Настраивать загрузку моей истории - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Настраивать загрузку моей истории - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
customize my history download
Translate
настраивать загрузку моей истории -

- настраивать [глагол]

глагол: tune, attune, control, install, instal, tone, dial, indoctrinate, bias, key

- загрузка [имя существительное]

имя существительное: loading, download, downloading, charge, batch

- мой [местоимение]

местоимение: my, mine, of mine

- история [имя существительное]

имя существительное: history, story, anecdote, business, biz

сокращение: hist.



Никакие взаимоотношения — геев, гетеросексуалов или других, считающиеся хотя бы относительно разумными и функциональными, так не выглядят, и тем не менее, дай этому лучшее телевизионное время, добавь макияж, посыпь блёстками, представь это как движение, а не текст, и мы, как культура, настраиваемся на программу и аплодируем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No relationship - gay, straight or anything - that we would regard as remotely healthy or functional looks like that, and yet somehow, you put it on prime time, you slap some makeup on it, throw the glitter on, put it out there as movement, not as text, and we, as a culture, tune in and clap.

Syslog-ng очень легко настраивается, но с той же легкостью можно что-либо упустить в файле настройки, так как он очень велик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Syslog-ng is very easy to configure, but it is also very easy to miss something in the configuration file since it is huge.

Если ребята в НАСА могут настраивать параболические зеркала вручную в пределах 1/6 длины волны жёлтого цвета, то да, я уверена, что смогу управлять вращением диска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the guys at NASA can grind parabolic mirrors to within one sixth of the wavelength of yellow light by hand, I'm pretty sure I can control the rotation of a disk.

Когда вы настраиваете параметры преобразования формата TNEF для почтового контакта или почтового пользователя, эти параметры применяются ко всем сообщениям, отправляемым этому получателю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you configure TNEF conversion options for a mail contact or a mail user, those options are applied to all messages sent to that specific recipient.

Хотя ролевые центры настраиваются системным администратором, вы можете изменить вид своей страницы ролевого центра в соответствии с вашими потребностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Role Centers are set up by your system administrator, you can modify your personal view of the Role Center page to fit your needs.

В этом примере настраивается шлюз IP единой системы обмена сообщениями с именем MyUMIPGateway и IP-адресом 10.10.10.10. Шлюз будет ожидать SIP-запросы по TCP-порту 5061.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This example configures a UM IP gateway named MyUMIPGateway with an IP address of 10.10.10.10 and listens for SIP requests on TCP port 5061.

При использовании HDMI настраивать разрешение панели управления Xbox 360 не нужно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you use HDMI, you should not have to set your Xbox 360 Dashboard resolution.

Когда погибают люди в странах, где мы осуществляем военные операции, особенно когда это невинные люди, все из-за этого настраиваются против нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deaths experienced in the areas where we are now militarily committed, especially those of innocent civilians, help turn the tide of sentiment away from us.

Настраиваемая область отображения курсов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customisable pleasant screen for rate display table

Не рекомендуется настраивать промежуточный узел на виртуальном сервере SMTP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not a best practice to configure a smart host on an SMTP virtual server.

Если такая конфигурация найдена, она повторно применяется к настраиваемой номенклатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If an existing configuration is found, it will be reused for the item that is being configured.

Учетную запись рабочих папок настраивает ИТ-администратор в вашей организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your organization's IT admin sets up your Work Folders account.

Хочу, чтобы люди знали, причина, почему Бланка облили меня горячим чаем - это то, что она застукала меня настраивающим камеру, чтобы заснять наши с ней маленькие шалости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like people to know that the reason. Blanca threw that hot latte at my crotch was because she caught me setting up a camcorder to record our next little bonefest.

У некоторых из вас даже есть враги в этой комнате. И это позволяет Темной Стороне настраивать нас друг против друг, когда мы должны фокусироваться на Соловьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of you even have mortal enemies in this very room, allowing the Dark Side to turn us against each other, when we should be focused on the Warblers.

Вы настраивали камер, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were the one who set up the cameras, right?

Все-таки научился их настраивать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You finally learned how to tune a piano.

Насколько я знаю, много людей по всему миру настраивают на этот канал свои коротковолновые радиоприёмники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand that many people around the world... are tuning into this channel on their shortwave radios.

Ну, я написал песню о любви. И однажды, когда настраивал твое пианино,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I wrote this love song... and one afternoon while I was tuning your piano...

А так она поневоле настраивалась на действенно-сострадательный лад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it was she was tuned down to appearing efficient-and yet sympathetic.

Кто настраивал первичный индуктор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who calibrated the primary inductors?

Настраиваю мой трикодер на поиск кремния, капитан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjusting my tricorder to register for silicon, captain.

Во время процедур, я настраивал уровни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, I adjusted the levels during the procedure.

Дельта-1 молчал, сосредоточенно настраивая очки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delta-One said nothing, focusing in with his magnifier.

Мы настраиваем удаленный канал из вашего офиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're setting up a remote feed in your office.

Я говорю, что он не может сам настраивать мэра против прокуратуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told him that he can't just bulldoze the mayor about the DA.

Решенные проблемы настраивают меня на музыкальный лад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Problem solving always puts me in a musical mood.

Потому что доктор Бреннан недооценивает психологию и все вы настраиваетесь на ее волну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's because Dr. Brennan undervalues psychology and all of you have picked up her vibe.

Они настраивают наш алгоритм, как мы это называем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're fine-tuning our algorithms as we speak.

Вы можете настраивать часы по ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can set your watch by them.

Не хочу вас настраивать против него, но я бы определенно ему не доверял!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not mean to set you against him, but indeed he is not quite the thing!

Я поняла, что сама себя настраивала на провал экзаменов по вождению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I realized I have been psyching myself out for these driving tests.

и тем самым мы настраиваем против себя весь народ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We see the entire nation rise up against us.

Я просто настраиваю себя на любовную волну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just getting in the mood for love.

Ну так это нужно настраивать во время передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, you'll need to adjust that during transmission.

Другие настраиваемые параметры включают длину пакетов чтения и записи, то есть количество слов, передаваемых по команде чтения или записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other configurable parameters include the length of read and write bursts, i.e. the number of words transferred per read or write command.

Большинство производителей настраивают внешний вид и функции своих Android-устройств, чтобы отличаться от своих конкурентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most manufacturers customize the look and features of their Android devices to differentiate themselves from their competitors.

В годовом рейтинге как мир поворачивается была самой просматриваемой дневной драмой с 1958 по 1978 год, с десятью миллионами зрителей, настраивающихся каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the year-to-date ratings, As the World Turns was the most-watched daytime drama from 1958 until 1978, with ten million viewers tuning in each day.

Затем наушники настраивают свой эквалайзер на основе измерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The headphones then adjust their EQ based on the measurements.

Фракция, которая обновляется, настраивается с помощью расширенного регистра режима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fraction which is refreshed is configured using an extended mode register.

Многие ранние радиосистемы настраивали свою схему передатчика таким образом, чтобы система автоматически создавала радиоволны нужной частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many early radio systems tuned their transmitter circuit so the system automatically created radio waves of the desired frequency.

Ученый и теолог Алистер Макграт указал, что тонкая настройка углерода даже ответственна за способность природы настраивать себя в любой степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientist and theologian Alister McGrath has pointed out that the fine-tuning of carbon is even responsible for nature's ability to tune itself to any degree.

RRDtool и Highcharts включены для создания настраиваемых графиков, которые могут отображаться на панелях мониторинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RRDtool and Highcharts are included to create customizable graphs that can be displayed in dashboards.

Пользователи могут редактировать с помощью боковой панели, аналогичной той, что есть в Google Фото, которая позволяет им настраивать тени, блики, резкость и фильтры фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users can edit with a sidebar similar to the one in Google Photos, which allows them to adjust the photo's shadows, highlights, sharpness, and filters.

Во-первых, рекламодателей AdWords заплатили за услугу ежемесячно, и Google будет устанавливать и настраивать кампании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first, AdWords advertisers paid for the service monthly, and Google would set up and manage their campaign.

Они также более настраиваемы из-за возможности использования различных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also more customizable owing to the possibility of using much different software.

Пользователи также могут установить свои собственные настраиваемые настройки клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users can also set their own customisable keyboard preferences.

Апокриф включал в себя капитально отремонтированную систему зондирования, червоточины, более умный и жесткий ИИ и настраиваемые корабли Tech 3 в качестве своих основных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apocrypha included an overhauled probing system, wormholes, a smarter and tougher AI and customizable Tech 3 ships as its major features.

При использовании стрелок сначала настраивает увеличение прицела таким образом, чтобы скобки дальности удерживали цель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In use, the shooter first adjusts the magnification of the scope such that the ranging brackets subtend the target.

Большинство осколочных клинков на самом деле являются мертвыми спренами, которые оживают на некоторое время, настраивая себя на сердцебиение своего владельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Shardblades are actually dead spren that come alive for a period of time by attuning themselves to their owner's heartbeat.

Согласно статистике NPR за 2009 год, около 20,9 миллионов слушателей настраиваются на NPR каждую неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to 2009, NPR statistics, about 20.9 million listeners tune into NPR each week.

Однако MantisBT часто настраивается пользователями в качестве более общей системы отслеживания проблем и инструмента управления проектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, MantisBT is often configured by users to serve as a more generic issue tracking system and project management tool.

Google заявил, что новый Orkut был быстрее, проще и более настраиваемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google stated the new Orkut was faster, simpler, and more customizable.

Автомобильное радио настраиваемо, с примерно пятьюдесятью песнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car radio is customizable, with about fifty songs.

Это представляет собой расширение стандартов ISO 11898-2 и ISO 11898-5, определяющее выборочный механизм пробуждения с использованием настраиваемых кадров CAN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This represents an extension of ISO 11898-2 and ISO 11898-5, specifying a selective wake-up mechanism using configurable CAN frames.

Если сообщение является командой, то в список свободного времени настраивается и вставляется задание свободного времени для начала выполнения команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the message is a command, a spare-time task to start carrying out the command is set up and inserted in the spare-time list.

После того как заказчик подписывает проект, производитель настраивает оборудование для изготовления панелей сейфа и двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the customer signs off on the design, the manufacturer configures the equipment to make the vault panels and door.

Многие услуги были предоставлены мобильными операторами, которые часто широко настраивали устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many services were provided by mobile carriers, who often extensively customized devices.

Игроки имеют возможность настраивать своих персонажей с помощью шляп, шлемов, масок и эмблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players have the ability to customize their characters with hats, helmets, masks, and emblems.

В ноябре 2018 года AWS анонсировала настраиваемые ядра ARM для использования на своих серверах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2018, AWS announced customized ARM cores for use in its servers.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «настраивать загрузку моей истории». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «настраивать загрузку моей истории» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: настраивать, загрузку, моей, истории . Также, к фразе «настраивать загрузку моей истории» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information