Нарезанный перец - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
нарезание резьбы - tapping
нарезанные - sliced
машина для нарезания и глазирования брикетов мороженого - ice-cream bar cutting and dipping machine
машина для нарезания ломтиков бекона - bacon slicing machine
машина для удаления семенного гнезда и нарезания дольками яблок - apple seedcell-slicing machine
нарезание заготовок - body blanks cutting
для нарезания - for tapping
грубо нарезанный - coarsely chopped
нарезанная капуста - sliced cabbage
Синонимы к нарезанный: выделенный, накромсанный, отведенный, напластанный, разделенный, наготовленный, срезанный, убитый, настриженный, порезанный
добавить перец в - add pepper to
кайенский перец - cayenne pepper
перец-привидение - pepper-ghost
зеленый болгарский перец - green bell pepper
промежуточная без перецепки прицепов площадка - intermediate holding deck
сладкий зелёный перец - sweet green pepper
желтый перец - yellow pepper
красный перец порошок - red pepper powder
крупно молотый перец - coarsely ground pepper
перец зеленый - peppers green
Синонимы к перец: паприка, пимент, острота, овощ, кустарник, растение, пасленовый, пряность, капсикум, перчик
Значение перец: Южное растение, а также плоды (зёрна) его, обладающие острым жгучим вкусом, употр. как пряность.
Мелко нарезанный перец чили, оливки, каперсы, нарезанные кубиками помидоры и орегано добавляют вместе с солью и черным перцем по вкусу. |
Chopped chili peppers, olives, capers, diced tomatoes, and oregano are added along with salt and black pepper to taste. |
В начинку добавляют различные специи, такие как черный перец и нарезанный кубиками лук, а также чеснок. |
Various spices, such as black pepper and diced onions as well as garlic, are mixed into the filling. |
Рискуя попасть в Private eye, скажу, что белый перец это новый чёрный перец. |
At the risk of going into Private Eye, I think white pepper is the new black pepper, |
Когда-то мелко нарезанные документы в помойке служили верным симптомом, что кто-то ведет тайную жизнь. |
Shredded documents in the trash used to be a strong indicator that someone had a secret. |
Культуры, выращенные с этой поправкой почвы включают шпинат, перец, сорго, кукурузу и многое другое. |
Crops grown with this soil amendment include spinach, peppers, sorghum, maize, and more. |
Еще одно популярное блюдо-запеченные в духовке кабачки, нарезанные ломтиками или натертые на терке, покрытые смесью яиц, йогурта, муки и укропа. |
Another popular dish is oven-baked zucchini—sliced or grated—covered with a mixture of eggs, yogurt, flour, and dill. |
Нарезанный и исследованный под электронным микроскопом стебель дает нам ответ. |
Sliced and examined under the electron microscope, this is how it appears in section. |
Таино выращивали маниоку, сладкий картофель, кукурузу, бобы, тыкву, ананас, арахис и перец. |
The Taíno cultivated cassava, sweet potato, maize, beans, squash, pineapple, peanut, and peppers. |
У меня есть нарезанные кусочки яблок и изюм, коробки с соком. |
I have apple slices and raisins, juice boxes. |
У меня есть красный перец карри горошком и органический божественный. |
I have red curry peppercorn, and I have organic goddess. |
I put in mayo, I put in dill, I put in pepper. |
|
Кроме того, она всегда недокладывала красный перец в джамбалайю. |
Besides, she never puts enough cayenne pepper in the jambalaya. |
Можно прикинуть совокупные затраты: макароны, оливковое масло, перец, затрат на оплату труда. |
I'm factoring in the bulk price of the penne, the olive oil, pimento, as well as labor costs. |
Их также заставляли ходить босиком по битому стеклу, есть острый перец или смотреть на солнце в течение длительного времени. |
They have also been forced to walk on broken glass with bare feet, forced to eat hot pepper or to look at the sun for a protracted time. |
В число основных выращиваемых культур входили: манго; свежие овощи, такие как помидоры, сладкий перец и огурцы; и корнеплоды, такие как бататы и сладкий картофель. |
Key crops include mangoes; fresh vegetables, such as tomatoes, sweet peppers and cucumbers; and root crops, such as yams and sweet potatoes. |
Детка... ты приготовила кайенский перец и соус? |
Baby... did you get the Cayenne and the Henry Bain? |
Соус Табаско и кайенский перец. |
The Tabasco and cayenne pepper. |
Мы мололи перец одним и тем же способом на протяжении 12 лет. |
We've been grinding peppers the same way for the past 12 years. |
Просто нужно добавить немного жареного лука, шпината, помидорки, грибочки, соль, перец, чеснок, лавровый лист, ну, знаешь, все это может придать хоть какой-то вкус. |
Just with a little, you know, grilled onion, spinach, tomato, mushroom, salt, pepper, garlic, bay seasoning, you know, you can really make it taste like something. |
И неважно что вы заказываете, дамы и господа, к любому блюду подаются соль и перец. |
But it doesn't matter what you order, ladies and gentlemen, the mainstay of any meal will be salt and pepper. |
Секретный индгредиент - перец. |
The secret ingredient is pepper. |
Для его приготовления, нам понадобятся нарезанные помидоры, так давайте их порежем. |
And in preparation, we're gonna need chopped tomatoes, so let's get chopping. |
Сухой, неаппетитный, нарезанный с острого конца, но отказаться от него у меня не хватило смелости. |
It was dry, unappetizing, cut in a wedge from the outside, but I had not the courage to refuse it. |
Взяла под прилавком квадратно нарезанную газету, положила на прилавок, достала две плюшки. |
From under the counter she produced a square cut from a newspaper and laid it on the counter and lifted the two buns out. |
Это перец Красная савина. |
It's the red savina pepper. |
Я ставлю Насыпь перец, в посольстве. |
I'm putting on Pile on the Pepper at the Ambassador, don't you know? |
That's his signature- the ruby chili pepper. |
|
это специальный чили-перец. |
It's a special kind of chili pepper. |
Тогда иди и принеси мне молотый чили и перец или что есть из этого. |
Well, you go on in there and you get me chili powder and pepper and the like. |
Господи Иисусе! На вкус как чёрный перец! |
Jesus Christ, tastes like black pepper! |
Я даже просила у Гранта что-нибудь с кухни, может, перец-чили, но когда он меня от этого отговорил, я использовала шиповник. |
I even asked Grant for something from the kitchen, a chilli maybe, but when he talked me out of it, I used the rosehip instead. |
Потребление местных продуктов благотворно влияет на твоё тело. На этом Искусственном острове местным продуктом является зелёный перец. |
Some people say it is good for the body to eat local produce. that would be green peppers. |
Одно нажатие, и у вас нарезанный лук для гамбургера. |
One tap, and you've got sliced onions for burgers. |
Я подсыпал в суп... перец. |
I've laced the soup with pepper. |
И болгарский перец. |
And smoked paprika. |
Это как смешать перец Чили с Васаби а затем приправить динамитом |
And that's like smearing a habanero chilli with wasabi and then garnishing it with dynamite. |
I thought Chili's was supposed to be fancy. |
|
Перец чили, песок, отбеливатель. Ложка. |
Chillies sand bleach a spoon. |
Он что ест красный перец? |
Is he eating' chilli? |
Эта терраса, нарезанная по склону холма, идет на восток, на запад. |
This terrace cut into the side of the hill runs east, west. |
He was with me when the Trojans butchered my arm. |
|
Она рассказала ему про эту лондонскую фирму, которая торгует нарезанным хлебом... |
She told him about this London bakery that delivers bread ready sliced and George said... |
Можешь нарезать мне вон тот перец. |
Them peppers want chopping. |
Но, Ким нуждается в яблоке очищенном, и нарезанном на ломтики. |
But, uh, Kim needs her apple, peeled, cored, and sliced. |
Другим популярным блюдом является адобонг талонг, который представляет собой нарезанный кубиками баклажан, приготовленный с уксусом, соевым соусом и чесноком в качестве адобо. |
Another popular dish is adobong talong, which is diced eggplant prepared with vinegar, soy sauce, and garlic as an adobo. |
Типичные ингредиенты соуса XO включают сушеный гребешок, красный перец чили, ветчину Цзиньхуа, сушеные креветки, чеснок и рапсовое масло. |
Typical ingredients of XO sauce include dried scallop, red chili pepper, Jinhua ham, dried shrimp, garlic and canola oil. |
Порошок куркумы имеет теплый, горький, похожий на черный перец вкус и земляной, горчичный аромат. |
Turmeric powder has a warm, bitter, black pepper-like flavor and earthy, mustard-like aroma. |
Его обычно едят как часть сэндвича, с популярными приправами, включая перец, кетчуп, горчицу, острый соус, салат, масло и помидоры. |
It is typically eaten as part of a sandwich, with popular condiments including pepper, ketchup, mustard, hot sauce, lettuce, butter and tomato. |
Пататье speciaal, с картофелем фри, кетчупом карри или томатным кетчупом и нарезанным сырым луком, является популярным фаст-фудом в Нидерландах. |
A patatje speciaal, with frietsaus, curry ketchup or tomato ketchup, and chopped raw onions, is popular fast food in the Netherlands. |
Испанская торговля ввела такие продукты, как кукуруза, помидоры, картофель, перец чили и ананасы из Америки. |
Spanish trade introduced foods such as corn, tomatoes, potatoes, chili peppers, and pineapples from the Americas. |
На протяжении многих лет Рецепт потерял некоторые из первоначальных ингредиентов, таких как тмин и душистый перец, и начал производиться со свинины, а не говядины и баранины. |
Throughout the years, the recipe lost some of the original ingredients, such as caraway seeds and allspice, and began being made with pork, rather than beef and lamb. |
Некоторые рестораны могут предложить дополнительные начинки, такие как жареный перец, баклажаны или картофель фри. |
Some restaurants may offer additional toppings like grilled peppers, eggplant or french fries. |
Точно так же в Мале, где растет перец, и в городе Каллиане, современном Калиане, где раньше правил Комас, есть также епископ, посвященный в Персии. |
Likewise at Malé where the pepper grows; and in the town of Kalliana, The present Day Kalyan where Comas used to rule, there is also a bishop consecrated in Persia. |
Другие часто используемые специи включают корицу, душистый перец, имбирь, мускатный орех и лавровый лист. |
Other spices often used include cinnamon, allspice, ginger, nutmeg, and bay leaf. |
Растительные и землистые ноты включают черные и зеленые оливки, орех кола, болгарский перец, фенхель, перегной, кожу, грибы, ревень и табак. |
Vegetable and earthy notes include black and green olives, cola nut, bell pepper, fennel, humus, leather, mushrooms, rhubarb and tobacco. |
Молотый кайенский перец является ключевой специей региона, как и мясо американского аллигатора, чему поселенцы научились у чокто и Хумы. |
Ground cayenne pepper is a key spice of the region, as is the meat of the American alligator, something settlers learned from the Choctaws and Houma. |
Помидоры, болгарский перец, перец Хабанеро и инжир, особенно взятые из Флоридского инжира душителя, завершают меню продуктов. |
Tomatoes, bell peppers, habanero peppers, and figs, especially taken from the Florida strangler fig, complete the produce menu. |
Его также подают нарезанным ломтиками, обжаренным с чесноком и рыбным соусом до полной готовности. |
It is also served sliced, stir-fried with garlic and fish sauce until just tender. |
Мулухия-это тушеное мясо с листьями мальвы, курицей, говядиной и по-ливански, посыпанное сырым мелко нарезанным луком и уксусом поверх риса. |
Mulukhiyah is a stew with mallow leaves, chicken, beef, and in the Lebanese fashion, topped with raw chopped onions, and vinegar over rice. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нарезанный перец».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нарезанный перец» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нарезанный, перец . Также, к фразе «нарезанный перец» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
