Набор компьютера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: set, kit, outfit, suite, selection, suit, typesetting, composition, gang, conscription
сокращение: dft
набор предварительно раскроенных деталей - precut kit
мертвый набор против - dead set against
быстрый набор высоты - high speed climb
набор бокалов для шампанского - set of champagne glasses
вы в набор - you ve set
искусно набор - skilfully set
набор индикаторов - suite of indicators
простой [прямой] набор - straightforward setting
студия набор - a studio set
набор языков - set language
Синонимы к набор: компания, общество, все, состав, комплекс, собрание, прием, блок, достижение
Антонимы к набор: разобрать, исключить, вставить, удалить, снять, отменить, спросить, отозвать
Значение набор: Совокупность предметов, образующих нечто целое, подбор.
компьютер макинтош - mac computer
ваш компьютер - your pc
загрузить на свой компьютер - download to your computer
в передней части компьютера - in front of a computer
компьютер с рациональным набором команд - streamlined-instruction set computer
компьютеризированная модель - computerized model
компьютерная атака - computer attack
подключи компьютер - plug computer
хранится на компьютере - stored on computer
редактирование компьютера - computer editing
Синонимы к компьютера: компьютеры, компьютерной, ЭВМ, компьютеров, компьютерах
Он ввел в компьютер другой набор директив, и импульсные двигатели заработали мягче. |
He datavised another set of directives into the craft's computer, and the thrusters fired again, a shorter, milder burst this time. |
Этот набор средств имеется на жестком диске компьютера и на установочном диске Windows. |
This set of tools is on your computer's hard disk and on the Windows installation disc. |
NCP предоставляет стандартный набор сетевых служб, которые могут совместно использоваться несколькими приложениями, работающими на одном хост-компьютере. |
NCP provided a standard set of network services that could be shared by several applications running on a single host computer. |
Командная консоль Exchange — это набор сценариев и командлетов Windows PowerShell, которые устанавливаются на компьютер при установке средств управления Exchange. |
The Exchange Management Shell is a collection of Windows PowerShell scripts and cmdlets that are installed on a computer when the Exchange management tools are installed. |
На Западе комиксы традиционно пишутся от руки, хотя компьютерный набор становится все более распространенным. |
In the West, comics have traditionally been hand-lettered, although computer typesetting has become increasingly common. |
Программное обеспечение компьютера, или просто программное обеспечение, представляет собой набор данных или компьютерных инструкций, которые говорят компьютеру, как работать. |
Computer software, or simply software, is a collection of data or computer instructions that tell the computer how to work. |
Модемом для этой службы был набор данных Bell 101, который является прямым предком модема Bell 103, запустившего совместное использование компьютерного времени. |
The modem for this service was the Bell 101 dataset, which is the direct ancestor of the Bell 103 modem that launched computer time-sharing. |
Набор инструментов Snake начал распространяться в украинских компьютерных системах в 2010 году. |
The Snake tool kit began spreading into Ukrainian computer systems in 2010. |
Однако некоторые производители домашних компьютеров расширили набор символов ASCII, чтобы воспользоваться преимуществами передовых цветовых и графических возможностей своих систем. |
However, some home computer manufacturers extended the ASCII character set to take advantage of the advanced color and graphics capabilities of their systems. |
Autodesk Softimage - это приложение для 3D-анимации, содержащее набор инструментов компьютерной графики. |
Autodesk Softimage is a 3D animation application comprising a suite of computer graphics tools. |
Положи в нее компьютерный центр СТЮ, коробку с 9мм, слесарный набор, весь комплект. |
Put a CTU com unit in it, box of 9mm ammo, a locksmith kit, the whole package. |
Компьютерная программа - это набор данных, которые можно интерпретировать как инструкции. |
A computer program is a collection of data, which can be interpreted as instructions. |
После установки Office 2016 для Mac вы можете удалить набор Office 2011 для Mac или оставить его на своем компьютере. |
Once Office 2016 for Mac has installed, you can choose to uninstall Office for Mac 2011 or leave it on your computer. |
Преимущество основной системы заключается в том, что можно использовать компьютер для автоматического перевода числа в набор слов. |
An advantage of the major system is that it is possible to use a computer to automatically translate the number into a set of words. |
NWP относится к моделированию и прогнозированию атмосферы с помощью компьютерной модели, а WRF-это набор программного обеспечения для этого. |
NWP refers to the simulation and prediction of the atmosphere with a computer model, and WRF is a set of software for this. |
Контроллер связан с системной шиной компьютера и выглядит как набор портов ввода-вывода для центрального процессора. |
The controller is linked to the system bus of the computer and appears as a set of I/O ports to the CPU. |
Модем Bell 103 или набор данных Bell 103 был вторым коммерческим модемом для компьютеров, выпущенным AT&T Corporation в 1962 году. |
The Bell 103 modem or Bell 103 dataset was the second commercial modem for computers, released by AT&T Corporation in 1962. |
Во-первых, вам нужны дедуктивные рассуждения, действительно классный компьютер и самый крутой набор колес по эту сторону Астина Мартина! |
First ya need deductive reasoning, a really cool computer and the coolest set of wheels this side of an Astin Martin! |
AppleTalk-это фирменный набор сетевых протоколов, разработанный компанией Apple в 1985 году для компьютеров Apple Macintosh. |
AppleTalk is a proprietary suite of networking protocols developed by Apple in 1985 for Apple Macintosh computers. |
Но только компьютерный век с его способностью воспроизводить набор простых правил миллионы и миллионы раз позволил детально рассмотреть эту смутную концепцию. |
But it was only in the computer age — with the ability to iterate simple rule sets millions of times over — that this hazy concept came into sharp focus. |
Обе науки имеют специальный компьютерный набор. |
Both sciences have a dedicated computer suite. |
Алгоритм-это набор однозначных инструкций, которые может выполнить механический компьютер. |
An algorithm is a set of unambiguous instructions that a mechanical computer can execute. |
COFEE-это набор приложений, предназначенных для поиска и извлечения цифровых доказательств на компьютерах, конфискованных у подозреваемых. |
COFEE is a set of applications designed to search for and extract digital evidence on computers confiscated from suspects. |
Стиль программирования, также известный как стиль кода, представляет собой набор правил или рекомендаций, используемых при написании исходного кода для компьютерной программы. |
Programming style, also known as code style, is a set of rules or guidelines used when writing the source code for a computer program. |
Однако, используя только родной набор микросхем AGA, 24-битный цвет RGB удерживался только в памяти компьютера, изображение на экране по-прежнему появлялось в индексированном цвете. |
However, using only the AGA native chipset, the 24-bit RGB color was only held in computer memory, the on-screen image still appeared in indexed color. |
Программа Windows Update использует элементы управления ActiveX и активные сценарии для правильного отображения страниц веб-узла и для определения обновлений, подходящих для данного компьютера. |
Windows Update uses ActiveX Controls and active scripting to display content correctly and to determine which updates apply to your computer. |
Его (ее) компьютер заражен вирусом или на нем установлено вредоносное ПО. |
Their computer has a virus or bad software |
19.5.3. удалить Программное Обеспечение с компьютера и уничтожить все связанную с ним документацию, находящуюся в вашем распоряжении, на хранении, владении или контроле. |
19.5.3. remove and permanently delete the Software from your computer equipment and destroy all related documentation in your possession, custody, power or control. |
Участвуя в проекте Поиск внеземного разума (SETI), любой владелец компьютера может помочь, предоставив свою вычислительную мощность. |
In the Search for Extraterrestrial Intelligence (SETI) every computer owner can be of assistance, by making his/her processing capacity available. |
Его можно запускать даже на компьютерах, на которых запрещена установка каких-либо программ. |
You can use it on computers where you’re not even allowed to install any programs (for example, on public PCs). |
Тогда организуйте подготовку и набор сотрудников. |
Well, boost training and hiring programs. |
Не вдаваясь особо в теорию, скажем лишь, что это дает компьютерам возможность параллельно обрабатывать очень большие объемы данных, благодаря чему они становятся намного быстрее. |
Without getting into too much theory, this raises the possibility of computers that can process exceedingly large amounts of data in parallel and are therefore much faster. |
Моя панель засекла значительное использование компьютера. |
My security board has detected extensive use of computer, Mr. Spock. |
Суть в том, чтобы компьютер имитировал поведение нейронов. |
The aim is for the computer to mimic the behavior of neurons. |
Я знаю, что там толпа народу, и они не очень тактичные гости, и они забрали у меня мышку, а потом - клавиатуру, а потом и весь компьютер. |
I know it's crowded in there and they're not very considerate guests and they took my mouse and then they took my keyboard and then they took the whole computer. |
Компьютерные программы, которые люди могут запустить на своих компьютерах, чтобы стать частью сети, для которой не нужна какая-то единая точка, с главным списком или координатором. |
Computer programs that people could run on their own computers that would make them part of the network, without having any one place where there's a master list or a master coordination. |
Она использовала этот компьютер, чтобы залогиниться на сайты Везде под именем BlackFlagBaby. |
Well, she used the same computer to log on to Everywhere-affiliated sites under the name BlagFlagBaby. |
By default, you're linked to the laser printer on this floor. |
|
All I need is a laptop and a USB cable. |
|
I had to throw away my whole computer just to be safe. |
|
Там идет передача текста и видео онлайн между двумя случайными компьютерами |
And they open up a live text and video feed between two computers at random. |
Так что по данным компьютера, он больше не существует. |
So as far as the computer is concerned, it no longer exists. |
А потом забегал в местную библиотеку, чтобы почитать и получить доступ к их компьютерам, чтобы я мог следить за своими друзьями и коллегами. |
And then breaking into the local library in order to read and also to access their computers so I can keep up-to-date with all my friends and colleagues. |
Компьютер, который вы вдвоём придумали, это шедевр. К тому же он будет хорошо продаваться. |
The computer you two built is a work of art, and not only that, it'll sell. |
Да, вы можете зайти в компьютер и изменить характеристики и коробки передач, и двигателя, и руля, и подвески, но что главное, нет никакого двойного сцепления. |
Yes, you can go into the computer and alter the characteristics of the gearbox and the engine and the steering and suspension, but that said, there's no double clutch gearbox. |
Мы набрали свежего воздуха, и я обманул компьютер. Он теперь принимает направление за противоположное. |
Not only do we have new fresh air, but I tricked the computer so it thinks it's going in the opposite direction than it actually is. |
Ты счастливчик, что у тебя за пазухой есть такой чокнутый на компьютерах. |
lucky for you, you got the captain of the geek squad in your back pocket. |
Культура кофе - это набор традиций и социальных моделей поведения, которые окружают потребление кофе, особенно в качестве социальной смазки. |
Coffee culture is the set of traditions and social behaviors that surround the consumption of coffee, particularly as a social lubricant. |
Жесткий диск компьютера был впоследствии уничтожен, так что нигде не было записи о решении проблемы факторинга. |
The computer's hard drive was subsequently destroyed so that no record would exist, anywhere, of the solution to the factoring challenge. |
В традиционных культурах набор формируется в первую очередь мировоззрением, здоровьем и генетическими характеристиками, которые разделяют все члены культуры. |
In traditional cultures, set is shaped primarily by the worldview, health and genetic characteristics that all the members of the culture share. |
Очень часто гимны и песни поются из текстов книг или, что более распространено в наши дни, из произведений, проецируемых на экран компьютера. |
Very often, the hymns and songs are sung from lyrics in a book, or more common nowadays, from the work projected on a computer screen. |
Другой набор теорий связан с возможностью того, что Эдуард на самом деле не умер в 1327 году. |
Another set of theories surround the possibility that Edward did not really die in 1327. |
Постоянно растущий набор инструментов и технологий помог разработчикам создавать более динамичные и интерактивные веб-сайты. |
An ever-growing set of tools and technologies have helped developers build more dynamic and interactive websites. |
SHAKEN-это набор рекомендаций для коммутируемых телефонных сетей общего пользования, которые указывают, как обращаться с вызовами, имеющими неверную или отсутствующую информацию STIR. |
SHAKEN is a suite of guidelines for public switched telephone networks that indicate how to deal with calls that have incorrect or missing STIR information. |
Изображения должны быть там, чтобы проиллюстрировать конкретные моменты в статьях, а не просто как общий набор изображений для отображения. |
The images should be there to illustrate specific points in articles, not just as a general collection of images to display. |
A Blu-ray boxset was released January 26, 2011. |
|
Antahkarana - computer's radio waves protection. |
|
Когда набор данных может быть динамически обновлен, он может храниться в структуре данных дерева Фенвика. |
When a data set may be updated dynamically, it may be stored in a Fenwick tree data structure. |
Нехватка медсестер сказывается на развивающихся странах, которые поставляют медсестер через набор для работы за рубежом в более богатых странах. |
The nursing shortage affects the developing countries that supply nurses through recruitment to work abroad in wealthier countries. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «набор компьютера».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «набор компьютера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: набор, компьютера . Также, к фразе «набор компьютера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
