Налоговый резервный сертификат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Налоговый резервный сертификат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tax reserve certificate
Translate
налоговый резервный сертификат -

- налоговый [имя прилагательное]

имя прилагательное: taxing

- резервный [имя прилагательное]

имя прилагательное: spare, backup, reserve, standby, reserved

сокращение: res

- сертификат [имя существительное]

имя существительное: certificate



В Южной Африке некоторые виды благотворительности могут выдавать налоговые сертификаты по запросу, которые доноры могут использовать для подачи заявки на налоговый вычет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In South Africa, certain types of charity may issue a tax certificate when requested, which donors can use to apply for a tax deduction.

Налоговые отчеты показывают, что Чарльз Блэкстоун был вторым самым преуспевающим человеком в приходе в 1722 году, а записи о смерти показывают, что в семье было несколько слуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tax records show Charles Blackstone to have been the second most prosperous man in the parish in 1722, and death registers show that the family had several servants.

Сюда относятся соглашения о единых процедурах проведения испытаний, признание результатов испытаний и сертификации и взаимное признание товарных спецификаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ranges from agreements on common procedures for testing, recognition of test results and certificates, to recognition of product specifications.

Они не дали нам налоговых льгот до тех пор пока фильм не станет рекламировать туризм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They won't give us a tax break unless the movie promotes tourism.

Этот вычет предоставляется параллельно с полагающимся матери налоговым вычетом на детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This tax credit is compatible with the maternity tax credit.

Кроме того, налоговая система Квебека предусматривает систему возвращаемых налоговых кредитов, реализуемых чаще в форме денежных переводов, а не в форме сокращения размеров налога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the Québec income tax system offers refundable tax credits that are more in the nature of a cash transfer than a tax reduction.

Компании, прошедшие сертификацию, имеют право принимать участие в конкурсных торгах для получения государственных заказов на изготовление текстильных изделий, например пошив военной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The certified companies are eligible to bid on State textile contracts, such as for military uniforms.

В настоящее время показ в финансовой отчетности сумм, завышенных из-за инфляции, запрещается в соответствии с законодательством об отчетности компаний и налоговыми регламентациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, recognizing inflationary effects on financial statements is prohibited under corporate reporting law and tax regulation. Subsequent costs.

Из этой категории исключаются единоличные предприниматели и микропредприятия, от которых, видимо, требуется лишь ведение отчетности для налоговых целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would exclude sole traders and micro enterprises, which would probably be required only to comply with tax accounting.

В рамках того процесса предполагается создать сертификационный комитет и совет по надзору и контролю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim is to establish a certification committee and a tracking and oversight board.

В числе некоторых видов постоянно функционирующего механизма можно отметить систему налогообложения на благоустройство и финансирование в счет будущих налоговых поступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain forms of ongoing mechanism include betterment taxes and tax increment financing.

Страны создают свои собственные налоговые системы для удовлетворения внутренних потребностей и традиционно не осуществляют никакой координации с иностранными налоговыми органами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nations devise their own tax systems to meet domestic needs and have traditionally not coordinated with foreign tax authorities.

Ты слишком стремился жениться на этой малютке-блондинке стать налоговым адвокатом с двумя детьми, пивным животом и особнячком в пригороде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were all set to marry that little blond thing. Become a tax lawyer with two kids, a beer gut and a McMansion in the suburbs.

Ни школьных документов, ни налоговых деклараций, ни счета в банке, ни парковочных билетов - ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no school records,no I.r.s. Records, no bank account,no parking tickets,nothing.

Что объясняет налоговые возвраты за энергоэффективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which explains the tax credit for energy efficiency.

Прошел слух, что ВОЗ собирается отозвать сертификат на Numoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a rumor that the W.H.O. was going to decertify Numoral.

А в конце выдают... не диплом, только сертификат о прохождении программы, который столь же необходим в жизни, сколь и диплом. Скоро сами узнаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end they don't give you a degree, you get a certificate that says you finished which is about as useful as a degree, you'll find out.

Амину нужно сделать проект мирового масштаба и понять, может ли он получить налоговые льготы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amin needs to make a projection of the world grosses to see if he can get a tax break and run it through his output deal.

Мне принадлежат акции, а Берти - налоговые убытки... только они не на его имя, конечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I own the shares and Bertie owns the tax losses... only they're not in his name, of course.

Ставка колеблется в зависимости от стоимости нефти, при этом более низкие цены влекут за собой более низкие налоговые ставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rate fluctuates based on the cost of oil, with lower prices incurring lower tax rates.

Если Траст подпадает под действие Кодекса IRS, донор может претендовать на благотворительный подоходный налоговый вычет для своего пожертвования в траст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the trust qualifies under IRS code, the donor may claim a charitable income tax deduction for their donation to the trust.

17 августа 1909 года он был награжден авиационным сертификатом № 9 от аэроклуба Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 August 1909 he was awarded Aviator's Certificate number 9 by the Aéro-Club de France.

Налоговые правила владения акциями наемных работников сильно различаются в разных странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tax rules for employee share ownership vary widely from country to country.

Когда налоговые поступления финансируют всю государственную службу, такую как здравоохранение, это описывается как широкая ипотека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the tax revenues finance the entire public service such as the health care, it is described as wide hypothecation.

Так вот, худые фруктовые мухи похожи на грозу, и худые фермерские мальчики похожи на узких фермерских девочек; и налоговые фирмы похожи на толстых налоговых бланков – но время летит, как стрела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, thin fruit flies like thunderstorms, And thin farm boys like farm girls narrow; And tax firm men like fat tax forms – But time flies like an arrow.

1 августа 1911 года она сдала экзамен на пилота и стала первой американской женщиной, получившей сертификат авиатора аэроклуба Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 1, 1911, she took her pilot's test and became the first U.S. woman to earn an Aero Club of America aviator's certificate.

1 января 2008 года вступил в силу новый налоговый стимул для киноиндустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 1, 2008, a new tax incentive for the film industry came into effect.

Согласно докладу, Трамп и его семья совершили налоговые махинации, которые адвокат Трампа отрицал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the report, Trump and his family committed tax fraud, which a lawyer for Trump denied.

Налоговый Фонд Гавайев считает налоговое бремя штата слишком высоким, что, по его словам, способствует повышению цен и восприятию недружественного делового климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hawaii Tax Foundation considers the state's tax burden too high, which it says contributes to higher prices and the perception of an unfriendly business climate.

Кауаи был выбран вместо Мексики, потому что налоговый кредит для государственных расходов был согласован с кинокомиссией Кауаи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaua'i was chosen over Mexico because a tax credit for in-state spending was negotiated with the Kaua'i Film Commission.

Калонн поначалу тратил щедро, но быстро осознал критическую финансовую ситуацию и предложил новый Налоговый кодекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calonne initially spent liberally, but he quickly realised the critical financial situation and proposed a new tax code.

Налоговые льготы, предоставляемые федеральными, государственными и местными органами власти, стимулировали развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tax incentives provided by federal, state and local governments encouraged development.

На момент своей смерти она была командиром эскадрильи, всего лишь три полета из ее пятого рейтинга, самого высокого сертификата, который тогда был доступен женщинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of her death she was a squadron commander, only three flights from her fifth rating, the highest certificate then available to women.

Это обычно просто; необходимо получить действительный сертификат и включить STARTTLS на электронной почте принимающей организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, the part where the myth is explained in sketches is completely redrawn in that language.

Он имеет сертификат по аналитической психологии из Чикагского института К. Г. Юнга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He holds a certificate in Analytical Psychology from the CG Jung Institute of Chicago.

Награды включают в себя ленты, сертификаты, таблички или полезные предметы, такие как кирка для копыт, щетка или недоуздок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Awards include ribbons, certificates, plaques, or useful items such as hoof pick, brush, or halter.

Это было сделано в рамках продолжающейся программы испытаний и сертификации ВВС для снижения зависимости от традиционных источников нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was conducted as part of an ongoing Air Force testing and certification program to reduce reliance on traditional oil sources.

Американские студии также начали базировать производство голливудских фильмов в Великобритании, поощряемые налоговыми льготами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American studios also began to base the production of Hollywood films in the UK, encouraged by tax incentives.

A&P по-прежнему реализовала более 200 миллионов долларов и не была обязана платить налоги из-за налоговых потерь, перенесенных из предыдущих программ закрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A&P still realized over $200 million and was not required to pay taxes because of tax losses carried forward from previous closing programs.

В первые дни правления администрации Рейгана сталелитейные компании получили значительные налоговые льготы, чтобы конкурировать с импортными товарами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early days of the Reagan Administration, steel firms won substantial tax breaks in order to compete with imported goods.

В США строители энергоэффективных домов могут претендовать на получение федеральных налоговых льгот и вычетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the U.S., builders of energy efficient homes are able to qualify for Federal Income tax credits and deductions.

При ставке налога 0% модель утверждает, что никакие налоговые поступления не повышаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a 0% tax rate, the model states that no tax revenue is raised.

Для того чтобы снижение налоговых ставок привело к увеличению доходов, текущая налоговая ставка должна быть выше ставки максимизации доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a reduction in tax rates to increase revenue, the current tax rate would need to be higher than the revenue maximizing rate.

Большинство фирм считают налоговые ставки проблематичными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most firms view the tax rates as problematic.

Греческая полиция создала специальное подразделение, которое занимается исключительно налоговыми правонарушениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greek police have established a special unit, which deals exclusively with tax offenses.

Она продвигает эти технологии по всему миру через сертификационные программы и другие формы маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It promotes these technologies worldwide through certification programs and other forms of marketing.

В 1934 году дизайн серебряного сертификата стоимостью 1 доллар был изменен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1934, the design of the $1 silver certificate was changed.

Центр сертификации выдает цифровые сертификаты, содержащие открытый ключ и идентификационные данные владельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A CA issues digital certificates that contain a public key and the identity of the owner.

В 2011 году мошеннические сертификаты были получены от Comodo и DigiNotar, предположительно иранскими хакерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011 fraudulent certificates were obtained from Comodo and DigiNotar, allegedly by Iranian hackers.

В пересчете на ВВП и общий объем налоговых поступлений самые высокие значения были достигнуты в период дот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In terms of GDP and total tax revenue the highest values were reached during the dot.

Это составляет 0,82% от общего объема налоговых поступлений Великобритании или 0,30% ВВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This accounts for 0.82% over total UK tax revenue or 0.30% of GDP.

Геокодирование также может быть применено к фактическим данным участков, как правило, из муниципальных налоговых карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geocoding can also be applied against actual parcel data, typically from municipal tax maps.

Налоговые поступления резко упали по мере замедления экономической активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tax revenues plunged as economic activity slowed.

Каждый член актерского состава имеет сертификат аквалангиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every member of the cast is scuba-certified.

Этот ответ двигателей соответствовал их сертификационным данным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This response of the engines complied with their certification data.

Он получил свою сертификацию FAA 18 июня 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It received its FAA certification on June 18, 2016.

Золото сохраняет особое положение на рынке со многими налоговыми режимами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold maintains a special position in the market with many tax regimes.

Вся система, если вы проверяете сертификаты организации, является частной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole system, if you check the Organization Certificates, is private.

Когда компании инвестируют в отрасли, поддерживаемые китайским правительством, налоговые ставки составляют всего 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When companies invest in industries supported by the Chinese government tax rates are only 15%.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «налоговый резервный сертификат». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «налоговый резервный сертификат» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: налоговый, резервный, сертификат . Также, к фразе «налоговый резервный сертификат» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information