster than what anyone's been able to make using nanomaterials before.

Компания Apple потратила много времени и денег, чтобы обеспечить максимальную защиту своих продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple has spent a lot of time and money to make sure that its products are as secure as possible.

Мой верный и любящий сын много значил для меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My loyal and loving son who meant so much.

Они имеют много общего, но у них разные взгляды на музыку, книги, фильмы, спорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have much in common, but they have different views on music, books, films, sports.

Никогда не видел так много глубоких и запутанных идей в одном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've never seen so many dense and convoluted ideas in my life.

Они не уничтожили много врагов, но немцы боялись их и не могли локализовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They didn't kill many enemies, but the Germans feared them and couldn't localize them.

Как говорится, на старых банджо можно сыграть много мелодий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's many good tune played on an old Banjo as they say.

Дерхан сидела напротив входа в кресле, которое она придвинула к стене, под окном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Derkhan looked up from an armchair she had pulled into the middle of the back wall, below the window.

Почему так много людей хотят вытворять гадости и причинять боль другим?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How come so many people are willing to do bad things and hurt other people?

Они живут около входа в парк, в доме сторожа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They live by the park's entrance in the caretaker's cottage.

Таким вот образом эта группа приобрела уже очень много записей человеческого мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They get a lot of people's brains that way.

В росте делового человека есть много общего с его физическим ростом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man's fortune or material progress is very much the same as his bodily growth.

Вы даже представить себе не можете как много она значит для всех нас!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you have any idea what that meant to everybody?

Много людей страдают от заниженной самооценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many people suffer from low self-esteem.

Хочу встретить девушку, с которой у меня много общего, пригласить ее куда-нибудь, говорить о ее семье, сидя на скамейке в парке посреди ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to meet a girl that I have a lot in common with and ask her out and learn about her family on a park bench in the middle of the night.

О них говорится так много, но их никто не видит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So much is said about them and they are never seen.

Имеется много путей защиты государством прав человека, связанных с ВИЧ, и достижения им целей общественного здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many steps that States can take to protect HIV-related human rights and to achieve public health goals.

Слушай, у тебя сейчас много забот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, it's clear you're under a lot of pressure.

Так много матерей испытывают сложности, когда отдают детей в школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So many mothers are having difficulty with this transition.

Международные организации много инвестировали в Албанию в течение этих 20 лет, но не все эти средства были правильно потрачены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International organizations have invested a lot in Albania during these 20 years, not all of it well spent.

Вряд ли так много еще вообще осталось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've pretty much rounded up everyone else.

Не слишком ли много работы из-за дешевой, зеленой статуи дракона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems like a lot of work for a tacky, green dragon statue.

Требовалось очень много времени и затрат, чтобы подготовить комбайны к работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even old, in case of breakage on the field, it can be rapidly repaired and continue to work.

Но кредиторы виноваты в той же степени - они слишком много и непродуманно давали в долг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the creditors are equally to blame - they lent too much and imprudently.

В тот момент поиски виновного безудержны, так как один человек всегда говорит помощь была медленной, в то время как второй утверждает, что существует много ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that period, the blame game is rampant because one person will always say the relief has been slow while another says there are so many limitations.

Функция JavaScript, которая запускается после завершения процесса входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A JavaScript function to trigger when the login process is complete.

Надо признать, что у беженцев уходит слишком много времени на то, чтобы найти работу. Среди них гораздо больше безработных, чем среди уроженцев Швеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is certainly true is that refugees take far too long to join the workforce and remain unemployed in far larger numbers than native Swedes.

Конверсии (сколько людей начинает процесс входа и сколько его заканчивает).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversions (how many people enter the login flow, and how many complete it.

Какой бы метод входа вы ни выбрали, реальные персональные данные людей помогут вам наладить взаимодействие между игроками и тем самым повысить запоминаемость игры и сделать ее популярной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whichever method you choose to use for login, having a real identity in your game will help you build great social features that will help with retention and distribution of your game.

Администратор вашей компании включил функцию Подтверждения входа для вашей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your business admin has turned on login approvals for your business.

Я согласен, если это не доставит слишком много проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I take it you were able to get away without too much trouble.

Получив код, просто введите его в поле Пароль на странице входа на Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you get your code, just enter it in the Password section of the Facebook login page.

Когда кто-то ставил чашку на столик у входа...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When one of us left the mug on the entryway table...

Цена входа - это Мадам Дельфин ЛаЛори

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The price of admission is Madame Delphine LaLaurie.

Остановился у входа, рука на двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stood in the entrance, his hand on the door.

Кейси разведал, в дом не попасть с центрального входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Casey did some recon, and the house is impregnable from the front access road.

Вокруг ямы... примерно 20 футов от входа находятся сосуды, полные жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surrounding the pit... approximately 20 feet from the entrance, there are what appear to be jars filled with liquids.

Значит, от входа идти направо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I walk in the door and make a right.

Будьте осторожны с фургоном около парадного входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Be on the lookout for a van near the front door.

Он воспользовался студенческой картой, для входа в компьютерную систему библиотеки, и я смогла просмотреть их историю поисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used his student ID to log into the library computers, and I was able to access their history.

В общем, она сказала, что дозорные стоят у главного входа, поэтому мы войдем с тыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, she says that there are sentries positioned across the front, which is why we are gonna come in through the back entrance here.

По распоряжению губернатора, все огнестрельное оружие в казино запрещено и будет изыматься у входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By order of the Governor, all firearms are banned from the casino floor and will be collected in aarrel outside.

Импеданс линейного входа обычно составляет около 10 кОм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impedance of a line input is typically around 10 kΩ.

В казино есть два игровых этажа — главный игровой этаж на первом уровне для общего входа и суверенная комната на третьем уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The casino features two gaming floors — the main gaming floor on level one for general entry and the Sovereign Room on level three.

Здание имеет два входа, один на Виа Сиракузы, а другой внутри виллы Торлония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure has two entrances, one on via Syracuse and the other inside Villa Torlonia.

Шестнадцать из 105 церквей долины открыты для посетителей, и большинство из них находятся в пределах 1 км от официального входа в долину в Ихларе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sixteen of the valley’s 105 churches are open to visitors, and most of these are within 1km of the official valley entrance in Ihlara.

Колпачок - это цепочка преобразований от входа к выходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CAP is the chain of transformations from input to output.

Англичане послали флот линкоров, чтобы запугать Россию от входа в город, и русские войска остановились у Сан-Стефано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British sent a fleet of battleships to intimidate Russia from entering the city, and Russian forces stopped by San Stefano.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «много входа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «много входа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: много, входа . Также, к фразе «много входа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information