Наименьший размер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Наименьший размер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
minimum size
Translate
наименьший размер -

- маленький

имя прилагательное: small, little, petite, diminutive, puny, wee, weeny, thumbnail, pony, pinheaded

- размер [имя существительное]

имя существительное: size, rate, scale, extent, dimension, proportions, measure, meter, beat, metre



В Windows NT наименьший поддерживаемый размер сектора равен 128.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Windows NT the smallest supported sector size is 128.

Наименьший из этих фрагментов в тройных процессах имеет размер от протона до ядра аргона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smallest of these fragments in ternary processes ranges in size from a proton to an argon nucleus.

FeRAM имеет преимущества NRAM, хотя наименьший возможный размер ячейки намного больше, чем для NRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FeRAM has advantages of NRAM, although the smallest possible cell size is much larger than for NRAM.

Большинство идей, лежащих в основе игры, исходили от Беттериджа,который бросил себе вызов, чтобы получить наименьший размер файла для игры в NES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the ideas behind the game came from Betteridge, who had challenged himself to get the smallest file size for a NES game possible.

Размер геометрического угла обычно характеризуется величиной наименьшего вращения, которое отображает один из лучей в другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of a geometric angle is usually characterized by the magnitude of the smallest rotation that maps one of the rays into the other.

Используя ее, клиенты MasterForex получают самый высокий уровень ликвидности, наименьший из существующих на рынке размер спрэда, и безусловные гарантии исполнения сделок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the virtue of it MasterForex clients can trade in terms of the largest liquidity, the most narrow market spread and unconditional guarantee of order execution.

Было подсчитано, что наименьший возможный размер организма - около двухсот нанометров, или одна двухсот-миллиардная метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when you do those calculations, you find out that the minimum size of a free-living organism should be around 200 nanometres which is around 200 billionths of a metre.

В некоторых классификационных схемах эти организмы имеют размеры более 1 мм; в другой-наименьший размер должен быть не менее 0,5 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some classification schemes, these organisms are larger than 1 mm; in another, the smallest dimension must be at least 0.5 mm.

Площадь ячейки DRAM задается как n F2, где n-число, полученное из конструкции ячейки DRAM, а F-наименьший размер элемента данной технологии процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DRAM cell area is given as n F2, where n is a number derived from the DRAM cell design, and F is the smallest feature size of a given process technology.

Поскольку наночастицы имеют размер ниже дифракционного предела видимого света, обычная оптическая микроскопия не является полезной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because nanoparticles have a size below the diffraction limit of visible light, conventional optical microscopy is not useful.

Ого, а качество-то нормальное а размер файла вдвое меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wow, that doesn't sound at all downgraded. The file size is like, half.

Размер частиц сухого льда и эффективность обработки ими могут быть оптимизированы для удаления загрязнения, при этом они не повреждают основание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of the dry ice pellets and their velocity can be optimized to remove the contaminate while being non-abrasive to the substrate.

Он распространяется на расстояние, в 10 раз превышающее размер Марса — достаточно далеко, чтобы потерять связь с планетой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it's reaching out more than 10 times the size of the planet, far enough away that it's no longer bound to that planet.

Это наименьшая из проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the least of my concerns.

Уменьши размер верней и нижней челюстей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decrease the size of the upper and lower jaw.

симметрия, пропорциональность, а также размер и проработанность каждой мышечной группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

symmetry, proportion and the size and clarity of each muscle group.

Трое имеют наивысший балл, трое - наименьший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three of you have the highest scores, and three of you have the lowest scores.

Возможно, но я думаю, что пойти на риск - наименьшее из двух зол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps, but I have to think running that risk is the lesser of two evils.

Всегда проходит по пути наименьшего сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Always follows the line of least resistance.

Размер зернистости задается в виде числа, которое указывает на пространственную плотность частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grit size is given as a number, which indicates the spatial density of the particles.

Обычно наименьшее потребление наблюдается в верхней средней части диаграммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally the smallest consumption is seen in the upper middle part of the diagram.

Извлечение очищенной воды зависит от различных факторов, включая размеры мембраны, размер пор мембраны, температуру, рабочее давление и площадь поверхности мембраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recovery of purified water depends upon various factors, including membrane sizes, membrane pore size, temperature, operating pressure, and membrane surface area.

Размер и вес означали, что для того, чтобы быть вообще подвижным, он должен был бы поддерживаться на двух наборах железнодорожных путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size and weight meant that to be at all movable it would need to be supported on twin sets of railway tracks.

Однако они снова нарушают когерентность кэша и требуют более широких типов для хранения частичных сумм, которые больше, чем размер слова базовой текстуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they again hurt cache coherence, and need wider types to store the partial sums, which are larger than the base texture's word size.

Таким образом, красный цвет имеет наименьшее количество вибрации, в то время как фиолетовый вибрирует больше всего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, red has the least amount of vibration while violet vibrates the most.

Сначала правильный размер чулка определяется путем измерения ножек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First the proper size stocking is determined by measuring the legs.

Американцы, происходящие с тихоокеанских островов, составляют наименьшее меньшинство в Техасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Americans with origins from the Pacific Islands are the smallest minority in Texas.

Квадратная форма является гладкой, выпуклой функцией обеих точек и широко используется в теории оптимизации и статистике, образуя основу наименьших квадратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The squared form is a smooth, convex function of both points, and is widely used in optimization theory and statistics, forming the basis of least squares.

Размер генома составлял 58,55 Мбит / С, по оценкам, 16 549 генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genome size was 58.55 Mbp with an estimated 16,549 genes.

Он, конечно, чрезвычайно токсичен, но это наименьшая из проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, of course, extremely toxic, but that's the least of the problem.

Согласно теории переходных состояний, наименьшая часть каталитического цикла тратится на наиболее важную стадию-стадию переходного состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to transition state theory, the smallest fraction of the catalytic cycle is spent in the most important step, that of the transition state.

Их размер и направление, в котором они выбриты, зависит от того, какой Камуй предлагается и что запрашивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their size and the direction in which they are shaved depends on which kamuy it is offered to and what is being requested.

Его размер кольца составляет 25, в то время как размер кольца для среднего взрослого мужчины составляет от 10 до 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His ring size is 25, while the ring size for the average adult male is between 10 and 12.

Или размер мозга зависит от размера собаки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or does brain size relate to the size of the dog?

Опять же, доступный размер выборки образцов слишком мал, чтобы сделать определенные выводы о характере роста Одонтоциклопов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once again, the available specimen sample size is too small to make definite conclusions about growth patterns of Odontocyclops.

Слова мыслятся как наименьшая значимая единица речи, которая может стоять сама по себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Words are thought of as the smallest meaningful unit of speech that can stand by themselves.

Я бы хотел соотнести размер текста с размером изображения, чтобы масштабирование изображения также масштабировало текст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to relate text size to the image size so that scaling the image would also scale the text.

Средний размер домохозяйства-2,21, а семьи-2,71 человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average household size was 2.21 and the average family size was 2.71.

Размер и форма пятен могут варьироваться в зависимости от описания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size and shape of the spots can vary in terms of description.

Одна из идей, выдвинутых Александром Скучем, заключалась в том, что размер кладки эволюционировал таким образом, что смертность компенсируется, так что популяции птиц более или менее стабильны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One idea proposed by Alexander Skutch was that the clutch size had evolved so that the death rate is offset so that bird populations are more or less stable.

Простая линейная регрессия и множественная регрессия с использованием наименьших квадратов могут быть выполнены в некоторых приложениях электронных таблиц и на некоторых калькуляторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple linear regression and multiple regression using least squares can be done in some spreadsheet applications and on some calculators.

Если в 1743 году размер семьи составлял 4,75 человека, то к тому времени в поселении насчитывалось уже около семидесяти жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the family size was 4.75 in 1743, then the settlement had recovered to about seventy inhabitants at that time.

Средний размер домохозяйства - 2,31, а семьи-2,93 человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average household size was 2.31 and the average family size was 2.93.

Они обычно имеют размер менее 1 мм,но некоторые гораздо крупнее, самые крупные виды достигают до 20 см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are usually less than 1 mm in size, but some are much larger, the largest species reaching up to 20 cm.

Размер груди и другие характеристики не предсказывают соотношение жира к молочным железам или потенциальную способность женщины кормить ребенка грудью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breast size and other characteristics do not predict the fat-to-milk-gland ratio or the potential for the woman to nurse an infant.

Для отрицательных целых чисел k = -1, -2, -3,..., наименьшими простыми числами p являются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For negative integers k = −1, −2, −3, ..., the smallest primes p are.

Как только участник сопоставляет определенное количество правильных карт, размер меняется, и они должны заново открыть новое правило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the participant matches a certain number of correct cards, the dimension changes and they must rediscover the new rule.

Большой размер, прекрасный цвет и необычная форма скатов ястреба делают его особенно подходящим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The large size, fine colour and unusual form of the hawksbill's scutes make it especially suitable.

Размер не столь критичен, как для пушки, но диаметр стал самым распространенным способом классификации торпед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size is not quite as critical as for a gun, but diameter has become the most common way of classifying torpedoes.

Размер кораблей был определен как стандартизированное количество весел, первоначально 40 весел, позже 24 весла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of the ships was defined as a standardized number of oars, initially 40 oars, later 24 oars.

Нарезка выполняет разрез в указанном положении, тем самым уменьшая размер результирующего покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slicing performs a cut at the position indicated, thereby reducing the dimension of the result coverage.

Поэтому маршрутизатор RIPv1 в большинстве случаев будет иметь только один вход для достижимой сети, тот, который имеет наименьшее количество переходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore a RIPv1 router will in most cases only have one entry for a reachable network, the one with the lowest hop count.

Также полезно отметить, что полученный размер будет включать любые другие молекулы или молекулы растворителя, которые движутся вместе с частицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also useful to point out that the obtained size will include any other molecules or solvent molecules that move with the particle.

Один из этих арибалов имеет большой размер и является уникальным для коллекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of these aribalos is of great size and is unique to the collection.

Средний размер домохозяйства - 2,38, а семьи-3,01 человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average household size was 2.38 and the average family size was 3.01.

Учитывая оптимальный размер группы, общий процесс может быть очень эффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given an optimal group size, the overall process could be very efficient.

Умножьте это на все виды спорта и все страны, и размер проблемы станет очевидным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiply that across all sports and all countries and the size of the problem becomes apparent.

Средний размер домохозяйства - 2,47, а семьи-2,99 человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average household size was 2.47 and the average family size was 2.99.

Первый дает упорядочение множества, а второй - его размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Video data may be represented as a series of still image frames.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наименьший размер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наименьший размер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наименьший, размер . Также, к фразе «наименьший размер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information