Моторный генератор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Моторный генератор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
motor generator
Translate
моторный генератор -

- моторный

имя прилагательное: motor, of engine, power

- генератор [имя существительное]

имя существительное: generator, alternator, dynamo, producer



Видимо, мы исчерпали энергию генератора второй модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must have exhausted the mark II's energy output.

Теперь мой генератор держится на отвертке, которую я туда присобачил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, my alternator is now held on with a screwdriver that I've hammered into place.

Сработает температурный датчик в автоматической системе управления и она начнёт заглушать цикл этого генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and it would cause the high temperature alarm in the automatic control system. and that automatic control system would then start the shutdown sequence of that generator.

Этот генератор может питать кресло только потому, что работает в состоянии едва контролируемой перегрузки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This generator can only power the chair because it operates in a state of barely-controlled overload...

Нужно время, чтобы отремонтировать ретрансляторы, антенны и генераторы для этих антенн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will take time to repair repeaters, antennas and the generators for those antennas.

Платформы не были подняты на полную высоту, не видно было и изготовленных к бою генераторов тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their platforms were not raised to their full height, nor were their heat-cannons visible.

По мнению пожарного инспектора, кто-то преднамеренно соединил микрофон жертвы к резервному станционному генератору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the fire inspector, someone intentionally spliced the victim's microphone into the station's backup generator.

Или может включить генератор энергии и прожечь планету насквозь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or rekindle its energy column and burn a hole right through the planet.

Мы собираемся проверить и заправить резервные генераторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, we're gonna be checking and refueling the backup generators.

Вероятно, электричество вырабатывают генераторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lights probably run on generators.

Тележка и канистры стоят в сарае для генератора за домом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a cart and containers in the generator shed behind the house.

Применение генератора поля чёрного тела поразило меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The applications of your black body field generator blew me away.

Разведчики покажут нам кратчайший путь к генератору поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scouts will show us the quickest way to the shield generator.

Свой источник воды, автономные генераторы, солнечные батареи, в холодильниках полно еды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has its own water supply, its own generators, solar panels. Freezers full of food.

Генератор, где он - на крыше?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ac plant... where is it? On the roof?

Чтобы повторно и навсегда соединить всё население, нужен гораздо больший генератор нейроэлектрического поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to reconnect the entire population permanently, we'd need a much bigger neuroelectric field generator.

Все может быть и вырубили наше питание, но они не могут хакнуть наш генератор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone may have had our power turned off, but they can't hack our generator.

Если оно боится света, я должен идти обратно, мне надо завести генератор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the light hurt it, I gotta go back out. I've gotta start the generator.

В этом случае используются четыре диода, через двойной пакет для резервуара / полосового фильтра и двойной пакет для локального генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case four diodes are used, via a dual package for the tank / bandpass filter and a dual package for the local oscillator.

Синтаксический анализатор и генератор синтаксического анализа для спецификаций SDF предоставляются как часть свободной среды ASF+SDF Meta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A parser and parser generator for SDF specifications are provided as part of the free ASF+SDF Meta Environment.

Небольшие агрегаты часто имеют генераторы с прямым приводом, выход постоянного тока, аэроупругие лопасти, долговечные подшипники и используют лопасти для направления ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small units often have direct drive generators, direct current output, aeroelastic blades, lifetime bearings and use a vane to point into the wind.

В принципе, компактные сильноточные генераторы энергии tether возможны и, с основным оборудованием, десятки, сотни, и тысячи киловатт кажутся достижимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In principle, compact high-current tether power generators are possible and, with basic hardware, tens, hundreds, and thousands of kilowatts appears to be attainable.

Узкие допуски от E24 до E96 будут использоваться для высококачественных конденсаторов класса 1 в таких цепях, как прецизионные генераторы и таймеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The narrow tolerances of E24 to E96 will be used for high-quality class 1 capacitors in circuits such as precision oscillators and timers.

Эти ядра-моторный таламус, бледный глобус и субталамическое ядро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those nuclei are the motor thalamus, the globus pallidus, and the subthalamic nucleus.

Хотя кварцевые генераторы по-прежнему чаще всего используют кварцевые кристаллы, устройства, использующие другие материалы, становятся все более распространенными, например керамические резонаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although crystal oscillators still most commonly use quartz crystals, devices using other materials are becoming more common, such as ceramic resonators.

С точки зрения того, как работает сгенерированный код, я не думаю, что он сильно отличается от того, как работает любой другой генератор Привязок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In terms of how the generated code works then I don't think it's very different from how any other bindings generator works.

Например, форвард-безопасность генератора в ядре Linux 2.6.10 может быть нарушена с 264 или 296 временными сложностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the forward-security of the generator in Linux 2.6.10 kernel could be broken with 264 or 296 time complexity.

Градовая пушка-это генератор ударных волн, который, как утверждают, нарушает образование градин в атмосфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hail cannon is a shock wave generator claimed to disrupt the formation of hailstones in the atmosphere.

Во всех сценариях игрок является лидером города вокруг генератора, и ему придется управлять ресурсами, чтобы обеспечить выживание города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all scenarios, the player is the leader of a city around a generator, and will have to manage resources to ensure the city's survival.

Генераторы релаксации, управляемые напряжением, могут быть построены путем зарядки и разрядки накопительного конденсатора с источником тока, управляемым напряжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voltage controlled relaxation oscillators can be constructed by charging and discharging the energy storage capacitor with a voltage controlled current source.

Это было связано с накопившимися проблемами технического обслуживания в комплексе, такими как отсутствие гидроизоляции, а также старение дизельных генераторов и вентиляционных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was due to a backlog of maintenance issues in the complex, such as a lack of waterproofing, and aging diesel generators and ventilation systems.

Если два конденсатора заменить индукторами, а магнитная связь проигнорировать, то схема становится генератором Хартли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the two capacitors are replaced by inductors, and magnetic coupling is ignored, the circuit becomes a Hartley oscillator.

Релизы STEAMPUNKS включают генератор лицензий, который создает допустимый файл лицензий на основе идентификатора оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Releases by STEAMPUNKS include a license generator which creates a valid hardware ID-based license file.

Линейная схема генератора, использующая RC-сеть, комбинацию резисторов и конденсаторов, для своей частотно-селективной части называется RC-генератором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A linear oscillator circuit which uses an RC network, a combination of resistors and capacitors, for its frequency selective part is called an RC oscillator.

Светодиод должен управляться полуволновым выпрямителем от сетевого трансформатора или генератором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LED must be driven by a half wave rectifier from the mains transformer, or by an oscillator.

Цифровой генератор на основе синтезатора частот может служить цифровой альтернативой схемам генераторов с аналоговым управлением напряжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A digitally controlled oscillator based on a frequency synthesizer may serve as a digital alternative to analog voltage controlled oscillator circuits.

Для аргументации предположим, что срабатывающий генератор имеет период, который на 1 НС быстрее, чем часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For sake of argument, say the triggered oscillator has a period that is 1 ns faster than the clock.

Если событие произошло через 67 НС после последнего тактового импульса, то инициированный генератором переход будет скользить на -1 НС после каждого последующего тактового импульса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the event happened 67 ns after the last clock, then the triggered oscillator transition will slide by −1 ns after each subsequent clock pulse.

Они также используются в конфигурациях с отрицательной обратной связью с замкнутым контуром для реализации релаксационных генераторов, используемых в функциональных генераторах и импульсных источниках питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also used in closed loop negative feedback configurations to implement relaxation oscillators, used in function generators and switching power supplies.

Агенты, влияющие на моторный протеинкинезин, начинают входить в клинические испытания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agents that affect the motor proteinkinesin are beginning to enter clinical trials.

Hewlett, наряду с Дэвидом Паккардом, соучредителем Hewlett-Packard,и первым продуктом Hewlett-Packard был hp200a, прецизионный мостовой генератор Wien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hewlett, along with David Packard, co-founded Hewlett-Packard, and Hewlett-Packard's first product was the HP200A, a precision Wien bridge oscillator.

Хьюлетт использовал лампу накаливания в качестве детектора мощности, фильтра нижних частот и элемента управления усилением в тракте обратной связи генератора для управления выходной амплитудой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hewlett used an incandescent bulb as a power detector, low pass filter and gain control element in the oscillator feedback path to control the output amplitude.

Работая над своим генератором для базы данных Австралийского наследия, я случайно выбрал Эбботсфордский монастырь в качестве тестового случая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While working away on my generator for the Australian Heritage Database, I randomly picked Abbotsford Convent as a test case.

Моторный завод остался в Санкт-Петербурге, но в 1913-14 годах в эстонском Ревеле была построена новая верфь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine plant remained in Saint Petersburg, but a new shipyard was built in Reval, Estonia in 1913–14.

Моторный отсек находится в задней части корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine compartment is at the rear of the hull.

RLN отвечает за моторный вход в голосовые складки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RLN is responsible for motor input to the vocal folds.

Высокочастотные генераторы работают в меньшем диапазоне частот и являются более стабильными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High Q oscillators operate over a smaller range of frequencies and are more stable.

Родственный OPN2 был использован в Fujitsu FM-городах Marty и Sega Genesis в качестве одного из своих чипов звукового генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The related OPN2 was used in the Fujitsu FM Towns Marty and Sega Genesis as one of its sound generator chips.

В этой конкретной конструкции отсчет времени атомных часов состоит из электронного генератора, работающего на частоте СВЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this particular design, the time-reference of an atomic clock consists of an electronic oscillator operating at microwave frequency.

В оригинальной конструкции несколько тросов соединены с несколькими двигателями-генераторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the original design, multiple tethers connected to multiple motor generators.

Через некоторое время после руления и взлета включенный генератор становился все горячее и горячее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time through taxiing and takeoff, the activated generator got hotter and hotter.

Когда АТФ активирует моторный домен динеина, он пытается пройти вдоль соседнего дублета микротрубочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When ATP activates the motor domain of dynein, it attempts to walk along the adjoining microtubule doublet.

Я просто ребенок с тональным генератором, который знает, что такое резонанс. Может быть, этот звуковой клип Не 220 Гц, вы уже подумали об этом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just a kid with a tone generator who knows what resonance is. Maybe that sound clip isn't 220 hz, have you considered that?

Во многих случаях единственным местом, где могла играть группа, были уединенные пустынные каньоны, питаемые генератором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On many occasions, the only place for a band to play has been in secluded desert canyons powered by a generator.

Его главная особенность заключается в том, что он никогда не отступает, чтобы переоценить функцию генератора, и экономичен как в пространстве, так и во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its main feature is that it never backs up to reevaluate the generator function, and is economical in both space and time.

В конечном итоге он был принят на вооружение как моторный вагон гаубицы М41 и участвовал в Корейской войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was eventually adopted as the M41 Howitzer Motor Carriage and saw action in the Korean War.

Бортовая кислородная генераторная система, разработанная компанией Air Liquide, устраняет необходимость в переноске громоздких кислородных баллонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An on-board oxygen generating system, developed by Air Liquide, eliminates the need to carry bulky oxygen canisters.

Кубики содержат генератор SQL-запросов, который преобразует запросы отчетов в инструкции SQL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cubes contains a SQL query generator that translates the reporting queries into SQL statements.

В 1920 году для питания генератора на электростанции Сэндилэнд был приобретен подводный двигатель WW1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A WW1 U-boat engine was acquired to power the generator at the Sandyland Power Station in 1920.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «моторный генератор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «моторный генератор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: моторный, генератор . Также, к фразе «моторный генератор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information