Модель ракеты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модель ракеты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
model rocket
Translate
модель ракеты -

- модель [имя существительное]

имя существительное: model, pattern, form, shape, type, make, sample, simulator, replica, dummy

- ракеты

missiles



Ирак заявил, что это аппарат модели «Ямама-4», и позднее включил его в свое письмо от 19 марта 2003 года вместе с подробными данными о других ТПЛА/БЛА (радиолокационная ловушка и модель крылатой ракеты).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iraq stated that this was the Yamama-4 and later included it in its letter of 19 March 2003, along with details of other RPV/UAVs (a radar decoy and a cruise missile model).

Фирма next представила модель второго поколения в 2009 году, обозначенную GX 460, чтобы отразить переход на 4,6-литровый двигатель V8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firm next introduced the second generation model in 2009, badged GX 460 to reflect the switch to a 4.6-liter V8 engine.

Их ракеты предназначались не нам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their missiles were not intended for us.

Они скоро определят марку, модель и год выпуска автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll soon identify what make, model, year of manufacture.

Я изучаю влияние негативного закрепления рефлекса на модель формирования эмоциональной реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm studying the effect of negative reinforcement on ESP ability.

В тот момент, когда нация был преисполнена скорби в связи с кончиной своего лидера, недалеко от места проведения похорон начали падать ракеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While a nation grieved its fallen leader, rockets began falling a short distance from the funeral service.

Если бы инвесторы узнали про ракеты пришельцев и всякое такое, доверие к нашему проекту улетучилось бы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the investors hear about alien probes and whatnot, Confidence goes right out the window.

Ни одна из стран не обладает достаточно значительным весом на переговорах, чтобы навязывать свою модель МИС каждому из своих партнеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No country has such strong bargaining power that it can impose its IIA model on each and every of its treaty partners.

Адаптер источника XML-данных не поддерживает смешанную модель содержимого для составных типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The XML Source Adapter does not support mixed content model on Complex Types.

Тем временем, китайская модель спровоцировала националистские страхи по поводу возможной эксплуатации фонда национального благосостояния в целях конфискации стратегически важных предприятий или целых секторов экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the Chinese solution gave rise to nationalist fears that sovereign wealth funds might be abused to seize strategically vital businesses or whole sectors of an economy.

Если, как полагают многие, Р-500 является модифицированной версией корабельной крылатой ракеты класса «поверхность-поверхность» «Гранат» (SS-N-21 по натовской классификации), то теоретически дальность у нее действительно может быть больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If, as many suggest, R-500 is an extension of the Granat (SS-N-21) naval surface-to-surface cruise missile, then it could theoretically have a longer range, indeed.

Удивительно, но факт: данная модель позволила Китаю поддерживать быстрое экономическое развитие и относительно стабильную политическую ситуацию в течение 30 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is astonishing about this “model” is that it has enabled China to maintain rapid growth within a relatively stable political environment for 30 years.

Мне не нужна модель нижнего белья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not into gettinga lingerie model.

Мы никогда не выпускали ракеты внутри страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've never dispensed ordinance domestically.

Выкрики нахлебников раздались со всех сторон, вылетая, как ракеты из бурака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These exclamations came from all parts of the table like squibs from a set firework.

Результаты и выводы испытаний, гироскопической системы ракеты Стэндфаст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Test results and findings concerning the Standfast's gyroscopic system.

Мы можем легко направить по три ракеты на каждую цель и у нас останется еще большой резерв на непредвиденные обстоятельства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could easily assign three missiles to every target... and still have a very effective reserve force for any other contingency.

Нет, но точно не позже две тысячи восьмого, когда та модель вышла из продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, but I know it couldn't have been later than 2008 since that's when that model was discontinued.

Теперь нужно сравнить эту модель с размерами рук подозреваемых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now all I have to do is compare it to our suspects' hand measurements.

Что, возможно, модель над которой мы работаем в психиатрии и модель поведенческой фармакологии просто ошибочны, и на самом деле всё наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That maybe the model that we've been working under in psychiatry and behavioural pharmacology model, it's just wrong, it's backwards actually.

Плюс, я стараюсь идти ровной дорожкой, ну ты понял, выровнять мою бизнес-модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, I'm trying to go straight, you know, streamline my business model.

У Индии есть 2 ракеты средней дальности именуемые Агни 1 и Агни 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India has two intermediate-range missiles named Agni 1 and 2.

Наш план - одновременно запустить две ракеты на ретроградную орбиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our plan is to launch two rockets simultaneously into retrograde orbit.

Он - начальник порта. Его сигнальная ракеты Вам светила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's our harbour master It was his flare lit you up.

Это площадка для запуска ракеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the rocket's launch pad.

Я создаю модель горной цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm making a model of a mountain range.

Но у Хаббела был припадок, он сломал модель самолета, над которой работал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Hubbell had a fit, broke the model airplane he had been working on.

Немыслимо, просто непристойно в первую же ночь на Марсе устраивать шум и гам и тащить из ракеты неуместную здесь штуковину - печку, сверкающую идиотским блеском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wouldn't be right, the first night on Mars, to make a loud noise, to introduce a strange, silly bright thing like a stove.

На нас нацелены зенитные ракеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have been targeted by a surface-to-air missile.

Тут ее модель и серийный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the model and serial number.

Мы несколько усовершенствовали исходную модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We made a few improvements to the original design.

Все ракеты вызвали с Марса домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And all the rockets were called home from Mars.

Работа их ждет сложная: производить ремонт на внешней обшивке ракеты во время полета непросто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doing repairs on the outside of a rocket in mid-air is a ticklish job.

Сэр, ядерные ракеты на подлодке Альбукерке в боевом положении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, we have nuclear missiles spinning up on the Albuquerque.

Ты видишь виртуальную модель, это опыт Роба в Ираке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you're seeing is a virtual simulation, and this is rob's experience in Iraq.

Новая модель является одной литой вставкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new model is one molded insert.

Производство Century началось в 1967 году, и модель получила лишь незначительные изменения вплоть до редизайна в 1997 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production of the Century began in 1967, and the model received only minor changes until a redesign in 1997.

Пять из этих моделей - профессиональная модель, зеркальная модель, организационная модель, политическая модель и модель гражданской журналистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five of these models are the Professional Model, Mirror Model, Organizational Model, Political Model, and Civic Journalism Model.

Британская модель SBR была также принята на вооружение американскими экспедиционными силами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British-designed SBR was also adopted for use by the American Expeditionary Force.

Модель T190 унаследовала систему в качестве базовой платформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The T190 model inherited the system as the basic platform.

При заливке и отливке это небольшое сжатие означает, что полученная модель немного больше и как таковая создает пространство для лютерующего цемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When poured and cast this slight contraction means the resulting model is slightly larger and as such creates space for the luting cement.

Центральный сервер агрегирует все результаты и сохраняет новую модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central server aggregates all results and stores the new model.

С добавлением Антарктиды, это сделало модель семи континентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the addition of Antarctica, this made the seven-continent model.

В период между 1956-1958 годами студия передового дизайна Ford построила Volante Tri-Athodyne, модель концепт-кара в масштабе 3/8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the period between 1956-1958, Ford's Advanced Design studio built the Volante Tri-Athodyne, a 3/8 scale concept car model.

Хорошая модель требует, чтобы в исходном планетезимальном диске было около тысячи тел размером с Плутон, включая Тритон и Эрис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nice model requires that there were about a thousand Pluto-sized bodies in the original planetesimal disk, which included Triton and Eris.

Твердотопливные ракеты во время Второй мировой войны использовали нитроцеллюлозу в качестве топлива, но было непрактично и опасно делать такие ракеты очень большими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid-fuel rockets during World War II used nitrocellulose for propellants, but it was impractical and dangerous to make such rockets very large.

Модель межкультурного праксиса Кэтрин Соррелл, PH.D, показывает нам, как ориентироваться в сложностях культурных различий наряду с различиями во власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Intercultural Praxis Model by Kathryn Sorrells, PH.D shows us how to navigate through the complexities of cultural differences along with power differences.

Эта модель позже была использована Дэвидом Кирси с иным пониманием, чем Юнг, Бриггс и Майерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This model was later used by David Keirsey with a different understanding from Jung, Briggs and Myers.

Модель переключения кода шаны Поплак является влиятельной теорией грамматики переключения кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shana Poplack's model of code-switching is an influential theory of the grammar of code-switching.

Флаг также появился на первой ступени ракеты-носителя Сатурн-V, используемой для Аполлона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flag also appeared on the S-IC first stage of the Saturn V launch vehicle used for Apollo.

В 1996 году модель entry была модернизирована до средней оснащенной модели под названием Autana, включая тканевую обивку, стандартный кондиционер и сиденье водителя с электроприводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, the entry model was upgraded to a medium equipped model named Autana, including cloth upholstery, standard air conditioning and power driver seat.

Запуск Europa Clipper запланирован на 2025 год с прибытием на Юпитер в конце 2020-х или начале 2030-х годов, в зависимости от ракеты-носителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Europa Clipper has a planned launch in 2025 with an arrival at Jupiter in the late 2020s or early 2030s, depending on launch vehicle.

Однако, в отличие от модели Райта, эта модель не была построена физически и представляет собой всего лишь трехмерную компьютерную модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike Wright's model however, this model has not been built physically, and is only a 3-D computer model.

С тех пор компьютерная модель была усовершенствована до модели HOMA2, чтобы лучше отражать физиологию человека, и перекалибрована на современные анализы инсулина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computer model has since been improved to a HOMA2 model to better reflect human physiology and recalibrated to modern insulin assays.

Эта модель также продавалась как Ford Ranger в Европе и Азии и как Ford Courier в Австралии и Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This model was also sold as the Ford Ranger in Europe and Asia and as the Ford Courier in Australia and New Zealand.

Автомобиль, известный как троянский служебный автомобиль, вышел на рынок за 230 фунтов стерлингов, сократившись до 125 фунтов стерлингов в 1925 году, как и модель Ford T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car known as the Trojan Utility Car went onto the market at £230, reducing to £125 in 1925, the same as a Model T Ford.

Модель D50 была анонсирована 20 апреля 2005 года и поступила в продажу в июне 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The D50 was announced on April 20, 2005 and went on sale in June 2005.

Для более высоких потребностей нужно выбрать модель Phantom 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For higher end needs one has to select a Phantom 4 model.

Планировалось, что главным событием миссии станет наблюдение за запуском ракеты N1, но запуск был отложен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The planned highlight of the mission was to have been the observation of an N1 rocket launch, but the launch was postponed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модель ракеты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модель ракеты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модель, ракеты . Также, к фразе «модель ракеты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information