Находятся в Интернете - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
находятся прямо в центре - are right in the middle
находятся на грани исчезновения - are on the verge of extinction
находятся на третьем - are on the third
находятся на пути к выздоровлению - are on the road to recovery
находятся в доверительном - are held in trust
находятся в постоянной - are in a constant
находятся на поиски - are on a quest
находятся на различных стадиях завершения. - are in various stages of completion.
находятся на рассмотрении комитета - are before the committee
находятся на ссоре - are on speaking terms
Синонимы к находятся: изогнутый, согнутый, кривой, наклоненный, бесчестный, сексуально извращенный
лежащий в основе - underlying
игра в орлянку - toss
занятия в лаборатории - classes in the laboratory
сбиваться в войлок - felt
в исправности - in good repair
в достаточной степени - sufficiently
в лоб - head-on
двусмысленная фраза в законе - joker
в приподнятом настроении - in high spirits
в упадке - in decline
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
Важность интернета - importance of the internet
доступ из интернета - access from internet
в контексте Интернета - in the context of the internet
дилер антиквариата через Интернет - online antique dealer
интернет поиск - internet searching
интернет расположение - internet location
интернет скачать - internet download
Интернет-пользователи могут - internet users can
использует Интернет - uses the internet
покупатель через Интернет - online shopper
Синонимы к Интернете: нет, сеть, Всемирная паутина, сетка, Всемирная сеть, и да, паутина, Мировая сеть, инуть
— Некоторые туземные языки Бразилии и Австралии находятся под угрозой, но интернет их не спасет, потому что носителей таких языков сегодня слишком мало, и они не могут продуктивно посещать вебсайты». |
Several Brazilian or Australian native languages are in danger, but cannot be rescued by the internet because their speakers are already too few to productively visit websites. |
Поисковые системы также определяют релевантность на основе внутренних и внешних ссылок, которые находятся в интернете. |
Search engines also determine relevancy based on internal and external links that are found across the internet. |
Конечно, я попробую, когда представится такая возможность, но если у кого-то есть какие-то бумажные книги о нем, которые не находятся в интернете, они будут оценены! |
I'll have a go when I get a chance, of course, but if any one has any paper books about him that aren't online they would be appreciated! |
Все опубликованные выпуски Кванта находятся в свободном доступе в интернете. |
All published issues of Kvant are freely available online. |
Итак, мы пришли к выводу, что группы детей могут самостоятельно научиться пользоваться компьютером и Интернетом, независимо от того, кто они или где они находятся. |
So at the end of it, we concluded that groups of children can learn to use computers and the internet on their own, irrespective of who or where they were. |
У меня есть копии газет с отступами и те, что находятся в свободном доступе в интернете. |
I've got copies of the papers that are indented and those that are free online. |
В этом нарочито невзрачном здании находятся шины, обеспечивающие доступ в Интернет всей юго-западной части города. |
This intentionally nondescript building houses the hard cables that support Internet service throughout the Southwest. |
Беспроводной доступ в интернет и высокотехнологичное аудиовизуальное оборудование находятся в нашем конференц-зале, способном вместить до 50 гостей на банкете. |
WIFI access and hi-tech audiovisual equipment are found in our conference hall, with the capacity to accommodate 50 guests at a sit-down banquet. |
Многие записи Ост-Индской компании находятся в свободном доступе в интернете в соответствии с соглашением, заключенным между семьями британского индийского общества и Британской библиотекой. |
Many of the East India Company records are freely available online under an agreement that the Families in British India Society has with the British Library. |
Этот метод дает представление только о доле рынка операционных систем, которые находятся в открытом доступе в Интернете. |
This method gives insight only into market share of operating systems that are publicly accessible on the Internet. |
Поскольку эти файлы не находятся в цветовом пространстве YCbCr, они обычно не поддаются декодированию веб-браузерами и другим интернет-программным обеспечением. |
Since these files are not in a YCbCr color space, they are typically not decodable by Web browsers and other Internet software. |
Все правительственные документы находятся в интернете, поэтому я связался с ними. |
All the government documents are online, so I linked to them. |
Google предоставляет инструмент Google Trends для изучения того, как конкретные термины находятся в тренде в интернет-поиске. |
Google provides tool Google Trends to explore how particular terms are trending in internet searches. |
Многие источники находятся в интернете, всего в одном клике. |
Many sources are online, just a click away. |
Я вижу, что многие вики-страницы находятся в интернете, которые только что дебютировали. |
I see many wiki pages are online who just made debut. |
Это не ссылки, и, насколько я могу судить, если эти статьи находятся в интернете,они заперты за платной стеной. |
They are not links, and as far as I can tell, if those articles are online, they are locked behind a paywall. |
65% этих записей также находятся в свободном доступе для публичного прослушивания в интернете. |
65% of these recordings are also freely accessible for public listening online. |
Я знаю, что есть некоторые из них в Интернете, которые находятся в общественном достоянии, и у меня также есть своя фотография его, которую я мог бы отправить вам. |
I know there are some on the Internet which are in the public domain and I also have a picture of my own of him which I could send to you. |
Укороченные интернет-ссылки обычно используют доменные имена иностранных государств и поэтому находятся под юрисдикцией этой страны. |
Shortened internet links typically use foreign country domain names, and are therefore under the jurisdiction of that nation. |
Лишь немногие из этих книг имеют непосредственное отношение к военной истории, и в силу того, что они находятся в свободном доступе в интернете, они датированы. |
Few of these books are specifically related to military history and, by the nature of the fact they are free online, they are dated. |
Поскольку работы правительства США находятся в открытом доступе, многие из этих карт также можно найти бесплатно в различных местах в Интернете. |
Because works of the U.S. government are in the public domain, it is also possible to find many of these maps for free at various locations on the Internet. |
Несколько книг Алисы Бейли, которые больше не находятся под авторским правом, также доступны в интернете на независимых веб-сайтах. |
A few books of Alice Bailey that are no longer under copyright are also available online at independent web sites. |
С появлением интернета многие из этих каталогов теперь находятся в сети. |
With the advent of the Internet, many of these directories are now online. |
Я думаю, что Интернет и возможность оставаться в контакте с людьми, которые находятся далеко-далеко от меня. |
I think the Internet and just being able to stay in touch with people who are far far away from me. |
Большинство изображений в интернете находятся под авторским правом и принадлежат кому-то, даже если вы считаете, что владелец не будет заботиться об этом авторском праве. |
Most images on the web are under copyright and belong to somebody, even if you believe the owner won't care about that copyright. |
Она также чрезвычайно хорошо документирована ссылками на источники, которые находятся в свободном доступе в интернете, включая собственные труды Кевина. |
It is also extremely well documented by links to sources that are freely available online, including Kevin's own writings. |
Приверженцы верят, что все ангелы находятся в человеческом облике с духовным телом, а не просто умы без формы. |
Adherents believe that all angels are in human form with a spiritual body, and are not just minds without form. |
Пещеры Руггедо находятся глубоко под землей, и туда никакая Радуга не может проникнуть. |
Ruggedo's caverns are beneath the earth's surface, where no Rainbow can ever penetrate. |
Многие животные белки очень похожи на те, что находятся в тканях человека. |
Many of the proteins found in animals are very similar to those found in our human tissues. |
Будучи ярыми пользователями цифровых мультимедийных средств, молодые люди находятся в уязвимом положении с точки зрения онлайновых злоупотреблений, таких как мошенничество и эксплуатация. |
As avid users of digital media, youth are vulnerable to online abuses such as fraud and exploitation. |
А банки по-прежнему непрозрачны, и, следовательно, находятся в рискованном положении. |
And banks remain non-transparent, and thus at risk. |
В этом регионе находятся также важный миграционный коридор и район зимовки птиц из Северной Европы. |
The area is also an important migratory corridor and wintering area for birds from Northern Europe. |
Ваш Интернет провайдер присваивает различные IP адреса вашему адаптеру при каждом подключении. |
Your ISP assigns a different IP address to your Dial-Up Adapter each time you connect. |
Колокольчики подкова, книжка с городскими легендами - все куплено в интернет-магазине 2 дня назад. |
The wind chime, the horse shoe, the book on urban legends - all bought online two days ago. |
Определите, где находятся эти файлы в настоящее время, и переместите их обратно в ту папку, где они должны находиться (путь к этой папке был записан на шаге 5). |
Determine the current location of the log files and move them back to the expected location from step 5. |
Где находятся мои настройки показа рекламы и как их изменить? |
What are my ad preferences and how can I adjust them? |
Прошло 36 часов после того, как нашли Сару Китон, жену интернет-олигарха, Оскара Китона, в их тихом загородном доме. |
It's been 36 hours since Sarah Keaton, wife of Internet mogul Oscar Keaton, was found dead in their Pacific Palisades home. |
А теперь вы привезли в госпиталь неразрешенного пациента, и подвергли опасности жизни каждого пациента что здесь находятся. |
But now you bring in an unauthorized admission into this hospital, and you endanger the lives of every patient in here. |
Это покажет нам, где именно в данный момент находятся маркированные деньги. |
This'll show us exactly where the marked money can be found at this very moment. |
Выйдите в интернет и увидите, он и сейчас этим занимается. |
Go online and see. He's still doing it. |
Все мои деньги находятся в трастовом фонде, которым руководит мой брат. |
My money is in a trust that's controlled by my brother. |
Я сосканировал его лицо в свою базу, потом поискал через Интернет. |
I scanned his face into my database, used profiler software to search through faces on the internet. |
Лист узнал, что планы строительства памятника Бетховену в Бонне находятся под угрозой срыва из-за нехватки средств, и пообещал свою поддержку. |
Liszt heard that plans for a Beethoven monument in Bonn were in danger of collapse for lack of funds and pledged his support. |
Согласно отчету об обследовании, подготовленному правительством, несколько домов для вдов находятся в ведении правительства и различных НПО. |
According to a survey report prepared by the government, several homes run by the government and different NGOs for widows. |
Хакеры получили доступ к системе Cyworld, используя адрес интернет-протокола, базирующегося в Китае. |
The hackers accessed Cyworld's system by using an Internet protocol address based in China. |
Четыре из этих картин сейчас находятся в коллекции музея Энди Уорхола в Питтсбурге. |
Four of these paintings are now in the collection of The Andy Warhol Museum in Pittsburgh. |
Другие продукты, наряду с бесчисленными книгами, статьями и интернет-источниками, называют его FM-синтезом. |
Other products, along with countless books, articles and online sources call it FM synthesis. |
Примерно в 20 минутах ходьбы от автостоянки Glen Brittle находятся бассейны Фей. |
It is about a 20 minute walk to the Fairy Pools from the Glen Brittle car park. |
Интернет-баннерная реклама началась в начале 1990-х годов, когда владельцы страниц искали дополнительные источники дохода для поддержки своего контента. |
Online banner advertising began in the early 1990s as page owners sought additional revenue streams to support their content. |
На территории академии находятся многочисленные памятники и статуи. |
The academy grounds are home to numerous monuments and statues. |
Напротив отеля de Young находится Калифорнийская академия наук, музей естественной истории, в котором также находятся планетарий Моррисона и Аквариум Стейнхарта. |
Opposite the de Young stands the California Academy of Sciences, a natural history museum that also hosts the Morrison Planetarium and Steinhart Aquarium. |
В 2007 году PetSmart выставила State Line Tack, включая весь каталог и интернет-бизнес, на продажу и фактически удалила все товары State Line Tack из магазинов. |
In 2007, PetSmart put State Line Tack, including all catalog and internet business, up for sale and effectively removed all State Line Tack merchandise from stores. |
На видео были показаны реальные участники, а также то, как они используют интернет и Movember. |
The video featured real participants, and how they utilize the web and Movember. |
Американский пирог вышел в Интернет за 3 месяца до его театрального выхода. |
Released American Pie on the Internet 3 months before its theatrical release. |
Служба хостинга электронной почты - это служба интернет-хостинга, которая управляет почтовыми серверами. |
An email hosting service is an Internet hosting service that operates email servers. |
Интернет широко используется группами пациентов для получения и распространения информации о ЦКВИ. |
The Internet has been extensively used by patient groups to obtain and disseminate information on CCSVI. |
С 1999 года было возможно подать заявку через Интернет, а с 2008 года-только онлайн-заявку. |
From 1999 application via the Internet was possible, and from 2008 only online application is possible. |
Одним из самых чистых решений Coasian на сегодняшний день является новое явление интернет-краудфандинга. |
One of the purest Coasian solutions today is the new phenomenon of Internet crowdfunding. |
Землетрясение в Сьерра-Эль-майоре в 2010 году вызвало большие сейши, которые быстро стали интернет-феноменом. |
The 2010 Sierra El Mayor earthquake produced large seiches that quickly became an internet phenomenon. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «находятся в Интернете».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «находятся в Интернете» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: находятся, в, Интернете . Также, к фразе «находятся в Интернете» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
