Может сэкономить много денег - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Может сэкономить много денег - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
could save a lot of money
Translate
может сэкономить много денег -

- может [вспомогательный глагол]

вспомогательный глагол: can, may

- много [наречие]

наречие: many, much, a great deal, a good deal, lot, more, a lot of, lots of, plenty, most

имя существительное: lot, considerable, skinful

словосочетание: a fat lot, by a long chalk, by long chalks, chalks away

- Денег

Of money



Ты прав, если кто и может найти ее и сэкономить время, то это ты, Кларк

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're right, and if anyone can find her... with moments to spare, it's you, Clark.

Он решил, что вполне может сэкономить пятьдесят долларов, отдал приказ брокеру покупать по 35 и отказался платить больше, но акции никогда уже не продавались по 35.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He decided he might as well save fifty dollars. He put his order in at 35. He refused to raise it.

Ни один перевозчик не может сэкономить деньги за счет сокращения летного состава, но они могут сократить наземный экипаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No carrier can save money by reducing flight crew, but they can reduce ground crew.

Например, профилактическая помощь, которая не может сэкономить деньги, все еще может принести пользу здоровью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, preventive care that may not save money may still provide health benefits.

Использование парусных судов потенциально может сэкономить более 10 миллиардов долларов на расходах миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of sailing ships could potentially save more than $10 billion in mission costs.

Однако вполне возможно, что продукт, который требует много энергии для создания, все еще может сэкономить больше энергии на протяжении всего своего срока службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However it is possible that a product which takes a lot of energy to create might still save more energy throughout its lifetime.

Таким образом, решение сначала запустить более одного космического корабля может сэкономить время, если игрок позже потеряет жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decision to launch more than a single spaceship first may therefore save time if the player later loses a life.

Кэш обратной записи может значительно сэкономить пропускную способность, которая обычно тратится на запись через кэш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Write back caches can save a lot on bandwidth that is generally wasted on a write through cache.

Может сэкономишь нам время, и ответишь на вопросы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about you spare us the pity party and answer the question?

Это может помочь клиентам купить более широкий ассортимент продукции и сэкономить время клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could help customers buy wider range of products and save customers’ time.

Чтобы сэкономить время и избежать ошибок в ручных расчетах, бухгалтерия с одной записью может быть выполнена сегодня с помощью программного обеспечения do-it-yourself bookkeeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To save time and avoid the errors of manual calculations, single-entry bookkeeping can be done today with do-it-yourself bookkeeping software.

В Великобритании утверждали, что это может сэкономить 30 фунтов стерлингов, больше, чем цена устройства, за один год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was claimed in the UK that this could save £30, more than the price of the device, in one year.

Это может сэкономить время и значительные затраты по сравнению с фланцевыми соединениями, которые должны быть приварены к сегментам труб на заводе или в полевых условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can save time and considerable expense compared to flange connections, which must be factory- or field-welded to pipe segments.

Следование сценарию может быть полезно, потому что это может помочь сэкономить время и умственные усилия при принятии решения о соответствующем поведении каждый раз, когда возникает ситуация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following a script can be useful because it could help to save the time and mental effort of deciding on appropriate behavior each time a situation is encountered.

После того, как маски были сделаны, Экос может быть сделано, чтобы сэкономить деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After masks have been made, ECOs may be done to save money.

Их воздействие может быть мгновенным, что позволит сэкономить драгоценное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their effects may be immediate, thus saving precious time.

А может, найдёте гороскоп вашего друга - сэкономим время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, maybe we could pull your friend's chart and save ourselves some time.

Позже коллип обнаружил, что он может сэкономить деньги и кроликов, вводя им глюкозу, когда они бьются в конвульсиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collip later found he could save money, and rabbits, by injecting them with glucose once they were convulsing.

В этих схемах допускается некоторая потеря информации, поскольку удаление несущественных деталей может сэкономить место для хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these schemes, some loss of information is accepted as dropping nonessential detail can save storage space.

Каким образом трата тонны денег на поздравительные открытки может сэкономить бюджет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How is spending a ton of money on greeting cards saving us a fortune?

Он понял, что может сэкономить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could see that it would save money.

Кроме того, он может сэкономить вычисление, удерживая квадрат текущего наилучшего расстояния в переменной для сравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, it can save computation by holding the squared current best distance in a variable for comparison.

Партнеры чувствуют, что он может нам тут все ускорить и сэкономить немного баксов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partners feel it might speed things along, save a few bucks.

Простого показа вооружения может быть достаточно, чтобы отогнать конкурентов, не вступая в бой, и тем самым сэкономить энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mere display of an armament can suffice to drive away the competition without engaging in a fight, hence saving energy.

С другой стороны, если администратор перешел черту очевидным или вопиющим образом, то Cda может сэкономить ArbCom немного грязной работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, if an admin has crossed the line in obvious or blatant ways, then a Cda could save ArbCom a messy bit of work.

Протомолекула может стать для Марса Святым Граалем, который сэкономит нам целый век терраформирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To Mars, this could be the grail that shaves a century off our terra-forming efforts.

Уклонение от завещания может сэкономить расходы и сохранить конфиденциальность, и живые трасты стали очень популярными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avoiding probate may save costs and maintain privacy and living trusts have become very popular.

Страдивари/гаджеты/SpamUserPage, и это может сэкономить вам много работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stradivarius/gadgets/SpamUserPage, and it might save you a lot of work.

Дистанционное образование стало более рентабельной формой обучения и иногда может сэкономить студентам значительную сумму денег в отличие от традиционного образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distance education has been a more cost-effective form of learning, and can sometimes save students a significant amount of money as opposed to traditional education.

С другой стороны, если администратор перешел черту очевидным или вопиющим образом, то Cda может сэкономить ArbCom немного грязной работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further connections are to the bu-mo priests of Zhuang Shigongism and the bi-mo priests of Bimoism, the Yi indigenous faith.

В общем, делегирование-это хорошо и может сэкономить деньги и время, помочь в создании навыков и мотивировать людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, delegation is good and can save money and time, help in building skills, and motivate people.

В качестве примера, ИИ применяется к дорогостоящей проблеме дозирования-когда результаты исследований показали, что ИИ может сэкономить 16 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an example, AI is being applied to the high-cost problem of dosage issues—where findings suggested that AI could save $16 billion.

Это может сэкономить много энергии и уменьшить потребность в добыче новых сырьевых ресурсов или производстве новых деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can save a lot of energy and reduce the need for mining of new raw resources, or manufacturing new parts.

Кроме того, герметизация трещин и щелей вокруг домов уменьшает нагрузку на бытовую технику и может сэкономить время, деньги и хлопоты, предотвращая капитальный ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, sealing cracks and crevices around homes lessens the strain on home appliances and can save time, money and hassle by preventing major repairs.

Эта информация может сэкономить компаниям тысячи долларов, избегая ненужного тестирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This information can save companies thousands of dollors avoiding unnecessary testing.

Чтобы сэкономить даже 10MPG, может потребоваться десятилетие, даже больше, чтобы погасить разницу в новом автомобиле и автомобиле, которым вы уже владели, даже при цене $3 или более за галлон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To save even 10MPG, it could take a decade, even longer to pay off the difference in a new car and a car you already owned, even at $3 or more per gallon.

Дистанционное обучение может помочь студентам сэкономить значительную сумму финансовых средств, удалив стоимость транспортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distance education may be able to help to save students a considerable amount financially by removing the cost of transportation.

SCC может сэкономить до 50% затрат на рабочую силу благодаря более быстрой заливке на 80% и снижению износа опалубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCC can save up to 50% in labor costs due to 80% faster pouring and reduced wear and tear on formwork.

Это может значительно сэкономить время и пропускную способность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can significantly save time and bandwidth.

Это может сэкономить читателю дополнительный клик, а также имеет больше смысла, когда инфобокс отображается в формате PDF или в печатном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This could save the reader an extra click, and also makes more sense when the infobox is rendered in a PDF or in hardcopy.

Может быть примем душ вместе и сэкономим воду?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you want to take a shower together and conserve the water?

Не моя посуду, индивид может выиграть, сэкономив свое время, но если такое поведение будет принято каждым жителем, коллективная цена не будет чистой тарелкой ни для кого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By not washing dishes an individual can gain by saving his time, but if that behavior is adopted by every resident the collective cost is no clean plates for anyone.

За спиной остальных Джек навещает клиента-миллиардера на его яхте, чтобы предложить план, который может сэкономить ему 100 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind the backs of the others, Jack visits the billionaire client at his boat to pitch a plan that might save him $100M.

В целом упрощенный доступ к капиталу может сэкономить время для запуска проектов и потенциально повысить эффективность проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, the simplified access to capital can save time to start projects and potentially increase efficiency of projects.

И простое изображение может сказать массу всего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a simple image can speak volumes.

Вот что может произойти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's what would happen.

Ее точное местоположение не может быть установлено из-за непрерывного дрейфа льдов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its position cannot be known with certainty, because of the clockwise drift of the polar ice pack.

Проще говоря, утверждается, что поскольку люди будущего еще не существуют, у них не может быть прав; у них вообще не может быть ничего, и прав в том числе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simply put, it is argued that, because they do not yet exist, future persons cannot have rights: they cannot possess anything, which includes rights.

Такое может с каждым случиться, правда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, this stuff happens to everybody, right?

Существенным может быть воздействие торговой реформы на государственные финансы, поскольку многие бедные развивающиеся страны опираются на таможенные пошлины как на важный источник государственных доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impact of trade reform on public finance can be substantial, as many developing poor countries rely on customs duties as a major source of government revenue.

И кроме того, можно сэкономить пару баксов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And besides, it will be cheaper.

Просто... если пойдем пешком, сэкономим деньги

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just that if we go by road, we'll save money.

Видите, сколько времени мы сэкономили?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See how much time we just saved?

Сэкономишь себе кучу времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Save yourself a whole lot of time.

Я заказал оптом, сэкономил 200 баксов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ordered in bulk, saved 200 bucks.

По этой причине те, кто преследует огонь, пытаются сэкономить 50% или более своего дохода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, those pursuing FIRE attempt to save 50% or more of their income.

Перейдя на метановый биогаз, этанольная электростанция сэкономила 1000 баррелей нефти в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By switching to methane biogas, the ethanol power plant has saved 1000 barrels of oil a day.

Переносные программы позволят сэкономить время, снизить затраты и облегчить модернизацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portable programs would save time, reduce costs and ease modernization.

Это означало, что переход сэкономил деньги авиакомпании, удалив один день из цикла покраски каждого самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meant the switch saved the airline money by removing one day from each aircraft's painting cycle.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «может сэкономить много денег». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «может сэкономить много денег» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: может, сэкономить, много, денег . Также, к фразе «может сэкономить много денег» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information