Написал песню - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
на роду написал - preordained
как я написал - as i have written
кто это написал - who wrote this
написал на - wrote on
написал несколько работ - wrote some works
написал ряд - wrote to a number
я написал эссе - i wrote an essay
он написал статью - he wrote a paper
ты написал - you have written
я написал несколько - i wrote some
Синонимы к написал: я пишу, я смс
запеть песню - sing a song
люблю эту песню - love this song
обожаю эту песню - love this song
горланить песню - scream a song
написать вам песню о любви - write you a love song
он поет песню - he sings a song
пародировать популярную песню - to do a skit on a popular song
на песню - on the song
слушать песню - listening to a song
сложить песню - to shape a song
До того как Леонардо нарисовал их, я написал Это подделки маркером на чистых досках, так чтобы это было видно на рентгеновском снимке. |
Well, before Leonardo painted them, I wrote, These are fakes, on the blank boards with felt tip to show up under the X-ray. |
Он делил свое время между Нью-Йорком и Вашингтоном, округ Колумбия, В 1859 году он написал портрет главного судьи Роджера Брука Тани, который висит в Гарвардской юридической школе. |
He divided his time between New York City and Washington, D.C. In 1859, he painted a portrait of Chief Justice Roger Brooke Taney which hangs in the Harvard Law School. |
На барже, свесив ноги за борт, сидят плечо в плечо четыре мужика - один в красной рубахе - и поют песню; слов не слышно, но я знаю ее. |
On a barge with their legs hanging over the side sat four peasants, shoulder to shoulder. One of them wore a red shirt, and sang a song the words of which I could not hear, but I knew it. |
В 2006 году она внесла свой вклад в песню песни чумы, сборник песен, связанных с 10 библейскими бедствиями. |
In 2006, she contributed a song to Plague Songs, a collection of songs related to the 10 Biblical plagues. |
Было высказано предположение, что чем больше конкуренция в этой области, тем больше вероятность того, что птицы действительно создадут или сделают свою песню более сложной. |
The greater the competition in the area, it has been suggested, the more likely the birds are to actually create or make their song more complex. |
За два года до смерти он написал на тетрадном листке, что резал себя. |
Two years before he died, he wrote on a piece of paper in a notebook that he was cutting himself. |
And I am so proud of having written this screenplay with you. |
|
За двадцать тысяч он написал песню для Бонни М. Теперь ещё добавилось первое место на Песенном Фестивале Бенидорм... |
To the twenty grand he made for the Bonnie M song we can now add first prize at the Benidorm Song Festival... |
They're playing our song, sweet cheeks. |
|
когда я слушала музыку... когда слушала ту же самую песню... с которыми тогда была... я их вспомнила. |
And last time, when I was listening to music... a memory in the past when I listened to the same music... the people I were with then...popped up. |
И согласно его показаниям, он написал письмо жене, в котором говорил о том, что их браку пришел конец, что он нашел свою родственную душу. |
Because, according to his own evidence, he composed a letter to his wife telling her the marriage was over, that he had found his new soul-mate. |
Тотчас по прибытии в Лондон он написал поверенным своего отца, милостиво сообщая о своем намерении увидеться с ними на следующий день. |
Immediately on his arrival in London he had written off to his father's solicitors, signifying his royal pleasure that an interview should take place between them on the morrow. |
Мы будем репетировать песню великанов. |
We'll rehearse the giants' scene. |
Я... протест написал. |
' I... I made out an official objection. |
Трумен Капоте написал свой шедевр навсегда изменив тем самым американскую литературу. |
Truman capote writes his masterpiece, changes American literature. |
Этим утром он написал, что его госпитализировали с паразитарной инфекцией в Камбодже. |
He wrote this morning that he's hospitalized with a parasite infection in Cambodia. |
Рейчел усмехнулась: подростком она обожала песню Дэвида Боуи, в которой речь шла о пауках с Марса. |
Rachel had to laugh when she realized she'd been a childhood fan of a song by David Bowie that referred to spiders from Mars. |
Я написал тактильное стихотворение под названием На берегу тактильного моря, потому что мы находимся лишь на самом краю неизведанного океана. |
I wrote a tactile poem called 'Beside the Tactile Sea' because we are merely at the edge of this unexplored ocean. |
All right, I just wrote this, so go easy on me. |
|
What'd he do now, take a leak in the lake? |
|
Он протянул руку и, взяв со стола листок бумаги, что-то написал на нем. |
Then he stretched out his hand, took a piece of paper, and wrote something on it. |
I'm trying your theme song. |
|
Я написал в банк поручение передать вам то небольшое имение Тауэров, которое было оставлено мне. |
I've written to the bank instructing them to turn over to you the small Tower estate that was left me. |
Как я написал, он хранил 3 непроявленньх ролика. |
As I wrote he kept rambling on about three undeveloped reels. |
Я слышала, что Дэйв Эггерс написал небольшой рассказ о кассете, которую нашел под вот тем деревом. |
I heard that Dave Eggers wrote a short story about this tape cassette that he found under that tree over there. |
Я написал маркизу, что ты принимаешь его предложение и просил ускорить свадьбу. |
I wrote to the Marquis accepting his proposal of marriage and requesting that it take place as soon as possible. |
Я позвонила своему агенту из старого лейбла и он подобрал песню для твоей новой вольной программы. |
I called my AR guy at the old label, and he picked out a song for your new floor routine. |
Сун и Джин Квон и Саид Джарра ты написал и их имена? |
Sun and Jin Kwon and Sayid Jarrah... - you wrote their names on the wall? |
Он написал более 100 электронных писем правительственным чиновникам. |
He's written over 100 emails to government officials. |
The last paragraph in that section was not a paragraph which I wrote. |
|
Lord Coniston has written, asking for permission to announce your engagement. |
|
Две старушки написали песню, а Ирвинг Берлин использовал её со словами с днём рожденья тебя, которых изначально не было. Неизвестно, кто их добавил. |
Yes, it was written by these two old things, and Irving Berlin included it, with the words Happy Birthday To You, which they didn't write, nobody knows who did write those. |
Просто сказал вслух, то что я написал ... ..На мониторе в два часа ночи она мне представлялась иначе. |
just saying aloud the words that I wrote ... .. two in the morning on a screen looked different. |
Я хочу предложить тебе тематическую песню. |
I am going to supply you with a theme song. |
Ты их написал, и я не признал твое авторство, и знаешь почему? |
You wrote it, and I never gave you credit 'cause guess why? |
Я написал причину этого жестокого убийства, мотив, если пожелаете. |
I wrote down the reason for this brutal murder- the motive, if you will. |
We talk a lot and confuse them, you idiot! |
|
Пошли. Я обожаю эту песню. |
Come on, I love this song. |
И ты не мог бы выключить эту песню? |
At least you could stop that song. |
Птица, поющая свою песню Больше всего раз в течение одного часа, выигрывает конкурс. |
The bird singing its song the most times during one hour wins the contest. |
На церемонии открытия Летних Олимпийских игр 2012 года эту песню пели в Эдинбургском замке 53 шотландских ребенка, отобранных из школ по всей Шотландии. |
At the 2012 Summer Olympics opening ceremony, the song was sung at Edinburgh Castle by 53 Scottish children selected from schools across Scotland. |
Других артистов, которые записали песню включают Митч Райдер, Джерри и кардиостимуляторы, Томми Джеймса и Shondells, и романтиков. |
Other artists who have recorded the song include Mitch Ryder, Gerry & The Pacemakers, Tommy James and the Shondells, and The Romantics. |
Поскольку приближались культурные события в колледже, Шанмати было поручено спеть песню, лириком которой является Ганди, как и было назначено профессором. |
Since the college's culturals was approaching, Shanmathi was appointed to sing a song, of which Gandhi is the lyricist, as appointed by the professor. |
Уэйтс отказался, но в рекламе в конечном счете появилась музыка, очень похожая на эту песню. |
Waits declined, but the commercial ultimately featured music very similar to that song. |
A promotional video was issued for the song as well. |
|
На саундтреке к фильму песню исполнил Руфус Уэйнрайт. |
On the soundtrack album of the film, the song was performed by Rufus Wainwright. |
Они записали песню Just A Dream, которая была выпущена в сборнике 10 of Another Kind в 1988 году. |
They recorded the song Just a Dream which was released in the 10 of Another Kind compilation album in 1988. |
Гекмен-заде Сейид Эль-Хаси Хусейн Рыфат Эфенди Бурсав написал об этих землетрясениях в своей книге Ишарет-Нума, написанной на Османско-турецком языке. |
Gökmen-zâde Seyyid el-Hâcî Hüseyin Rıfat Efendî Bursavî wrote about these earthquakes in his book İşaret-numa, written in the Ottoman Turkish language. |
Скотт и Бибер исполнили песню на нью-йоркской вечеринке по выпуску пластинок. |
Scott and Bieber performed the song in a New York record release party. |
Поэтому я написала эту песню, которую любила, и послала ее им, и они с Джоэлом, я помню, оставили мне большое сообщение, сказав: Я ненавижу тебя, ублюдок, я люблю эту песню. |
So I wrote this song that I loved and I sent it to them and he and Joel, I remember, left me a great message saying, I hate you, you bastard, I love this song. |
Клип на песню был снят режиссером рас касса и выпущен на YouTube 14 июня 2012 года. |
The video for the song was directed by Ras Kassa and released on YouTube on June 14, 2012. |
Можете ли вы положить ogg файл обратно, песню Китайского национального гимна, как Макао. |
Can you put ogg file back, the song of china national anthem like Macau. |
В 1964 году Клем Паркинсон сочинил союзную песню, посвященную этому спору, под названием чугунная песня. |
A union song to commemorate the dispute was composed by Clem Parkinson in 1964 titled The Pig-Iron Song. |
В 2008 году он исполнил песню вместе с поп-певицей Паулой Селинг и Бухарестским симфоническим оркестром. |
In 2008 he performed a song together with pop singer Paula Seling and the Bucharest Symphonic Orchestra. |
If it had, the radio would have banned the song. |
|
Она договорилась о сделке, в которой должна была поставить песню для фильма. |
She had negotiated a deal where she would provide a song for the movie. |
Каждый член жюри соответствующей страны должен был оценить каждую песню, за исключением песни своей страны. |
Each member of a respective nation's jury was required to rank every song, except that of their own country. |
26 июня 2009 года Гага исполнила эту песню на фестивале в Гластонбери, выйдя на сцену из серебряного футляра. |
On June 26, 2009, Gaga performed the song at the Glastonbury Festival emerging from a silver case on stage. |
The Black Crowes записали эту песню, например, во время своего выступления 17 декабря 2010 года в Филлморе в Сан-Франциско. |
The Black Crowes have covered the song, for instance during their December 17, 2010 performance at The Fillmore in San Francisco. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «написал песню».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «написал песню» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: написал, песню . Также, к фразе «написал песню» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.