Музыкальный трек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Музыкальный трек - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
music track
Translate
музыкальный трек -

- музыкальный

имя прилагательное: musical, melodious, philharmonic

- трек [имя существительное]

имя существительное: track, racetrack, racecourse



28 июля альбом был доступен для предварительного заказа, заглавный трек был выпущен в качестве рекламного сингла, а также был выпущен музыкальный клип на заглавный трек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 28, the album was made available to pre-order, the title track was released as a promotional single, and the music video for the title track was released.

Этот трек, в музыкальном плане, знаменует собой сдвиг в сторону от ранее установленного металкор-звучания группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track, musically, marks a shift away from the band's previously established metalcore sound.

Американская музыкальная премия признала трек за любимый сингл Soul/R&B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Music Awards recognized the track for Favorite Soul/R&B Single.

Днем позже был выпущен музыкальный клип на заглавный трек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A day later, the music video for the title track was released.

Этот трек был первым релизом Hammer в Великобритании. Хаммер также появился в музыкальном клипе Глена Голдсмита на эту песню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track was Hammer's first release in the UK. Hammer also appeared in Glen Goldsmith's music video for this song.

Гудолл также написал сопровождающий музыкальный трек для многих эпизодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goodall also wrote an accompanying music track for many episodes.

Позже этот трек победит в номинации Песня года, рекорд года, Лучшее исполнение рэпа/песни и Лучшее музыкальное видео на 61-й ежегодной премии Грэмми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track would, later on, win, Song of The Year, Record of The Year, Best Rap/Sung Performance and Best Music Video at the 61st Annual Grammy Awards.

Трек получил положительные отзывы от музыкальных критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track received positive reviews from music critics.

Этот трек занял первое место в музыкальных чартах 26 стран,включая британский сингловый чарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track reached number one on the music charts for 26 countries, including the UK Singles Chart.

На Национальной Музыкальной Премии коренных народов 2018 года, Djarimirri выиграл Альбом года и заглавный трек выиграл Песню года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the National Indigenous Music Awards of 2018, Djarimirri won Album of the Year and the title track won Song of the Year.

14 октября 2009 года было выпущено музыкальное видео на заглавный трек альбома, режиссером которого выступил Крейг Мюррей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 14, 2009, a music video was released for the title track of the album, directed by Craig Murray.

Позже в том же месяце Netflix выпустила музыкальный трек под названием Brainwave Symphony на Spotify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in the month, Netflix released a music track titled Brainwave Symphony on Spotify.

Трек представляет собой латинскую балладу с мягкой рок-инструментовкой, написанную Энрике Иглесиасом и аргентинским музыкальным продюсером Коти Сорокиным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track is a Latin ballad with soft rock instrumentation written by Enrique Iglesias and Argentine music producer Coti Sorokin.

Когда трек был восстановлен в соответствии с его предпочтениями, этот опыт помог Кею реализовать свой собственный музыкальный стиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the track restored to his preference, the experience helped Kay to realise his own musical style.

Альбом содержит шестнадцать музыкальных номеров внутри фильма, включая скрытый трек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album features sixteen musical numbers within the film, including a hidden track.

Музыкальное видео на этот трек было выпущено 22 августа 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video for this track was released on 22 August 2012.

24 мая 2013 года, индийские ремесла загрузил музыкальное видео для Брюса Ли, первый трек от гражданского неповиновения для неудачников на YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 24, 2013, Indian Handcrafts uploaded a music video for Bruce Lee, the first track from Civil Disobedience for Losers onto YouTube.

Трек получил широкое признание музыкальных критиков, которые высоко оценили вокал Гаги, драматизм композиции и авторство песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track received widespread acclaim from music critics, who commended Gaga's vocals, the dramatic nature of the composition and the songwriting.

Gawker описал спутники как возвышенно запоминающиеся, а влиятельный американский музыкальный блог Gorilla vs Bear поместил трек в свой топ-100 песен 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gawker described Satellites as “sublimely catchy”, and influential US music blog Gorilla vs Bear placed the track in its top 100 songs of 2011.

Позже Шегги несколько раз исполнял этот трек во время зимней музыкальной конференции в Майами в апреле 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaggy later performed the track several times during Miami's Winter Music Conference in April 2010.

Премьера музыкального клипа на этот трек, снятого режиссером синдромом, состоялась на YouTube-канале Derulo's 14 декабря 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A music video for the track, directed by Syndrome, premiered via Derulo's YouTube channel on December 14, 2015.

Кейс впервые исполнила трек во время своего выступления на музыкальном фестивале iHeart Radio в Лас-Вегасе в 2019 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keys performed the track for the first time during her appearance at the 2019 iHeart Radio Music Festival in Las Vegas.

Plug прямо в камеру и лежал музыкальный трек жить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plug directly into the camera and lay the music track live.

Для этой песни было создано музыкальное видео-единственный трек из нового альбома Inside, который имеет официальное музыкальное видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A music video was created for the song - the only track from the New Inside album to have an official music video.

Здесь можно прокатиться по овальной трассе NASCAR или выучить трек на симуляторе Ferrari перед тем как проехать по нему в настоящей Ferrari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Here, you can drive a NASCAR round the oval, 'or you can learn the racetrack on a Ferrari simulator 'before doing it for real in an actual Ferrari car.

Кто бы мог представить, что гигантский метеорит приземлится на трек и вот так вот окончить гонку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who could have imagined a giant meteorite would land on the track and stop the race like that?

Парни, тут гоночный трек в саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chaps, there's a racetrack in the garden.

Если богатый чувак из музыкального бизнеса хотел избавиться от Рейда и нашего друга Темпла, они могли бы кого-то нанять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a rich music biz dude wanted to get rid of Reid and our friend Temple, they could hire the job out.

Мы начнем с самого забавного материала: музыкальная теория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We start off with the fun stuff: music theory.

Это был один из самых больших моментов во всей моей музыкальной карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was one of the biggest moments of my entire career in music.

Мы решили отправиться на гоночный трек Donnington Park, чтобы узнать, какая из этих машин - лучшая

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We decided to go down to the Simply Sausages Donnington race track to sort out which one is best.

За парня, который тайком пробирается в Вегас, чтобы посмотреть Призрак оперы и у которого слабость к музыкальному театру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A guy who sneaks off to Vegas for Phantom of the Opera and has a secret love for musical theater.

Как в те времена, когда Стар Трек отправился в Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the time Star Trek went to Chicago.

Я хочу работать в музыкальной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to start working in the music production.

Музыкальное отделение Стэнфорда спонсирует многие ансамбли, включая пять хоров, Стэнфордский симфонический оркестр, Стэнфордский Тайко и Стэнфордский духовой ансамбль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stanford music department sponsors many ensembles including five choirs, the Stanford Symphony Orchestra, Stanford Taiko, and the Stanford Wind Ensemble.

Его жена была показана в его музыкальном клипе Blurry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His wife was featured in his music video Blurry.

Она наиболее известна как признанный художник для постмодернистского музыкального автомата, гастролируя по США и Европе в 2015 и 2016 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is best known as a featured artist for Postmodern Jukebox, touring the U.S. and Europe in both 2015 and 2016.

Музыкально он включил классическое фортепиано в альбом R&B, soul и jazz-fused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musically, it incorporated classical piano in an R&B, soul and jazz-fused album.

В то время как он может быть замечен в одной из фоновых сцен в музыкальном видео, взлет не показан и не зачислен на песню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While he can be seen in one of the background scenes in the music video, Takeoff is not featured nor credited on the song.

В фильме была музыкальная партитура Челлапиллы Сатьяма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film had musical score by Chellapilla Satyam.

Они получили свою первую в истории победу в музыкальном шоу 24 июля. 9 августа они отправились во второе мировое турне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They received their first-ever music show win on July 24. They embarked on their second world tour on August 9.

Альбом был похож по стилю, как музыкальному, так и лирическому, на альбомы Пикси Bossanova и Trompe le Monde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was similar in style, both musically and lyrically, to the Pixies' albums Bossanova and Trompe le Monde.

Музыкальное видео сначала происходит в спальне Ловато, прежде чем дуэт встретится на заброшенном складе и проведет танцевальную вечеринку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video first takes place in Lovato's bedroom, before the duo meet up in an abandoned warehouse and hold a dance party.

Его сопровождали Нью-Йоркский филармонический оркестр под управлением его музыкального руководителя Алана Гилберта и Вестминстерский Симфонический хор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was accompanied by the New York Philharmonic, conducted by its music director Alan Gilbert, and the Westminster Symphonic Choir.

Его отец, Дж. Стэнли Джилл, был адвокатом и судьей по административным делам, который играл в группе кантри-музыки неполный рабочий день и поощрял Джилл заниматься музыкальной карьерой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father, J. Stanley Gill, was a lawyer and administrative law judge who played in a country music band part-time and encouraged Gill to pursue a music career.

Рахим губами синхронизировал вокал Дюка бути в музыкальном клипе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rahiem lip-synced Duke Bootee's vocal in the music video.

Это также заглавный трек на их втором альбоме, The Circus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also the title track on their second album, The Circus.

Когда 15 июля гастроли прекратились в Музыкальном театре DTE Energy в Кларкстоне, штат Мичиган, шоу было записано для будущего релиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the tour stopped at DTE Energy Music Theatre in Clarkston, Michigan on 15 July, the show was recorded for future release.

Слим и его сын увеличили свое присутствие в музыкальной индустрии Мексики, особенно в розничной музыкальной индустрии с 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slim and his son increased their presence in Mexico's music industry, particularly in the retail music industry since 2013.

Другие дети подали иски против музыкального поместья Кинга, которое остается спорным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first photographer from Slovenia whose work was published by National Geographic magazine is Arne Hodalič.

Их появление было раскручено большей частью музыкальной прессы, и за группой наблюдала необычно большая толпа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their appearance was hyped by much of the music press and the band was watched by an unusually large crowd.

В музыкальном плане все становилось тяжелее и навязчивее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musically, things became heavier and more haunting.

В июне 2014 года она была удостоена премии Glashütte Original MusikFestspiel-Preis Дрезденского музыкального фестиваля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2014, she was awarded the Glashütte Original MusikFestspiel-Preis of the Dresden Music Festival.

Главное здание-это культурный комплекс и музыкальная площадка, известная как Le Botanique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main building is a cultural complex and music venue known as Le Botanique.

Участники группы учились в музыкальной школе Мичиганского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band members attended University of Michigan's music school.

В апреле 2016 года тогдашний президент MTV Шон Аткинс объявил о планах восстановить музыкальное программирование на канале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2016, then-appointed MTV president Sean Atkins announced plans to restore music programming to the channel.

Ее дебют в кино состоялся в 1967 году в музыкальной комедии Самый счастливый миллионер, последнем фильме, над которым Уолт Дисней работал до своей смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her film debut was in the 1967 musical comedy The Happiest Millionaire, the last movie Walt Disney worked on before his death.

В следующем году она сыграла туповатую гангстерскую Молл норму Кэссиди в музыкальном комедийном фильме Виктор / Виктория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year, she played dim-witted gangster's moll Norma Cassidy in the 1 musical comedy film Victor/Victoria.

Физическое поведение музыкальной акустики в основном нелинейно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physical behavior of musical acoustics is mainly nonlinear.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «музыкальный трек». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «музыкальный трек» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: музыкальный, трек . Также, к фразе «музыкальный трек» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information